欲取姑與 【拼音】: yù qǔ gū yǔ 【釋義】: 姑:暫且;與:給與。要想奪取他,得暫且先給他。指先付出代價(jià)以誘使對(duì)方放松警惕,然后找機(jī)會(huì)奪取 【出處】:《老子.道經(jīng).第三十六章》 【原文】:將欲歙之,必故張之;將欲弱之,必故強(qiáng)之;將欲廢之,必故興之;將欲取之,必故與之。是謂微明。柔弱勝剛強(qiáng)。魚不可脫於淵,國(guó)之利器不可以示人。 【譯文】:想要收斂它,必先擴(kuò)張它,想要削弱它,必先加強(qiáng)它,想要廢去它,必先抬舉它,想要奪取它,必先給予它。這就叫做雖然微妙而又顯明,柔弱戰(zhàn)勝剛強(qiáng)。魚的生存不可以脫離池淵,國(guó)家的刑法政教不可以向人炫耀,不能輕易用來嚇唬人。 【故事】 東晉末年,幽州都督王浚企圖謀反篡位,晉將石勒聞?dòng)嵑?,打算消滅王浚。但王浚?shì)力強(qiáng)大,石勒恐一時(shí)難以取勝,于是決定采用欲取姑與的策略。石勒派門客帶了大量珍珠寶物和美女,敬獻(xiàn)王浚,并寫信給王浚說:“現(xiàn)在社稷衰敗,中原無主,只有你威震天下,有資格稱帝?!蓖蹩P乓詾檎?。 正在這時(shí),王浚有個(gè)叫游統(tǒng)的部下,伺機(jī)反叛王浚,并想找石勒做靠山,石勒卻殺了游統(tǒng),將首級(jí)送給王浚,讓王浚大為感動(dòng)。 公元314年,石勒探聽到幽州遭受水災(zāi),民怨沸騰,軍心浮動(dòng),便親自率領(lǐng)部隊(duì)攻打幽州。這年4月,石勒的部隊(duì)到了幽州城,王浚還蒙在鼓里,以為石勒來擁戴他稱帝,哪里會(huì)想到應(yīng)戰(zhàn),等到他突然被石勒將士捉拿時(shí),才如夢(mèng)初醒。 欲取姑與,后演變成為三十六計(jì)中攻戰(zhàn)計(jì)之四——欲擒故縱。 |
|