笑挽春風(fēng)我最牛 ——漫談春聯(lián)創(chuàng)作 何俊良 有史可查的第一副春聯(lián)是公元963年后蜀主孟昶題于桃木板上的“新年納余慶;嘉節(jié)號(hào)長(zhǎng)春?!笔讋?chuàng)春聯(lián)這個(gè)名稱的是明太祖朱元璋。朱建都金陵后,“除夕傳旨,公卿士庶家門上須加春聯(lián)一副?!蓖瑫r(shí)親自督查,帶頭創(chuàng)作、書寫。在帝王之尊的大力倡導(dǎo)下,春聯(lián)迅速紅遍大江南北。 從公元963年,到今天,春聯(lián)年年寫,寫了千把年,想出新、想出粹、想流傳,真的不容易。但有句話說得好“只為成功找方法,不為失敗找理由”。作為楹聯(lián)人,創(chuàng)作出一副雅帥的春聯(lián)再難,只要你用心去找方法,總是會(huì)找到登堂入室的門徑的。精彩的春聯(lián)作品,它的民俗性、時(shí)代性、文學(xué)性是水乳交融妙到毫巔的。 馬年(2014)題邵東縣政府大門 春來圓夢(mèng)百強(qiáng)縣; 馬到成功一路歌。 ——黎仁寅 這副春聯(lián)就有三者融會(huì)貫通的妙趣?!榜R”切生肖,“歌”傳喜慶氣氛,體現(xiàn)春節(jié)民俗性;“圓夢(mèng)”令人聯(lián)想到高層提出的“中國夢(mèng)”,“百強(qiáng)縣”指的是邵東歷屆領(lǐng)導(dǎo)期盼實(shí)現(xiàn)的全國百強(qiáng)目標(biāo),體現(xiàn)時(shí)代性;“春”是播種的季節(jié),春天來了,萬物復(fù)蘇,夢(mèng)想該當(dāng)生根發(fā)芽了。讓人浮想聯(lián)翩的描寫,頗具文學(xué)性。作者時(shí)任邵東縣委書記。作為130萬人口的領(lǐng)軍人,以春聯(lián)的形式表達(dá)他對(duì)邵東人民的殷切關(guān)愛之情,表達(dá)他全面推進(jìn)邵東走向繁榮富強(qiáng)的戰(zhàn)略意圖,深得民心。 好的春聯(lián)基本上民俗性、時(shí)代性、文學(xué)性兼?zhèn)?。但要解析這三者具體如何把握與體現(xiàn),那還得分開來講。 風(fēng)水輪流轉(zhuǎn),今年到我家。十二生肖是老祖宗的智慧結(jié)晶。它是十二地支的形象化代表,即子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬,每一種生肖都有豐富的傳說,都有它特定的文化內(nèi)涵。生肖的起源與動(dòng)物崇拜有關(guān)。據(jù)考古資料推斷,早在先秦時(shí)期就有比較完整的生肖系統(tǒng)存在了。最早記載十二生肖的傳世文獻(xiàn)是東漢王充的《論衡》。生肖作為悠久的民俗文化符號(hào),今天,更多人把它作為春節(jié)的吉祥物,以此來表達(dá)對(duì)中華民族新年的祝福。以生肖為切入點(diǎn)創(chuàng)作春聯(lián),由于民俗性特別強(qiáng),已經(jīng)成為普遍現(xiàn)象。那么如何脫穎而出呢? 1.選用與生肖相關(guān)的時(shí)事 鼠標(biāo)一點(diǎn)財(cái)源廣; 牛笛數(shù)聲春水藍(lán)。 ——朱亮輝 鼠標(biāo)是計(jì)算機(jī)必備工具,它一點(diǎn)何以財(cái)源廣進(jìn)?那么讓我們聯(lián)想起來,網(wǎng)購電商交易平臺(tái)后臺(tái)操作要不要用鼠標(biāo)?在各種網(wǎng)站打廣告的所有需要使用電腦操作的業(yè)務(wù)要不要用鼠標(biāo)?顯然都要用?;ヂ?lián)網(wǎng)攻陷了傳統(tǒng)商業(yè)模式,鼠標(biāo)在手,樣樣都有。這既是新年祝福,也是新年打算。牛笛是牧牛人吹的笛子。春水藍(lán)乃是“春來江水綠如藍(lán)”的化用。你瞧,這是一幅多么風(fēng)光的春景圖啊!這副生肖春聯(lián)通俗易懂,流暢自然,詩情畫意中暗含時(shí)代特色,充盈著春天氣息、節(jié)日氣氛和祝福意味。個(gè)人認(rèn)為,這副春聯(lián)最動(dòng)人的地方是“鼠標(biāo)一點(diǎn)”。我們?cè)噷ⅰ笆髽?biāo)一點(diǎn)財(cái)源廣”改為“鼠須一翹財(cái)源廣”看看如何?對(duì)仗有問題嗎?沒有。形象生動(dòng)嗎?生動(dòng)。也是一副好聯(lián)。如果貼春聯(lián)的人家恰好有人長(zhǎng)了稀稀拉拉幾根胡須,那就更出粹。但是,遠(yuǎn)不如“鼠標(biāo)一點(diǎn)財(cái)源廣”內(nèi)涵豐富。 萬里春風(fēng)全免疫; 一犁時(shí)雨早耕田。 ——楊若愚 這副春聯(lián)沒有直接言鼠,也沒有明擺提牛。但經(jīng)歷過庚子全民抗擊新冠疫情的人來說,“全免疫”三字足以令人心領(lǐng)神會(huì)。尤其是近來新冠疫情在多地呈現(xiàn)抬頭跡象,更讓人期盼“萬里春風(fēng)”將鼠年遺留的疫情一掃而光?。∵@就是“時(shí)事”給人產(chǎn)生的聯(lián)想。“早耕田”不一定用牛了,但“一犁”必定是用牛。當(dāng)然,“一犁時(shí)雨”本意指的是一犁深的春雨,你可以認(rèn)為扯不上牛。不過,欣賞文藝作品,它的妙處就在似是而非的品味當(dāng)中。傳統(tǒng)農(nóng)耕文化,說犁田就讓人聯(lián)想到牛,縱使現(xiàn)在機(jī)耕文明時(shí)代到來,人們還是念念不忘牛的春耕歷史功績(jī)。想想看,這副春聯(lián)是不是文學(xué)性、民俗性二者兼而有之的好春聯(lián)?它最有意思的地方在哪里?就在巧用時(shí)事。 子鼠深挖洞、廣積糧,樂藏洞去; 丑牛早盼春、勤開局,喜踏春來。 ——李伯春 2021年是國家第十四個(gè)五年計(jì)劃開局之年。這副春聯(lián)將國事用牛的心情與行動(dòng)來表現(xiàn),別具風(fēng)味。如果刪掉“子”“丑”二字,個(gè)人認(rèn)為更有味道。如果上聯(lián)和庚子年時(shí)事扣得緊一點(diǎn),那就更妙。 2.營造與生肖相關(guān)的意境 題千子村村部春聯(lián) 牛笛鳴春,唱響千村前進(jìn)曲; 梅香入畫,描紅萬里瑞祥圖。 ——莫良照 近年來,仙槎橋鎮(zhèn)千子村的多項(xiàng)工作榮獲了省、市、鎮(zhèn)“先進(jìn)單位”。今后,該村將進(jìn)一步夯實(shí)黨建基礎(chǔ),以黨建為引領(lǐng),致力建設(shè)文化村莊,鼎力建設(shè)和諧村莊,著力建設(shè)富饒村莊,努力建設(shè)美麗村莊,全力建設(shè)幸福村莊,努力實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略。作為村支兩委領(lǐng)頭人的莫良照,以豪邁的語氣寫下這副春聯(lián),可謂底氣十足、牛氣逼人?!?/span>牛笛鳴春”緊接著“唱響千村前進(jìn)曲”,足見這根小小的笛子不是一般的牧牛人在吹,而是領(lǐng)頭牛在吹,牛人在吹?!?/span>描紅萬里瑞祥圖”更是豪氣干云,“梅香入畫”卻是風(fēng)情萬種,引人遐思。這副春聯(lián)特色在哪里?在剛?cè)嵯酀?jì)營造的意境給人的感官?zèng)_擊。你看,笛子很小吧,可它唱響千村;梅香柔美吧,可它描紅萬里。或有人問,香是無形的,它怎么入畫呢?講個(gè)故事:傳說古代朝廷考畫師,考官要求考生以《踏花歸來馬蹄香》為題,各畫一幅圖畫出來。結(jié)果一幅馬蹄周圍翩躚著幾只蝴蝶的畫勝出?!榜R蹄香”就這么入畫了。那么“梅香”怎么就不可以入畫?個(gè)人覺得,這副春聯(lián)正是由于“梅香入畫”營造了無理而趣的意境而格外出味。 3.錘煉與生肖相關(guān)的聯(lián)眼 題俊良書畫裝裱店春聯(lián) 紛呈妙品誰先賞; 笑挽春風(fēng)我最牛。 ——何俊良 俗話說:“三分字畫七分裱”,可見書畫裝裱店對(duì)書畫作品藝術(shù)提質(zhì)升檔的重要性。好的字畫配上精美的裝裱技藝,方成其為妙品。技藝非凡生意興旺,那自然是妙品紛呈了!誰先欣賞到這些妙品呢?當(dāng)然是裝裱店的裝裱師。上聯(lián)將這種自豪感傳遞了出來。下聯(lián)更進(jìn)一步,笑挽春風(fēng)就是歡喜地挎著春風(fēng)。這是把春風(fēng)比擬成人了!接下來“我最?!薄_@是在摹狀牛年新春里俊良書畫裝裱店裝裱師的豪邁氣概,也是在表達(dá)對(duì)每位牛逼讀者的新春祝福?!靶ν齑猴L(fēng)我最牛”,牛勁高漲!渾身是勁! 這副春聯(lián)聯(lián)眼在哪里?“我最?!?。什么叫聯(lián)眼?聯(lián)眼是一副對(duì)聯(lián)的精神凝聚點(diǎn),是最能顯示作者寫作意圖的詞語。聯(lián)眼聯(lián)眼,對(duì)聯(lián)的眼睛。眼睛是心靈的窗戶,眼睛一亮,自然令人心動(dòng)。眼睛光彩奪目,那就勢(shì)必令人心動(dòng)不已! 我們大部分人都是仰仗天賦與才情在創(chuàng)作,而當(dāng)我們掌握了創(chuàng)作理論后,那就是給天賦與才情插上了翅膀,勢(shì)必飛得更高、飛得更遠(yuǎn)。懂得聯(lián)眼的重要性,有意識(shí)地在創(chuàng)作對(duì)聯(lián)時(shí)用心去錘煉聯(lián)眼,保證你的對(duì)聯(lián)作品提升幾個(gè)檔次。 4.運(yùn)用與生肖相關(guān)的詞語 喊聲鼠去財(cái)神到; 眨眼牛來福氣隨。 ——莫良照 喊聲指喧嘩、喧嚷。也指由于強(qiáng)烈的激動(dòng)或感動(dòng)、不自覺地發(fā)出的叫聲。方言中喊聲有很快的意思,喊聲就到了——很快就到了。上聯(lián)是說很快鼠年過去了,財(cái)神爺?shù)搅?。眨眼指眼睛快速地一開一閉,方言中有轉(zhuǎn)瞬之間的意思。下聯(lián)是講轉(zhuǎn)瞬之間牛年來臨,福氣緊跟著來了。這副春聯(lián)的創(chuàng)作手法是從生肖切入,一去一來,一到一隨,緊扣鼠、牛生肖承前啟后,把春節(jié)人們除舊迎新的喜悅心情、祝福愿望,用俗中帶雅的樸實(shí)文字表現(xiàn)出來。個(gè)人認(rèn)為這是一副雅俗共賞,齊家喜歡的好春聯(lián)?!笆笕ヘ?cái)神到”“牛來福氣隨”很是平常。然而“喊聲”“眨眼”精心配置后,十分鮮活,滿堂出彩?!昂奥暋焙汀笆蟆庇惺裁搓P(guān)系?“眨眼”和“?!庇惺裁搓P(guān)系?就是鼠年、牛年交接之間的時(shí)間關(guān)系。一個(gè)快去了,一個(gè)快來了。 再看一副春聯(lián): 致富攻堅(jiān)牛勁足; 乘風(fēng)追夢(mèng)馬蹄輕。 ——李海河 春節(jié)是個(gè)互道吉祥,祝福如意的節(jié)日。通俗點(diǎn)說,就是普遍需要講好話的節(jié)日。這副春聯(lián)不講“脫貧攻堅(jiān)”而寫“致富攻堅(jiān)”,很好地契合了新春的民俗傳統(tǒng)。同時(shí),“攻堅(jiān)”“追夢(mèng)”俱各打上了時(shí)代烙印。“牛勁足”謂力氣十足,勁頭飽滿。2021年乃是辛丑牛年,這是作者有意識(shí)地在運(yùn)用生肖制聯(lián)。“乘風(fēng)追夢(mèng)”憑借風(fēng)力去追逐夢(mèng)想?!榜R蹄輕”馬蹄輕巧,形容馬跑得輕松快捷。王維《觀獵》有句:“草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕?!逼皆菘?,積雪已消,冬末的蕭條伴隨春意?!苞椦邸币颉安菘荨倍貏e銳利,“馬蹄”因“雪盡”而絕無滯礙,體物極為精細(xì)。以“馬蹄輕”三字則見獵騎輕捷。這副春聯(lián)的聯(lián)眼乃是“牛勁足”“馬蹄輕”。它出彩的地方就在運(yùn)用了“足”和“輕”兩個(gè)與生肖對(duì)應(yīng)恰當(dāng)?shù)脑~語。 創(chuàng)作春聯(lián)注意民俗性,生肖切入最便捷。春節(jié)的民俗性還有個(gè)最重要的方面,就是喜慶。 二、以喜慶為基調(diào),體現(xiàn)時(shí)代性 春聯(lián)就是為慶賀新春而作的對(duì)聯(lián),主體內(nèi)容自是辭舊迎新,總結(jié)過去、展望未來,希望新年吉祥如意。春節(jié)里,人人愛聽好話,個(gè)個(gè)愿受祝福。因此,那些洋溢春的氣息、節(jié)日喜慶的春聯(lián),由于合乎老百姓追求美好生活的心理需求,往往大受歡迎。揆情度理,我們?cè)趧?chuàng)作春聯(lián)時(shí),要盡量避免使用有忌諱的字詞。如果我們?cè)趧?chuàng)作春聯(lián)時(shí),有意識(shí)地以喜慶為基調(diào),將時(shí)代感融入進(jìn)去,那就越發(fā)善哉了。 1.迎春納福 2019年春聯(lián) 改革卌年,巨龍喜上超車道; 攻堅(jiān)五載,瘠壤欣成聚寶盆。 ——朱亮輝 這副春聯(lián)以“喜”“欣”直接表達(dá)喜慶氣氛,以“改革”“攻堅(jiān)”傳遞時(shí)代氣息,將新年迎春納福的愿望傳遞給讀者?!俺嚨馈迸c國際接軌,“聚寶盆”乃民眾祈盼,真是欣欣然也! 猴年(2016)春聯(lián) 羊留瑞氣千山秀, 猴掃妖氛萬物妍。 ——朱亮輝 這副春聯(lián)以生肖切入,以擬人的手法,扣住春聯(lián)的三個(gè)要點(diǎn)?!叭饸狻钡南矐c氣氛扣民俗性,“掃妖氛”暗喻反腐倡廉扣時(shí)代性,“千山秀”“萬物妍”表現(xiàn)春天氣息,符合文學(xué)性。一留一掃,提振精氣神。 2.富貴平安 竹報(bào)平安,少者歡顏?zhàn)鹫呓。?/span> 梅傳佳訊,春之綺夢(mèng)國之祥。 ——申曉平 春節(jié)是個(gè)喜慶的節(jié)日,一元復(fù)始萬象更新。人們追求富貴,同時(shí)希望平平安安。魚與熊掌都想獲得。這副春聯(lián)從中國傳統(tǒng)文化喜慶符號(hào)“竹”“梅”生發(fā)聯(lián)想進(jìn)行分詠,上聯(lián)書寫春節(jié)期間青少年歡蹦亂跳、年高德劭者健健康康的主流場(chǎng)景,下聯(lián)表達(dá)春天到來萬物更妍、國家興盛一片祥和的美好愿景,將人們追求富貴平安的心理盡情展露。 一路平安追遠(yuǎn)夢(mèng); 八方和順賀新春。 ——肖軍強(qiáng) “追遠(yuǎn)夢(mèng)”緊扣時(shí)代主題,“賀新春”傳遞春節(jié)信息。路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下求“平安”。 犬去平安在; 豬來富貴多。 ——李滿賢 這副春聯(lián)從生肖特色入手,表達(dá)了人們追求平安富貴的訴求。 3.網(wǎng)語出新 抖音祝福千家福; 快手迎春兩岸春。 ——何諧 “抖音”“快手”是互聯(lián)網(wǎng)“短視頻+直播”社交平臺(tái)兩大巨頭,它們的影響已經(jīng)家喻戶曉。把這兩個(gè)洋溢著時(shí)代氣息的網(wǎng)絡(luò)熱詞嵌入到“祝福”“迎春”喜慶氣氛濃郁的春聯(lián)里,立馬給人不一般的感覺。今年邵東收到500余副春聯(lián)來稿,僅此一副嵌入了“抖音”“快手”,因此,新鮮感頗強(qiáng)。試想“祝福千家福”“迎春兩岸春”盡管運(yùn)用了重言的表現(xiàn)手法,如果沒有“抖音”“快手”新人耳目,這副春聯(lián)也就很平常了。不過,倘若明年你也“抖音”他也“快手”,那就一點(diǎn)也不新鮮了。但是,明年肯定有明年的新鮮事兒,大家有必要關(guān)心時(shí)事,抓住當(dāng)年產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)熱詞,插上想象的翅膀,生發(fā)聯(lián)想,巧妙構(gòu)思,一定能夠創(chuàng)作出簇新的春聯(lián)來。 4.謳歌善政 雞年題縣政府春聯(lián) 開春先灑及時(shí)雨; 追夢(mèng)甘當(dāng)報(bào)曉雞。 ——曹文獻(xiàn) 這副春聯(lián)將黨的惠民政策比喻成“及時(shí)雨”,又運(yùn)用擬物的修辭手法,將公務(wù)員比擬為“報(bào)曉雞”。這兩個(gè)詞既形象生動(dòng)又通俗易懂,謳歌善政而不著痕跡。使這副春聯(lián)達(dá)到了雅俗共賞的境界。盡管標(biāo)題寫的是《題縣政府春聯(lián)》,但是,2017年我們送春聯(lián)下鄉(xiāng)時(shí),卻成為鄉(xiāng)村老百姓選用頻率最高的文學(xué)性特強(qiáng)的春聯(lián)。 新年新氣象,縱橫喜地歡天,不改初心添壯志; 好節(jié)好春光,上下凝神聚力,敢肩使命競(jìng)宏程。 ——趙援北 同樣是謳歌善政,前面那副指定是縣政府春聯(lián),卻被老百姓普遍使用。而這副沒有標(biāo)題,根據(jù)內(nèi)容判斷,卻是只適合張貼到政府機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位大門口的春聯(lián)?!靶履晷職庀蟆薄跋驳貧g天”“好節(jié)好春光”喜慶氣氛濃厚,人人可以享受;“上下凝神聚力”“不改初心”“敢肩使命”時(shí)代重托感特強(qiáng),尋常百姓家可承載不起。 三海九門,京華迎奧運(yùn); 一江兩岸,世博靚申城。 ——葉子彤 這是2005年央視春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)展示的春聯(lián)?!皧W運(yùn)”“世博”巧妙嵌入了當(dāng)年兩大喜事,令人感同身受,倍覺親切。 庚寅題發(fā)電廠春聯(lián) 萬家燈火中樞送; 百姓光明一線牽。 ——何俊良 這是我2010年題發(fā)電廠的春聯(lián)。趙健之先生評(píng)價(jià)說:“春節(jié)之歡愉程度,緊與國運(yùn)相關(guān),所謂國泰則民安。此聯(lián)隱喻我國今天國力之盛,民福之隆,皆由黨中央(即“中樞”)輸送而來。黨中央把民生的厚度放在至高無上的位置,并且實(shí)施了許多厚民政策,廣大人民群眾莫不感戴,休戚與共,心心相連。這種至治氣象,歷史有幾?發(fā)電廠者,光明之源,作者采用比擬手法,維肖維妙,意趣橫生?!保ㄚw健之《新意恰從旁逸出 /小議何俊良的幾副春聯(lián)》) 我自己在創(chuàng)作這副春聯(lián)時(shí),有意識(shí)地采用了隱喻的修辭手法,將發(fā)電廠的中樞,隱喻黨中央,謳歌善政。 國如曉日蒸蒸上; 政似春風(fēng)習(xí)習(xí)來。 ——王志忠 這副春聯(lián)切入角度也是從謳歌善政著手?!罢粽羯稀毖試ε畈l(fā)展,“習(xí)習(xí)來”傳遞春天氣息和喜慶氣氛。 春聯(lián)必須具有時(shí)代性才能夠常做常新,時(shí)代特色的彰顯至關(guān)重要。關(guān)心時(shí)事政治是創(chuàng)作春聯(lián)把握時(shí)代脈搏的重要手段。央視新聞聯(lián)播、人民日?qǐng)?bào)、地方黨報(bào)、政府網(wǎng)站等等,都是正規(guī)的攝取途徑。時(shí)代性融入喜慶氛圍,力爭(zhēng)做到人見人愛,那就需要注重文學(xué)性。 三、以技巧為手段,體現(xiàn)文學(xué)性 文學(xué)性主要體現(xiàn)在形象性上,形象生動(dòng)是判斷文學(xué)性強(qiáng)弱的外觀指標(biāo)。不管你運(yùn)用何種表現(xiàn)手法和藝術(shù)技巧,它都需要圍繞鮮活形象、靈動(dòng)作品這個(gè)出發(fā)點(diǎn)。這就需要?jiǎng)?chuàng)新,切入角度創(chuàng)新,表現(xiàn)手法創(chuàng)新,將情調(diào)、氛圍、韻律、色澤表現(xiàn)出不一樣的美才行。只有讓人“耳目一新”,才會(huì)令人“眼前一亮”。文學(xué)性更深層次體現(xiàn)在感人心魄上,令人“眼前一亮”的終極目的是為了打動(dòng)人心。要打動(dòng)人心,首先得打動(dòng)你自己,那就需要在作品中融入你的生命體驗(yàn)。浮在水面,你可以看風(fēng)景,也不錯(cuò)。如果你想摸到魚,你得沉下去。 春聯(lián)只有具備文學(xué)性才能夠流傳千古經(jīng)久不衰,逸興遄飛、文采飛揚(yáng)應(yīng)是創(chuàng)作者的努力方向。而春聯(lián)的文學(xué)性應(yīng)在兼顧民俗習(xí)性的前提下,以我觀物、以小見大、以個(gè)性化的語言、以獨(dú)特的視角去表現(xiàn)時(shí)代主旋律,讓春聯(lián)既深深打上時(shí)代烙印,又酣暢淋漓地抒發(fā)作者情志,達(dá)到情與物合、象與意融。民俗性、時(shí)代性、文學(xué)性渾然一體,當(dāng)是撰寫春聯(lián)各領(lǐng)風(fēng)騷的最高追求。王昌齡《詩格》云:“詩有三境,物境只得其形,情境只得其情,意境方得其真?!焙沃^意境?王國維說:“寫情則沁人心脾,寫景則在人耳目,述事則如其口出是也?!币饩呈侵缸髡呒で閲姲l(fā)描繪的客觀生活圖景與作者主觀內(nèi)心情態(tài)情景交融、思與境偕的藝術(shù)境界。它蘊(yùn)含不盡之意,能夠巧妙自然地引發(fā)讀者想象產(chǎn)生強(qiáng)烈共鳴。把握文學(xué)性,不僅僅是通幾種修辭、會(huì)若干手法就能解決問題。而是更多成就在作者綜合素養(yǎng)的融會(huì)貫通當(dāng)中。 1.布局巧妙 2007年題西安朱雀門春聯(lián) 皇都春好,當(dāng)年小雨天街,草色有無分遠(yuǎn)近; 朱雀景新,今日金光大道,車潮澎湃向康莊。 ——張斌禮 這副春聯(lián)上聯(lián)化用韓愈《初春小雨》詩意,細(xì)膩動(dòng)人,情趣頻生,收句切近城門,延綿城外,豁然開朗,境界頓寬;下聯(lián)則虛實(shí)交織,寄予希望,結(jié)語壯闊奔騰,引人聯(lián)想?!败嚦迸炫认蚩登f”令人聯(lián)想到全國人民在黨和政府英明領(lǐng)導(dǎo)下萬眾奔小康的壯闊圖景。上聯(lián)之景今亦有,下聯(lián)之境古卻無。故實(shí)與現(xiàn)實(shí)對(duì)比布局,凸顯了時(shí)代特色。 庚寅題書香之家春聯(lián) 春風(fēng)怡暢鶯啼序; 意趣翩躚蝶戀花。 ——何俊良 趙健之先生評(píng)價(jià):“此聯(lián)用字普通,并不出奇,但組句卻不同一般:因'春風(fēng)怡暢’,才使'鶯’啼序;因'意趣翩躚’,才使'蝶’戀花,把'鶯、蝶’說成靈物,通曉人意,異類如此,何況人歟?人們的歡樂與幸福,都在這曲致之中。此聯(lián)用于一般門戶都很貼切,可作者是題'書香之家’,這'香’究自何來?花乎?書乎?意味深長(zhǎng)!上下聯(lián)末尾三字皆綴以詞牌名,卻了無痕跡,可見其對(duì)仗工夫?!保ㄚw健之《新意恰從旁逸出 /小議何俊良的幾副春聯(lián)》) 我這副春聯(lián),借事物的因果關(guān)系進(jìn)行布局,獲得了不錯(cuò)的效果。 2.聯(lián)想新奇 南海風(fēng)清,講述春天故事; 漓江水碧,飄來三姐新歌。 ——常江 這是2005年央視春晚展示的春聯(lián)。從“南海”聯(lián)想到《春天的故事》,由“漓江”聯(lián)想到“劉三姐”,以歌為紐帶,信手拈來紅遍大江南北的時(shí)代歌曲《春天的故事》,以及廣西民間傳奇歌手劉三姐,實(shí)中帶虛、虛中蘊(yùn)實(shí),令人浮想聯(lián)翩,共鳴強(qiáng)烈。 雞年春聯(lián) 大圣辭年,萬里河山留瑞靄; 雄雞報(bào)曉,千家樓閣映朝暉。 ——佚名 這副春聯(lián)上聯(lián)引人聯(lián)想毛澤東詩句“金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬里埃”?!傲羧痨\”吉祥之語又合春節(jié)習(xí)俗。下聯(lián)引人聯(lián)想毛澤東詩句“一唱雄雞天下白”和“芙蓉國里盡朝暉”,都是催人奮進(jìn)、展現(xiàn)新年美好前景的“好話”。 文藝作品產(chǎn)生共鳴的基礎(chǔ)是思想內(nèi)容,但它和完美的藝術(shù)形式也有密切的關(guān)系。作品是否具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力,這是共鳴得以產(chǎn)生的先決條件。共鳴的橋梁,是讀者和作者在學(xué)養(yǎng)、經(jīng)歷、視野、胸襟各方面或某方面有相通之處。這副佚名創(chuàng)作的雞年春聯(lián),猜想作者是熟讀毛澤東詩詞的聯(lián)家,同樣對(duì)毛澤東詩詞耳熟能詳?shù)淖x者,自然更容易產(chǎn)生共鳴。 3.形象生動(dòng) 題1993年春聯(lián) 犬獻(xiàn)梅花賦; 雞題竹葉詩。 ——趙健之 這副春聯(lián)在極其有限的文字中,運(yùn)用了生肖法、擬人法,以非常形象的筆觸,描繪了盛世和諧的如畫美景。狗的腳印象梅花,雞的足跡似竹葉,多么貼切形象!更兼中國美學(xué)意象當(dāng)中,紅梅報(bào)喜、竹報(bào)平安,那是蘊(yùn)含了作者對(duì)和諧盛世的無比喜悅之情的。還有一層言外之意:平常我們是看不到雞狗爪痕的,只有當(dāng)大雪鋪地時(shí)我們才可以觀察到。若讀者聯(lián)想到“瑞雪兆豐年”這一民間諺語,則此聯(lián)意趣又平添了三分,讀者所悟境界自然更上一層樓了! 庚寅題移動(dòng)通訊春聯(lián) 萬頃秋波憑指點(diǎn); 千重春色任搜羅。 ——何俊良 趙健之先生評(píng)價(jià):“這是何先生題'移動(dòng)通訊’的春聯(lián),上聯(lián)用'萬頃秋波’來形容濃濃情意,這情意不是用眼,而是用'指’來傳遞,非常含蓄形象;下聯(lián)用'千重春色’喻社會(huì)之美、吉祥、和諧、希望都蘊(yùn)涵其中,而這萬千氣象,又都是從'搜羅’中得來,把'手機(jī)’這一現(xiàn)代通訊工具賦于了人性。這樣的奇思妙想,自然會(huì)使作品走出庸俗,并折射出現(xiàn)代文明的光華?!保ㄚw健之《新意恰從旁逸出 /小議何俊良的幾副春聯(lián)》) 我當(dāng)年構(gòu)思創(chuàng)作這副春聯(lián)時(shí),抓住視屏手機(jī)的特點(diǎn)發(fā)揮想象,賦予手機(jī)功能以形象化表述,力求達(dá)到生動(dòng)活潑的效果。趙先生的評(píng)價(jià)基本上吻合。 4.手法靈活 用典法 牛過函關(guān)騰紫氣; 鵲登梅樹抖春音。 ——佚名 用典,是對(duì)聯(lián)常用的一種表現(xiàn)手法,借助一些歷史人物、神話傳說、寓言故事等來表達(dá)自己的某種愿望或情感,它能起到言簡(jiǎn)意賅的作用。它有用事和化用成句兩種。這副春聯(lián)運(yùn)用了用典中用事的表現(xiàn)手法。傳說,老子騎著青牛過函谷關(guān),關(guān)令尹喜見有紫氣從東而來。老子所著《道德經(jīng)》是中國歷史上最偉大的名著之一,對(duì)傳統(tǒng)哲學(xué)、政治、宗教等產(chǎn)生了深刻影響。這樣用典,增強(qiáng)了這副春聯(lián)的厚重感。 鼠年春聯(lián) 曾在東京留盛譽(yù); 今來華夏馭豐年。 ——寧普林 古典名著《三俠五義》中有個(gè)經(jīng)典段落《五鼠鬧東京》,講述了北宋仁宗年間,江湖上五個(gè)綽號(hào)帶“鼠”的結(jié)拜兄弟在東京大展雄風(fēng)的故事。這副春聯(lián)不直接言鼠,而巧用這個(gè)典故,生動(dòng)有趣。 對(duì)比法 柳綠桃紅,清閑院落春來早; 云蒸霞蔚,秀美村莊燕去遲。 ——張國寶 對(duì)比,是把具有明顯差異、矛盾和對(duì)立的雙方安排在一起,進(jìn)行對(duì)照比較的修辭手法。“來·去”“早·遲”對(duì)比非常明顯,從而引人注目,增強(qiáng)了這副春聯(lián)的藝術(shù)效果和感染力。 比喻法 風(fēng)雷激蕩,霧迷庚子; 雨露調(diào)和,春滿神州。 ——王志忠 比喻是一種常用的修辭手法,用跟甲事物有相似之點(diǎn)的乙事物來描寫或說明甲事物。通過找到甲事物和乙事物的共同點(diǎn),發(fā)現(xiàn)甲事物暗含在乙事物身上不為人所熟知的特征,而對(duì)甲事物有一個(gè)不同于往常的重新的認(rèn)識(shí)。這副春聯(lián)以“風(fēng)雷”比喻全民抗疫的行動(dòng),以“霧”比喻新冠疫情,以“雨露”比喻黨和人民政府,以“春”比喻幸福感和獲得感。這就比直白形象感人多了! 雞年題幼兒園春聯(lián) 春意盈窗,座中綻放嬌花蕾; 雞聲唱曉,園內(nèi)升騰小太陽。 ——張亞輝 這副春聯(lián)將幼兒園的女娃娃比喻成“嬌花蕾”,將男娃娃比喻成“小太陽”,喜慶、希望充盈新春幼兒園。前后分句一脈順承,十分靈動(dòng)。 比擬法 隆回檢察院鼠年春聯(lián) 司法為民,春風(fēng)染綠小康夢(mèng); 秉公辦案,正氣飄紅中國年。 ——鄒宗德 這副春聯(lián)的佳妙處多多。比如說前后分句聯(lián)意邏輯承接很緊密,比如說“染綠”“飄紅”練字很到位,比如說“小康”“中國”運(yùn)用了范圍字將“非類對(duì)”顯得很工整等等。但我覺得此聯(lián)比擬手法的運(yùn)用尤其給力。比擬是借助想象力,將甲模擬成乙來進(jìn)行描寫的修辭手法??蓴M人,也可擬物。這副春聯(lián)將“春風(fēng)”“正氣”以人的姿態(tài)出現(xiàn)在聯(lián)中,賦予人的情感與行為,令此聯(lián)格外鮮活靈動(dòng)。 2018年(戊戌)春聯(lián) 竹葉報(bào)平安,還把秋光留?。?/span> 梅花呈祥瑞,先將春色送來。 ——朱亮輝 雞跡似竹,狗跡如梅,借指雞年、狗年?!傲簟焙汀八汀边\(yùn)用了擬人的方法,賦予“竹葉”“梅花”人的動(dòng)作和情感。使這副春聯(lián)形象鮮活,過目難忘。 猴年春聯(lián)(新聲) 聯(lián)將歲月印紅,命羊去題跋,猴來作序; 風(fēng)把山川染綠,任春聲破土,夢(mèng)想發(fā)芽。 ——羅琦 這副春聯(lián)將“聯(lián)”和“風(fēng)”賦予人的思想情感與行為,活色生香。 金牛起舞春光里; 紫燕歡歌福氣中。 ——卿最明 “舞”和“歌”是人們?cè)谟鋹偟那樾蜗虏女a(chǎn)生的行為,以表達(dá)難以抑制的感情。這副春聯(lián)卻賦予了“?!薄把唷币匀瞬庞械膭?dòng)作,把人們歡度春節(jié)興高采烈的氣氛烘托得淋漓盡致。 夸張法 雞年春聯(lián) 振翅欲沖霄,一唱雄雞聲破曉; 迎春思試劍,三通戰(zhàn)鼓氣吞虹。 ——佚名 夸張是運(yùn)用豐富的想象力,在客觀現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ)上有目的地放大或縮小事物的形象特征,以增強(qiáng)表達(dá)效果的修辭手法。這副春聯(lián)“欲沖霄”“聲破曉”“氣吞虹”,以夸大夸張的修辭手法,將“一年之計(jì)在于春”的“計(jì)”,豪情萬丈地展現(xiàn)了出來! 萬里風(fēng)云盈玉盞; 千山景色入春聯(lián)。 ——寧普林 這副春聯(lián)運(yùn)用縮小夸張的修辭手法,將新年親友天南海北回歸相會(huì)的歡喜場(chǎng)面,淋漓盡致地展現(xiàn)出來?!叭f里風(fēng)云”何其之大,卻盛進(jìn)了小小的酒杯當(dāng)中;“千山景色”何其之闊,卻描在了仄仄的春聯(lián)上面。這種夸張,化大為小,一反常情,令人從巨大的反差中獲得審美快感,從而印象深刻,經(jīng)久不忘。 數(shù)字法 一年走好運(yùn),和順滿門昌百福; 四季追彩云,平安二字頂千金。 ——佚名 運(yùn)用數(shù)字創(chuàng)作對(duì)聯(lián),也是一種常見手法。這副春聯(lián)上下聯(lián)各用三個(gè)數(shù)字,在對(duì)仗形式上令人倍覺工整,在誦讀氣勢(shì)上令人暢快淋漓,在春節(jié)習(xí)俗上令人喜笑顏開! 同字法 龍年生肖春聯(lián) 勇闖虎山,虎賁虎將憑虎膽; 暢游龍海,龍子龍孫奮龍威。 ——凌一二 同字法對(duì)聯(lián),即在上下聯(lián)相同位置分別重復(fù)使用一個(gè)字或詞語創(chuàng)作的對(duì)聯(lián)。這副春聯(lián)上聯(lián)重復(fù)使用四個(gè)“虎”字,下聯(lián)重復(fù)使用四個(gè)“龍”字,形式上如排比,給人氣韻貫通、節(jié)奏明快的美感,一讀難忘。 虎歲添虎威,威振雄關(guān)騰虎氣; 牛年長(zhǎng)牛勁,勁留赤縣鑄牛功。 ——何新建 這副春聯(lián)上聯(lián)重復(fù)使用三個(gè)“虎”字,下聯(lián)重復(fù)使用三個(gè)“?!弊?,氣勢(shì)奔涌。“威,威”“勁,勁”既是同字還是頂針。 頂針法 和氣生財(cái),財(cái)源廣進(jìn),進(jìn)家進(jìn)院進(jìn)財(cái)寶; 酬勞享福,福氣長(zhǎng)添,添喜添丁添福星。 ——喻斯美 頂針,亦稱聯(lián)珠、蟬聯(lián),是指上句的結(jié)尾與下句的開頭使用相同的字或詞,用以修飾兩句子的聲韻的修辭方法。這副春聯(lián)“財(cái),財(cái)”“進(jìn),進(jìn)”“福,福”“添,添”頂針,環(huán)環(huán)緊扣,引人入勝。 雙關(guān)法 題理發(fā)店春聯(lián) 迎/時(shí)尚春天,從頭做起; 創(chuàng)/頂端事業(yè),由我理來! ——李可盛 在一定的語言環(huán)境中,利用詞的多義或同音的條件,有意使語句具有兩種意思,言在此而意在彼,這一種修辭手法叫做雙關(guān)。雙關(guān)一般可分為諧音雙關(guān)和語意雙關(guān)兩種。這副春聯(lián)前后分句都運(yùn)用了語義雙關(guān)?!皶r(shí)尚春天”既可指大自然的春天,又可以指人生的春天;“從頭做起”既可指從腦袋上做起,又可指重新開始;“頂端事業(yè)”既可指高層次的事業(yè),又可指腦袋上面的工作;“由我理來”既可指由我打理,也可指由我理發(fā)。處處可以兩解,使這副春聯(lián)的語言表達(dá)十分含蓄、幽默而語意深邃,給人以如鐵釘木的深刻印象。 嵌名法 天地相生,燕剪巧裁春種夢(mèng); 風(fēng)云際會(huì),鼠標(biāo)頻點(diǎn)網(wǎng)開花。 ——項(xiàng)光來 嵌名法,就是將給出的幾個(gè)字鑲嵌到聯(lián)中的創(chuàng)作手法。寫作要求清新明快,積極向上,寓意深遠(yuǎn)。忌生僻,忌拗口,忌拼湊。最佳效果就是瑯瑯上口,余音繞梁,嵌字無痕。如果讀者細(xì)讀之余,才發(fā)現(xiàn)原來嵌入了名字,這才是真正好的嵌名聯(lián)。2015年1月,我應(yīng)邀策劃了天風(fēng)網(wǎng)首屆春聯(lián)大賽,賽事要求首嵌“天風(fēng)”二字。這副春聯(lián)正是因?yàn)榍睹匀毁N切了天風(fēng)網(wǎng)這個(gè)湖南省最大文學(xué)閱讀平臺(tái)的特色,因而拔得頭籌。 天地蘊(yùn)滄桑,日邁月征,角揚(yáng)鞭策百年夢(mèng); 風(fēng)云瞻氣象,筆歌墨舞,指點(diǎn)網(wǎng)羅萬里春。 ——申曉平 這副春聯(lián)是天風(fēng)網(wǎng)首屆春聯(lián)大賽評(píng)委展示作品。特色是行文流暢自然,嵌名了無痕跡。令人嘆賞的是,緊扣文學(xué)網(wǎng)站展開思路,上聯(lián)慨嘆與勉勵(lì)交織,飽含深情,下聯(lián)現(xiàn)實(shí)與展望融匯,充滿陽光。 藝術(shù)是相通的,所有的修辭格都可以拿來創(chuàng)作春聯(lián)。以上所述幾種常見表現(xiàn)手法,自是掛一漏萬,意在拋磚引玉。 《邵東楹聯(lián)》在選登春聯(lián)的時(shí)候,側(cè)重藝術(shù)性、獨(dú)創(chuàng)性、新穎性的思維常常占據(jù)上風(fēng)。因此,我們每年的春聯(lián)報(bào),雅致的春聯(lián)大登特登??墒牵慨?dāng)我們將春聯(lián)報(bào)發(fā)到老百姓手中,要求他們自己選擇最喜愛的春聯(lián)請(qǐng)書法家書寫時(shí),我們發(fā)現(xiàn)了一個(gè)令人十分尷尬的現(xiàn)象,大部分我們精心創(chuàng)作、雅氣騰騰的春聯(lián),卻沒幾個(gè)人選用。而一些看起來有點(diǎn)俗的春聯(lián),選用的人偏偏很多。這說明了什么問題?根本問題在于春節(jié)是個(gè)中華民族特定的節(jié)日,一個(gè)全民需要互道祝福的美好日子。老百姓追求美好生活的愿望更希望直接表達(dá)。所以我覺得創(chuàng)作春聯(lián)尤其要注意雅俗共融,該雅的地方雅,宜俗的地方俗。有些春聯(lián)雖然文學(xué)性不是很強(qiáng),時(shí)代性表現(xiàn)不夠,但類似春聯(lián)非常切合春節(jié)喜慶氣氛的需要??!有需要就有市場(chǎng),有市場(chǎng)就有發(fā)展,有發(fā)展就有存在的價(jià)值。然而,作為一個(gè)有藝術(shù)追求的對(duì)聯(lián)創(chuàng)作者,在進(jìn)行春聯(lián)創(chuàng)作時(shí),應(yīng)該保持創(chuàng)作個(gè)性。因?yàn)椋S著社會(huì)文明進(jìn)程的步伐,人民群眾的欣賞水平必然進(jìn)一步提高,作為楹聯(lián)人,有必要追求創(chuàng)作出民俗性、時(shí)代性、文學(xué)性高度統(tǒng)一的好春聯(lián)來。 【作者簡(jiǎn)介】 何俊良,中華詩詞學(xué)會(huì)、中國楹聯(lián)學(xué)會(huì)、湖南省楹聯(lián)家協(xié)會(huì)、湖南省作家協(xié)會(huì)、湖南省文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)會(huì)員,邵陽市文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席,邵陽市楹聯(lián)學(xué)會(huì)常務(wù)理事、《邵陽楹聯(lián)》副主編,邵東市楹聯(lián)家協(xié)會(huì)常務(wù)副主席兼秘書長(zhǎng)。首屆“邵陽聯(lián)壇十秀”“當(dāng)代邵陽楹聯(lián)二十家”“湖湘楹聯(lián)百家”“湖南省對(duì)聯(lián)文化傳承人”之一。 邵東市愛心義工聯(lián)合會(huì)理事,原邵東縣首屆十佳義工之一,原邵東縣首屆道德模范之一。 |
|