 1883年,一個小男孩出生在布拉格的一個猶太商人家庭,他的父親粗暴專橫,母親則相對軟弱順從,這樣的家庭環(huán)境,給他的成長之路帶來了不可估量的陰影。長大后的他,才華橫溢,卻寫了很多消極的故事;愛過很多姑娘,卻終身未婚。 1924年6月3日,也就是97年前的今天,卡夫卡因肺病去世,結(jié)束了他短暫的41年的人生。然而直到今天,卡夫卡本人和他的作品都在被人們一次次地反復(fù)談?wù)?,他筆下的很多句子,在現(xiàn)在看來,完全代表了社畜的心聲。但除去“喪”標簽之外的卡夫卡,究竟是一個怎樣的人呢?在卡夫卡的文字中,常被人們提起的,往往是那些孤獨和絕望的部分。比如你可能知道,作為一個被父親意志所迫才轉(zhuǎn)學(xué)法律,24歲進入保險行業(yè)的小職員,卡夫卡非常討厭日復(fù)一日的辦公室工作,為此他曾寫道:“早上八點開始工作,到晚上七點、七點半、八點、八點半......天??!我站在通往辦公室的狹長走廊上,每天早上被絕望侵襲?!?/span> 他將辦公室視為牢籠,認為“表面看來,辦公室里的人要高貴一些,幸運一些,但這只是假象。實際上,他們更孤獨,更不幸。” (正坐在辦公室里的我表示:瞎說什么大實話......)咳咳言歸正傳,盡管如此,你能想象嗎,卡夫卡還是在保險公司工作了15年之久(直到因為健康問題而不得不提前退休),并把這份本職工作做得十分出色,在常休病假的情況下,仍然屢獲升職。△ 卡夫卡上班的保險公司大樓,現(xiàn)在是世紀古城布拉格酒店在同事眼里,卡夫卡忠于職守,總是能從與眾不同的角度解決問題,在上司口中,對卡夫卡也是充滿肯定。此外,因為工作內(nèi)容涉及工人工傷事故,卡夫卡接觸到了很多因為高空墜物而受傷的底層工人,這種因安全設(shè)施不足導(dǎo)致的傷殘,讓善良的卡夫卡對這些工人們產(chǎn)生了深深的同情。他不僅認真負責(zé)地為受傷工人申請賠償金,還在責(zé)任感的激發(fā)下,以古代戰(zhàn)爭中用來做防護之用的頭盔為原型,發(fā)明了世界上第一個民用安全帽。 是的,你沒看錯,世界上第一個民用安全帽,是文學(xué)巨匠卡夫卡發(fā)明的。1912年,卡夫卡還因其在工人安全與賠償方面的貢獻,獲得了美國安全大會金牌獎。 據(jù)說,當時因為卡夫卡的安全帽,鋼廠中每年因事故死亡的人數(shù),首次降到了千分之二十五以下。對卡夫卡來說,上班為了生存,寫作為了生命。他是白天的上班族,也是夜晚的小說家。雖然感覺“寫作和辦公室相互排斥”,但面對工作,他兢兢業(yè)業(yè),對于寫作,他更是全身心灌注。他只愿為內(nèi)心寫作,認為以寫作為職業(yè)是可恥的。△ 電影《弗蘭茲·卡夫卡的美妙人生》 這就是卡夫卡,他的世界充滿矛盾與分裂,但也始終有自己的執(zhí)著與堅持。而在生活中,卡夫卡也不像我們固有印象里那樣的陰郁、奇怪。
有人把卡夫卡想象成一個不出門的宅男,但實際上,卡夫卡一生到過六十多個地方,其中包括柏林、維也納、德雷斯頓、蘇黎世、萊比錫、巴黎、米蘭、布達佩斯等大城市,也包括許多名不見經(jīng)傳的小城和鄉(xiāng)村。他或是和朋友去旅行,或是去療養(yǎng),或是選擇在一些地方短暫定居。在旅行中,卡夫卡還會寫下旅行日記,記錄他所觀察到的事物,而這些記錄,之后也都變成了他的創(chuàng)作素材。此外,卡夫卡還是音樂會、飛行表演、賽馬等活動的熱心觀眾,在各大博物館、電影院、沙龍和藝術(shù)展覽上,也常常能看到他的身影。還有人把卡夫卡想象成一個獨來獨往的怪人,但其實,卡夫卡有很多朋友。在他22年的好友布羅德看來,“卡夫卡雖然安靜,可一旦他說起什么,馬上會令人側(cè)耳傾聽,因為他的話總是內(nèi)容充實,命中要害。與好友交談時,他的舌頭有時靈活得令人驚訝,甚至激越亢奮,直至忘我,風(fēng)趣的話語和關(guān)懷的笑聲簡直無休無止。他喜歡笑,笑得歡暢,也懂得如何逗朋友笑?!?/span>△ 圖為布羅德,他本身也是一位著作頗豐的作家 而生來就瘦弱多病,且總對自己的身材表現(xiàn)出困擾的卡夫卡,還會給人一種矮小、生活不健康甚至頹廢的印象。但實際上,相貌英俊的卡夫卡,身高足有1米82,并且熱愛運動和健身。他從大學(xué)開始,就開始騎馬和打網(wǎng)球,還是一個靈活而富有耐力的游泳健將,還熱衷于劃皮劃艇,即使在患上肺結(jié)核后,仍然樂于向人展示自己劃艇的技巧和速度。大概30歲的時候,卡夫卡成了“穆勒健身操”的忠實信徒?!澳吕战∩聿佟笔钱敃r的丹麥運動員穆勒發(fā)明的一種居家體操,號稱能通過每天15分鐘的簡單鍛煉,讓瘦弱的人獲得希臘雕像般的完美身材。 這正是當時的卡夫卡所需要的。在超過十年的時間里,卡夫卡每天堅持健身訓(xùn)練,并引以為傲。此外,他還很喜歡在布拉格周邊地區(qū)進行連續(xù)幾小時的徒步運動。 卡夫卡也是一位養(yǎng)生愛好者,他幾乎不抽煙、不喝酒,甚至連咖啡也不碰,極度自律。他還主動踐行過很多當時流行的健康生活方式,比如每口飯咀嚼30口等等。想不到作品里似乎總帶著“喪氣”的卡夫卡,還有這樣積極的一面吧。事實上,除了那些喪系發(fā)言,卡夫卡的金句里也同樣有“積極勵志”的一席之地。說著“我最大的能耐是躺著不動”的卡夫卡,也說著“你盡量讓壞事發(fā)生好了。你不要躲避。相反,你要認真觀看。你要用主動的理解代替被動的接受刺激。這樣你就會應(yīng)付這些事情?!?/span>說著“一切困難將我擊潰”的卡夫卡,也說著“障礙是有的,而且永遠是有的,但是生命正是由同這些障礙打交道組成的”。說著“我沒有任何面對人生必備的能力”的卡夫卡,也說著“人要生活,就一定要有信仰。相信一切事和一切時刻的合理的內(nèi)在聯(lián)系,相信生活作為整體將永遠繼續(xù)下去”。 △ 卡夫卡的素描畫《低頭坐下的男子》,看起來也挺糾結(jié)......卡夫卡本人就是一個困在理想與生活之間的典型,有時開心,有時不開心,有時也不知道自己是開心還是不開心,一如今天的你我。他的小說里充斥著自己的矛盾心態(tài),和對未來的不確定性。所以在現(xiàn)在這個時代重讀卡夫卡,你會發(fā)現(xiàn)他筆下的一切離你是如此之近,你依然能從他的作品中獲得慰藉與共鳴。他的《變形記》貌似荒誕,但只要你讀過,必會細思極恐。因為,誰不曾經(jīng)歷格雷戈爾式的“變形”?他的《判決》講述了父子之間一場可以把人推入深淵的判決。讀這本書的時候,你是否也會想到自己和家人之間的關(guān)系?他的《饑餓藝術(shù)家》里,又何嘗沒有我們每個人不被真正理解和認同的孤獨?卡夫卡曾說過,文學(xué)的任務(wù)就是重新連接我們的感受,不至于讓我們感覺到絕望。卡夫卡的書,幽深、鋒利、荒誕、透徹,是能劈開我們心中冰封大海的利斧。
如果你已經(jīng)厭倦了灰暗的、沉重的卡夫卡 來重新認識一下荒誕的、喜劇的卡夫卡吧! 未讀推出的「設(shè)計師聯(lián)名書系 · K經(jīng)典」收錄了卡夫卡的56篇作品,涵蓋卡夫卡生前出版發(fā)表的全部中短篇作品。 包括《沉思》《判決》《變形記》《鄉(xiāng)村醫(yī)生》《饑餓藝術(shù)家》和《喧囂》6冊。其中有8篇作品為彤雅立譯本獨有。德文直譯讓語言風(fēng)格更加一致,更加純粹地還原卡夫卡作品的精髓。 
|