【原】2022屆南通二模詩歌《八聲甘州·送湖北招撫吳獵》補(bǔ)正及詳注

鐘樓語文 2022-03-27

展開全文

八聲甘州

送湖北招撫吳獵

[南宋]劉過

問紫巖去后漢公卿，不知幾貂蟬。誰能借留侯箸，著祖生鞭。依舊塵沙萬里，河洛染腥膻。誰識道山客，衣缽曾傳。

共記玉堂對策，欲先明大義，次第籌邊。況重湖八桂，袖手已多年。望中原驅(qū)馳去也，擁十州、牙纛正翩翩。春風(fēng)早，看東南王氣，飛繞星躔。

【注】①紫巖，指南宋抗金名將張浚，吳獵曾拜其子張栻?yàn)閹?。②?dào)∶大旗。③躔（chán）∶天體運(yùn)行。

談2022年南通等蘇北七市二模卷一道有爭議的試題

2022南通二?！段业聂~塘》是一篇好小說（附小說未刪節(jié)版）

2022年蘇北七市（南通、泰州、揚(yáng)州、淮安、宿遷、徐州、連云港）二模作文詳解

南通二模詩歌補(bǔ)正及詳注

陸強(qiáng)（甪直高級中學(xué)）

此次南通二模所選詩歌，乃南宋詞人劉過之作。劉為蘇辛一派，故其詞筆豪健，篇意條暢，自不必深求興寄，然其中所涉人事、典實(shí)甚夥，若非詳加考究，易生誤解。故命題擬解，不可不慎。然命題者似并不留意于此，逞臆而作，以致舛誤錯(cuò)出，幾觸目皆是。某不揣淺陋，本欲一一駁正，然頗傷詞費(fèi)，故但辨其犖犖大者，馀則更加詳注，冀讀者自明。

一、此詞作于何時(shí)？

此詞系年，多作宋寧宗開禧元年（1205），如《劉過年表》、《唐宋詞匯評》。蓋以魏了翁《敷文閣直學(xué)士贈(zèng)通議大夫吳公行狀》為據(jù)。其文曰：

（開禧元年）十二月辛未，除秘閣修撰知江陵府，主管荊湖北路安撫司公事。

吳之所除，或即詞題所謂“湖北招撫”。據(jù)此系年，似為確論。然其文又曰：

出大農(nóng)十萬緡賑貸，陛辭又申前說，辟黃榦準(zhǔn)備差遣、陳椅營田司干辦公事、弟猶書寫機(jī)宜文字。明年春二月，至武昌。

據(jù)此可知，吳之履任，已為明年二月，其間籌措賑款，陛辭天子，辟署僚屬，自非咄嗟立辦，亦非躞蹀可辦。迨吳之事畢就道，劉之贈(zèng)詞送別，當(dāng)屆來春無疑。且劉詞歇拍“春風(fēng)早”，固已明言。綜上可知，此詞之作，必在開禧二年（1206）春。

二、吳獵所任何職？

據(jù)上引文可知，吳獵其時(shí)差遣之職，乃為主管荊湖北路安撫司公事，而《宋史·職官志》載：

舊制，安撫總一路兵政，以知州兼充，太中大夫以上，或曾歷侍從乃得之，品卑者止稱主管某路安撫司公事。

又《宋史·地理志》：

（紹興）二年，罷（荊湖）東西路，仍分南北路安撫司。南路治潭州；北路治鄂，尋治江陵。

由是可知，此職即為湖北安撫使。又《宋史·地理志》載：

（荊湖）北路，府二：江陵、德安，州十：鄂、復(fù)、鼎、澧、峽、岳、歸、辰、沅、靖，軍二：荊門、漢陽，縣五十六。

而劉詞有云“擁十州”，恰符其州數(shù)，可為旁證。由是言之，吳之赴任，乃為湖北安撫。然則劉之題詞，奚稱其為“招撫”？乃“安撫”之別名耶？抑吳獵之它職耶？曰：皆非也?！端问贰ぢ毠僦尽罚?/p>

招撫使，不常置?！_禧二年，山東及京東西北路並置使招撫，后皆罷之。

又《宋會(huì)要·職官·招撫使》：

開禧二年四月二十四日，詔：“……武經(jīng)大夫、鄂州江陵府駐劄御前諸軍都統(tǒng)制趙淳兼京西北路招撫使……”

據(jù)此可知，招撫別有所掌，且寧宗朝但設(shè)使山東及京東西北，曾無湖北。

或曰：湖北左近京西北，以湖北安撫兼任京西北招撫，亦無不可。然考諸信史，實(shí)另有其人。然則吳實(shí)為安撫，詞題何徑改為招撫？

其由不過二端：劉過空負(fù)才志，布衣終身，晚來落魄江湖，客死他鄉(xiāng)，其文其詞，皆朋儕后學(xué)裒集，失于考校，原亦難免；又轉(zhuǎn)相傳抄，歷時(shí)久遠(yuǎn)，豕亥魚魯，自不待言。此其一也。

劉過力主恢復(fù)，老而彌盛。時(shí)韓侂胄主持北伐，而吳獵籌邊居邊多年，此次銜命荊湖，實(shí)為進(jìn)取中原而發(fā)。而宋制，安撫不過守境之責(zé)，而招撫向以抗金而特設(shè)，意存進(jìn)取，故劉摒虛而就實(shí)，而情義相激，至不避失辭，理或宜然。此其二也。

三、“袖手”究屬何義？

“袖手”一詞，今多作“置身事外”解，又可作“閑逸”解。命題者因襲取其義，率爾詮解，遂有“現(xiàn)在的閑逸生活狀態(tài)”、“表達(dá)了對吳獵的不滿”云云。

然考諸史實(shí)，揆諸文理，實(shí)大謬不然。南宋魏了翁《敷文閣直學(xué)士贈(zèng)通議大夫吳公行狀》：

嘉泰三年（1203）春，除廣西路轉(zhuǎn)運(yùn)判官。……三月，改知鄂州?！瓋H及期歲，除戶部員外郎，總領(lǐng)湖廣江西京西財(cái)賦、湖北京西軍馬錢糧，蓋開禧元年（1205）夏四月也?！c八月丙寅，被命赴行在奏事。冬十一月癸未，除秘書少監(jiān)。

據(jù)此可知，自嘉泰三年春起，至開禧元年冬訖，堪近三年，吳皆祇銜朝命，黽勉王事，且多有治績，故屢蒙拔擢，以此，奚言其“閑逸”？而縮手旁觀，更無論矣。

又詞中“重湖八桂”，乃指荊湖廣西一帶，即為吳之理漕守邊之證。又劉詞過變亟稱吳之對策，賡句若譏吳之袖手，詞意陡轉(zhuǎn)，其間何著一“況”字？實(shí)窒礙難通。而以史實(shí)論之，則豁然自通。蓋首言吳之長于籌邊，次言吳之久于守邊，而知易行難，故著一“況”字，以進(jìn)其義。

綜上可知，“袖手”誠不可訓(xùn)為“置身事外”，亦不可詮作“閑逸”，然則究作何解？

蓋言其易耳，其義實(shí)猶“拱手”也。如南宋陳造《鄧倅有詩次韻》：“袖手從公辟不懷，天心月脅有馀才。將壇賈勇知無敵，冊府新除定見催?！庇帜纤侮懹巍端屯跫炯胃昂箱钏局鞴芄佟罚骸八俗髁暌?，榜笞朝暮急。王子乃不然，袖手萬事集?！苯杂么肆x，而劉詞亦不免矣。概而言之，“袖手”一句，非惜其不遇，亦非譏其不預(yù)，乃嗟其不遽，蓋才高德劭，故應(yīng)付裕如也。

詳注

劉過：（1154——1206）字改之，號龍洲道人，吉州太和（今江西泰和）人，長于廬陵（今江西吉安）。為人尚氣節(jié)，喜飲酒，以功業(yè)自許。博學(xué)經(jīng)﹑史﹑百氏之書，好言古今治亂之略，論兵尤善陳利害。淳熙間與劉仙倫齊名，有廬陵二劉之稱。曾多次上書宰臣，陳恢復(fù)方略，勇請用兵，謂中原可一戰(zhàn)而取，不被采用。紹熙五年扣閽上書，請光宗過宮，言極剴切，備受稱許。然屢試不第，漂泊江淮，以詩詞客食四方，與陸游﹑陳亮﹑辛棄疾等交游。陸游稱其“胸中九淵蛟龍?bào)?，筆底六月冰雹寒”，惜其“李廣不生楚漢間，封侯萬戶宜其難”（《贈(zèng)劉改之秀才》）。又有詩詞上韓侂胄，為韓所喜，延而為客。開禧元年，至京口，與岳珂相識，與章升之﹑黃機(jī)﹑王邁等游處，廣題郡中名勝，尤以《多景樓》一詩知名（《桯史》卷二）。二年，卒于昆山，年五十三（陳諤《題劉龍洲易蓮峰二公墓》）。工詞，風(fēng)格峻拔，奔放淋漓，多抒發(fā)抗金襟懷。亦能詩，詩風(fēng)與詞風(fēng)相近。著有《龍洲集》﹑《龍洲詞》。
湖北：指荊湖北路。北宋初置。雍熙二年(985年)與荊湖南路合并為荊湖路。至道三年(997年)析荊湖路北部復(fù)置，治江陵府(今湖北荊州市)。轄境約當(dāng)今湖北省興山、巴東二縣以東，大梧、鄂州、通城等縣市以西，遠(yuǎn)安、荊門、天門、應(yīng)城、應(yīng)山等縣市以南，以及湖南省澧水、沅江流域和洞庭湖、汨羅江以北地區(qū)。元至元中廢。
招撫：指招撫使。五代后梁開平三年（909）置招撫蕃落司，始有招撫之名。南宋建炎元年六月二十九日，置河北西路招撫使，是為置使之始。寧宗、理宗朝沿置。招撫不愿臣服金國統(tǒng)治之軍民、及聚眾為盜之民為軍；總軍旅，節(jié)制本路軍馬以事抗金、收復(fù)失地，或撫平群盜；有便宜行事、辟置官屬之權(quán)。
吳獵：（1143——1213）字德夫，號畏齋，醴陵（今屬湖南）人。從張栻?qū)W，復(fù)請益于朱熹﹑呂祖謙。屢舉不第，淳熙二年賜同進(jìn)士出身，授潯州平南縣主簿，攝靜江府教授。六年，劉焞辟為廣西經(jīng)略司準(zhǔn)備差遣。除知溆浦縣。十三年，監(jiān)桂陽軍贍軍酒庫。紹熙元年，除知無錫縣。三年，召試館職。四年，除秘書省正字，累疏請朝重華宮。寧宗立，除校書郎，擢監(jiān)察御史，極言時(shí)事得失，出為江南西路轉(zhuǎn)運(yùn)判官。慶元元年，以論罷歸。五年，復(fù)官，主管華州云臺(tái)觀。嘉泰三年，除廣西經(jīng)略轉(zhuǎn)運(yùn)判官，改知鄂州。開禧元年，除戶部員外郎﹑總領(lǐng)湖廣江西京西財(cái)賦，十一月，除秘書少監(jiān)，十二月，除秘閣修撰知江陵府，主管荊湖北路安撫司公事。二年，金人圍襄陽﹑德安，奉朝命節(jié)制本路兵馬。三年正月，除湖北京西宣撫使，三月，除刑部侍郎，十二月，除四川安撫制置使兼知成都府。嘉定二年，召還，旋被劾落職。五年，提舉隆興府玉隆萬壽觀。六年十一月卒，年七十一，謚文定。著有《畏齋文集》。
紫巖：指張浚。張浚（1097—1164），宋漢州綿竹（今屬四川）人，字德遠(yuǎn)，號紫巖。政和進(jìn)士。建炎三年（1129），苗劉之變，勤王復(fù)辟有功，除知樞密院事，力主抗金，建議經(jīng)營川陜，以保東南，遂出任川陜宣撫處置使。富平之戰(zhàn)雖失利，然知人善任，得保全蜀，江淮賴之以安。紹興五年（1135），除尚書右仆射、同中書門下平章事兼知樞密院事，部署沿江、兩淮諸路軍馬大舉北伐。因酈瓊兵叛，引咎求罷。秦檜執(zhí)政，被排斥在外近二十年。三十一年，金完顏亮南下，重被起用。隆興元年（1163），任樞密使，督師北伐，因?qū)㈩I(lǐng)不和，符離之戰(zhàn)失利。不久再相，終為主和派所排去。著有《中興備覽》等。有子張栻。張栻（1133—1180），字敬夫，一字欽夫，又字樂齋，號南軒。以蔭入仕，累官直秘閣。孝宗即位，張浚主持北伐，他贊預(yù)其間。后為左司員外郎，外戚張說用權(quán)，他極諫不可。歷知靜江﹑江陵府，官終右文殿修撰。師事胡宏，與朱熹友善。主張修德立政，用賢養(yǎng)民，選將練兵，抗金復(fù)仇。強(qiáng)調(diào)義利之辨，以“天理”為義，“人欲”為利。有《南軒集》﹑《南軒易說》﹑《論語解》﹑《孟子說》等。
漢公卿：漢代丞相、御史大夫與九卿合稱。此處以古況今，泛指南宋朝廷中的高官。
貂蟬：冠飾。貂即貂尾，蟬指金蟬。漢朝皇帝近侍服用。后遂用為貴幸近臣代稱。東漢時(shí)宦官為中常侍，亦以此為冠飾。晉朝沿之。宋前期官至同中書門下平章事（宰相）戴貂蟬冠，故在兩宋，貂蟬用以代稱宰相。張浚兩度拜相，故此處作宰相解最恰。
借留侯筯：借筯，意為代人籌劃。楚漢相爭時(shí)，酈食其建議劉邦立六國后代，共同攻楚。張良以為不可，乃入見以阻之。時(shí)劉邦方食，良乃求“藉（借）前箸（筯）為大王籌之”。事見于《史記·留侯世家》。留侯，張良的封爵。
著祖生鞭：意謂銳志恢復(fù)。晉室南渡，祖逖率親黨部曲投元帝，為豫州刺史，自募軍以復(fù)中原故土。時(shí)劉琨亦志在報(bào)國，聞逖被用，乃曰：“吾枕戈待且，志梟逆虜，?？肿嫔任嶂蕖！笔乱姟稌x書·劉琨傳》。
河洛：黃河與洛水的合稱。亦指此兩河之間的地區(qū)。此處泛指中原地區(qū)。
腥膻：借指入侵的北方游牧民族。因放牧牛羊、食用其肉而身帶腥膻之氣。
道山：猶言儒林、文苑?！逗鬂h書·竇融傳》附竇章：“學(xué)者稱東觀為老氏藏室，道家蓬萊之山?！笔菫榈郎街?。吳獵本理學(xué)家，曾從張栻?qū)W，故有此稱。又宋代別稱秘書省為道山，而吳獵此前居官，多與秘書省相關(guān)，如秘書省正字、校書郎、秘書少監(jiān)，故亦稱此。
衣缽：本指佛教僧尼的袈裟和食器。中國禪宗初祖至五祖師徒間傳授道法，常付衣缽為信證，是為衣體相傳。后引指師傳的學(xué)問、技能等。此處特指張浚父子抗金恢復(fù)之志、治軍用兵之道。
玉堂：漢代宮殿名，后泛指宮殿。
對策：本為漢代取士考試方法之一。后亦可泛指古代應(yīng)考、應(yīng)召者回答皇帝提問，獻(xiàn)上治國策略。
玉堂對策：在朝廷回答君王的策問。此處指吳獵曾數(shù)次疏陳籌邊事。《宋史·吳獵傳》：“召除秘書少監(jiān)，首陳邊事，乞增光、鄂、江、黃四郡戍。”南宋魏了翁《敷文閣直學(xué)士贈(zèng)通議大夫吳公行狀》：“然倡議者方指期克復(fù)，而公所陳二疏，大抵必欲先內(nèi)后外，日積月累，使規(guī)摹先全，異論不搖，故往往不快于心?！庇帧埃ㄩ_禧元年）十二月辛未，除秘閣修撰知江陵府，主管荊湖北路安撫司公事。……陛辭又申前說，……”
籌邊：籌劃邊境的事務(wù)。
先明大義，次第籌邊：意謂分清輕重緩急，依次籌措邊務(wù)，切忌操之過急。南宋魏了翁《敷文閣直學(xué)士贈(zèng)通議大夫吳公行狀》：“（開禧元年）冬十一月癸未，除秘書少監(jiān)。初對，首言：臣所聞?dòng)趲熡颜?，惟大義是究。奏疏先朝，及叨召試，未嘗舍是而言他。今縱未能一舉以大快神人之憤，謂宜簡收人才，蒐練軍實(shí)，使一日有一日之積，一歲有一歲之功。其次招勇敢，葺險(xiǎn)要，廣招募，明間諜，大抵皆申述前在鄂州所請?！?br>
重湖：洞庭湖的別稱。湖南洞庭湖南與青草湖相通，故稱。此處代指荊楚地區(qū)。吳獵此前曾知鄂州、總領(lǐng)湖廣江西京西財(cái)賦，故有此說。
八桂：指廣西?！渡胶＝?jīng)·海內(nèi)南經(jīng)》:“桂林八樹”，謂八樹而成林。秦設(shè)桂林郡于廣西及廣東西部，后因稱廣西為八桂。吳獵此前曾任廣西經(jīng)略轉(zhuǎn)運(yùn)判官，故有此說。
袖手：藏手于袖。表示容易、輕松。此處指理政聽訟，好整以暇。詳見上文辨正。
中原：古地區(qū)名。即“中土”“中州”，以別于邊疆地區(qū)而言。狹義的中原指今河南省一帶。先秦時(shí)代已有雒邑（今河南洛陽）和陶（今山東菏澤市定陶區(qū)西北）是天下之中的說法，其后華夏族活動(dòng)范圍擴(kuò)大，古豫州仍被視為九州之中，故稱此地為“中原”?！睹鲗?shí)錄·永樂十四年》：“伏維北京，南俯中原。”廣義的中原或指黃河中、下游地區(qū)。《宋史·李綱傳》：“自古中興之主，起于西北則足以據(jù)中原而有東南?！被蛑刚麄€(gè)黃河流域而言。諸葛亮《出師表》：“當(dāng)獎(jiǎng)率三軍，北定中原。”在南北分裂時(shí)期，常以此和江東、東南等詞相對稱。
十州：此處指荊湖北路?！端问贰さ乩碇尽份d：“（荊湖）北路，府二：江陵、德安，州十：鄂、復(fù)、鼎、澧、峽、岳、歸、辰、沅、靖，軍二：荊門、漢陽，縣五十六。”故以十州代指荊湖北路。
牙纛：用象牙裝飾竿子的大旗，多為主帥所用。
翩翩：形容旗幟飄動(dòng)之貌。
“望中原驅(qū)馳去也”句：此為倒裝句。本當(dāng)作“擁十州、牙纛正翩翩，望中原驅(qū)馳去也?！币匀~韻故，乃作此。意謂吳獵當(dāng)統(tǒng)率本路軍馬北伐，進(jìn)取中原，恢復(fù)故土。
東南王氣：指南宋偏安之地的王氣。王氣為帝王運(yùn)數(shù)的象征。
星躔：星辰的位置與序次。王氣上達(dá)星辰，乃言其盛，暗示王室將興。