每周法語(yǔ) 在本期開(kāi)始之前,小編先向各位吃貨發(fā)出靈魂拷問(wèn):你是擼包狂人嗎?如果你對(duì)回答是yes,那么本周的法語(yǔ)詞匯一定會(huì)深受你的喜愛(ài)了! 口水警告~! 身在法國(guó),怎么能不了解法國(guó)最香的面包呢?當(dāng)你來(lái)到一家面包店,對(duì)著自己垂涎三尺的面包而只會(huì)說(shuō)“Je voudrais ?a et ?a”的時(shí)候,是不是感覺(jué)自己很詞窮?本期,小編將解決你的苦惱,帶大家一起探索法國(guó)的面包世界~~ 面包,統(tǒng)稱為pain,在法國(guó),面包的種類可以說(shuō)是很多了,在法國(guó)的超市以及面包店,隨處可見(jiàn)各種香甜可口的包,下面這些都是較常見(jiàn)的款 La boulangerie 面包店 Le croissant 羊角面包,又叫可頌 Le pain de mie吐司 La boule 譯為“球”,這里指菠蘿包 La baguette 法棍 Le brioche 奶油面包(雞蛋和黃油豐富) Le pain au lait 牛奶小面包 La fougasse 普羅旺斯香草面包 (軟皮硬面包,通常被割成樹(shù)葉形狀,有點(diǎn)像中國(guó)北方的炸面魚(yú)/果子) La madeleine 瑪?shù)铝眨ㄐ〉案猓?/span> La ficelle 巴黎法棍(短棍面包) L’escargot 蝸牛面包(葡萄干卷,又叫pain aux raisins) La chocolatine 巧克力面包 (中間有巧克力豆) Le pain au chocolat 巧克力面包(巧克力夾心,參考下面gourmandise) La gourmandise 巧克力陷面包(可以理解為長(zhǎng)版的pain au chocolat,南北方叫法不同,在南法,它叫g(shù)ourmandise,巴黎附近則叫pain au chocolat) Le palmier 蝴蝶酥 Le macaron 馬卡龍 Le gaufre 華夫餅 La crêpe 可麗餅 Le chausson aux pommes 酥皮蘋(píng)果派 Le muffin 馬芬蛋糕 Le pain viennois 維也納面包(類似國(guó)內(nèi)的毛毛蟲(chóng),但沒(méi)有奶油夾心) 你學(xué)廢了嗎? |
|
來(lái)自: 法國(guó)留學(xué)加油站 > 《待分類》