https://www.ximalaya.com/lvyou/23194637/180285791

朗誦：徐濤

劍橋地處平原。劍河從城市西門經(jīng)市區(qū)流向東北，注入烏斯河，環(huán)境幽美，綠草如茵，有著名的耶穌草坪、馬克斯草坪、綿羊草坪等宛如絨氈鋪地。一進市區(qū)，一座紀念在兩次世界大戰(zhàn)中犧牲的劍橋學生的青銅像迎面矗立。

在劍橋，無論是泛舟劍河的浪漫悠揚，還是穿梭在城市的學院街角，體驗濃厚的古色書香，或是腦海浮現(xiàn)徐志摩的那一首詩：“輕輕的我走了，正如我輕輕地來……”，幾乎所有來過這里的人們，都一定有自己的理由去愛上這座城市。

劍橋(Cambridge)的原意是指"劍河上的橋"。劍河(River Cam)是當?shù)匾粭l環(huán)城河流，曲折蜿蜒，兩岸楊柳垂絲、芳草萋萋，河上架設著許多設計精巧、造型美觀的橋梁，其中以數(shù)學橋、格蕾橋和嘆息橋最為著名。徜徉在劍河岸邊，歷史悠久的百年學府和經(jīng)典建筑俯仰皆是，高大精美的校舍、莊嚴肅穆的教堂和爬滿青藤的紅磚住宅矗立在滿城的綠樹紅花間，翠色蔥蘢，古意盎然。

然而，最使人留連卻步的，還是劍橋那滿城的綠色。青蔥的草地幾乎鋪滿了這座小城除了街道以外的一切空地。那一棟棟高大的校舍、教堂的尖頂和一所所爬滿青藤的紅磚住宅，就在這一片綠色之中。這里保留著中世紀以來的風貌，到處可見幾百年來不斷按原樣精心維修的古城建筑，許多校舍的門廊、墻壁上仍然裝飾著古樸莊嚴的塑像和印章，高大的染色玻璃窗像一幅幅瑰麗的畫面。這里的一磚一瓦都是歷史，一步一景都是風光，漫步其中，就如同進入了一幅美麗的田園風景畫。

      1920年10月到1922年8月，詩人徐志摩曾游學于康橋。

      康橋的兩年時光，是徐志摩一生的轉折點。他在《猛虎集·序文》中曾經(jīng)自陳道：在24歲以前，他對于詩的興味遠不如對于相對論或民約論的興味。正是康河的水，開啟了詩人的心靈，喚醒了久蟄在他心中的詩人天命。因此，徐志摩后來曾滿懷深情地說：“我的眼是康橋教我睜的，我的求知欲是康橋給我撥動的，我的自我意識是康橋給我胚胎的?！?/p>

       1928年，徐志摩重游康橋。

       7月底的一天，徐志摩在英國哲學家羅素家中逗留一夜之后，事先誰也沒有通知，一個人悄悄來到康橋找他的英國朋友。遺憾的是，他的英國朋友一個也不在，只有他熟悉的康橋在默默等待他，一幕幕過去的生活圖景，又重新在他的眼前展現(xiàn)……

       由于急著要去會見另一個英國朋友，徐志摩沒有把這次感情活動記錄下來。1928年11月6日，他在乘船離開馬賽歸國途中，面對洶涌的大海和遼闊的天空，才展紙執(zhí)筆，記下了這次重返康橋的切身感受，寫下了《再別康橋》這首詩。

       在康橋，吟誦《再別康橋》別有一番滋味。

       眼前流水潺潺的康河，河中的青青水草，還有那河畔的金柳，詩人以離別康橋時感情起伏為線索，用虛實相間的手法，描繪了一幅幅流動的畫面，構成了一處處美妙的意境，細致入微地將詩人對康橋的愛戀，對往昔生活的懷念，對眼前的無可奈何的離愁，表現(xiàn)得真摯、濃郁、雋永，抒發(fā)了對康橋依依惜別的深情。

     《再別康橋》是一首寫景的抒情詩，其抒發(fā)的是留戀之情，惜別之情和理想幻滅后的感傷之情。在藝術上，詩人將具體景物與想象糅合在一起，構成詩的鮮明生動的藝術形象，巧妙地把氣氛、感情、景象融匯為意境，達到景中有情，情中有景，并充分體現(xiàn)了新月詩派的“三美”，即繪畫美、建筑美、音樂美，追求“整體當中求變化，參差當中求異”，顯示出新月派柔美幽怨的意境，清新飄逸的風格。

       音樂美是徐志摩最強調的。 全詩共七節(jié)，每節(jié)四行，每行兩頓或三頓，不拘一格而又法度嚴謹，韻式上嚴守二、四押韻，抑揚頓挫，朗朗上口。這優(yōu)美的節(jié)奏像漣漪般蕩漾開來，既是虔誠的學子尋夢的跫音，又契合著詩人感情的潮起潮落，有一種獨特的審美快感。其中，第一句和最后一句是反復的，加強節(jié)奏感，而且有的詞是重疊的，例如“悄悄”、“輕輕”、“沉默”，再者每句詩換韻，因為感情是變化的，所以不是一韻到底的。再是音尺，“輕輕的我走了”，三字尺，一字尺，二字尺，符合徐志摩活潑好動的性格，再是壓韻。

       所謂建筑美，一、三句詩排在前面，二、四句詩低格排列，空一格錯落有致，建筑有變化；再者一三句短一點，二四句長一點，顯出視覺美，音樂是聽覺，繪畫是視覺，視覺美與聽覺美融通，讀起來才會感覺好。徐志摩似乎有意把格律詩與自由詩二者的形式糅合起來，使之成為一種新的詩歌形式，富有民族化，現(xiàn)代化的建筑美。

       繪畫美即是詞匯美，如“金柳”、“柔波”、“星輝”、“軟泥”、“青荇”這些形象具有色彩，而且有動態(tài)感和柔美感。

悄悄的我走了，

正如我悄悄的來；

我揮一揮衣袖，

不帶走一片云彩。

（2020年8月6日寫于大都錦湖園）

輕輕的我走了，

正如我輕輕的來；

我輕輕的招手，

作別西天的云彩。

那河畔的金柳，

是夕陽中的新娘；

波光里的艷影，

在我的心頭蕩漾。

軟泥上的青荇，

油油的在水底招搖；

在康河的柔波里，

我甘心做一條水草！

那榆蔭下的一潭，

不是清泉，是天上虹；

揉碎在浮藻間，

沉淀著彩虹似的夢。

尋夢？撐一支長篙，

向青草更青處漫溯；

滿載一船星輝，

在星輝斑斕里放歌。

但我不能放歌，

悄悄是別離的笙簫；

夏蟲也為我沉默，

沉默是今晚的康橋！

悄悄的我走了，

正如我悄悄的來；

我揮一揮衣袖，

不帶走一片云彩。

徐志摩簡介：

1931年11月19日因飛機失事罹難。代表作品有《再別康橋》、《翡冷翠的一夜》。

徐濤，畢業(yè)于中央戲劇學院導演系，是中國煤礦文工團話劇團演員、中國著名配音演員、國家一級演員。2002年被評為全國小說演播藝術家。

1984年開始配音工作，他配了4000多部（集）影視劇，而且多是些上千萬元的大制作。第一部影視配音作品：《死亡檔案》；第一部擔任譯制導演作品：《終結游戲》；經(jīng)典代表作（電影）：《亂世佳人》、《卡薩布蘭卡》、《哈姆雷特》、《大鼻子情圣》、《音樂之聲》、《居里夫人》、《天堂電影院》、《三十九級臺階》、《基督山伯爵》、《悲慘世界2000》等等。電視劇配音代表作：《三國演義》、《水滸傳》、《夢斷紫禁城》、《神雕俠侶》、《記憶的證明》、《貞觀之治》、《潛伏》、《借槍》等等。參加演出的電視劇有：《愛你沒商量》、《走出雨季》、《瑞雪飄飄》、《結婚十年》、《颶風》、《任長霞》、《延安頌》等。

作者簡介：