《紅樓夢(mèng)》第五回

讀紅品詩詞-36

《正冊(cè)判詞》賞析之九

文/墨吟 筱蕊

寶玉看完正冊(cè)判詞第八頁，接著看第九頁，只見畫著一座荒村野店，有一美人在那里紡織。其判曰：

勢(shì)敗休云貴，家亡莫論親。

偶因濟(jì)村婦，巧得遇恩人。

這是巧姐的判詞。

前二句意為：賈府已衰敗，何必再提當(dāng)年富貴；家破人亡，無須再談?dòng)H友之情。

后二句意為：劉姥姥一進(jìn)榮國府打秋風(fēng)，鳳姐雖然念叨了一通“大有大的難處”的苦經(jīng)，還是給了劉姥姥二十兩銀子和回程的路費(fèi)；巧姐后來面臨危難，得遇劉姥姥這樣一個(gè)知恩圖報(bào)的恩人。

“巧”隱含巧姐之名。

配圖與判詞相合，“荒村野店”指劉姥姥家鄉(xiāng)，“紡織”的美人指巧姐。

巧姐是王熙鳳女兒，在賈母重孫女中居長，故稱大姐兒。因是七月初七生，正逢“乞巧”之節(jié)，故劉姥姥二進(jìn)榮國府時(shí)為她取名“巧姐”。她是金陵十二釵中年齡最小的一個(gè)。

關(guān)于巧姐的結(jié)局，書中有所暗示。劉姥姥二進(jìn)榮國府，賈母帶著她到大觀園散悶，至山前樹下盤桓了半晌，忽見奶子抱了大姐兒來，大家哄她玩了一回。那大姐兒因抱著一個(gè)大柚子玩的，忽見板兒抱著一個(gè)佛手，便也要佛手。

脂批云“小兒常情，遂成千里伏線?！?/span>

丫環(huán)一邊哄大姐兒，一邊去取佛手，大姐兒等不得，便哭了。眾人忙把柚子與了板兒，將板兒的佛手哄過來與她才罷。那板兒因玩了半日佛手，此刻又兩手抓著些面果子吃，又忽見這柚子又香又圓，更覺好玩，且當(dāng)球踢著玩，也就不要那佛手了。

脂批云：“柚子即今香圓之屬也，應(yīng)與緣通。佛手者，正指迷津者也。以小兒之戲，略透前后通部脈絡(luò)，隱隱約約，毫無一絲漏泄，豈獨(dú)為劉姥姥之俚言博笑，而有此一大回文字哉?！?/span>

由此推測(cè)，巧姐很可能與板兒結(jié)為夫婦，由賈府千金小姐轉(zhuǎn)變?yōu)猷l(xiāng)村織女。故周汝昌批點(diǎn)曰：“巧姐與板兒日后的姻緣，此時(shí)已于二果交換中預(yù)為注定。”

高鶚在續(xù)書中寫巧姐因劉姥姥相救而幸免于難，基本符合曹公原意，但寫巧姐最后嫁給了一個(gè)家有錢財(cái)百萬、良田千頃的周秀才，就與曹公原意大相徑庭了。

另外，續(xù)書寫巧姐為“狠舅奸兄”所賣，同謀者有賈環(huán)、賈蕓，也是不妥的。賈環(huán)乃巧姐之叔而非舅、兄；賈蕓則“孝子可敬”，這從賈蕓認(rèn)寶玉為父親可見一斑。故脂批云：“此人后來榮府事敗必有一番作為”，“醉金剛一回文字伏蕓哥仗義探庵”。可惜脂批所言賈蕓后事究竟如何，我們也無從知曉也。