自古逢秋悲寂寥，盛開在秋季的菊花也莫名多愁。安史之亂中困于夔州的杜甫在《秋興八首（其一）》中思念故鄉(xiāng)：“叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心?！币驊?zhàn)亂被迫南下的李清照在《聲聲慢》中無比感傷：“滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？”。古人以四時(shí)配五行，秋屬金，金色白，故以白形容秋露。詩經(jīng)中就有“蒹葭蒼蒼，白露為霜”。本期東籬把酒老師以“秋菊傲霜”為題，引領(lǐng)詩友們心中含情，將“菊”與“霜”的雙重意象與秋融合，醞釀成屬于我們的篇章。有幸生逢和平年代，品蟹肥、賞菊美，正是好時(shí)節(jié)——（青顏珠珠）

南溪詩刊的新欄目：《走向世界-譯詩專欄》由周志彬老師審中文稿，安妮老師審譯英文稿。歡迎大家推薦短小精悍的詩詞作品并提供英語譯文。希望通過這個(gè)專欄不僅讓我們品讀不同語言形式表達(dá)出的詩詞之美，也讓更多不同文化背景的朋友可以欣賞格律詩之美。

【五絕】南溪長江

文/風(fēng)文（中國 四川）

大河追海際，瀛閣遠(yuǎn)城西。

身置金灘外，鷗銜白浪低。

The Yangzte at Nanxi Town

By Feng Wen（China）

The large river is running into the sea down,

With the Ying Gate located at the west end of the town.

Flying away from the golden beach, 

The seagulls play within the waves’ reach. 

【五絕】南溪閣（雁格）

文/白云（日本）

云幕起南溪，華燈問夜時(shí)。

只緣相敬酒，把盞寄新詩。

Nanxi City Gate

By White Cloud（ Japan）

Evening mist over Nanxi surround,

Colourful lanterns on with night time around.

We proposed a toast while being together with fate,

And created new poems while  enjoying  our glass of wine until late.

書法/王為

【七律】菊

文/紫月（中國 廣東）

昨夜西風(fēng)誰探知，幽香簇簇滿東籬。

孤標(biāo)不媚俗塵路，傲骨猶存陶令詞。

惟許清輝同入夢，還教佳節(jié)寄相思。

心頭獨(dú)占秋襟韻，不與春花表一枝。

書法/詹益鎮(zhèn)

【七絕】 秋菊傲霜

文/一剪梅 （中國 湖北）

東籬獨(dú)步遠(yuǎn)塵沙，清韻無緣春日花。

最是熬霜余晚艷，一秋瀟灑對流霞。

【七律】秋菊

文/安妮（澳洲 墨爾本）

一夜寒霜披瓦輕，還看南圃菊花盈。

天生韻味秋天跡，日對風(fēng)懷楚地情。

念念心隨葉搖落，寥寥愁逐月虛明。

從來傲世同誰訴，衰草斜陽騷客迎。

【七律】秋菊傲寒（雁格）

文/李?。ㄐ录悠拢?/span>

秋叢獨(dú)秀是何誰？籬畔朱嬴粉蕊猜。

已送霞邊高雁去，又迎月下嫩寒回。

沁香落落陪霜竹，含笑盈盈待雪梅。

更有蘭君知我意，舊詩入韻煮新醅。

【七律】詠菊

文/宋靖宇（中國 河北）

株向東籬靜處栽，百花謝盡此花開。

獨(dú)憑傲骨凌霜立，自有清香襲袖來。

嘉譽(yù)在茲惟境界，浮華于汝是塵埃。

一枝已讓詩翁醉，漫把沖情筆下裁。

【七律】秋菊

文/雷人（中國 廣州）

寒夜蕭蕭幾簇黃，露凝澹泊月來霜。

枝頭暮歲添秋影，屋角鄰家遞暗香。

賞菊陶潛歸去急，臨風(fēng)屈子獨(dú)吟長。

思君使得人憔悴，醉臥東籬寢席涼。

【七律】秋菊傲霜

文/鄒振喜（中國 貴州）

月朗星高子夜涼，纖纖瘦蕾對濃霜。

西風(fēng)隱退秋聲詠，夕露歸來雁字翔。

落葉凋零花冷艷，殘燈寂寞菊清香。

株株傲骨嬌姿綻，色染山莊紫白黃。

【七律】詠菊

文/佛光普照（中國 河北）

朝迎朔氣夜含霜，慣引西風(fēng)做錦裝。

每占鰲頭因傲骨，久名君子為寒香。

易安醉處花堪瘦，元亮居邊蕊欲黃。

忽憶潤之銜妙筆，擷來秋色勝春光。

【七律】秋菊傲霜

文/白云（日本）

生來不與百花近，笑倚籬笆扮素裝。

輾轉(zhuǎn)三秋舒淡雅，輪回四季獨(dú)清香。

殷勤總把佳期誤，失意焉知夜夢長。

一片冰心承冷露，詩邀五柳寄家鄉(xiāng)。

【七律】秋菊傲霜

文/蘭子雄（中國 湖北）

何處頻頻散暗香，一叢秋菊倚籬墻。

風(fēng)侵未礙新枝秀，露冷猶催嫩蕊黃。

誓與竹松同野趣，不隨桃李斗春光。

天生素雅人人愛，引得陶潛賦錦章

【七律】重九日訪菊胎未綻詠懷

文/汪鑫德（中國 湖北）

殘葵向日沒蒿萊，老眼模糊漫相猜。

只為纏綿蟬抱葉，偶緣寂寥自登臺(tái)。

平沙秋水吹還皺，幽夕東籬綻欲開。

清瘦禁霜矜晚節(jié)，待搴盈把破寒來。

【七律】麗菊凝霜

文/丁明祥（中國 湖北）

月瀉清輝夜色蒼，東籬菊蕊艷新裝。

銀沙鍍體冰身美，白霧遮顏冷氣香。

序?qū)偃镆腊凉牵暧挝宓钍刂阅c。

名花不失忠貞范，枯死枝頭藐雪霜。

【七律】秋菊傲霜

文/王鴻學(xué)（中國 黑龍江）

浥露寒秋放野明，孤懷意遠(yuǎn)此時(shí)英。

飔侵芳澤蝶欣蕊，霜抹貞姿雁斷聲。

冷艷清高無弱骨，蒼茫挺秀有深情。

鮮香花蕾釀?wù)渚?，望月邀來好舉觥。

【七律】秋菊傲霜

文/邱文謀（中國 江蘇）

一夜嚴(yán)寒瓦蓋霜，千英敗落草枯黃。

唯余壽客朝天笑，獨(dú)享秋風(fēng)遍地香。

瘦骨精神無媚態(tài)，愁容雅韻共斜陽。

生來傲世群芳妒，卻惹詩人作賦忙。

【七律】秋菊

文/易先國（中國 安徽）

幽幽淡雅滿山岡，待到秋來溢麗芳。

口角銜香吟皓月，筆端透秀寫白霜。

淵明賦里閑盈墨，清照詞中怨斷腸。

只恐金英隨日瘦，烹茶煮酒話滄桑。

【七律】花葉生死惰（新韻）

文/周國雄（中國 湖北）

人人喜贊黃花美，未解葉花生死親。

枝葉扶疏花欲放，繁花簇錦葉猶茵。

葉因花絢青春損，花感葉勤香色純。

露浸霜凌風(fēng)骨在，冰封雪蓋不離分。

注：寫于老伴16周年忌日。

【七律】秋菊傲霜

文/阮克剛（中國 廣東）

也曾采菊南山麓，遙想陶公菜圃旁。

寒夜獨(dú)臨無際月，清晨單擋幾層霜。

略觀俏影癡蜂美，細(xì)品銀壺綠茗香。

如若不遺憐憫意，只留花梗守高崗。

【七律】秋菊傲霜（孤雁格）

文/王寶明（中國 江蘇）

深秋名菊世間稀，傲骨仙葩形態(tài)奇。

含露晚紅如瑪瑙，搖風(fēng)濃艷若胭脂。

粉香宛似桃花面，潔白渾勝茉莉枝。

尚見陵霜嘉卉放，群芳不敢比英姿。

【七律】秋菊傲霜

文/康橋之楓（中國 湖南）

秋水長天雁度時(shí)，蕭蕭黃菊漫疏籬。

寒莖雨落顏仍雅，晚季霜凌笑未遲。

謹(jǐn)抱貞心香徹骨，輕舒柔蕊露凝肌。

卉枯地冷方清絕，千點(diǎn)金華傲素枝。

【七律】野菊

文/宛如清語（中國 廣東）

蕭蕭一夜轉(zhuǎn)秋涼，瑟瑟西風(fēng)帶雪霜。

數(shù)朵新開初露濯，滿枝欲放暗來香。

東籬曾伴陶公酒，閬苑更為青女裳。

不慕三春溫暖好，清姿惟與歲寒將。

【七律】題菊

文/李成東（美國 帕羅奧圖）

紅凋碧落百花殤，獨(dú)步云臺(tái)著盛裝。

露潤冰姿姿挺秀，寒侵玉蕊蕊浮香。

陶公已有知音墨，雅客非無脫俗章。

縱使萬千秋色染，何妨筆下熱情狂。

【五律】寒菊（作于霜降日）

文/自在飛花（美國 賓州）

籬邊阡陌旁，隨序換新妝。

霜降好敷粉，風(fēng)搖宜送香。

疏叢安淺淡，秀靨出寒涼。

百卉凋零處，泠然絲蕊長。

【五律】菊詠

文/王鳳媛（中國 江蘇）

庭院東籬下，無風(fēng)亦郁香。

妍妍飛蛺蝶，澹澹映霓裳。

笑傲秋霜里，逍遙枯葉旁。

與誰同道合，松竹盡相望。

【五律】詠菊

文/雪舟（中國 浙江）

重陽催節(jié)律，陶菊逐秋涼。

作意庭階碧，含嬌籬落黃。

日斜閑弄影，風(fēng)靜暗分香。

歲老花容悴，枯枝猶傲霜。

【五律】秋菊傲霜

文/風(fēng)文（中國 四川）

夜半西風(fēng)勁，凌晨滿地霜。

百花終落盡，傲菊獨(dú)承香。

鳥啄歸泥徑，功成入酒觴。

乾乾金甲舞，絕世可稱王。

【五律】 野菊

文/煙雨江南（中國 湖南）

籬內(nèi)葉蕭蕭，臨溪開若潮。

幽叢尋遠(yuǎn)徑，霜月立中宵。

不向庭前灼，何妨野外嬌。

天涯未歸客，且與倚風(fēng)搖。

【七絕】秋菊傲霜

文/曌（中國 山東）

山外秋芳裊曉霞，籬中淡雅似陶家。

不憐逸態(tài)初霜里，偏慕清奇比桂花。

【七絕】秋菊傲霜（新韻）

文/蘭光琴（中國 安徽）

秋風(fēng)漸緊夜初涼，寒露凝白葉草黃。

唯有疏籬菊笑綻，清顏傲骨對冰霜。

【七絕】秋菊傲霜

文/鄧興燦（中國 福建）

婀娜幽叢滴露香，何須瘦骨向斜陽。

霜深不讓云霞色，多少秋風(fēng)借晚黃。

【七絕】秋菊傲霜

文/獨(dú)愛南華（中國 安徽）

滿院西風(fēng)蝶影藏，疏枝勁骨簇金黃。

東籬列陣無他事，抖擻精神好見霜。

【七絕】秋菊傲霜

文/肖業(yè)高（加拿大 溫哥華）

秋末猶然怒放枝，菊花粲粲滿東籬。

冰姿傲對風(fēng)霜惡，永守香心獨(dú)不移。

【七絕】山居秋菊

文/戴志剛（中國 浙江）

晚秋幾度玄霜墜，正值東籬陶菊黃。

夕照山居花弄影，清風(fēng)拂過滿園香。

【七絕】深秋寫意

文/王為（中國 江蘇）

入得秋深夜?jié)u涼，一籬故菊又金黃。

兩三好友庭前坐，還把花香就酒香。

【五絕】秋菊

文/霍躍庭（中國 內(nèi)蒙古）

嬌艷山中客，沉浮壺里魂。

芳華無俗念，精氣有乾坤。

【五絕】秋菊傲霜

文/安之若素（美國 洛杉磯）

花開又染霜，淡淡上秋妝。

莫道她嬌弱，柔中亦帶剛。

【五絕】霜凍后見菊花

文/馮良建（中國 遼寧）

嚴(yán)霜渾未懼，丹紫路邊裁。

柔小亦昂首，凜秋誰比魁？

【五絕】秋菊傲霜

文/蘇品學(xué)（中國 廣西）

冬來風(fēng)瑟瑟，骨朵凈無塵。

楓紅非是菊，綻放始迷人。

【五絕】秋菊傲霜

文/王祥龍（中國 浙江）

五彩自紛呈，凌霜傲骨明。

陶家來做客，籬下一身輕。

【念奴嬌】詠菊

文/紫月（中國 廣東）

抱香枝上，影浮動(dòng)、斜倚疏籬深處。玉骨冰肌，猶勝那、清水芙蓉幾許。宋玉臨墻，徐妃傅粉，此態(tài)堪相喻。幽叢堆錦，豈能秋色空負(fù)。

塵世誰識孤標(biāo)，百花零落里，嫣然凝佇。屈子陶潛，皆不吝、華藻殷勤興賦。獨(dú)對西風(fēng)，凌霜守寂寞，韻留千古。壺中天地，一輪明月同住。

【朝中措】詠菊

文/黎明-村姑（法國 隆瑞莫）

東籬園下醉情腸，金菊裊余香。蕊綻葉枝含翠，風(fēng)搖花色分黃。

淡顏冷秀，自甘孤處，身裹秋霜。不與芳葩爭艷，清醇酬寄重陽。

【秋風(fēng)清】秋菊傲霜

文/晶（美國 圣地亞哥）

紅瓦白，綠苞黃。清晨園草凍，寒夜樹枝傷。東籬偏見花開艷，秋菊歡顏迎降霜。

【相見歡】秋菊

文/求知隨想（中國 廣東）

已然白露凝霜。菊芬芳。醉了癡人若比、蜜蜂狂。

情無隔，滿園色，意悠長。唯有知音難覓、對斜陽。

【七律】孤舟夕陽

文/白雲(yún)（日本）

水際天光渾一色，孤帆遠(yuǎn)影入明眸。

聽風(fēng)可見斜陽美，枕浪還思葦草幽。

梵境已開云散去，詩情欲付水東流。

縱然泊岸誰人睬，卻是伶仃無處留。

【七律】傘

文/鄒振喜（中國 貴州）

五彩流光固本因，云裳一朵罩凡塵。

龍筋鳳骨逍遙體，鑾駕蓮裙自在身。

收放居家隨意象，往來入世獻(xiàn)精神。

傾心敞亮遮風(fēng)雨，歷落天緣萬苦辛。

【七律】即吟

文/李?。ㄐ录悠拢?/span>

視頻與會(huì)隔遙空，你坐歐西我亞東。

自得方屏連世界，何妨寸室作天宮。

窗前籬菊正含蕊，遠(yuǎn)處家山應(yīng)泛紅。

驀見枝頭鶯雀鬧，嬉晴吟和蕩秋風(fēng)...

【七律】秋水詩會(huì)感賦

文/王鴻學(xué)（中國 黑龍江）

蘭亭留影薈精英，國粹弘揚(yáng)豪氣盈。

秋水飛歌漪度曲，金風(fēng)鼓瑟韻傾城。

律聞起舞空中鶴，筆嘆臨箋心底情。

豐采詩香吟盛世，悠然妙曼納天聲。

【七律】洞庭秋望

文/金崗（中國 廣東）

風(fēng)散渚煙湘雁啼，洞庭八百一波低。

君山漠漠添秋色，云水芒芒過縷堤。

甚詫漁歌江練外，卻留客夢楚天西？

古賢憂樂有名句，正是岳陽樓上題。

【七律】秋思

文/汪鑫德（中國 湖北）

剪剪西風(fēng)日暮吹，小園蟬咽素秋時(shí)。

半殘碧樹陰全瘦，初綻黃花信已遲。

石罅向陽留嫩草，霜痕承露浥清池。

莫看溶漾如鉤月，釣起離愁與苦思。

【七律】贈(zèng)爨體書法家陳正義先生

文/彭太山（中國 湖北）

書苑仙葩出國行，卌年辛苦不尋常。

一詞譽(yù)滿中南海，二爨榮登大會(huì)堂。

古樸雄遒攀魏晉，風(fēng)流倜儻匹隋唐。

千金一字祈難得，留與兒孫作玉藏。

注: 陳正義，上海人，云南知青，曾供職中國銀行總行。

【七律】 射陽賞菊

文/邱文謀（中國 江蘇）

假日驅(qū)車赴射陽，金秋浪漫享時(shí)光。

名聲遠(yuǎn)近千家菊，氣味東西十里香。

放眼田園鋪錦繡，忘情展室賞群芳。

陶公倘若今生在，把酒吟詩喜作狂。

注：射陽，地名，江蘇鹽城市境內(nèi)。

【七律】辛丑年小陽春

文/周國雄（中國 湖北）

秋暮寒潮物侯延，欣逢霜降桂華妍。

荷塘未減蔥油綠，岸柳仍垂青翠簾。

天闊湖蘭紅日艷，風(fēng)和水暖白云閑。

楓林似火菊花絢，美景猶如四月天。

【七律】閑居吟

文/王寶明（中國 江蘇）

不憂生計(jì)聽簫韶，披讀臨池忘寂寥。

逢景作詩無俗事，遇時(shí)沽酒有相招。

閑居經(jīng)笥心常泰，培植書田樂自饒。

老去寧安棲隱者，躬耕原野學(xué)農(nóng)樵。

【七律】重陽賦

文/阮橋清（中國 廣東）

金風(fēng)漫舞桂飄香，籬菊含羞醉夕陽。

流瀑潺潺松色翠，云空漠漠雁聲長。

千川舟動(dòng)臨煙渚，萬壑秋歸赴染坊。

氣爽天高情寄遠(yuǎn)，鋪箋潑墨寫華章。

【七律】詠菊

文/肖業(yè)高（加拿大 溫哥華）

又是一年秋菊黃，叢叢開處透幽香。

欣然每見東籬下，婉靜還依北牖旁。

姿態(tài)清奇能脫俗，風(fēng)標(biāo)傲逸可凌霜。

今同壽客寒流對，幾句詩吟鶴骨昂。

【五律】晚秋（步韻李俊老師）

文/康橋之楓（中國 湖南）

余霞晚照紅，霜葉眼波中。

冷露疏林木，白云護(hù)信鴻。

窗前蓮步緩，苑內(nèi)客懷忡。

菊酒高秋景，詩濤漾錦楓。

原玉：

【五律】秋色

文/李俊（新加坡）

層林染翠紅，落影碧池中。

寒水迎霜葉，晴云送旅鴻。

鏡收秋色滿，思惹客心忡。

凝目相如景，家山那片楓。

【七絕】秋菊傲霜

文/王祥龍（中國 浙江）

籬下千年久傲霜，凌云次第嘆花黃。

不知陶令今何在，玉骨冰心好納香。

【七絕】人心一天平

文/霍躍庭（中國 內(nèi)蒙古）

心若天平莫染塵，輕浮偽劣辨其真。

幾多砝碼同標(biāo)準(zhǔn)，自我前量再度人。

【七絕】荒園菊（嵌句）

文/馮良建（中國 遼寧）

地僻園頹人罕至，蕊寒香冷蝶難來。

重陽孤寂斜陽下，夢吻留連游客腮。

【七絕】九月菊

文/杜明海（中國 河北）

朵朵金黃浪漫時(shí)，堅(jiān)貞耐凍有天資。

寒霜玉露我先醉，不許秋言閉幕詞。

【七絕】龍津鄉(xiāng)賢館

文/羅春夏（中國 福建）

在外奔波期有成，還鄉(xiāng)報(bào)梓振家聲。

群賢相聚龍津鎮(zhèn)，一股清流滌世程。

注：清流，指鄉(xiāng)賢們新商定的鄉(xiāng)規(guī)民約。借用龍津鎮(zhèn)的所在地清流縣的清流二字。

【七絕】秋云

文/瘋愚虬髯（中國 山東）

半池秋水映殘霞，一卷清霜放素華。

此日浮云游志遠(yuǎn)，他年行客淡生涯。

【七絕】帕拉瑪達(dá)公園藍(lán)花楹綻放

文/老夫子（澳洲 悉尼）

帕園待我意非輕，總派芳菲夾道迎。

紅雨玫瑰才揖別，殷勤又遣紫藍(lán)楹。

注：紅雨為桃花別稱。

【七絕】謁李斯墓

文/張樂清（中國 天津）

煮酒柴門論是非，出鄉(xiāng)常夢錦衣歸。

忽聞魂落家山梓，猶恨當(dāng)年倉鼠肥。

【題記】

李斯，戰(zhàn)國楚上蔡人，秦丞相。秦二世胡亥為修阿房宮，征發(fā)徭役，民不堪負(fù)。李斯因諫言停建之而被捕入獄，又趙高借機(jī)讒言，遂遭治罪，于秦二世二年（公元前208年）七月被腰斬于市，夷三族。

【七絕】觀音閣

文/鄧興燦（中國 福建）

兩河相匯起蓮臺(tái)，頂禮紛紛信眾來。

能不心馳觀自在，揚(yáng)枝拂水曉云開。

【五絕】桂花

文/安之若素（美國 洛杉磯）

不與爭芳彩，超然樹上開。

秋風(fēng)凋謝日，自送暗香來。

【采桑子】晚秋

文/紫月（中國 廣東）

西風(fēng)最是招人惱，掃盡枝頭?；〝‰y留。一任香殘逐水流。

韶華暗損何堪睹，欲避無由。獨(dú)品清愁，半卷珠簾滿院秋。

【蝶戀花】暮秋

文/詹耀千（中國 廣東）

側(cè)耳傾聽窗外雨。樹影婆娑，展落銀絲縷。行客匆忙愁幾許。冬衣服飾于何處。

但見輕煙兼落絮。丹桂香飄，鴻雁南飛去。且待花開聽燕語。吟詩再把春光賦。

【一斛珠】珠飾手工

文/青顏珠珠（中國 上海）

精舍大隱。結(jié)緣老蚌封關(guān)緊。并刀著力難為損。合縫嚴(yán)絲，未展費(fèi)思忖。

幾番啟殼終見蘊(yùn)。參差生動(dòng)天然潤。拈取清洗研磨謹(jǐn)。鑲嵌韶華，飾好珍珠韻。

【行香子】深秋游記

文/溫哥（中國 福建）

目極江天，霞染云煙。石橋下、怒瀑成灘。扁舟白鷺，獨(dú)釣軒轅?？从稳藰罚讶诵?，路人閑。

菊黃飛荻，日落熔丹。月初出、懸若金盤。金鑲銀杏，綺夢如前。戀花中戲，風(fēng)中舞，水中癲。

【蝶戀花】南溪

文/風(fēng)文（中國 四川）

恍又桂花漫古道，彩帶飄飄，常憶沙洲笑。上善水城爭窈窕，未來窗下離人老。

瀛閣風(fēng)煙今已渺，金鴨灘頭，夢里丁丁繞。莫怨古墻榕已老，大南門外茶煙裊。

【水調(diào)歌頭】中秋吟

文/潮（中國 湖南）

明月每時(shí)有，此夕到中秋。子瞻人共長久，千古競風(fēng)流。卻是矯情如我，一夜清光者個(gè)，從事到青州。醉里幾分恨，全與別時(shí)愁。

舊年事，今去已，念無休。那堪憶起，年少歌笑晚同游。都有悲歡離別，怎管陰晴圓缺，暮色也幽幽。只愿今宵夢，無淚濕衣裘。

【十六字令】秋彤

文/易先國（中國 安徽）

秋。楓葉傳情滿九丘。聆鴻雁，鳴囀顧回頭。

【菩薩蠻】傷春夜寒

文/雪舟（中國 浙江）

傷春梅雨東風(fēng)瘦。得風(fēng)柳浪南枝茂。雨霽夕煙浮。燈微月鎖樓。

愁思穿夜幕。杯盞酒醪濁。草徑候蟲吟。更殘寒氣深。

【行香子】 審時(shí)

文/聚維（中國 北京）

黃葉輕飄，笑露虬枝。秋時(shí)江、暖促人思。一杯茶飲，幾首和詩。正空中藍(lán)，林中鳥，議中資。

轉(zhuǎn)圈無盡，難言立定，厲害教、他欲何期。能言就善，和便多夔。自從而寬，隨而樂，順而嬉。

【破陣樂】廬山花徑

文/歐陽衛(wèi)平（中國 湖南）

大林寺地，琴湖映照，花徑千度。芳盡桃花轉(zhuǎn)入，竹舍草堂安新主。山水縈紆，秋楓建柏，摩云杏樹。驀回眸、草梗離離閃，綠蔭蒙蒙瀉，如茵如炬。寄與名山，樂天蝶夢，匡廬新句。

飛絮。徑井亭臺(tái)，碑文鳳篆，情刻就，人遠(yuǎn)去。逝水云煙誰解讀，最似潛翁曾著。外來人，桃溪入，桃源凈土。錦繡溪淙幽谷，石徑悠思，芳菲四季，方園千畝，不辨何處耕田，幸存鳥語。

注：徑井――將刻有“花徑”二字的石頭，圍井建亭。亭外立有碑刻。

【玉闌干】賞友人吹簫有寄

文/煙雨江南（中國 湖南）

新茶翠嶺纖云朵。密密核園枝上果。飄飄一襲羽裳飛，簫聲引、棹隨游舸。

素塵偷把癡心鎖。恁解之、千里離合。玉唇吹得夢迷離，聽風(fēng)吟、似你如我。

【行香子】無題

文/清風(fēng)（中國 安徽）

一抹斜陽，透過璃窗。漸風(fēng)暖隱約花香。雀回樓底，雞啄籬旁?？丛浦性?醉中我，鬢中霜。

江湖落寞，光陰憔悴，憶江湖付我愁長。詩心半闕，少了張揚(yáng)。卻一身俗，一身倦，一身剛。

【行香子】秋殤

文/白雲(yún)（日本）

葉落纏霜，花謝芬芳，念他鄉(xiāng)倍感凄涼。抬頭情恨，回首琴傷。任雁兒過，云兒慢，月兒藏。

雨敲戶牖，風(fēng)欺帷帳，憶故人舊夢彷徨。重思逸韻，難覓余香。似一流星，一流水，一流光。

【行香子】秋思

文/彭友彬（比利時(shí) 布魯塞爾）

遠(yuǎn)岫輕煙，云路悠長。已秋聲寒露凝霜。風(fēng)催黃葉，人對斜陽。嘆天邊遠(yuǎn)，山邊靜，苑邊香。

飄零海角，流年飛逝，看江湖頻變無常。詩中戀故，夢里懷鄉(xiāng)。記舊時(shí)情，此時(shí)約，彼時(shí)光。

【行香子】悟

文/潮（中國 湖南）

一意來修，著意無求。更人空、忘喜忘憂。今朝但去，明日來留。得心中悟，悟中妙，妙中幽。

閑情自在，何妨游戲。對塵間、名利皆休。隨樽一醉，做個(gè)風(fēng)流。任有來去，去來有，有來由

【行香子】踏春

文/安妮（澳洲 墨爾本）

綠草萋萋，幽徑花香。望阡陌灑滿晴光。鶯啼柔軟，蝶舞匆忙?？丛苾旱?，風(fēng)兒暖，影兒長。

閑情伴我，輕盈徒步，任人間紛起滄桑。韶華流逝，韻里悠揚(yáng)。享笛聲歡，鳥聲脆，竹聲涼。

【行香子】踏秋

文/自在飛花 (美國 賓州)

云淡高天，雁字成行。正風(fēng)輕撫袂牽裳。漫行郊野，遍沐晴陽。賞汀蘆白，林楓赤，菊花黃。

縱然飄葉，何妨逸興，任閑情染透秋光?；仨茝?，更向遐方。品個(gè)中趣，其間醉，此時(shí)狂。

【行香子】辛丑霜降寄懷

文/煙雨江南（中國 湖南）

樓抹斜陽，云起涓江。正原野煙靄茫茫。紅燕山下，金柳橋旁。任溪飛雀,  蘆飛雪，暮飛霜。

天涯知己，鴻傳雙信。更癡言夢在他鄉(xiāng)。吟身雖遠(yuǎn)，山水猶長。著紙中意，心中墨，筆中芳。

【行香子】秋夜

文/溫蒂（加拿大 魁北克）

天隱云霞，月對軒窗。喜風(fēng)中桂子飄香。徐行樓下，小立花旁?？慈~凝碧，蕊凝粉，瓣凝霜。

疑無俗世，元非客旅，忘浮名蠅利愁長。身心自在，眉眼輕揚(yáng)。且聽吳調(diào)，憶吳地，辨吳剛。

【行香子】秋思

文/肖業(yè)高（加拿大 溫哥華）

秋入松庭，涼沁樓窗。值叢叢桂子飄香。人憑欄側(cè)，影曳枝旁。對花如玉，宵如晝，月如霜。

琴心劍膽，功名歲月，剩行行詩句吟長。銀絲頻撫，逸氣難揚(yáng)。嘆酒腸枯，旅腸斷，俠腸剛。

【行香子】尋春

文/駱駝草（加拿大 卡爾加里）

水靜鷗閑，風(fēng)舞垂楊。蕩小舟波碧徜徉。蔦啼燕語，曼弄春光。賞天飄云，湖飄影，草飄芳。

輕帆任遠(yuǎn)，鄉(xiāng)音偶聞，嘆家山渺路茫茫。斜陽深處，故里遙望。憶山中田，田中稻，稻中香。

【行香子】山居

文/蔡劍虹（中國 浙江）

曙氣盈門，秋色臨窗。正小院玉桂天香。云飛峰秀，瀑入溪長。看泉中水，籬旁菊，瓦邊霜。

閑居山野，忘機(jī)平淡，更詩書作伴斜陽。悠然自得，寡欲無剛。喜一甌茶，一硯墨，一庭芳。

【行香子】無題

文/鶴影（中國 廣東）

誤了春紅，負(fù)了荷香。更庭前落葉張揚(yáng)。自研翰墨，獨(dú)占寒窗。恰燈花歡，霜花冷，菊花黃。

水因風(fēng)皺，山因雪白，任流年再掃輕狂。無端哀樂，多少炎涼。剩一簾云，一禿筆，一蘭芳。

【行香子】秋韻

文/詹耀千（中國 廣東）

落葉飄飄，枯木無芳。賞一路淡淡秋光。蟬鳴悠韻，蝶舞無章。看鐮兒快，人兒喜，谷兒香。

光陰與我，歡愁參半，論紅塵歲月滄桑。古稀漸近，鬢發(fā)如霜。盼宿無憂，體無恙，感無傷。

【行香子】霜降初雪

文/楊鴻（加拿大 萬錦市）

霜降清秋，閑散山莊?？慈簬n艷抹濃妝。碧湖波漾，魚躍鷗翔。更一時(shí)陰，一時(shí)雪，一時(shí)陽。

冬來秋去，花開花謝，惜清歡甘苦皆嘗。云舒云卷，任緒飛揚(yáng)。詠心中詩，境中畫，影中光。

【行香子】秋聲

文/鄒振喜（中國 貴州）

靜對殘陽，數(shù)朵云裳。憑秋月馥桂花香。纖姿瘦菊，滿院金黃。念氣蒼郁，山蒼勁，海蒼茫。

光陰流逝，紅塵浩蕩，把經(jīng)年遙寄雙江。煩絲萬縷，鬢染銀霜。奈半生愁，半生苦，半生荒。

【行香子】詩意人生

文/蘭光琴（中國 安徽）

陋室雖涼，卻有書香。聽輕音慢繞橫梁。清茶一盞，慰我心房。品茶中味，詩中意，韻中腔。

詩書相伴，何來惆悵。任人間風(fēng)雨疏狂。冰心依舊，夢里飛揚(yáng)。醉梨花白，桃花艷，桂花芳。

【行香子】海濱吟

文/李鵬遠(yuǎn)（中國 黑龍江）

碧水連天，云絮飄揚(yáng)。踏沙灘滿岸金黃。送餐少婦，趕海漁郎。有風(fēng)中歌，艙中貨，甕中香。

人生苦短，匆忙歲月，憶韶華青澀時(shí)光。休言安穩(wěn)，且喜疏狂。享煎茶釅，煮酒冽，養(yǎng)齡長。

【行香子】秋夜聞蛩

文/紫月（中國 廣東）

秋夜聞蛩，冷月斜窗。獨(dú)憑欄、綠蟻初嘗。新寒侵襲，人懶添裳。任一更風(fēng)，一更雨，一更涼。

凄清院落，微明燈火，更無眠、暗自神傷。窮通皆命，誰可相強(qiáng)。嘆心中事，眼中淚，鏡中霜。

【行香子】深秋

文/秀外慧忠（中國 山東）

舉目沙州，鷗鷺齊翔。見層林渙染秋裝。漁歌唱晚，曲徑斜陽。正西風(fēng)寒，東君暖，露珠涼。

清輝冷伴，閑庭對影，憶曾經(jīng)何懼滄桑。酒樽邀月，醉夢高堂。卻親難待，聲自遠(yuǎn)，話凄傷

【行香子】霜降吟

文/均一（中國 湖南）

天冷秋霜，漏永更長。任思緒起舞穹蒼。韻書翻遍，雕縟龍章。詠云中雁，水中月，夢中鄉(xiāng)。

柿紅掛樹，明黃鋪地。陟高岡心極洪荒。春衫意氣，赤膽囂張。醉酒之醇，詩之意，茗之香。

【行香子】霜降寄兒

文/流水聲（中國 山西）

霜降朝來，涼沁衣裳?？绰吨鼐丈⒂南恪Ｑ阆枘系?，孩倚娘旁。享人同歡，酒同飲，業(yè)同昌。

初心凝聚，康莊馳騁。想戍樓雪域邊疆。囑兒志節(jié)，畢足旗揚(yáng)。效史中賢，軍中杰，搏中強(qiáng)。

【行香子】江中飛舟

文/侯仁祥（中國 湖南）

水面輕紗，船尾波長。使斜篙推助舟航。風(fēng)吹白發(fā)，人向前方?？刺爝吽?，江邊柳，岸邊墻。

濤濤浪卷，征程短暫，念人間變化無常。歡游此刻，忘了憂傷。享暮年情，蓬萊景，晚霞光。

【行香子】重陽秋游

文/張吉群（中國 江西）

碧水藍(lán)天，白露秋涼。又重陽送桂花香。一行翁嫂，相聚峰旁?？瓷街写?，洞中險(xiǎn)，菊中黃。

老當(dāng)益壯，探幽尋樂，更閑情換了愁腸。歡聲笑語，玉笛悠揚(yáng)。望風(fēng)兒舞，云兒卷，鳥兒翔。

【行香子】見華戈曬舊照

文/青青河邊草（中國 廣西）

燦若朝陽，獨(dú)立軒窗。滿腔情酷愛書香。藍(lán)圖心里，同學(xué)身旁。仰水中天,  庭前樹，北方狼。

休言落寞，無須憔悴，苦追星只遣愁長。青春年少，亦曉張揚(yáng)。演三分醉，七分傻，十分狂。

【行香子】暮步幽堤

文/阮克剛（中國 廣東）

皓月當(dāng)空，昏雁穿穹?？唇鹚伤轺[融。路燈柔冗，聲影隨叢。看云間月，河間葦，暮間榕。

柳絳柔軟，云霞霓彩，聽山中澗水淙淙。清歡一盞，未度虛空。喜書中情，意中客，海中風(fēng)。

【行香子】菊

文/瘋愚虬髯（中國 山東）

菊外殘陽，向晚盈窗。漸西風(fēng)吹散花香。芳華零落，夢散籬旁?？纯罩醒?  水中荷，草中霜。

時(shí)光流逝，紛紜瑣碎，笑紅塵歲月情長。人存善念，無可聲揚(yáng)?？匆恍乃?，一心正，一心剛。

【行香子】獨(dú)處

文/翠蘭（美國 新奧爾良）

一縷晨曦，五彩云裳。伴楓林紅葉徜徉。輕煙繚繞，玉笛飛揚(yáng)?？词篱g美，溪間澈，菊間黃。

偶聞鳥語，如癡如醉，忘紅塵煩惱憂傷。那池喧鬧，與我何妨？愿尋秋夢，沐秋露，枕秋光。

注：那池喧鬧——指的是溫泉中洗浴人們的嘈雜聲。

【行香子】閬中行記

文/風(fēng)文（中國 四川）

閬?zhàn)躁庩?，菊艷云窗。惜花漸、桂子遺香。滕王閣外，翼德祠旁?？唇诸^醋，巷頭戲，鏡頭霜。

浮沉化盞，東西入卦，算而今好夢難長。嘉陵半繞，玉笛清揚(yáng)。了半生緣，半生醉，半生剛。

【行香子】解愁

文/瘋愚虬髯（中國 山東）

樹沐斜陽，雀唱云光。正丹桂十里飄香。情緣柳七，憂染潘郎。任人情淡，容顏老，鬢絲長。

閑來賦韻，書中懷舊，喚歐公酒解愁腸。醉翁亭下，意氣飛揚(yáng)。守一身傲，一身善，一身狂。

注：歐公指歐陽修。

【行香子】秋菊傲霜

文/李鵬遠(yuǎn)（中國 黑龍江）

宿雨才停，晨霧微涼。看街檐、泛起清霜。菊花綻放，朵朵金黃。有幾絲寒，幾莖綠，幾團(tuán)香。

西風(fēng)蕭瑟，群芳凋謝，但此君、如沐春光。增添秋色，絕不徬徨。有松梅骨，冰雪貌，熱鋼腸。

【行香子】秋

文/曌（中國 山東）

老了楓紅，艷了叢黃?？达w雁遠(yuǎn)渡斜陽。臨風(fēng)欄畔，顧影橋旁。憶花前羞，月下影，柳邊傷。

此間離去，雙分各地，恨幽思枕夢難償。榕枝顯瘦，梧葉含蒼。任琴撓心，燭替淚，酒翻腸。

【行香子】海灣暮色感懷

文/李?。ㄐ录悠拢?/span>

霞沐汀灣，埼岸長長。輕云下、碧水茫茫。金輪暮色，水映虹光。嘆雪帆落，澄波漾，白鷗翔。

銀灘閑步，聽濤低語，任晚風(fēng)、撩拂衣裳。凝眸佇望，遠(yuǎn)處家鄉(xiāng)。應(yīng)秋山紅，竹叢翠，菊花黃。

【行香子】無題

文/雪舟（中國 浙江）

飛鳥歸梁，斜月侵窗。更清風(fēng)緩送幽香。犬鳴庭外，蟲舞燈旁。悵思如潮，花如夢，鬢如霜。

煙霞意冷，琴樽夜短，任浮生負(fù)我情長。愁懷寂寞，詩緒昂揚(yáng)。喜腸猶柔，心猶傲，氣猶剛。

【行香子】辛丑亡夫生日紀(jì)念

文/周國雄（中國 湖北）

落葉稀飄，衰草初黃。正秋老滿目蒼涼。孤身故地，瑟景愁腸。問云何暗，霧何寂，世何傷？

空空寒舍，滔滔淚眼，望遺容君語鏗鏘。寒梅破雪，秋菊迎霜。要興余家，競余業(yè)，發(fā)余光！

【行香子】秋日禪境

文/魚兒（挪威 奧斯陸）

紅葉紛飛，月照如霜。感白露美麗清涼。秋情繾綣，秋意綿長。似水無痕，空無跡，景無雙。

花間幽坐，天高云靜，聽琴音遠(yuǎn)處輕揚(yáng)。婉柔吟訴，裊裊環(huán)梁。且?guī)追钟?，幾分凈，幾分香?/span>

【行香子】重陽

文/孫順安（中國 湖北）

桂嶺飄香，簟枕生涼。樂聲起，遠(yuǎn)眺晴窗。童顏銀鬢，芳草斜陽。正跳街舞，走臺(tái)步，吼秦腔。

樓頭皓月，杯中詩韻，速光陰，今又重陽。情懷依舊，再轉(zhuǎn)柔腸。欲唱心曲，填新作，續(xù)華章。

【行香子】秋涼

文/晶（美國 圣地亞哥）

雨霽風(fēng)輕，望斷汪洋?？瓷綆n、盡沐霞光。霜凝露起，暮色生涼。已重陽近，晚?xiàng)骷?，菊籬香。

秋鴻遠(yuǎn)去，愁云依舊，問人間、何處光芒。倚欄對月，酒入愁腸。念人生情，天生意，慮生傷。

社長|彭友彬（南望山人）

顧問|鄧世廣 西風(fēng) 周木發(fā) 無解 郭良原 潮 龐曉東 辛啟軍 背叔 六樓舊主 周恒勇

執(zhí)行社長|張靈芝（宛如清語）

常務(wù)副社長|朱蕾（青顏珠珠）安妮

南溪書院院長|周志彬

南溪書院副院長|王為

社長助理|李俊

編委|顧東升 宋靖宇 自在飛花 夜闌風(fēng)靜 袁興波 林麗蓉 晶 煙雨江南 長安梓 易先國

宣傳部長|一剪梅

宣傳委員|雷達(dá) 張定華 鄒鳴琴 歐陽衛(wèi)平 翠蘭 洪涼 青青草色?江流入海

收稿|晶 安妮

律審|夜闌風(fēng)靜 東籬把酒

絕審|林麗蓉 周志彬

詞審|林麗蓉 袁興波 安妮

總編|青顏珠珠

書法|詹益鎮(zhèn) 王為 小燕子

刊頭|朱友方