莫起申明式

1.采蓮曲 唐代：賀知章

稽(jī)山罷霧郁嵯(cuó)峨，鏡水無風也自波。

莫言春度芳菲盡，別有中流采芰(jì)荷。

稽山：會稽山的省稱。嵯峨：山高峻貌。

2.岳陽樓重宴別王八員外貶長沙

唐代：賈至

江路東連千里潮，青云北望紫微遙。

莫道巴陵湖水闊，長沙南畔更蕭條。

3.送別

唐代：劉方平

華亭霽色滿今朝，云里檣竿去轉遙。

莫怪山前深復淺，清淮一日兩回潮。

檣竿qiáng gān  船桅桿

4.別董大二首 唐代：高適

千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛。曛 ：昏暗

莫愁前路無知己，天下誰人不識君

5.龍標野宴

唐代：王昌齡

沅(yuán)溪夏晚足涼風，春酒相攜就竹叢。

莫道弦歌愁遠謫(zhé)，，青山明月不曾空。

譯：夏天的夜晚在沅溪邊乘著涼爽的風兒散步，朋友們帶著酒相互陪伴著來到了竹林深處。

不要說我們的音樂和歌聲是因為被貶謫的哀愁，那遠處的青山和當空的明月卻從不曾空缺。

6.寄穆侍御出幽州 唐代：王昌齡

一從恩譴度瀟湘，塞北江南萬里長。

莫道薊門書信少，雁飛猶得到衡陽。

7.絕句漫興九首之一

唐代：杜甫

二月已破三月來，漸老逢春能幾回。

莫思身外無窮事，且盡生前有限杯。

8. 題明霞臺

唐代：顧況

野人本自不求名，欲向山中過一生。

莫嫌憔悴無知己，別有煙霞似弟兄。

9. 邊思  唐代：李益

腰垂錦帶佩吳鉤，走馬曾防玉塞秋。

莫笑關西將家子，只將詩思入涼州。

譯文

腰間垂墜著錦帶佩戴著吳地彎刀，曾經參加過防衛(wèi)敵軍、馳驅沙場的戰(zhàn)斗行動。

不要嘲笑關西的將家子弟，只將那滿腔思念傾注在《涼州曲》中。

10. 答秦十四校書（秦系）

唐代：韋應物

知掩山扉三十秋，魚須翠碧棄床頭。

莫道謝公方在郡，五言今日為君休。

11. 贈梁浦秀才斑竹拄杖

唐代：賈島

揀得林中最細枝，結根石上長身遲。

莫嫌滴瀝紅斑少，恰似湘妃淚盡時。

12宮辭 唐代：李商隱

君恩如水向東流，得寵憂移失寵愁。

莫向尊前奏花落，涼風只在殿西頭。

譯文

君王的恩寵就跟流水一樣不停地東流，使得宮女得寵的時候擔心恩寵轉移，失寵的時候又憂愁。

莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了，涼風不遠，你不久也會像花兒那樣被風吹落的。

13. 春雁

明代：王恭

春風一夜到衡陽，楚水燕山萬里長。

莫怪春來便歸去，江南雖好是他鄉(xiāng)。

譯文

一夜之間，春風吹遍了衡陽城，楚水燕山相距萬里之長。

不要怪大雁一到春天便啟程北歸，只因為江南雖好，畢竟是異域他鄉(xiāng)！

注釋

衡陽：今屬湖南省，在衡山之南、有山峰勢如大雁回旋，名回雁峰。相傳北來的大睚到此不再南飛，遇春飛回北方。

楚水：泛指古代楚地的江湖。戰(zhàn)國時，楚國占有湖北、湖南、安徽、四川、江浙的大部地區(qū)，這里言楚，即指江南。

燕山：在河北平原北側從潮白河谷到山海關，由西向東綿延數百里。這里泛指北方地區(qū)。