【原】Green Day《Boulevard of Broken Dreams》

E7音樂 2021-05-24

展開全文

462

美添音樂

Everyday music

第462添

城市已進入睡夢狀態(tài)

只有我踽踽獨行

我獨自漫步

唯有影子陪伴著我

——《夢碎大道》

歌名: 《Boulevard of Broken Dreams》

歌者：Green Day

詞曲： Tré Cool, Mike Dirnt & Billie Joe Armstrong

流派：搖滾

歌曲評分：滿分五星，歌詞意境、旋律動聽程度（包括歌手的演唱是否優(yōu)美）、情感的豐富性、配樂水平、流行程度等五個方面判斷。

學(xué)習(xí)難度：最容易的為1星，最難為5星。

歌詞

[Verse 1]

I walk a lonely road

The only one that I have ever known

Don't know where it goes

But it's home to me, and I walk alone

I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

And I'm the only one, and I walk alone

I walk alone, I walk alone

I walk alone, I walk a-

[Chorus]

My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone

[Post-Chorus]

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 2]

I'm walking down the line

That divides me somewhere in my mind

On the borderline

Of the edge and where I walk alone

Read between the lines

What's fucked up, and everything's all right

Check my vital signs

To know I'm still alive, and I walk alone

I walk alone, I walk alone

I walk alone, I walk a-

[Chorus]

My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone

[Post-Chorus]

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah

I walk alone, I walk a-

[Guitar Solo]

[Bridge]

I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

And I'm the only one, and I walk a-

[Chorus]

My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone

[Instrumental Outro]

————————

多添一點：

今天分享一首Green Day的《Boulevard of Broken Dreams》。

今天來首綠日經(jīng)典的歌曲，來自他們2004年的專輯《American Idiot 》。后來也作為單曲發(fā)行了。而這首歌講述的主角是專輯中另一首歌曲標(biāo)題中的人物，也是這張專輯的核心人物——“Jesus Of Suburbia（郊區(qū)的耶穌）”。截至2009年9月1日，這首歌的銷量超過了500萬張，是綠日樂隊在公告牌排行榜上最成功的歌曲，在100首熱門歌曲中排名第二。這張專輯還獲得了2006年格萊美獎的“年度最佳唱片”。

這是一首關(guān)于孤獨者和夢想破滅的歌曲。故事中的主角Jesus來到了一個陌生的城市，這是他來的第一晚。他在城市的街道上漫無目的地游蕩，無事可做，無處可去。離開家鄉(xiāng)來到這個陌生城市后，他發(fā)現(xiàn)他被陌生人包圍，在一個陌生的環(huán)境中完全孤獨。他意識到自己無人可依，這也讓他情緒崩潰，幾近瘋狂。

而這首歌的標(biāo)題是根據(jù)Gottfried Helnwein的著名作品起的。綠日主唱Billie Joe Armstrong在采訪中說到他實際上看到了Helnwein在1948年拍攝的James Dean。“有一張詹姆斯·迪恩(James Dean)走在紐約的老照片，照片下面寫著'Boulevard of Broken Dreams（破碎夢想大道）’。這是他的一張很棒的照片，所以這也是我給他取了這個名字的原因。”

他們在創(chuàng)作這首歌的時候想要擺脫朋克樂隊的標(biāo)簽，打算參照披頭士《生命中的一天》(A Day in the Life)，使用各種各種交響聲音結(jié)尾。但制作人羅布·卡瓦洛堅決反對。并對他們說：“你們是一個搖滾樂隊，所以我們還是用吉他來演奏吧。所以我們只能讓Billie來彈奏他所能彈奏的最難、最快的和弦。我們只是告訴他要盡他所能。然后在混音的時候我們不斷的喊調(diào)大音量，最后用這種方式完成的?！?/p>

城市已進入睡夢狀態(tài)

只有我踽踽獨行

我獨自漫步

唯有影子陪伴著我

晚安，各位追夢的異鄉(xiāng)人。