|
五六十年代有兩位活躍在首都舞臺(tái)上的著名文武老生，一位是北京京劇團(tuán)的譚富英、另一位是中國(guó)京劇院的李少春。譚、李二位都曾拜過(guò)余叔巖，但又都淺嘗輒止，因種種原因半途而廢，令人惋惜。不過(guò)，后來(lái)，前者成為“新譚派”的創(chuàng)始人，而后者的“李派”也呼之欲出、聲振劇壇。 譚富英出生于1906年，比李少春大13歲，兩人學(xué)戲經(jīng)歷各不相同，但都有武功底子善唱文武老生，李少春還應(yīng)工武生，猴戲也很拿手，年輕時(shí)演出往往是一出武戲加一出老生戲，頗受歡迎。李少春拜余叔巖后，余要求李少演戲、不要演猴戲了，悉心鉆研余派唱腔做派。李少春拜余叔巖后學(xué)的第一出戲是《戰(zhàn)太平》，首演于新新戲院，袁世海配演，李少春這出《戰(zhàn)太平》要比譚富英叫座。但劇評(píng)家吳小如評(píng)論說(shuō)，譚富英的《戰(zhàn)太平》是真情流露，是從肺腑中流淌出來(lái)的一腔忠憤之氣，因此其身段表情均渾然天成，無(wú)絲毫造作雕琢之處；而李少春則一招一式都不敢離譜，反而顯得拘謹(jǐn)放不開(kāi)。不久，李和余師鬧了矛盾，李違背師訓(xùn)繼續(xù)大演猴戲（李為家庭所累，要多演賺錢(qián)），于是師徒分道揚(yáng)鑣。 余叔巖師宗譚鑫培，與譚家是通家之好，教授譚富英是義不容辭。據(jù)記載，當(dāng)年余叔巖在戲院后臺(tái)和尚未出科的譚富英說(shuō)了一段掏心窩子的話。他說(shuō)：“我唱的戲都是你們譚家的，都是按你爺爺?shù)穆纷?，你爺爺永遠(yuǎn)是我的法貼，等你出科，就到我那去，我保證有一說(shuō)一，有二說(shuō)二，都還給你們譚家?！弊T富英拜師余叔巖后，所學(xué)的戲并不多。據(jù)說(shuō)，一次譚富英演出時(shí)，某個(gè)地方并未按余叔巖所授去演。余問(wèn)其故，譚說(shuō)：這樣演“警前臺(tái)”。余說(shuō)：“那就不用警后臺(tái)啦!”余認(rèn)為譚不聽(tīng)傳授，以后也就未再教戲。 所謂“警前臺(tái)”，就是觀眾愛(ài)看，“警后臺(tái)”應(yīng)該是得到行家認(rèn)可。李少春和譚富英等都以“警前臺(tái)”為宗旨，因?yàn)橛^眾是衣食父母。正是這種理念差別使得譚、李未能繼續(xù)得到余叔巖的實(shí)授，而那位女弟子孟小冬謹(jǐn)遵師訓(xùn)，很少演出，心無(wú)旁騖地鉆研余派，最終修成正果，成為余派優(yōu)秀傳人。 譚富英和李少春都是唱功拿手，但各有特點(diǎn)，毫不雷同。譚富英高亢脆亮、沁人肺腑，用老藝人任志秋的話說(shuō)，他像個(gè)唱老生的。李少春則細(xì)膩婉約，意味悠長(zhǎng)。像《野豬林》中委屈求全的林沖最適合李少春扮演。李少春甚至能在《白蛇傳》中用大嗓唱小生許仙，而譚富英是絕對(duì)來(lái)不了的。譚的表演是快，一個(gè)下場(chǎng)亮相，鑼鼓點(diǎn)剛到，他已起身下場(chǎng)了。 五六十年代，李少春和譚富英分別作為中國(guó)和北京兩大劇團(tuán)的主要老生，走了兩條不盡相同的藝術(shù)道路。簡(jiǎn)言之，李少春是“創(chuàng)新”，譚富英是“守舊”。李少春的創(chuàng)新是一貫的，解放后，他演出了新編的《大鬧天宮》《智激美猴王》等猴戲，五六十年代，李少春的新戲不斷，《響馬傳》《云羅山》《白毛女》《霸陵挑袍》《滿(mǎn)江紅》等。他和袁世海、杜近芳主演的《野豬林》最為經(jīng)典，拍成電影，載譽(yù)國(guó)內(nèi)外。李少春還響應(yīng)號(hào)召，發(fā)表文章主張把北京話引進(jìn)京劇韻白，并大膽進(jìn)行實(shí)踐。觀眾把這位成果豐碩的大藝術(shù)家尊稱(chēng)為“李神仙”。 說(shuō)譚富英“守舊”，并非貶義，只是說(shuō)他堅(jiān)守譚門(mén)本戲，而很少排新戲。這一點(diǎn)倒是謹(jǐn)遵余師教訓(xùn)。他常演的譚派戲有《失空斬》《捉放曹》、《朱砂痣》《鼎盛春秋》、《晉楚交兵》、《南陽(yáng)關(guān)》、《戰(zhàn)太平》、《定軍山》、《桑園寄子》、《奇冤報(bào)》、《擊鼓罵曹》、《洪羊洞》、《搜孤救孤》、《四郎探母》、《桑園會(huì)》、《珠簾寨》、《八大錘》《托兆碰碑》《御碑亭》等。這些骨子老戲并不好演，且吃功夫，但不叫座，不如新編戲新鮮討巧并符合潮流?，F(xiàn)在觀眾對(duì)《定軍山》熱烈追捧，可五十年代反應(yīng)一般。記得某年春節(jié)，北京京劇團(tuán)在長(zhǎng)安連演數(shù)日，我去購(gòu)票，一看馬張裘的票全部售完，只剩下初三日?qǐng)鲎T富英的《定軍山》有票。后來(lái)，譚富英患病，太費(fèi)力氣的戲唱不動(dòng)了，一次派他的《戰(zhàn)太平》，他對(duì)派戲人說(shuō)：“爺們，是你唱還是我唱？換《失空斬》吧。” 譚富英排的新戲不多，僅有《將相和》《除三害》《正氣歌》幾出?！秾⑾嗪汀吩臼墙o李少春編的本子，譚富英、裘盛戎排演時(shí)，編劇翁偶虹根據(jù)他們二位的特點(diǎn)，重新安排了情節(jié)和唱詞轍口。譚富英曾說(shuō)他和李少春表演有區(qū)別：你走【流水】我就走【原板】；你“三擋”我就“兩擋”；最后一場(chǎng)“和好”，你唱【二黃散板】我就唱【二黃碰板】。如果你這么唱我也這么唱，那就看你就行了，別看我了。只有表演手段不同，才有演員跟演員的不同?？磥?lái)譚富英排新戲也是很認(rèn)真的。 李少春還有演到老學(xué)到老的精神，六十年代已經(jīng)碩果累累的他還服從組織安排謙恭地拜周信芳和蓋叫天為師。而譚富英在北京京劇團(tuán)后期就反復(fù)唱那幾出老戲，沒(méi)有新戲新腔的限制，唱腔和表演已入化境，達(dá)到隨心所欲的地步。 李少春還響應(yīng)號(hào)召大演現(xiàn)代戲，先后參加排演了《白毛女》《林海雪原》《柯山紅日》，他在《白毛女》中巧妙地運(yùn)用傳統(tǒng)程式生動(dòng)地塑造了貧苦農(nóng)民楊白勞的形象，創(chuàng)造了適合楊白勞的韻白?！栋酌肥侵袊?guó)京劇院第一部現(xiàn)代戲，其成功不亞于后來(lái)的樣板戲。大演現(xiàn)代戲后，李少春參加了《紅燈記》的創(chuàng)作，是第一任李玉和。這樣一位勇于創(chuàng)新實(shí)踐的藝術(shù)家卻遭受迫害，離開(kāi)了舞臺(tái)，最終抑郁而亡。 譚富英不同，大演現(xiàn)代戲時(shí)連馬連良、張君秋、裘盛戎、趙燕俠等都演出了《杜鵑山》《年年有余》《蘆蕩火種》等現(xiàn)代戲，而譚富英卻從沒(méi)和現(xiàn)代戲沾過(guò)邊，可以說(shuō)終其一生只唱譚門(mén)本戲。在那個(gè)大動(dòng)蕩的年代，李少春、馬連良等均遭受迫害，唯有因病早早退出“是非場(chǎng)”的譚富英卻躲過(guò)了劫難。（一說(shuō)和上面的“關(guān)照”有關(guān)） 在北京京劇團(tuán)，譚富英的大度和忍讓十分難得。組建北京京劇團(tuán)時(shí)，譚富英和馬連良都是四大須生之一，都各自挑班，兩位如何安排？譚富英卻大度地對(duì)馬連良說(shuō)，“從今往后，我就傍您了?！庇谑切纬闪笋R譚張裘四大頭牌的局面。在團(tuán)里排演的大合作戲《秦香蓮》《趙氏孤兒》《狀元媒》等戲中，譚富英也都是給他人當(dāng)傍角。1959年北京京劇團(tuán)與中國(guó)京劇院合排《赤壁之戰(zhàn)》時(shí)，魯肅一角由誰(shuí)演，譚富英素有“活魯肅”之稱(chēng)，但他主動(dòng)把魯肅讓給了李少春，自己扮演一個(gè)看似重要卻沒(méi)有多少戲的劉備，這個(gè)角色后來(lái)索性就刪掉了。李少春也很謙讓?zhuān)斆C一角后來(lái)就由譚李輪流出演。譚富英偶爾也演張昭一角，與裘盛戎（演黃蓋）有對(duì)啃的唱段，看兩位老搭檔的戲十分過(guò)癮。1962年張學(xué)津拜馬連良為師，當(dāng)時(shí)他學(xué)余派，據(jù)說(shuō)譚富英很想收張學(xué)津?yàn)橥?，最后只能拱手相讓成全馬師兄了。 譚富英之子譚元壽仰慕李少春的藝術(shù)，因此拜了李為師，學(xué)習(xí)《野豬林》《打金磚》。文革中李少春靠邊站了，而譚元壽因?yàn)檠荨渡臣忆骸返墓ü舛蠹t大紫，政治地位提高。但謹(jǐn)循家教的譚元壽并沒(méi)有忘記李少春的教授之恩。一次，困境中的李少春、侯玉蘭夫婦去譚富英、譚元壽所居的紅霞公寓探望，在二樓與譚富英見(jiàn)面后，李要上七樓探望譚元壽。譚元壽接到父親電話后立即從七樓飛速奔下二樓，把李少春夫婦攙扶坐下后，誠(chéng)懇地說(shuō)，“到什么時(shí)候您對(duì)我都是該說(shuō)就說(shuō)，該罵就罵，我絕對(duì)沒(méi)有半個(gè)不字?！焙髞?lái)譚元壽還幫助李少春之子李寶春從北京市京劇團(tuán)調(diào)人了樣板團(tuán)北京京劇團(tuán)。李少春后來(lái)對(duì)別人感慨說(shuō) “我只給元壽說(shuō)了兩出戲，可他永遠(yuǎn)記著，人家譚家的家風(fēng)好?。 ?br>這正是梨園界前輩們的高風(fēng)亮節(jié)，值得晚輩們發(fā)揚(yáng)光大啊！ |
|
|
來(lái)自： 昵稱(chēng)52576270 > 《京劇》
