宋代段子:關(guān)于《夷堅(jiān)志》這本書,有一回散步,忽然冒出一個(gè)想法:這個(gè)“堅(jiān)”指的是什么?恐怕可以理解為“堅(jiān)固夢(mèng)想”。一個(gè)僧人持戒了四十年,到底是什么理由使他一朝破戒?這故事給了個(gè)似是而非的理由。 【原文】 浮梁西鄉(xiāng)新安寺僧允機(jī),姓尤氏,其名已見(jiàn)支丁中。生于宣和己亥,年十八九即為僧。天資警慧,又絕葷酒,其師工醫(yī),一意從事于此伎,聲喧縣邑。與同里張一大夫及其子復(fù)州使君壽朋善。大夫亡后,憑夢(mèng)告之曰:“師既出家,又能齋素,愿常堅(jiān)此志。俟甲子一周,則我復(fù)來(lái)?!弊允钦\(chéng)心愈確。凡所得賂謝襯施,悉以供脩繕公費(fèi),殿宇藏院,為之一新。淳熙戊戌,年六十矣。正旦日,鄉(xiāng)人更相慶賀,土俗例具酒殽延客。機(jī)亦辦置于方丈中,客至即留,遂飲酒食肉。(待續(xù)……)
【白話語(yǔ)音文字版】 浮梁(今江西景德鎮(zhèn)同名縣)縣西鄉(xiāng)新安寺有個(gè)僧人叫允機(jī),俗家姓尤,他的名字已經(jīng)在《夷堅(jiān)支丁》中出現(xiàn)過(guò)(《三將軍》)。允機(jī)生于徽宗宣和己亥年(宣和元年,1119年),十八九歲的時(shí)候,他就出家為僧。他天資機(jī)警而有悟性,又不吃葷酒。他師父醫(yī)術(shù)水平高,而且一心于醫(yī)道,在本縣一帶聲名顯赫。允機(jī)跟本鄉(xiāng)里的張一大夫和他兒子復(fù)州使君張壽朋關(guān)系很好。張大夫去世后,有一天給允機(jī)托夢(mèng)說(shuō):“師父你既然已經(jīng)出家了,而且又能吃素持戒,我希望你能夠恒常堅(jiān)固這個(gè)志向。等到你六十歲的時(shí)候,我會(huì)再來(lái)?!弊隽诉@個(gè)夢(mèng)以后,允機(jī)持戒更加真誠(chéng)、嚴(yán)凈,自己得到的所有財(cái)物布施,他都拿出來(lái)用于寺院的修繕以及公共開(kāi)銷,這樣一來(lái),新安寺的殿宇藏院,都為之一新。宋孝宗淳熙戊戌年(淳熙五年,1178年),允機(jī)六十歲了。那年正月初一,本鄉(xiāng)百姓都是要互相拜年、慶賀的,從風(fēng)俗上說(shuō),也都會(huì)在家里置辦酒菜請(qǐng)客。允機(jī)也在方丈室中置辦了酒席,有客人來(lái),他就請(qǐng)人留下,允機(jī)也跟客人一起飲酒吃肉。(待續(xù)……)【祥宏點(diǎn)評(píng)】:新安寺,現(xiàn)名“新安古寺”,位于浮梁縣三龍鎮(zhèn),故事提到的“西鄉(xiāng)”,應(yīng)位于三龍鎮(zhèn)附近;復(fù)州,又名“竟陵”,今湖北仙桃、天門一帶。《武女異疾-上》中提到張壽朋做“竟陵太守”,這故事說(shuō)他是“復(fù)州使君”,兩者是一回事;張一大夫,顯然張壽朋的父親也是朝中官員,大夫至少是中層官員,“張一”未必是他的本名,很大可能是俗名,指他在族譜中的排名;甲子一周,指六十年,中國(guó)傳統(tǒng)的干支紀(jì)年法。故事指允機(jī)六十歲的時(shí)候;葷,一般指的是蔥、蒜、韭菜等物。腥,指的是魚肉等物。不食葷腥不飲酒是僧人的五戒之一,本來(lái)是為僧的基本要求,故事特別說(shuō)明允機(jī)能夠持戒,說(shuō)明在宋代,僧人們能做到持五戒已經(jīng)不容易了。《夷堅(jiān)志》講到很多宋代僧人不能持戒的情況;襯施,即襯施,施舍財(cái)物給僧道,也指所施舍的財(cái)物;允機(jī),在《三將軍》也講到他醫(yī)術(shù)精湛,看來(lái)是跟自己師父學(xué)的。他六十歲的時(shí)候,顯然已是新安寺方丈了。在《三將軍》故事中還特別強(qiáng)調(diào)了允機(jī)會(huì)經(jīng)營(yíng)、打理寺廟;正旦,正月初一。關(guān)于正月初一的習(xí)俗,依故事所描述,已經(jīng)跟我們現(xiàn)在一樣了,都要拜年、家中設(shè)宴,請(qǐng)客招待等等。全本夷堅(jiān)志,點(diǎn)開(kāi)免費(fèi)聽(tīng)
(文圖說(shuō)明:原文電子版文字來(lái)自“中華文庫(kù)”-特別致謝!再經(jīng)中華書局版《夷堅(jiān)志》校訂;圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò),若有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系刪除)
《夷堅(jiān)志》簡(jiǎn)介:
宋代大文人洪邁編撰的《夷堅(jiān)志》是中國(guó)古代志怪筆記小說(shuō)的頂峰。它卷帙浩繁,包羅萬(wàn)象,流傳至今仍保存了206卷共2700多個(gè)宋代事件,是中華傳統(tǒng)文化最偉大的寶庫(kù)之一。
《夷堅(jiān)志》的時(shí)空觀深契佛法、修證地圓融道家,與宋代文化領(lǐng)先世界的歷史地位相一致。它表面看是一本奇人、異事、神怪大全,本質(zhì)上卻是最真實(shí)細(xì)膩的宋代社會(huì)生活實(shí)錄,極具文獻(xiàn)價(jià)值。 宋代社會(huì)生活塑造了此后中國(guó)人的心靈格局,《夷堅(jiān)志》仿若是中國(guó)人的心靈大海。人們平時(shí)沉浮其中,茫然不覺(jué),一旦凝神靜思就會(huì)發(fā)現(xiàn): 天下沒(méi)有新鮮事,一切盡在《夷堅(jiān)志》 (解讀:祥宏談夷堅(jiān)系列之32-《夷堅(jiān)志》里的僧人們 ) (參考音頻:音頻來(lái)自“宋朝一小時(shí)”專輯@喜馬拉雅)
|