
提到中國人耳熟能詳?shù)娜毡靖枨欢ㄉ俨涣诉@首《四季歌》(四季の歌)。 《四季歌》是日本作詞人荒木豐尚(荒木とよひさ)于1963年和1964年之間創(chuàng)作的歌曲,也是日本最受歡迎的100首歌曲之一。
荒木豐尚是1943年生人,創(chuàng)作這首歌時(shí)大概20歲左右。 19歲那年,因?yàn)閰⒓踊┯?xùn)練營遇到意外,造成骨折,他不得不住進(jìn)了醫(yī)院。在住院漫長的日子里,一方面他覺得日子很無聊,另一方面他得到了護(hù)士精心照顧。 無聊的時(shí)候,他會(huì)想起滑雪時(shí)和隊(duì)友們圍著火爐唱著山歌的日子,想知道自己是否能寫出這樣的歌曲,于是嘗試開始創(chuàng)作。最早先完成春天的部分,他將它作為禮物送給一位照顧自己的護(hù)士。 
一段時(shí)間之后,他轉(zhuǎn)到東京一間醫(yī)院,陸續(xù)完成夏季、秋季和冬季的部分,并向護(hù)士和護(hù)理學(xué)生演唱,問她們:"你們喜歡我寫的這首歌嗎?” 就這樣,《四季歌》現(xiàn)在醫(yī)護(hù)和病人之間,通過口碑傳播開來。碰巧,兩位唱片公司負(fù)責(zé)人同時(shí)聽到了這首歌,歌曲得以發(fā)行。 《四季歌》以自然四季更迭為抒情對(duì)象,通過朋友、父母、戀人等熟悉的人為隱喻,表達(dá)了一個(gè)人熱愛四季的性格。其簡(jiǎn)單旋律和男女老少都能唱的歌詞,使它在1970年代中期在日本大受歡迎。 最早演唱《四季歌》的是芹洋子,幾乎成為她唯一代表作。更因?yàn)檠莩@首歌,芹洋子曾于1981年在我國進(jìn)行了首次演出,成為中日友好文化交流的見證。 今天分享芹洋子現(xiàn)場(chǎng)字幕版,和聲伴唱很好聽。同時(shí)還有同一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)加原聲音頻版本,真的經(jīng)典百聽不厭。 芹洋子 - 四季の歌來自外國經(jīng)典音樂00:0003:02
|