作者:裴紅娜 | 2020.03.24 序言上文寫到,《民事證據(jù)新規(guī)》主要對(duì)四個(gè)方面進(jìn)行了修改、完善:當(dāng)事人自認(rèn)規(guī)則;“書證提出命令”制度;訴訟參與人的事先承諾和事后處罰制度;電子數(shù)據(jù)審查判斷規(guī)則。上文解讀的是當(dāng)事人自認(rèn)規(guī)則,本篇解讀“書證提出命令”制度,該制度規(guī)定在《民事證據(jù)新規(guī)》第四十五至第四十八條,均為新增條文,附于文后?!皶C提出命令”制度對(duì)律師代理案件影響不小,值得我們認(rèn)真研究并學(xué)以致用。特別需要補(bǔ)充說(shuō)明的是,《民事證據(jù)新規(guī)》、《民事訴訟法》及《民事訴訟法解釋》的銜接問(wèn)題:《民事訴訟法》和《民事訴訟法解釋》(廣義)中的相關(guān)條文、《民事證據(jù)新規(guī)》構(gòu)成了民事訴訟活動(dòng)中證據(jù)規(guī)定的體系。《民事證據(jù)新規(guī)》是依照《民事訴訟法》的規(guī)定,在《民事訴訟法解釋》基礎(chǔ)上,對(duì)原《民事證據(jù)規(guī)定》的內(nèi)容進(jìn)行修改、完善和補(bǔ)充。其中,原《民事證據(jù)規(guī)定》已被吸收到《民事訴訟法解釋》中去的一些內(nèi)容,《民事證據(jù)新規(guī)》相應(yīng)予以刪除。所以,在理解與適用《民事證據(jù)新規(guī)》時(shí),要結(jié)合《民事訴訟法》、《民事訴訟法解釋》的相關(guān)規(guī)定,本系列解讀中也對(duì)涉及《民事訴訟法》和《民事訴訟法解釋》中的相關(guān)內(nèi)容一并囊括其中。在時(shí)間上,對(duì)于《民事證據(jù)新規(guī)》施行后尚未審結(jié)的案件,原則上適用《民事證據(jù)新規(guī)》;已經(jīng)審結(jié)的案件,不能以《民事證據(jù)新規(guī)》內(nèi)容為由申請(qǐng)?jiān)賹彙?/p> 概述我國(guó)“書證提出命令”制度首次規(guī)定于《民事訴訟法解釋》第一百一十二條、第一百一十三條。由于《民事訴訟法解釋》只是原則性規(guī)定,《民事證據(jù)新規(guī)》通過(guò)第四十五至第四十八條規(guī)定在申請(qǐng)書內(nèi)容、法院如何審查處理、以及不遵守的法律后果上對(duì)其予以補(bǔ)充、完善,使其更為具體,可操作更強(qiáng)。“誰(shuí)主張、誰(shuí)舉證”是民事訴訟原則之一,雙方當(dāng)事人各自收集并提交證據(jù)來(lái)證明己方主張是證明活動(dòng)的常態(tài)。但實(shí)踐中,對(duì)待證事實(shí)承擔(dān)舉證責(zé)任的當(dāng)事人并不總是能夠掌握所有對(duì)其有利的證據(jù),該證據(jù)反而由被申請(qǐng)人或訴訟外的第三人所控制。在此情況下,申請(qǐng)法院強(qiáng)制被申請(qǐng)人提交證明己方主張的證據(jù)是證明活動(dòng)的特殊形態(tài),是為了保護(hù)訴訟中證據(jù)持有上處于非常不利地位的當(dāng)事人所采取的措施,其目的在于給予處于弱勢(shì)地位的當(dāng)事人以必要的支持,提高其舉證能力、擴(kuò)展其收集證據(jù)手段,從而對(duì)當(dāng)事人訴權(quán)予以平等保護(hù),以便準(zhǔn)確查明案件事實(shí),實(shí)現(xiàn)案件公平正義。 申請(qǐng)條件一、申請(qǐng)人和被申請(qǐng)人 1、“書證提出命令”的申請(qǐng)人為“對(duì)待證事實(shí)負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人”,被申請(qǐng)人為“控制書證的被申請(qǐng)人”,申請(qǐng)時(shí)間為舉證期限屆滿前,申請(qǐng)形式為書面。 2、作為被申請(qǐng)人的當(dāng)事人的范圍應(yīng)當(dāng)作廣義理解,包括訴訟中的原告、被告、有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)的第三人和無(wú)獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)第三人中的被告型第三人。那么,作為申請(qǐng)人的當(dāng)事人,是否包括無(wú)獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)第三人中的原告型第三人?筆者認(rèn)為不包括。因?yàn)闊o(wú)獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)第三人參加訴訟后,對(duì)當(dāng)事人雙方的訴訟標(biāo)的沒有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán),只是案件處理結(jié)果同他有法律上的利害關(guān)系,其在訴訟中依附于本訴當(dāng)事人一方而存在,其訴訟權(quán)利受到限制,所以不宜單獨(dú)作為申請(qǐng)人。 3、因“書證提出命令”制度由《民事訴訟法解釋》首先提出,作為被申請(qǐng)人只能是訴訟參與人,不能為案外第三人。對(duì)于當(dāng)事人因客觀原因不能自行收集的案外第三人控制的證據(jù),當(dāng)事人可以根據(jù)《民事證據(jù)新規(guī)》第二十條的規(guī)定申請(qǐng)法院調(diào)查收集。 二、申請(qǐng)書內(nèi)容 1、申請(qǐng)書中需有書證名稱或者內(nèi)容這是對(duì)于申請(qǐng)人提出的書證特定化的要求。當(dāng)然,書證名稱越精確,對(duì)其描寫越豐富,細(xì)節(jié)越多,比如對(duì)文書的名稱、性質(zhì)、制作人、制作時(shí)間等外在特征越多,則其特定化程度就越高。但既然書證不由申請(qǐng)人控制,對(duì)其特定化的要求就會(huì)區(qū)分不同情形。對(duì)于申請(qǐng)人親身參與形成過(guò)程的書證,或者了解其內(nèi)容的書證,書證名稱或內(nèi)容比較容易做到特定化。但對(duì)于申請(qǐng)人未親身參與形成過(guò)程的書證以及不了解詳細(xì)內(nèi)容的書證,申請(qǐng)人完成特定化就比較困難,這時(shí)不能對(duì)書證的名稱或者內(nèi)容準(zhǔn)確度要求過(guò)于苛刻,只要對(duì)書證的名稱或內(nèi)容的描述能夠達(dá)到明確的程度,就視為完成了書證特定化的要求。 2、需闡述書證是否具備證明利益證明利益,指的是“該文書對(duì)待證事實(shí)具證據(jù)之重要性,且適合充當(dāng)證據(jù)方法,并且待證事實(shí)于裁判具有重要性而言。”可見,申請(qǐng)人需闡述清楚三層意思:其一,要證事實(shí)的重要性,即要證事實(shí)的證明結(jié)果對(duì)案件基本事實(shí)的形成以及法院的裁判結(jié)果有重要影響。其二,對(duì)象書證的重要性,即對(duì)象書證需對(duì)要證事實(shí)的查明能起到積極作用。其三,書證是否符合民事訴訟證據(jù)的三性。除外,盡量闡述要證事實(shí)是否因該書證不被提出而處于真?zhèn)尾幻鳡顟B(tài),以及申請(qǐng)人無(wú)法通過(guò)其他證據(jù)來(lái)證明案件的主要事實(shí)。 3、需闡述被申請(qǐng)人控制書證的依據(jù)被申請(qǐng)人控制書證中的“控制”,包括對(duì)書證的直接占有和間接占有。申請(qǐng)書中需闡述被申請(qǐng)人控制書證的依據(jù),首要之意為該書證存在的事實(shí),且該書證為被申請(qǐng)人控制的事實(shí)。申請(qǐng)人應(yīng)對(duì)上述兩部分事實(shí)承擔(dān)舉證責(zé)任。如果申請(qǐng)人不能舉證的,則需要陳述充分的理由,達(dá)到讓法官足以相信“被申請(qǐng)人控制書證”的程度。被申請(qǐng)人否定證據(jù)存在或者控制書證的,人民法院應(yīng)綜合判斷。被申請(qǐng)人主張書證毀損、滅失的,應(yīng)就毀損、滅失承擔(dān)舉證責(zé)任。且毀損滅失后有復(fù)印件的,應(yīng)提交復(fù)印件。 4、需闡述被申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提交書證的理由控制書證的當(dāng)事人負(fù)有書證提出義務(wù),申請(qǐng)書證的當(dāng)事人有查閱書證的請(qǐng)求權(quán)或者要求被申請(qǐng)人交付書證的請(qǐng)求權(quán)。 法院審查處理一、審查內(nèi)容 人民法院審查的內(nèi)容,即為申請(qǐng)書的內(nèi)容,包括形式審查和內(nèi)容審查,詳見以上闡述。 二、被申請(qǐng)人抗辯的處理 人民法院應(yīng)聽取被申請(qǐng)人的意見。若被申請(qǐng)人提出其雖持有書證但并不負(fù)有書證提出義務(wù)時(shí),人民法院必要時(shí)可以組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行詢問(wèn),就申請(qǐng)人是否享有查閱書證的請(qǐng)求權(quán)或者要求被申請(qǐng)人交付書證的請(qǐng)求權(quán),被申請(qǐng)人是否負(fù)有書證提出義務(wù)進(jìn)行辯論。 三、法院審查后的處理方式 1、對(duì)申請(qǐng)人的申請(qǐng)是否準(zhǔn)許,人民法院應(yīng)綜合考量持有書證的被申請(qǐng)人是否具有不提交書證的正當(dāng)理由或其他不可歸責(zé)于己的原因,以及待證事實(shí)是否因該證據(jù)缺失而導(dǎo)致真?zhèn)尾幻鞯臓顟B(tài),作出綜合分析認(rèn)定。 2、人民法院經(jīng)審查,認(rèn)為申請(qǐng)成立的,應(yīng)當(dāng)作出民事裁定,責(zé)令被申請(qǐng)人提出書證。裁定書中應(yīng)寫明申請(qǐng)人、書證持有人、申請(qǐng)?zhí)岢龅臅C及范圍、申請(qǐng)理由及裁定主文,其中裁定主文應(yīng)當(dāng)包括責(zé)令被申請(qǐng)人于何時(shí)提出書證以及違反時(shí)應(yīng)承擔(dān)的法律責(zé)任等內(nèi)容。 3、人民法院經(jīng)審查,認(rèn)為申請(qǐng)不成立的,應(yīng)當(dāng)以口頭或者書面通知的方式告知申請(qǐng)人。 4、人民法院經(jīng)審查,認(rèn)為申請(qǐng)部分成立的,可以僅就該部分書證作出裁定,但不能超出申請(qǐng)人申請(qǐng)的書證范圍。 客體范圍規(guī)定在《民事證據(jù)新規(guī)》第四十七條。書證提出義務(wù)的性質(zhì)是公法上的義務(wù),是當(dāng)事人在訴訟中對(duì)法院所負(fù)有的證據(jù)協(xié)力義務(wù)。只有客體范圍內(nèi)的書證,才能成為“書證提出命令”的對(duì)象,具體規(guī)定在《民事證據(jù)新規(guī)》第四十七條第一款: 一、引用文書 控制書證的當(dāng)事人在訴訟中曾經(jīng)引用過(guò)的書證,即引用文書。需注意以下幾點(diǎn):1、控制書證的當(dāng)事人引用該書證后撤銷或者放棄使用該書證,其書證提出義務(wù)不能免除;2、控制書證的當(dāng)事人引用部分書證內(nèi)容的,其書證提出義務(wù)不限于該引用部分,而是及于完整書證;3、再次強(qiáng)調(diào),控制書證的當(dāng)事人,既包括原被告,也包括有獨(dú)第三人和被告型無(wú)獨(dú)第三人。但輔助性第三人不在此限。 二、利益文書 為負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人的利益制作的書證,即利益文書。如果該書證由對(duì)方當(dāng)事人控制,則該書證屬于“書證提出命令”的客體范圍。典型的如贈(zèng)與合同、遺囑等。需注意以下幾點(diǎn):1、從主觀上來(lái)說(shuō),可以從制作書證的目的、動(dòng)機(jī)等主觀因素出發(fā),結(jié)合當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求所需保護(hù)的利益進(jìn)行綜合判斷;2、從客觀上來(lái)說(shuō),該書證中只要有包括負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人的利益即可,有沒有包括其他人的利益不影響。 三、權(quán)利文書 對(duì)方當(dāng)事人依照法律規(guī)定有權(quán)查閱、獲取的文書即權(quán)利文書。典型的如股東對(duì)公司相關(guān)文件的知情權(quán)?!耙勒辗梢?guī)定”既包括基于實(shí)體法的規(guī)定,也包括基于實(shí)體法上的請(qǐng)求權(quán)而發(fā)生。 四、賬簿、記賬原始憑證 因賬簿、記賬原始憑證等財(cái)務(wù)資料能夠比較準(zhǔn)確的反映出交易的主要過(guò)程,或者能夠推定交易情況或?qū)嶋H履行情況,具有較強(qiáng)的證明作用。 五、兜底條款 《民事證據(jù)新規(guī)》對(duì)于書證提出義務(wù)設(shè)置了兜底性條款,給予法官在復(fù)雜的審判實(shí)踐活動(dòng)中以酌定使用的空間。 六、涉密證據(jù)的處理 涉密證據(jù)是可以不提交,還是不公開質(zhì)證,在《民事訴訟法》第六十八條已有規(guī)定:“證據(jù)應(yīng)當(dāng)在法庭上出示,并由當(dāng)事人互相質(zhì)證。對(duì)涉及國(guó)家秘密、商業(yè)秘密和個(gè)人隱私的證據(jù)應(yīng)當(dāng)保密,需要在法庭出示的,不得在公開開庭時(shí)出示?!薄睹袷伦C據(jù)新規(guī)》與《民事訴訟法》對(duì)此保持一致,即對(duì)于涉及國(guó)家秘密、商業(yè)秘密、當(dāng)事人或第三人的隱私,或者存在法律規(guī)定應(yīng)當(dāng)保密的情形的,不可以以涉密為由不予提交,但提交后不得公開質(zhì)證。 不遵守的法律后果一、控制書證的當(dāng)事人無(wú)正當(dāng)理由拒不提交書證的 這種情況下,人民法院無(wú)法以直接強(qiáng)制的方法使其提出書證。為促使其盡可能提出書證,有必要采取間接強(qiáng)制的方法,使其承擔(dān)訴訟法上的后果?!睹袷伦C據(jù)新規(guī)》規(guī)定的后果為“可以認(rèn)定對(duì)方當(dāng)事人所主張的書證內(nèi)容為真實(shí)”。“可以認(rèn)定對(duì)方所主張的書證內(nèi)容為真實(shí)”的前提是書證內(nèi)容需明確具體。如前所述,對(duì)于申請(qǐng)人未親身參與形成過(guò)程的書證以及不了解詳細(xì)內(nèi)容的書證,申請(qǐng)人的說(shuō)明義務(wù)可以酌情減輕。 二、控制書證的當(dāng)事人毀滅書證的 毀滅書證的法律后果,除了導(dǎo)致司法制裁之外,還會(huì)有證據(jù)法上的后果。關(guān)于司法制裁措施,在《民事訴訟法》、《民事訴訟法解釋》中均有規(guī)定,即人民法院可以對(duì)其處以罰款、拘留。在當(dāng)事人涉訴利益重大而當(dāng)事人控制的書證又是關(guān)鍵證據(jù)的情況下,對(duì)惡意毀滅書證的當(dāng)事人罰款或者拘留都不足以規(guī)范其行為的情況下,《民事證據(jù)新規(guī)》有必要補(bǔ)充訴訟法上的后果,?!睹袷伦C據(jù)新規(guī)》規(guī)定的后果為“可以認(rèn)定對(duì)方當(dāng)事人主張以該書證證明的事實(shí)為真實(shí)”。 三、需要注意的幾個(gè)問(wèn)題 1、上述兩種后果,表述不盡相同,前者是“認(rèn)定對(duì)方當(dāng)事人所主張的書證內(nèi)容為真實(shí)”后者是“認(rèn)定對(duì)方當(dāng)事人主張以該書證證明的事實(shí)為真實(shí)”,對(duì)于書證內(nèi)容真實(shí)是不是等于其證明的事實(shí)一定真實(shí),留給了大家思考的空間。筆者以為,后者比前者的后果更為嚴(yán)厲。 2、不遵守“書證提出命令”,不必然導(dǎo)致訴訟法上的后果,因?yàn)楹蠊麨橥贫?,所以給了法官以自由裁量的空間。 3、若控制書證的當(dāng)事人無(wú)正當(dāng)理由拒不提交書證,在法院認(rèn)定對(duì)方當(dāng)事人所主張的書證內(nèi)容為真實(shí)之后,控制書證的當(dāng)事人在二審中提交了書證,且該書證內(nèi)容與一審中申請(qǐng)人所主張的內(nèi)容不一致,如何處理?若以此為由提出再審如何處理?在實(shí)務(wù)中留下了思考的空間。 “書證提出命令”制度到此結(jié)束。 附:《民事證據(jù)新規(guī)》節(jié)選 第四十五條?6?8當(dāng)事人根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第一百一十二條的規(guī)定申請(qǐng)人民法院責(zé)令對(duì)方當(dāng)事人提交書證的,申請(qǐng)書應(yīng)當(dāng)載明所申請(qǐng)?zhí)峤坏臅C名稱或者內(nèi)容、需要以該書證證明的事實(shí)及事實(shí)的重要性、對(duì)方當(dāng)事人控制該書證的根據(jù)以及應(yīng)當(dāng)提交該書證的理由。 對(duì)方當(dāng)事人否認(rèn)控制書證的,人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)法律規(guī)定、習(xí)慣等因素,結(jié)合案件的事實(shí)、證據(jù),對(duì)于書證是否在對(duì)方當(dāng)事人控制之下的事實(shí)作出綜合判斷。 第四十六條?6?8人民法院對(duì)當(dāng)事人提交書證的申請(qǐng)進(jìn)行審查時(shí),應(yīng)當(dāng)聽取對(duì)方當(dāng)事人的意見,必要時(shí)可以要求雙方當(dāng)事人提供證據(jù)、進(jìn)行辯論。 當(dāng)事人申請(qǐng)?zhí)峤坏臅C不明確、書證對(duì)于待證事實(shí)的證明無(wú)必要、待證事實(shí)對(duì)于裁判結(jié)果無(wú)實(shí)質(zhì)性影響、書證未在對(duì)方當(dāng)事人控制之下或者不符合本規(guī)定第四十七條情形的,人民法院不予準(zhǔn)許。 當(dāng)事人申請(qǐng)理由成立的,人民法院應(yīng)當(dāng)作出裁定,責(zé)令對(duì)方當(dāng)事人提交書證;理由不成立的,通知申請(qǐng)人。 第四十七條?6?8下列情形,控制書證的當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)提交書證: (一)控制書證的當(dāng)事人在訴訟中曾經(jīng)引用過(guò)的書證; (二)為對(duì)方當(dāng)事人的利益制作的書證; (三)對(duì)方當(dāng)事人依照法律規(guī)定有權(quán)查閱、獲取的書證; (四)賬簿、記賬原始憑證; (五)人民法院認(rèn)為應(yīng)當(dāng)提交書證的其他情形。前款所列書證,涉及國(guó)家秘密、商業(yè)秘密、當(dāng)事人或第三人的隱私,或者存在法律規(guī)定應(yīng)當(dāng)保密的情形的,提交后不得公開質(zhì)證。 第四十八條?6?8控制書證的當(dāng)事人無(wú)正當(dāng)理由拒不提交書證的,人民法院可以認(rèn)定對(duì)方當(dāng)事人所主張的書證內(nèi)容為真實(shí)。 控制書證的當(dāng)事人存在《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第一百一十三條規(guī)定情形的,人民法院可以認(rèn)定對(duì)方當(dāng)事人主張以該書證證明的事實(shí)為真實(shí)。 |
|