“娘娘蔥,獨(dú)頭蒜,仰頭女,低頭漢”這句農(nóng)村老話,因地方生活習(xí)慣不同,或者因個(gè)人的立場(chǎng)不同,看問題的角度不同,在理解上有很大的差別。 1、娘娘蔥和獨(dú)頭蒜真的有毒嗎?娘娘蔥,獨(dú)頭蒜,這兩樣算不算“四大毒”,不同的地方有不同說法。 有的地方認(rèn)為這兩樣?xùn)|西很辣,但并不毒,毒和辣不是一回事,而有的地方則毒、辛、辣不分,“毒”就是辣和辛,辣和辛就是“毒”,沒有多大區(qū)別。 也正因?yàn)槿绱?,過去在農(nóng)村,人們對(duì)“四大毒”有不同的說法,有的未必真的有毒,對(duì)人體沒有傷害,只是一種比喻的說法;有的真正有毒,一旦接觸或食用,對(duì)人的身體或生命構(gòu)成傷害。 為了便于讀者準(zhǔn)確理解,下面列舉農(nóng)村普遍流行的兩種類型的說法。 一是比喻的說法,比如,云里太陽、蝎子尾巴、門里風(fēng)、后娘心;橋心水、穿堂風(fēng)、婆婆嘴、后娘心。 二是真正的毒物,比如,鶴頂紅、鴆酒、信石、斷腸草;蛇、蟾蜍、蝎子、蜈蚣。 舊時(shí)農(nóng)村說“娘娘蔥,獨(dú)頭蒜,仰頭女,低頭漢”是四大毒,其實(shí)是一種比喻的說法,不是真正意義上的毒物。 這里就拿娘娘蔥和獨(dú)頭蒜這兩樣來說,娘娘蔥可以食用,獨(dú)頭蒜也可以食用,沒有任何中毒的危險(xiǎn)。 2、娘娘蔥娘娘蔥,又稱為娘蔥,即開花結(jié)籽的蔥。在一些地區(qū)方言中,凡是能夠結(jié)實(shí)的果樹、蔬菜和家畜,人們喜歡用“娘”稱之。 比如,人們稱母豬為“豬娘”、稱母狗為“狗娘”,稱結(jié)果的楊梅樹為“楊梅樹娘”,而不結(jié)果的楊梅樹則被稱為“楊梅樹公”。 蔥也有多種,其中有一種開花結(jié)籽的蔥,到了開花結(jié)籽,被稱為娘娘蔥。這種蔥可以用種子播種;還有一種一年四季不開花結(jié)籽的蔥,被稱為四季蔥。因不開花結(jié)籽,只能用蔥蔸繁殖。 實(shí)際上,娘娘蔥是蔥的一個(gè)品種,未開花時(shí),難以分辨出與四季蔥的差別,因此,人們多數(shù)的時(shí)候,只有當(dāng)蔥開花和結(jié)籽實(shí)的時(shí)候才稱這種蔥為娘娘蔥。 娘娘蔥在開花和結(jié)籽時(shí),比較辣,又以辣眼最為明顯。如果用來做菜,在剝蔥、切蔥過程中,其氣味刺激人的眼睛,讓人的眼淚止不住流下來。 若是用來炒菜做調(diào)料,開花和結(jié)籽時(shí)的蔥就沒有那么香了,因要放在菜里炒熟,吃起來并沒有辣味,這與吃洋蔥頭的道理是一樣的。新鮮的洋蔥頭刺眼,也很辣,煮熟后就不刺眼了。只有那些喜歡直接用生蔥佐飯的地方,才感到比較辣,不僅辣口,還辣心。 比如黃河中下游地區(qū),吃包子饅頭時(shí),就用生蔥來配飯的生活習(xí)慣。長江流域及以南地區(qū),一般用蔥做菜的配料。 因此,有用生蔥來佐飯的生活習(xí)慣的地方,才體會(huì)感到娘娘蔥既辣眼,又辣口和心,通常來說,只要蔥開花后,就不再食用了。 不吃生蔥的地方,蔥開花結(jié)籽后的娘娘蔥,把頂上的花掐掉,照樣可能用來炒菜,只是蔥的材質(zhì)稍差一些而已,作為家常菜來說,幾乎沒有影響。 3、獨(dú)頭蒜獨(dú)頭蒜,又叫獨(dú)蒜、獨(dú)瓣蒜。正常情況下,農(nóng)家種出來的蒜頭大部分有6到10個(gè)蒜瓣,少部分只有一個(gè)蒜瓣。 獨(dú)頭蒜形成的原因,農(nóng)村有一句諺語說:“種蒜不出九,出九長獨(dú)頭”,意思是說,種蒜的時(shí)間不能在農(nóng)歷九月以后,出了九月種的蒜,多數(shù)為獨(dú)頭蒜。 除了蒜播種較晚形成獨(dú)獨(dú)頭蒜外,獨(dú)頭蒜形成的原因還受到種瓣太小、土壤貧瘠、密度過大、光照不足、干旱缺水、草荒嚴(yán)重、蒜的品種等諸多因素的影響。 農(nóng)村俗語說:“姜辣口,蒜辣心”,蒜瓣本來就比較辣,而獨(dú)頭蒜比多瓣蒜頭要辣多了,既辣口,也辣心。獨(dú)頭蒜的香氣比普通蒜也要濃一些。 獨(dú)頭蒜沒有毒,能吃,一些平時(shí)口味重的人還特別喜歡吃。只是口味不重的人,在生吃獨(dú)頭蒜的時(shí)候要講究方法,不能將整個(gè)蒜瓣塞進(jìn)口里嚼爛,否則就會(huì)被辣得說不出話,連眼淚都辣出來。 4、娘娘蔥對(duì)應(yīng)“娘娘蔥,獨(dú)頭蒜,仰頭女,低頭漢”這句話中,前面兩項(xiàng)與后兩項(xiàng)是有關(guān)聯(lián)的,但相對(duì)來說,四者之間各有對(duì)應(yīng)。 過去農(nóng)村,人們常把仰頭女比喻為娘娘蔥,把低頭漢比喻為獨(dú)頭蒜。這就是這句話中暗藏的對(duì)應(yīng)關(guān)系。 仰頭女,農(nóng)村一種比喻說法,指在人前仰頭走路的女人,看起來就像是用鼻孔對(duì)著別人的臉。 從農(nóng)村舊觀念的角度來看,這樣的女人讓人感覺神氣十足,旁若無人,也就不將他人放在眼里。 過去,人們用仰頭女來指那些為人處事性格高傲且脾氣暴躁、蠻不講理、目中無人的女人。這種女人平時(shí)不僅喜歡撒潑,而且行事很毒辣,讓人惹不起。 即使平時(shí)走路時(shí)不仰頭走路的女人,只要性格與這種女人相符合,也被納入“仰頭女”之列。因此,過去農(nóng)村所謂的“仰頭女”未必完全都是仰頭走路的女人。 將仰頭女比喻為娘娘蔥,通常來說,這種性格的女人,一般都生兒育女,達(dá)到了一定的年齡,不再年輕。這種老而辣的女人與娘娘蔥相比較,有很多相似之處,非常形象。 我這樣說,也許有人要反駁,這種說法不對(duì)。農(nóng)村有俗語說:“不娶仰頭女,不嫁低頭漢”,很明顯,這句俗語之中的“仰頭女”就是未出嫁的女子。 實(shí)際上,這句俗語是過來人的經(jīng)驗(yàn)總結(jié),已經(jīng)是木已成舟之事,屬于后悔之言,是典型的“馬后炮”。 舊時(shí)農(nóng)村青年男女為包辦婚姻,結(jié)婚前新娘和新娘兩人并不了解,或者了解不多,有的連面都沒見過,只有進(jìn)入洞房,掀開紅蓋頭后,才各自看清對(duì)方的真容。 這種婚姻自然也就做不到男女的婚前相處和相互了解,除非是青梅竹馬的青年男女。因此,舊時(shí)農(nóng)村,判斷女人是否是“仰頭女”,一般都要到結(jié)婚以后的生活之中。 5、獨(dú)頭蒜對(duì)應(yīng)低頭漢低頭漢,在實(shí)際生活中,字面上的意思指低著頭走路的漢子,但是,其引申意思與仰頭女的說法類似,不一定都是指低頭走路的男人,而是指屬于這一類性格的男人。 在過去的農(nóng)村,低頭漢常用來指那些沉默寡言,不茍言笑,而平時(shí)為人處事又非常精于算計(jì),做事狠毒的男人。 這種男人因?yàn)槠綍r(shí)話不多,表面上看起來性格怯弱,膽小怕事,實(shí)際上這種人內(nèi)心很強(qiáng)大,做事也非常理性,很少主動(dòng)挑起事端。 但是,如果有人認(rèn)為這樣的人可軟弱可欺,那就大錯(cuò)特錯(cuò)。這種人一旦發(fā)怒,手段非常毒辣,毫不留情。 農(nóng)村有一個(gè)不太恰當(dāng)?shù)谋扔?,說喜歡叫的狗不咬人,不叫的狗才咬人,也有的說翹尾巴的狗不咬人,拖尾巴的狗才咬人。 這也說明低頭漢是不好惹的,也是惹不起的。 農(nóng)村民眾把獨(dú)頭蒜比喻為低頭漢,就是因?yàn)榈皖^漢的特點(diǎn)與獨(dú)頭蒜有類似的地方。 獨(dú)頭蒜與普通的蒜頭相比,個(gè)頭要小多了,普通蒜頭的生蒜瓣,放進(jìn)口里咀嚼,雖然也有一些辣,但是大多數(shù)的人還受得了,而獨(dú)頭蒜放進(jìn)口里咀嚼,就非常辣,大多數(shù)的人受不了。 6、仰頭女和低頭漢的另一種理解過去農(nóng)村很多俗語,沒有標(biāo)準(zhǔn)答案,不同的人可以從不同的角度來理解。 人們對(duì)“娘娘蔥,獨(dú)頭蒜,仰頭女,低頭漢”這句話,有的理解為貶義,比如上文解說的就是這種意思,但是,有的人則理解為褒義,其理解的意思如下。 娘娘蔥 蔥像娘娘的性子一樣,軟軟的,這是蔥的品質(zhì)最佳的時(shí)候,也是口感最好,香氣最濃郁的時(shí)候。女人像娘娘蔥一樣又香又溫柔,是最好的女人。 獨(dú)頭蒜 獨(dú)頭蒜雖然最辣,但其香氣最濃。獨(dú)頭蒜的保健功能和藥用功能,比普通蒜要強(qiáng)多了。因此,農(nóng)村贈(zèng)送蒜頭給別人的時(shí)候,寧可送大個(gè)頭的普通蒜頭,也不送獨(dú)頭蒜,留著自己備用。 仰頭女 走路時(shí)習(xí)慣仰頭的女子好,這樣的女子目不斜視,不勾搭別人,別人也無法勾搭她們。因此,這樣對(duì)別人特別兇的女子,不易背叛自己的男人,對(duì)自己的男人一心一意。 低頭漢 走路時(shí)習(xí)慣低著頭的男子也很好,符合舊時(shí)農(nóng)村“低頭做人”、“低調(diào)做人”的古訓(xùn)。有的人認(rèn)為,這樣在人群中不起眼的男子,特別持家、顧家,不易見異思遷和拈花惹草,對(duì)妻子很忠誠。 總而言之,所謂農(nóng)民口中的四大毒,并非真的有毒。對(duì)物是這樣,對(duì)人也是如此。 過去農(nóng)村俗語最大的特點(diǎn)就是,人們可以從不同的角度來理解,理解的角度不同,意思也就相差甚遠(yuǎn),沒有對(duì)錯(cuò)之分。這也是農(nóng)村俗語能流傳下來的原因,更是其魅力所在。 |
|