據(jù)韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》的報(bào)道,中國(guó)廣電總局最近與主要節(jié)目制作公司經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行談話,口頭下達(dá)指示,不僅要求禁止使用韓流內(nèi)容,還要求禁止與韓國(guó)共同制作或合作制作等。 在決定部署末段高空區(qū)域防御(THAAD,薩德)系統(tǒng)之后,雖然有傳聞稱中國(guó)當(dāng)局正在實(shí)施限制傳播韓流內(nèi)容的“限韓令”,但這次是首次證實(shí)中國(guó)當(dāng)局通過會(huì)議下達(dá)了具體方針。 一位不愿透露姓名的中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)相關(guān)人士2月6日稱,“去年年末,廣電總局在與中國(guó)主要文化內(nèi)容制作公司相關(guān)人員的會(huì)議上下達(dá)指示,要求中斷與韓國(guó)企業(yè)簽署共同制作合約,叫停邀請(qǐng)韓國(guó)導(dǎo)演等讓韓方參與制作的制作方式”。 該人士還補(bǔ)充說,“當(dāng)初會(huì)議的目的是為了向制作公司解釋審核規(guī)定發(fā)生的變化,在這一過程中廣電總局高層特別指出了韓國(guó)這一特定國(guó)家名稱并下達(dá)了禁止令”。接著,該人士還說,“該高層聲稱,若發(fā)現(xiàn)周圍有此類情況,要予以舉報(bào)。他甚至還說,被舉報(bào)的企業(yè)會(huì)有損失,但也會(huì)給予舉報(bào)企業(yè)相應(yīng)的補(bǔ)償”。這一指示沒有通過文件下達(dá),只通過口頭進(jìn)行下達(dá)。 為了應(yīng)對(duì)這一政策,很多影視項(xiàng)目臨時(shí)撤換了韓國(guó)團(tuán)隊(duì)。部分韓國(guó)制作團(tuán)隊(duì)不出現(xiàn)在節(jié)目拍攝現(xiàn)場(chǎng),只參與企劃會(huì)議和視頻編輯,出現(xiàn)活動(dòng)領(lǐng)域縮小的現(xiàn)象。韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)振興院駐北京事務(wù)所代表金起獻(xiàn)(音)解釋稱,“從出現(xiàn)第二波韓流熱潮的幾年前開始,還有很多讓韓國(guó)制作團(tuán)隊(duì)參與的節(jié)目,而最近這種現(xiàn)象正在明顯減少”,“中國(guó)制作團(tuán)隊(duì)預(yù)想到在節(jié)目審查過程中面臨的損失或市場(chǎng)營(yíng)銷方面經(jīng)歷的困難,正在避諱共同制作”。 近年來文化“韓流”在中國(guó)有很大的影響,近年來大批的內(nèi)陸電視劇改編版權(quán)、綜藝真人秀版權(quán)都來自韓國(guó)。相關(guān)統(tǒng)計(jì)顯示,將近3年時(shí)間,各衛(wèi)視已經(jīng)買了韓國(guó)將近40檔的綜藝版權(quán)。與韓國(guó)合拍的電視劇和電影也不斷涌現(xiàn),韓國(guó)藝人也活躍在中國(guó)的綜藝、電視劇、電影甚至各個(gè)廣告當(dāng)中。但如今隨著“限韓令”的施行,這些正在遠(yuǎn)離中國(guó)觀眾的視野。 綜藝領(lǐng)域部分受影響的項(xiàng)目 1 《來吧,說做就做》 這檔由上市公司華錄百納、藍(lán)色火焰投資制作的真人秀,由韓國(guó)金牌制作人金榮希團(tuán)隊(duì)制作,原定于2016年第四季度在湖南衛(wèi)視播出。節(jié)目已經(jīng)錄制,但受“限韓令”的影響以及節(jié)目?jī)?nèi)容本身的問題,此前傳出消息該節(jié)目已被廣電總局叫停。 2 《歌手》 湖南衛(wèi)視《歌手》原為引進(jìn)自韓國(guó)MBC的模式《我是歌手》,已制作四季。但2017年原定的第五季未獲得廣電總局批準(zhǔn)的黃金檔牌照,不能進(jìn)入晚十點(diǎn)前播出。節(jié)目最終更名為《歌手》,改在22點(diǎn)30分播出,模式也進(jìn)行了大幅修改。 3 《二十四小時(shí)》第二季 最近在浙江衛(wèi)視開播的《二十四小時(shí)》第二季,第一季的制作團(tuán)隊(duì)原為韓國(guó)版Running Man總導(dǎo)演曹孝鎮(zhèn)擔(dān)綱的韓國(guó)團(tuán)隊(duì),第二季原計(jì)劃沿用第一季團(tuán)隊(duì),韓國(guó)團(tuán)隊(duì)甚至開始了海外踩點(diǎn),但受“限韓令”的影響,緊急撤換了韓國(guó)團(tuán)隊(duì),改為制作《極速前進(jìn)》《非凡搭檔》等節(jié)目的易驊團(tuán)隊(duì)。 4 《我們十七歲》 這檔由浙江衛(wèi)視聯(lián)合漢鼎宇佑傳媒和華策天映傳媒出品的真人秀,原本由韓國(guó)KBS《兩天一夜》團(tuán)隊(duì)操刀。節(jié)目直到第4集都有韓國(guó)KBS電視臺(tái)導(dǎo)演參與制作,而從第5集開始更改為中國(guó)獨(dú)立制作的形式。 5 《我們的挑戰(zhàn)》 這檔節(jié)目原為引進(jìn)自韓國(guó)MBC的節(jié)目模式《無限挑戰(zhàn)》,第一季曾由燦星與韓國(guó)MBC共同制作,在央視綜合頻道播出。第二季轉(zhuǎn)至江蘇衛(wèi)視播出,韓國(guó)MBC團(tuán)隊(duì)原本也參與了節(jié)目的策劃,但受“限韓令”的影響,韓國(guó)團(tuán)隊(duì)整體撤出,由燦星的陳滌和陸偉團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)制作。 除了綜藝節(jié)目,影視劇方面也備受影響,韓國(guó)明星到國(guó)內(nèi)的活動(dòng)也幾乎被限制死。 據(jù)統(tǒng)計(jì)16年共有53部影視劇受“限韓令”影響被封殺。據(jù)《新蜀山劍俠傳》制片人透露,本來該劇準(zhǔn)備找宋仲基參演,但“限韓令”一出,制作單位徹底放棄了,轉(zhuǎn)而投向國(guó)內(nèi)男演員。韓國(guó)導(dǎo)演申宇哲原計(jì)劃和優(yōu)酷合作的新劇被延期,而由韓國(guó)人張?jiān)熟艌?zhí)導(dǎo)的電影《平安島》也被無限延期上映。 網(wǎng)絡(luò)流傳的2016年受“限韓令”影響的53部影視劇 在演藝活動(dòng)方面,2016年7月份只有兩個(gè)韓國(guó)明星活動(dòng)通過審批,8月份有四個(gè)活動(dòng)通過,9月份之后就再?zèng)]有關(guān)于韓星演出獲批的信息,甚至連韓國(guó)藝人來華的個(gè)人簽證也難以得到批準(zhǔn)。近期在中國(guó)國(guó)內(nèi)擁有超高人氣的兩位韓國(guó)明星代言的手機(jī)廣告被突然撤下,并更換了內(nèi)陸的代言人。有消息指,涉及韓國(guó)明星的廣告,一律不可出現(xiàn)。 資料來源:綜合自韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》報(bào)道和網(wǎng)絡(luò)相關(guān)信息。 |
|