當我第一次凝視你的面龐

我以為太陽在你眼中升起

月亮和星星是你給我的禮物

獻給黑暗和無盡的天空

我的愛

獻給黑暗和無盡的天空

我第一次吻你的雙唇

仿佛宇宙都在我的手中

像籠中鳥兒顫抖的心

任我使喚差遣

我的愛人

那是聽命于我的心

當我第一次和你在一起

我感覺到你的心離我如此之近

 我第一次凝視你的面龐

。。。。。。

你聽到這柔聲傾訴、娓娓道來、淺吟低唱、深情至極的歌聲，是不是想到你生命中最難以忘懷的人，已經陶醉在曾經的溫柔鄉(xiāng)。淡淡的憂傷，淡淡的快樂，若是有心人，才會懂得，才會感知。

視頻：《我第一次凝視你的面龐》

塵緣如夢，幾番起伏總不平，到如今都成煙云。情也成空，嵌刻心底難奢望，宛如揮手袖底風。幽幽一縷香， 飄在深深舊夢中；繁花已落盡，一身憔悴在風中。明月小樓，孤獨無人訴情衷，人間有殘夢未醒 ，多少深情獨向憂。人隨風過，自在花開花又落，不管世間何滄桑，風絮滿腹相思默。只有桂花香暗飄過，淺吟低唱一笑隨風，再笑如塵，不如入夢，夢盡溫柔。

音頻、視頻中的歌曲《The First Time Ever I Saw Your Face / 我第一次凝視你的面龐》（也有譯作：想起初相見）是由著名的英國創(chuàng)作歌手喬治. 邁克爾演唱。（視頻是由視頻制作者使用喬治.邁克爾演唱這首歌曲的音頻與影視片段混剪而成。）喬治. 邁克爾演唱這首歌曲的版本是小編最喜歡的版本。

喬治. 邁克爾（George Michael（George Michael，1963年6月25日至 2016年12月25日）是一位英國歌手、詞曲作者和唱片制作人。他被認為是MTV 一代最重要的文化偶像之一，也是有史以來最暢銷的音樂家之一，全球唱片銷量超過 1.2 億張。他被稱為音樂制作、歌曲創(chuàng)作、聲樂表演和視覺呈現(xiàn)方面的領先創(chuàng)意力量。他在英國單曲榜上取得了七首第一名的歌曲和八首美國公告牌百強單曲榜第一名的歌曲的非凡成績。邁克爾獲得了各種音樂獎項，包括兩項格萊美獎、三項全英音樂獎、三項美國音樂獎、十二項公告牌音樂獎和四項MTV音樂錄影帶獎。2015年，他在美國公告牌的“有史以來最偉大的100位藝術家”名單中排名第45位。

視頻：《我第一次凝視你的面龐》

（喬治. 邁克爾現(xiàn)場演唱）

歌曲《我第一次凝視你的面龐》是英國創(chuàng)作歌手伊萬. 麥克科爾為他的戀人、妻子、歌手佩吉. 西格創(chuàng)作于1957年。創(chuàng)作后首先由佩吉. 西格演唱，后來很多歌手和組合都翻唱了這首歌曲。1972年，美國女歌手羅伯塔. 佛萊克（Roberta Flack, 1937年2月10日出生，將歌曲 “ Killing Me Softly With His Song" 唱紅之人。）發(fā)現(xiàn)了這首歌，并將原歌曲的速度放慢了一倍演唱，贏得了聽眾的關注和喜歡，成為了國際熱門歌曲，也獲得了格萊美年度唱片獎、年度歌曲獎，并登上了1972年 “美國公告牌單曲冠軍” 的寶座。這首歌曲也成了羅伯塔. 佛萊克的代表作之一。從此以后，歐美眾多大牌歌手都開始翻唱這首歌曲，其中有“貓王”埃爾維斯·普雷斯利、英國著名歌手英格伯·漢普汀克、當代歌手席琳.迪翁、、挪威女歌手西絲爾、美國歌手喬什.格洛班等。美國著名演員、導演克林特. 伊斯特伍德也在他的電影《Play Misty For Me》中選用了由羅伯塔. 佛萊克所演唱的這首歌曲作為愛情場景的配樂。

視頻：《我第一次凝視你的面龐》

（1972年 羅伯塔. 佛萊克演唱）

2004年，為慶祝自己的孩子誕生，席琳.迪翁推出了專輯《Miracle - A Celebration of New Life / 奇跡 - 慶祝新生命的誕生》，其中就收錄有這首歌曲。因為成為母親后的席琳·迪翁，很愛她自己的孩子，所以在專輯錄制的時候融入了許多生活當中與孩子之間的真情實感，她希望用歌聲表達情感。

視頻：《我第一次凝視你的面龐》

（席琳.迪翁演唱）

==================