夫鴨綠江者，古馬訾水也?？駷憹L浪，回環(huán)千里而來（1）；綠水滔滔，匯萃百川以至（2）。其勢直同天塹，為英雄戰(zhàn)守之場；其氣有若云屯，乃華夏分封之寄。外聯(lián)八道（3），昔為舊屬之邦；內(nèi)括三邊（4），實乃發(fā)祥之地。

注:

①大江發(fā)源長白山，自二十八道溝起，至大東溝入海，東北西南、斜長一千數(shù)百里。

②大江發(fā)源之初，其水甚小，愈南愈下，凡兩岸群山細流，皆入是江，愈聚愈大，江面愈寬，并有福爾江、渾江附入，成天險云。

③江南岸，朝鮮界。通國之地，分為八道，臨江名咸鏡北道

④南鳳凰、東旺清、北威遠也。

觀其兩山夾峙，一水中分，江風浩蕩，江靄氤氳。綠似鴨頭，江上之碧波增色；紅添鵝掌，江干之白浪生紋（1）。北近沸流（2），已渺穢王之跡（3）；南迎浿水（4），尚縈箕子之墳（5）。

注:

①江名鴨綠，其水清可鑒底，深綠一色。

②高句麗碑“沸流谷”，即今之滴水砬子是也。在寬句青山溝界，為北股河入渾江之口，其水懸流萬丈、漱石激澗，聲聞數(shù)里，其鳴如沸。

③(通鑒御覽》：今鳳凰、寬甸一帶，皆古穢地；史載王寶，曰穢王之印，

④浿水，即高麗之大通江，在鴨江南，平壤北。

⑤箕子墓，在平壤東。

嘗溯其源也，白山上接，黃海下通（1）。非關宋瓦（2），亦異混同。鴨子水早征其誤（3），虎兒山實當其沖（4）。遼史曾稽，恤品路當居其北（5）；輿圖細考，渾蠢部爰列于東（6）。高矗千尋，源發(fā)天池之內(nèi)（7）；奔騰萬轉(zhuǎn)。流來寰宇之中。

注:

①鴨江，自大東溝入海，今名太平溝。迤南沿高麗之境，名曰黃海。逸北沿奉天之境，名曰渤海；海之西南，即山東威海等岸。

②松花江，史作宋瓦，音同字異。

③史載鴨子水《謙齋筆記》以鴨子水與鴨綠江為一，其實鴨子水，在混同江就近，南北千里。

④虎兒山，在九連城東南、臨江，對岸即朝鮮義州。

⑤余按李氏五種歷代沿革圖考，載恤品路、合懶甸在今寧古塔地，核與遼金史相合。長白山在鴨江東北，寧古塔又在長白山之北。

⑥今琿春，即史之渾蠢，字少異，在鴨江之東。水(按，當指琿春河)之東岸，今有俄人矣。

⑦長白山頂有天池，即闊門潭也。其水分三岔而出；西南流者，鴨綠江；其二則圖們等江。

慨夫人事陸沉，天涯塵埃，吊古難憑，思今何賴。漢朝百濟，入貢而效梯航（1）；唐貴高麗，聞命而防要害（2）。大斜哨（3），揚鞭夜渡，折戟沉沙；中江臺（4），擁條宵征，鳴鉦激懶（5）。嗟往日夢泡消幻、惟馀翠嶂如屏；嘆此際時事變遷，祗剩清江似帶。羨殺波鷗霧艇，指點云間；笑看沙鳥風帆，目迷天外。

注:

①《漢書》載“百濟來朝”，即今朝鮮忠清道一帶。

②《唐書》:李勣征高麗檄文責其不知守鴨綠江之險，高麗答曰：敬聞命矣。遂設守江干。唐師無功。

③哨在虎兒山之東，鴨江上游，匹馬可涉。中東之役、日露之戰(zhàn)，日兵皆由此渡江襲擊。

④臺在九連城南，義州之北，叆河、鴨江之間，為韓入貢要道，收高麗貨稅。今設局安東縣衙。

⑤史載歷代兵伐朝鮮，皆由此路而進。

時而大地同清，四時并美，歲稔人和，煙霏云委。平沙遠渚,喜秋月之呈輝；斷岸懸崖，見春花之結(jié)菂。迷離煙雨，白衣歸罷釣之舟；明滅夕陽，紅袖涉浣紗之沚（1）。問唐家遺跡，山巔古廟猶存（2）；訪前代芳蹤，石壁雙碑未毀（3）。兩岸江村如畫，分居異俗之氓（4）；半溪木客停槎，隔斷盈科之水（5）。

更有丹染楓林，秋高霜積。白拂松梢，云橫雨瀉。斜暉返照，江邊之暮靄凝黃；旭日初升，天半之晨霞著赤。奔放波濤涌涌，頓生激沫之礅；劃開岌嶪重重，陡起臨流之壁。澄懷朗潔，豪吟則風月雙清；曉色蒼茫，遠望則水天一碧。

注:

①韓人衣白，乘小舟釣于江邊。婦女在江岸浣衣，紅袖敲砧，如在鏡中，最為入畫、有趣。

②江南岸義州山頂，有薛禮廟，正殿三楹，巋然獨存。

③薛禮廟山下，對江面北，石壁有雙碑并列，高二尺余，字跡摸糊，下有急湍，不可捫讀。西面一碑，脫落入江，石凹尚在。

④衣帶之隔，言語不同，衣冠互異，數(shù)百年未改，可見易制之難。

⑤今之水排，即古之木連筏也。鴨江兩岸，木客停泊、沿江皆是，至東溝售之。

方其水之自山出也，瀉石髓，拂煙鬟，穿幽谷，越重關。勢若建瓴，直下牤牛之峽（1）；形同印月，平臥宿雁之灣（2）。三道浪頭行舟，飛檣鼓棹（3）；九連城邊建寨，水抱山環(huán)（4）。市肆繁興，蝦蟆塘外（5）；喬林叢沓，喇姑河間（6）。蟻聚蜂屯，富矣安東勺水（7）；龍飛鳳舞，美哉遼左群山（8）。

注:

①忙牛哨在輯安縣界，兩山對鎖、天然如門，中有巨石，迎流而立。木排行至，最為難渡。

②灣在三道浪頭之南，平沙一片，形如新月。四時雁宿不去，則冬夏分飛之說，為不足據(jù)矣。韓人以捕雁為厲禁，故安之。

③三道浪頭，在江下游帽盔山之南。

④九連城,在安東縣東二十里、古城已無。

⑤塘在安東縣北數(shù)里。

⑥河在通化縣境、鴨江北岸。大山喬林，佳木甚夥，今則無矣。蝲蛄形如大蝦，雙螯八足，烹之極美，可代蟀蝤下酒，東邊之佳產(chǎn)也。土人用之做醬，味遜于鹵蝦矣。

⑦沙河子，在安東縣街中，自北南流入江，有橋以通往來。光緒初年，未開邊之先，羊腸屈曲，一水荒寒；今則貿(mào)易大盛，方興未艾。其地前臨大江，后倚元寶山，左虎兒山，右帽盔山，四面險要各據(jù)，成極大商埠。

⑧江北岸大山，以龍岡鳳山為最。自長白山起脈，九鼎十八裕，起伏隱顯，綿亙數(shù)千里，極稱天下之奇。

是以瑞啟興朝，立萬年之盛業(yè)；恩周薄海，肇一統(tǒng)之威靈。羨蒼蕓樂享升平，隸版圖于圣域；勘水陸勢征險要，作屏翰于堯廷。電舉輪飛，重譯集登瀛之泊（1）；帆隨湘轉(zhuǎn)，獻琛來納貢之舲（2）。笑余墨灑金壺，作賦十年不就；猶記星連銀漢，浮槎三度曾經(jīng)（3）。祖士雅擊楫來游，雄心未冷；王仲宣登樓感遇，塵夢將醒。且酌酒以吟詩，儂是山東窮李白；愿枕流而漱石，誰憐塞北老樵青!

注:

①鴨江入海，往來僅有帆船，今則火輪至矣。

②朝鮮臣服二百余年，入貢以三年為限，皆由中江過渡，今則無矣。

③余察勘沿江形勢，扁舟夜泊，曾三至矣。

按朝鮮舊俗，韓民婦女至鴨江取水，皆用木盆，盛水入盆，頭頂而歸，名曰“食天朝水”，極為恭順。蓋朝鮮地界，至江而止；鴨綠江一水，皆我國故有。自朝鮮自立，日人創(chuàng)為南岸歸韓，由江中心水面分界，我之江權(quán)，失去一半。而木排停泊，凡在南岸，往往為人所奪。近則日人在義州北、鴨綠江道口，修鐵橋以通火車。咽喉為人所據(jù)，我之江權(quán)全失矣。

鴨江為古今著名之水，古跡極多，上下千里，不可盡數(shù)。此賦為余舊作，凡余所知，皆注本句之下，庶閱者一覽而知，勿用集腋矣。