【原文】

天下之至柔，馳騁天下之至堅(jiān)。無有入無間，吾是以知無為①之有益。

【出處】

《老子·第四十三章》。

【注釋】

①無為：克制個(gè)人的欲望，不破壞萬物的本來狀態(tài)。

【譯文】

天下最柔弱的東西，能夠駕馭天下最堅(jiān)硬的東西。無形的力量能穿透沒有空隙的東西，我因此知道了“無為”的好處。

【賞析與啟迪】

當(dāng)一般人都以剛強(qiáng)為美的時(shí)候，老子發(fā)現(xiàn)了柔弱的價(jià)值。從表面來看，水給人以柔弱無力的感覺，其實(shí)它卻是最強(qiáng)大的。與剛強(qiáng)相比，柔弱乃是生命的象征。比如人活著的時(shí)候柔弱，死了以后僵硬；草木生的時(shí)候柔軟，死的時(shí)候枯槁。又比如，舌頭由于是柔的，所以能夠長久存在；牙齒堅(jiān)硬，就容易折斷?？上?，人們?cè)诂F(xiàn)實(shí)中并沒有認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)，往往爭強(qiáng)好勝，最終落得頭破血流的境地。

現(xiàn)實(shí)生活中，有些人好勝心特別強(qiáng)，喜歡在各種場合占據(jù)上風(fēng)。天下之大，無奇不有，憑你一己之力，又能證明得了什么呢？也有的人自恃身強(qiáng)力壯，喜歡逞強(qiáng)斗狠，結(jié)果往往吃了大虧。

老子倡導(dǎo)的柔弱，決不是軟弱可欺，更不是無條件、無原則地退讓，而是以退為進(jìn)，以柔克剛，以緩勝急。明智的你，能將這一道理升華為做人的藝術(shù)嗎？