文丨湘江 快過春節(jié)了,大家都在寫春聯(lián)買春聯(lián)。到了大年三十,14億中國人家家貼春聯(lián),紅紅火火的,這絕對是對傳統(tǒng)文化最好的普及和傳承,也絕對是參與人數(shù)最多的吉尼斯紀(jì)錄和世界文化遺產(chǎn)。 最早的春聯(lián)出自五代。那時的中國人還不貼春聯(lián),但家家掛桃符,也就是一塊桃木,用來辟邪。每到新年就把經(jīng)過一年風(fēng)吹日曬的舊桃木拿掉,換上新的。正如王安石所說:“千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符?!蹦悄暧袀€叫孟昶的,他想:在桃符上寫上字不更好嗎?于是就寫上了“新年納余慶;嘉節(jié)號長春。”掛在門的兩側(cè)。這就是中國的第一副春聯(lián)。從此,春聯(lián)逐漸形成了一種獨(dú)立的楹聯(lián)文化,到了清代進(jìn)入到鼎盛時期。 既然春聯(lián)作為一種文化,那就一定有自身的規(guī)矩。春聯(lián)的規(guī)矩主要有: 一是對仗。春聯(lián)也叫對聯(lián),就是對仗的聯(lián)。像皇上出行的儀仗隊(duì),兩兩對仗。也像家里擺的花瓶,左右各一個。還有大門兩邊的門當(dāng)戶對。所謂對仗就是名詞對名詞,動詞對動詞,形容詞對形容詞。比如“金?!睂Α白涎唷?、“瑞雪”對“新春”,但“發(fā)財”對“金牛”就不行,因?yàn)椴皇且活惖?。還有“金牛作畫”對“紫燕吟詩”很好,但對“駿馬奔騰”就不行,因?yàn)椤氨简v”與“作畫”不對仗。 再比如“富貴”對“吉祥”可以,但“富貴人家”對“吉祥門第”就不好了,因?yàn)楹险?,“人家”與“門第”的意思都一樣。還有“九州”對“華夏”也是合掌的。如果“富貴人家”對“吉祥歲月”就很好,“九州”對“四季”也很好,是時空的對仗。其實(shí)中國的成語很多都是自身對仗的,比如繼往開來、開天辟地、察言觀色等等。 清代李漁(號笠翁)寫了一本《笠翁對韻》,將對仗的詞語做了很好的歸類。如“天對地,雨對風(fēng)。大陸對長空。山花對海樹,赤日對蒼穹……” 二是平仄。不僅是春聯(lián),中國的詩詞曲賦都講平仄,有了平仄才有抑揚(yáng)頓挫。詩詞曲賦聯(lián),有兩種美,一個是意境美,另一個就是音韻美,失去平仄,就丟掉了漢語的一大特點(diǎn)和魅力。所以,不懂平仄,就不能說對國學(xué)很有研究。 所謂平仄,用新韻來說,就是一二聲為平聲,三四聲為仄聲。平仄要交替,即平平仄仄,或仄仄平平,像馬蹄的聲音,故稱馬蹄韻。當(dāng)然,主要的聲音是第二字和第四字,第一個字和第三個字可以放寬。 我們常用的成語也都是平仄交替的,如四面八方、萬紫千紅、萬象更新、紫氣東來、花開富貴、一馬當(dāng)先、拔苗助長、東山再起等等,這樣讀來才上口。 對于春聯(lián)來說,一個聯(lián)中要平仄交替,上下聯(lián)要平仄相反,即上聯(lián)是平聲的,下聯(lián)就要仄聲。比如上聯(lián)是“駿馬”,下聯(lián)可以對“雄鷹”,仄仄對平平。但是“駿馬”不能對“彩鳳”,因?yàn)槭秦曝茖ω曝啤?/p> 春聯(lián)的平仄就兩種格式: 平平仄仄平平仄;仄仄平平仄仄平。或:仄仄平平平仄仄;平平仄仄仄平平。第一、三、五字可以不論。如:牛耕沃野千山秀(平平仄仄平平仄);雪映紅梅萬戶春(仄仄平平仄仄平)。 還有,上聯(lián)的尾字一定是仄聲,下聯(lián)的尾字一定是平聲。貼春聯(lián)時,面對門,右手是上聯(lián),把尾字仄聲的貼在右邊。 這點(diǎn)一定要記住,別貼反了,讓人笑話。比如,“牛耕沃野千山秀;雪映紅梅萬戶春?!币欢ㄒ选芭8忠扒叫恪辟N在右側(cè)。 三是時令。過新年迎新春,總要有些年味和新與春的氣氛。鼠年即將過去,牛年即將到來,鼠不太好入聯(lián),就可以用牛入聯(lián)。與牛能對仗的,可以用燕、鳳、馬等。如:“陽春燕語千山翠;沃野牛耕萬頃金?!薄傍P舞九天抒遠(yuǎn)志;牛奔千里拓宏圖?!?/p> 四是雅俗共賞。春聯(lián)要吉利,如:“一年好運(yùn)隨春到;四季財源伴福來?!薄凹彝ズ湍镭斣赐?;歲月吉祥事業(yè)興?!钡荒芴祝?“大財大順大吉利,多子多孫多福氣?!本陀悬c(diǎn)太俗。也不能太雅,如 “春風(fēng)大雅能容物;秋水文章不染塵?!甭?lián)很經(jīng)典,但太文了。也不能太晦澀,如 “國華光夏甸;民眾樂春臺?!庇昧藘蓚€大眾不熟悉的典故,難懂。 五是個性。如家里有老人的:“天增歲月人增壽;春滿乾坤福滿門。”“椿萱并茂闔家福;桃李爭榮世代興?!边@里的“椿萱”象征父母,“桃李”象征孩子。 春聯(lián)一般以七言聯(lián)為主,四字橫批,一共18個字,盡量不重字,橫批也盡量不與聯(lián)重字。比如:“牛轉(zhuǎn)乾坤春浩蕩;人逢喜慶氣軒昂?!睓M批“牛年好運(yùn)”這就有了兩個“?!弊?,不太好。用“春意盎然”做橫批也不太好,因?yàn)橛袃蓚€“春”字。如果用“和順致祥”做橫批就很好,上聯(lián)說歲月應(yīng)了“和順”,下聯(lián)說人,應(yīng)了“致祥”。 網(wǎng)上的、賣的、貼的春聯(lián)問題實(shí)在太多了。建議有條件的家庭自己撰寫春聯(lián),自己不能寫的起碼要懂點(diǎn)春聯(lián)文化常識。 [責(zé)編:劉瀚潞] |
|