導(dǎo)語: 啄木鳥的天空 1) “正確讀法應(yīng)是'××公里每小時(shí)’或'每小時(shí)××公里’。”——“每小時(shí)××公里”讀法錯(cuò)誤。GB 3100—1993《囯際單位制及其應(yīng)用》規(guī)定:“組合單位的中文名稱與其符號(hào)表示的順序一致,符號(hào)中的乘號(hào)沒有對(duì)應(yīng)的名稱,除號(hào)的對(duì)應(yīng)名稱為'每’,無論分母中有幾個(gè)單位,'每’字只出現(xiàn)一次?!卑匆?guī)則,速度單位“km/h”正確的中文名稱應(yīng)為“千米每小時(shí)”或“公里每小時(shí)”。因此,速度為“××公里每小時(shí)”讀法正確;讀成“每小時(shí)××公里”錯(cuò)誤,這不是速度! 2 )“在標(biāo)點(diǎn)符號(hào)中,間隔號(hào)'/’一直是大家的視野盲區(qū)。熟知的也是數(shù)學(xué)中表示分?jǐn)?shù)線的含義。如:3/4(四分之三)。”——此句表述存在2處差錯(cuò):一是在標(biāo)點(diǎn)符號(hào)中,依據(jù)GB/T 15834—2011《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》,“/”為分隔號(hào),不是間隔號(hào),間隔號(hào)的形式為“?”。二是“/”表示“分?jǐn)?shù)線的含義”之說很不準(zhǔn)確,其實(shí)它是除號(hào)的一種形式(另一種形式為“÷”)?!氨硎靖糸_復(fù)合單位詞,應(yīng)讀為'每’”之說很外行,從表面形式上看“/”像分隔號(hào),“表示隔開復(fù)合單位”(如:米/秒),而實(shí)際上這里的“/”是除號(hào),表示“除以”,是除號(hào)按規(guī)則讀作“每”,而不是將分隔號(hào)讀作“每”。 3)“德謨克利特(公元前460年~公元前370年/356年)來自古希臘愛琴海北部海岸的自然派哲學(xué)家。(波浪線'~’讀作'至’)。”——依據(jù)GB/T 15834—2011,此段文字的規(guī)范表示應(yīng)為“德謨克利特(公元前460年—公元前370年/356年)來自古希臘愛琴海北部海岸的自然派哲學(xué)家。(一字線'—’讀作'至’)。”(順便說明:“波浪線”的規(guī)范名稱為“浪紋線”。) 陳浩元老師其他文章鏈接: 陳浩元:科技出版物上數(shù)字用法要點(diǎn)提示(完整版) 陳浩元:科技書刊應(yīng)認(rèn)真執(zhí)行基礎(chǔ)性國家標(biāo)準(zhǔn)《量和單位》 陳浩元:科技出版物上數(shù)字用法易錯(cuò)點(diǎn)提示 陳浩元:科技論著中不應(yīng)使用非法定單位符號(hào)的“單位符號(hào)” 其他相關(guān)文章鏈接: |
|