日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

原著在豆瓣7.5分的《八月未央》,為何改編成電影,只有3.7分?

 狐貍晨曦 2021-05-05

影片《八月未央》,其實這是一場【百合一廂情愿,愛上直女,害死愛人】的悲劇單戀。

只是在影片中,女主角“未央”(鐘楚曦飾演)對女二號“小喬”(譚松韻飾演)的畸戀與占有欲,處理得太過隱晦,于是在太多完全不能理解這種感情的觀眾看來,就成了「女主角自甘下賤,勾引閨蜜男友,破壞她婚姻,逼得她自殺」的渣男賤女故事。

而在觀眾們普遍看重一部影視劇三觀的當下,因為大家對這種狗血渣男賤女故事,完全不能接受,于是影片上映沒幾天,就被憤怒的觀眾們打出了一個豆瓣3.7分的超低分,在今年院線電影中,僅高于那部拿沈騰廣告牌【詐片】的《日不落酒店》(豆瓣2.8分)。

有意思的是,同樣的故事,小說原著在豆瓣平臺的得分并不算低,2001年,2005年,2009年3個版本、幾千幾萬讀者的評分,都達到了7.5分以上。這是什么緣故?

原著的處理:“未央”與男主角“朝顏”發(fā)生一夜情后,離去時故意留下了自己的手鐲,故意打電話通知“小喬”來領人。

“小喬”主動和“朝顏”提出分手,然后來到“未央”家中,「什么也不說,只是躺在床上蜷縮著身體。黑暗中她有輕微的顫抖,我走過去,把手放在她的頭發(fā)上。喬背對著我,冷冷地說,我討厭欺騙。」

然后她們就同居了,但兩個受傷的靈魂,彼此說愛又彼此折磨,“小喬”變得憔悴和頹喪,每晚流連夜店,酗酒,鬧事,還進過拘留所。

“未央”扔掉她的高跟鞋,一遍遍對她說「男人靠不住,你要和我在一起」?!靶獭币舶l(fā)現(xiàn)了“未央”童年被家暴、失手弒母、導致精神創(chuàng)傷的根源。

彼此持續(xù)的精神折磨后,已經(jīng)懷孕的“未央”,要將“小喬”從上海帶往北京,換一個新環(huán)境去開始新生活,

“小喬”為了擺脫“未央”對她的控制與pua,才會在機場洗手間割腕自殺。

“未央”在打電話告知“朝顏”,“小喬”的死訊時,也告訴了他「我是決意要把你和喬分開」。

后來“未央”一邊撫養(yǎng)女兒,又在補習班認識了另一個女子JOE,自述「我的幸福一如從前」,而“朝顏”也來信說,自己在東京有了新的女友,另一個上海女孩,卻一直并不知道“未央”還和他有個孩子。

原著小說中,“小喬”對“未央”有很深的依賴和感情,所以她會在一夜情事件后,放棄“朝顏”,嘗試選擇“未央”,

但終究她本身性向還是很直女的,對應不了同等程度的愛,更發(fā)現(xiàn)了“未央”從童年弒母后,精神狀態(tài)一直不夠正常,嘗試寬慰與改變她卻無果。

所以兩人同居時,“小喬”會痛苦,會不甘,會懷念從前與“朝顏”十年如童話的戀情,更承受不了“未央”的控制欲,最后走上絕路……

至于原著“未央”究竟愛不愛“朝顏”?也不能說完全不愛,承認他是自己生命“唯一的男人”,懷念“小喬”時也會想起他,但一開始就明確排在對“小喬”的愛之后,在“小喬”死后,就更加沒可能在一起了。

雖然原作者“安妮寶貝”,從20年前出道起,一直就被打上了“矯揉造作”“狗血疼痛”的標簽,但平心而論,至少這個短篇小說,確實很有意思,配得上豆瓣7分以上的評分。

一個20年前的小說,先鋒性闡明了:

“花心或說不專情”,不止是男人的專利,女人也可以同時愛兩個人,也可以在深愛一個女人的同時,去相對淺地愛另一個男人。

兩個彼此相愛的人,在一起未必幸福,也可能是互相折磨,遍體鱗傷。

女人并不會單純因為失去了愛情,就自尋短見。哪怕是失去了深深愛著的人,一樣也可以隨著時光推移,找到新的愛人與幸福。

——這是電影處理得最糟糕的地方。改成了“小喬”被“朝顏”絕情分手,苦苦哀求挽回,最后發(fā)現(xiàn)第三者竟是閨蜜,就直接自殺了。

“未央”一直在對“小喬”隱瞞自己與“朝顏”的一夜情,又被加上了不適合生育的先天性心臟病,因為“小喬”的死,就絕意要生下孩子,扔給"朝顏"撫養(yǎng),自己算是“以死謝罪”么?然而她居然還問“朝顏”「你還愿意接受這樣的我嗎?」,更在"朝顏"沉默拒絕后,崩潰大哭?

后半部分的改編,讓兩位女主角的人設都直接崩塌了,一個成了心志脆弱的傻白甜,一個成了茶藝十級的綠茶女,主線劇情變成了簡單的二女爭一男糾葛、“閨蜜搶男友、被渣、自殺”的狗血故事。

影片還順便給羅晉演的男主角,加了很多自戀之極的【渣男語錄】,這些在原著里都不存在,看似冠冕堂皇,振振有詞,

最后結局:渣男賤女害死傻白甜,還讓一個完全不負責的絕情渣男,什么事都不用做,就擺脫了兩位前女友,白撿一個可愛女兒,幸福美滿最終贏家?

這樣的處理,純粹就是激怒女性占主體的愛情片觀眾的,而三觀正常的男性觀眾,同樣絕不可能認同。

歸根結底, 是直男導演完全不相信兩個女性之間,也可以有深刻的愛情,甚至高于男女之愛,才會做出如此背離原著的改編。

雖然原著小說描繪的,“未央”的病態(tài)感情,間接害死自己的愛人,肯定也談不上如何“三觀正”,但這就是原作者標簽式的“矯揉造作”“狗血疼痛”,她的受眾就好這一口原滋原味。

比起電影的改編,幾乎直接激怒了所有取向與喜好的觀眾,還是不可同日而語。

目前影片如飛流直下的平臺得分、口碑風評,與票房走勢,也是求仁得仁。

    轉藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多