[作者按]:從1898年李叔同攜妻奉母由天津首次踏上十里洋場(chǎng)之上海灘,到1937年弘一大師從青島湛山寺回廈門途經(jīng)上海,最后一次在滬上作數(shù)日停留,前后歷經(jīng)了整整40個(gè)春秋。在滬期間,李叔同或租居,或寄居,或攜妻兒母親舉家而居,或與日籍嬌妻別院靜居,或?qū)WW(xué)業(yè)事業(yè)另室以居,居處不定,屢有遷徙。 從現(xiàn)有研究成果來(lái)看,無(wú)論是林子青先生的《弘一大師年譜》,還是李叔同友生同好的回憶史料,對(duì)于李叔同在上海的居處大都以卜鄰里和城南草堂兩處為主,其他住處鮮有言及。即便是卜鄰里和城南草堂兩處居所,因時(shí)間久遠(yuǎn),今人所知者亦往往是僅聞其名而不知其所處,若問(wèn)其詳,大都不甚了知。 百年來(lái)時(shí)過(guò)境遷,歲月更迭,昔人已去,斯樓安在?李叔同滬上舊居現(xiàn)況如何?或存?或廢?各處寓所原址尚存否?或?qū)崳?/span>或訛?今人無(wú)有考證。為使來(lái)者對(duì)李叔同在滬期間的生活脈絡(luò)有更清晰的了解,筆者自2010年起著手李叔同滬上舊居之課題調(diào)研,啟動(dòng)相關(guān)考證。查閱了清末民初與李叔同滬上居址相關(guān)的種種史料和檔案,進(jìn)行搜集、挖掘和研究,并對(duì)李叔同滬上各住所舊居遺址進(jìn)行實(shí)地調(diào)查走訪,發(fā)現(xiàn)并整理出李叔同在滬期間曾經(jīng)居住和生活過(guò)的八處居址,并逐一梳理,還原真相,記錄歷史,告白今人。 李叔同滬上居址行跡考(連載1) 平湖李叔同紀(jì)念館 王維軍 一、法馬路卜鄰里第三弄 清光緒戊戌秋,李叔同離開(kāi)津門。李叔同的兒子李端在《追憶先父李叔同事跡片斷》中回憶:“先父于1898年奉母攜眷去上海時(shí),辭掉了我母俞氏的陪房廖媽媽,而帶著王媽媽同行。在上海,她又看護(hù)了我們弟兄”。可知當(dāng)時(shí)李叔同攜母王太夫人和帶著新婚剛一年的妻子俞氏,從天津南遷上海時(shí),還帶著一個(gè)保姆王媽。 徙居滬上后,融貫舊學(xué)新知的李叔同,年少才高,很快融入上海文化圈。入城南文社,舉書畫公會(huì)、習(xí)南洋公學(xué)、興滬學(xué)會(huì),在上海灘激揚(yáng)文字,意氣風(fēng)發(fā),二十文章驚海內(nèi)。 (一)舊事留痕 1. 友生回憶 李叔同初到上海之居所,據(jù)當(dāng)時(shí)與李叔同在滬上結(jié)為金蘭之好的天涯五友之一袁希濂所言,是在法租界的卜鄰里。弘一大師圓寂后,袁希濂撰回憶文章《余與大師之關(guān)系》,發(fā)表在1942年12月1日出版的佛學(xué)刊物《覺(jué)有情》上,文中記述:“戊戌政變后,京津之士有傳其為康梁同黨者,乃奉母南遷。初賃居于法租界卜鄰里”。 1943年,弘一大師圓寂一周年之際,其友生為紀(jì)念大師,撰文出版了《弘一大師永懷錄》,其中屢見(jiàn)“卜鄰里”所記。
嘯月《弘一大師傳》中有“遂奉母攜眷南下,寄居上海法租界卜鄰里”; 林子青《弘一大師年譜》及夏丏尊、姜丹書、劉質(zhì)平、豐子愷等回憶中都提到李叔同初到上海的居住地——法租界卜鄰里。 2. 《中外日?qǐng)?bào)》紀(jì)事 除此之外,有沒(méi)有關(guān)于卜鄰里地址更翔實(shí)的文字記載呢? 為此,筆者奔走各地圖書館,尋覓李叔同在清末上海灘留下的歷史蹤跡記載,在上海圖書館文獻(xiàn)室資料庫(kù)找到清光緒二十五年八月二十一(即1899年9月25日)《中外日?qǐng)?bào)》上刊登有一則題為《后起之秀》的廣告: 李漱筒,當(dāng)湖名士也。年十三,輒以書法篆刻名于鄉(xiāng)。書則四體兼擅,篆法完白,隸法見(jiàn)山,行法蘇黃,楷法隋魏。篆刻則獨(dú)宗浙派,成童游燕,鴻印留題,人爭(zhēng)寶貴。今歲年才弱冠,來(lái)游滬瀆,詩(shī)酒余暇,雅欲與當(dāng)代諸公廣結(jié)翰墨因緣。綴潤(rùn)例如下:書扇五角,楹帖一元,堂副諸例,均詳仿單,三日取件;篆刻石章,每件二角半,件交便覽報(bào)館、游戲報(bào)館、九華堂、錦云堂代收。 廣告中所提“李漱筒”,是李叔同的別名。李叔同,名文濤,一生字號(hào)眾多,僧號(hào)尤有二百多,俗名常用:成蹊、廣平、叔同、叔桐、惜霜、息霜等,“漱筒”亦是其早期常用名之一。而廣告中的“當(dāng)湖”,即李叔同祖籍浙江平湖的古稱,故有“李漱筒,當(dāng)湖名士”之用詞?!吨型馊?qǐng)?bào)》上所刊這則廣告,是李叔同的一則鬻書和篆刻潤(rùn)例廣告。 筆者隨后又一一仔細(xì)查閱了該報(bào)各期的內(nèi)容,發(fā)現(xiàn)在這一年的九、十兩個(gè)月間,《中外日?qǐng)?bào)》相繼刊登了二十多期題為《后起之秀》介紹李叔同的這則廣告,且有多期將該內(nèi)容登載在該報(bào)頭版中間的醒目位置。隨后,筆者又對(duì)各期廣告內(nèi)容一一比較后發(fā)現(xiàn):該報(bào)從10月1日起,這則《后起之秀》的內(nèi)容在文字上略有更改,在廣告內(nèi)容的最后增加了聯(lián)系地址:法馬路卜鄰里第三弄。 可以說(shuō),這是最早、也是目前最為詳細(xì)的有關(guān)李叔同滬上卜鄰里舊居地址的原始文字記錄了。 而為李叔同代理作品的九華堂也是滬上一家老字號(hào)字畫店,開(kāi)設(shè)于清光緒十三年(1887),位于上海二馬路(今九江路)南,老板黃錦堂,以制作經(jīng)營(yíng)紙箋、印泥、扇面、名人書畫及木版水印為主。該店在海內(nèi)外書畫界、收藏界頗負(fù)盛名,其制作的箋紙更是名家、學(xué)者所愛(ài)之物,許多名流都在該店定制私人用箋,其中用純金粉在特制的紙上壓花,再以朱砂墨印制而成的瀛海箋名極一時(shí)。海上畫壇翹楚吳昌碩、任伯年、吳湖帆、吳待秋、吳華源、馮超然的作品,陳巨來(lái)和方介堪的篆刻等都曾有九華堂代理。 同樣,九華堂的裝裱亦名享天下。1927年夏,弘一大師接到兄長(zhǎng)李桐岡從天津寄來(lái)的家書后,曾打算回天津一趟,以祝兄六十壽,后因?yàn)榻蚱致钒l(fā)生戰(zhàn)事,終未成行,而暫留滬上江灣立達(dá)學(xué)園永義里豐子愷寓所。其時(shí),弘一大師為豐子愷寓所題寫了宅名“緣緣堂”,而為此書件作裝裱的就是當(dāng)年一度經(jīng)營(yíng)李叔同作品的九華堂。豐子愷在其《告緣緣堂在天之靈》中記道:“我同弘一法師住在江灣永義里的租房子里,有一天我在小方紙上寫許多我所喜歡而可以互相搭配的文字,團(tuán)成許多小紙球,撒在釋迦牟尼畫像前的供桌上,拿兩次鬮,拿起來(lái)的都是‘緣’字,就給你命名曰‘緣緣堂’。當(dāng)即請(qǐng)弘一法師給你寫一橫額,付九華堂裝裱,掛在江灣的租房里”這也算是李叔同與九華堂的一段續(xù)緣吧。 3. 《游戲報(bào)》紀(jì)事 此外,筆者在南京圖書館古籍部曾閱覽到該館珍藏之1898年——1901年的《游戲報(bào)》,但殘缺。據(jù)郭長(zhǎng)海先生查到1900年4月16日之《游戲報(bào)》上亦曾刊有“醿紈閣主人四體潤(rùn)格”的消息: 醿紈閣主人四體潤(rùn)格 李君漱筒年少多才,工四體,書魄亦嶄然有橫絕一世之概。于大小篆尤能登峰造極。索書者日接踵于道。定潤(rùn)格于右:篆隸行楷,紈扇,半元;堂幅,八尺四元、六尺三元、四尺二元;橫幅楹聯(lián)同例。屏幅減半。名刺半元。鐫刻石章,每字三角半。潤(rùn)資先惠,五日取件。件交四馬路吉羊樓扇店,或交法租界南卜鄰里三弄 李公館亦可。茂苑惜秋生,西湖天涯芳草館主人 同啟 這是茂苑惜秋生和西湖天涯芳草館主人共同為友人醿紈閣主代撰的一則潤(rùn)例廣告。文字中交代了醿紈閣主人李漱筒的住址:法租界南卜鄰里三弄李公館。 而醿紈閣主人正是李叔同的別號(hào)。1899年李叔同在上海曾購(gòu)得紀(jì)曉嵐所藏漢代甘林瓦硯,視若珍寶,在1899年10月24日《游戲報(bào)》上就有他以醿紈閣主人之名號(hào)發(fā)布之告白,廣征海內(nèi)外名士為名硯作題。后又將征得之題辭連同漢甘林瓦硯之拓本刊印成冊(cè)《漢甘林瓦硯題辭》,在該書的內(nèi)頁(yè)上李叔同用的也是“醿紈閣主李成蹊”之名號(hào)。 以上提及之《中外日?qǐng)?bào)》和《游戲報(bào)》是清末著名的兩家報(bào)業(yè)?!吨型馊?qǐng)?bào)》是中國(guó)近代資產(chǎn)階級(jí)改良派辦的報(bào)紙,主辦者汪康年,1898年5月5日創(chuàng)刊于上海,原名《時(shí)務(wù)日?qǐng)?bào)》,同年8月17日改名《中外日?qǐng)?bào)》。此報(bào)主張社會(huì)改良,內(nèi)容以記載中外大事、評(píng)議時(shí)政為主。 而《游戲報(bào)》則創(chuàng)辦于1897年6月24日,辦報(bào)人是《官場(chǎng)現(xiàn)形記》的作者、晚清著名小說(shuō)家李伯元。報(bào)文內(nèi)容上自列邦政治、下逮風(fēng)土民情,諧文論辯、詩(shī)詞曲賦、新聞傳記、征文廣告無(wú)所不有,文筆詼諧,或涉諸諷譏,或托以勸懲,以小見(jiàn)大,喚醒癡愚,它在近代新聞史上,最先模仿西方同類報(bào)紙,將文學(xué)與專論、社會(huì)新聞融為一體,是中國(guó)晚清小報(bào)中的巨擘。茂苑惜秋生,原名歐陽(yáng)淦,即歐陽(yáng)鉅源,又署惜秋生、蘧園,是《游戲報(bào)》的編輯;而西湖天涯芳草館主人,就是與李叔同共主“書畫公會(huì)”的吳濤。 許多人將西湖天涯芳草館主人吳濤誤同為錢塘天涯芳草館主人吳梼,兩者雖同號(hào)為天涯芳草館主人,實(shí)為不同之兩人。錢塘天涯芳草館主人吳梼,字丹初,號(hào)亶中,浙江錢塘(今杭州)人,曾留學(xué)日本,是清末民初著名的日文翻譯家,并通過(guò)日文翻譯了很多歐美作家的作品,筆者在1912年11月第二期的《佛學(xué)刊報(bào)》上讀到過(guò)他翻譯日人永井龍潤(rùn)的《佛教歷史問(wèn)答》,史料中未見(jiàn)與李叔同有何交往之信息。 而西湖天涯芳草館主吳濤則與李叔同淵源頗深,前有吳濤在《游戲報(bào)》為李叔同刊發(fā)“醿紈閣主人四體潤(rùn)格”,后有1900年4月與李叔同共創(chuàng)書畫公會(huì),吳濤時(shí)任公會(huì)經(jīng)理,李叔同為副經(jīng)理;彼此又一起創(chuàng)辦《書畫公會(huì)報(bào)》,并于4月22日正式出版; 據(jù)郭長(zhǎng)海先生所撰《天涯處處有芳草,錢塘海陽(yáng)是兩家》一文中所言,在1900年8月31日的《游戲報(bào)》上還刊有一首《弘一大師全集》中不曾收錄的李叔同贈(zèng)吳濤的詞《蘇幕遮?贈(zèng)別天涯芳草館主人》:“酒一杯,人千里。黃葉西風(fēng),轉(zhuǎn)瞬秋來(lái)矣。日暮魂消南浦地。淚和愁情,化作寒江水。 悲男兒,風(fēng)塵里。生離死別,輾轉(zhuǎn)情河已!同病相憐原幸事。可奈匆匆,又見(jiàn)離筵啟。 當(dāng)湖惜霜 倚聲”;而在李叔同赴日留學(xué)時(shí)編印、1906年正月二十正式發(fā)行的《音樂(lè)小雜志》“詞府”一章中,李叔同選錄了西湖天涯芳草館主人吳濤的一組詞“天涯曲 題天涯萍梗圖”,刊于章首,可見(jiàn)彼此交誼不淺。 4、小結(jié) 以上《中外日?qǐng)?bào)》《游戲報(bào)》兩報(bào)之潤(rùn)例內(nèi)容,對(duì)李叔同的居所皆做了交代,并具體到“第三弄”,這是以往其他資料中不曾見(jiàn)的。所以,李叔同初到上海之居所最完整的住址應(yīng)該是:法租界——法馬路——卜鄰里——第三弄。 (二)尋蹤覓跡 現(xiàn)在,我們不妨循著法租界——法馬路——卜鄰里——第三弄這條線索,去尋找李叔同卜鄰里舊居的前世今身。 1. 上海法租界 道光二十二年(1842年)8月29日,清朝在與英國(guó)的第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)中戰(zhàn)敗。清政府代表在泊于南京下關(guān)江面的英軍旗艦皋華麗號(hào)上與英國(guó)簽署了中國(guó)近代史上第一個(gè)不平等條約《中英南京條約》,清朝政府開(kāi)放廣州、廈門、福州、寧波、上海等五處為通商口岸,準(zhǔn)許英國(guó)派駐領(lǐng)事,準(zhǔn)許英商及其家屬自由居住,1845年在上海設(shè)立了英租界。 此后,法租界、公共租界相繼蠶食滬上,租界成了滬上一個(gè)特別的化外之區(qū)。 1849年4月6日,即道光二十九年三月十四告示勘定上海法租界四周界址為:南至北門外城河(今人民路),北至洋涇浜,西至關(guān)帝廟、褚家橋(今西藏南路附近),東至廣東潮州會(huì)館(今永安路以西、四川南路以東地區(qū)),沿河至洋涇浜東南角,面積為986畝; 1899年法租界擴(kuò)展至東起黃浦江,西到今連云路,北到今延安東路,南到今新開(kāi)河路、今人民路、淮海路和金陵中路,面積為2135畝;1914年,更延伸至15150畝。 19世紀(jì)末葉的上海,最為繁華的市中心是公共租界,而最幽靜的卻要數(shù)公共租界以南的法租界。民國(guó)文人倪錫英在其1938年10月由中華書局出版的《上?!芬粫性@樣描述李叔同初到上海時(shí)的法租界:“整個(gè)法租界便像一個(gè)大園林,到處都有青蔥的樹(shù)林,美麗的花園,那里房屋的建筑,也是別具一格,如同名山勝地的別墅一般。假如以公共租界稱為商業(yè)區(qū)域,那末法租界的確是最幽靜的住宅區(qū),那里有都市的一切便利,而沒(méi)有都市的喧囂,住在法租界內(nèi)的人,便仿佛住在一個(gè)大別墅里,處處都能領(lǐng)略到田野園林的風(fēng)味”時(shí)為富家公子的李叔同,寓居滬上,擇法租界而居,當(dāng)在情理之中,且李家當(dāng)時(shí)在上海尚有錢莊生意,故開(kāi)支亦不是問(wèn)題。 正如李叔同次子李端在《追憶先父李叔同事跡片斷》中所說(shuō):“還見(jiàn)過(guò)一本流水帳,是先父和我祖母王氏、母親俞氏等在上海居住時(shí),由滬莊的賬房給開(kāi)的。記得上面寫著:‘三老爺用××’‘三老爺購(gòu)家具用××’‘三老爺購(gòu)××用××’等等。從此也可以見(jiàn)到,我們一家當(dāng)時(shí)在上海的生活是較闊綽的。” 2. 法馬路 法馬路建于清咸豐十年,即1860年,這是法租界修筑的第一條道路,因當(dāng)時(shí)的法國(guó)領(lǐng)事館位于該路東端的二號(hào),故以法語(yǔ)Rue Du Consulat名之,中文譯為“領(lǐng)事館路”,又稱“公館馬路”“法馬路”“法大馬路”。 當(dāng)時(shí)的法馬路東起法租界外灘,即現(xiàn)在的中山東二路;西至現(xiàn)在的西藏南路;路面寬13.3米,該區(qū)域是法租界政治和經(jīng)濟(jì)中心。到了1943年,法馬路更名為金陵路;抗戰(zhàn)勝利后,于1945年12月又改名為金陵?yáng)|路,沿用至今。法馬路上有139號(hào)的恒源祥絨線店、156號(hào)的鴻運(yùn)酒樓、500號(hào)的鶴鳴鞋帽店,以及寶大祥綢布店、協(xié)大祥綢布店、德興面館等滬上知名老店。 法馬路沿街建筑亦很有特色,多以騎樓為主,富有濃郁的南國(guó)風(fēng)韻,沿街二層以上的建筑皆出挑至街面,底層全為鋪面,店前建有以立柱支撐的高大人行過(guò)道走廊,路人行走既可遮陽(yáng),又可擋風(fēng)避雨,這種建筑形式多見(jiàn)于南寧、廣州、廈門、泉州等嶺南、兩廣、閩南一帶,而滬上則見(jiàn)之甚少,此種“晴天不戴帽,雨天不撐傘”之騎樓風(fēng)格在上海眾多馬路中成一道難得之風(fēng)景。現(xiàn)在沿街店鋪則以經(jīng)營(yíng)各種樂(lè)器為多,是上海知名的樂(lè)器一條街。 3. 卜鄰里 筆者按照清末李叔同時(shí)期舊上海老地圖上的標(biāo)識(shí),再結(jié)合上海地名管理辦公室資料庫(kù)中查得的信息,比對(duì)后確定方位,在黃浦區(qū)的金陵?yáng)|路, 終于找到了曾經(jīng)的卜鄰里,也就是現(xiàn)在的金陵?yáng)|路389弄。這是一條沿街的里弄,其區(qū)域位置在如今的浙江南路和福建南路之間,金陵?yáng)|路與福建南路的交叉口;
南與人民路相鄰,東依福建南路,北靠金陵?yáng)|路,西接篤行里;在寶興里的斜對(duì)面;現(xiàn)屬福南小區(qū)之一部分,位于福南小區(qū)之東端。查資料得知,現(xiàn)在的篤行里,其前身是得善里,1932年得善里拆除舊房,建造三層磚木結(jié)構(gòu)石庫(kù)門房屋25幢,另建沿街帶騎樓店面房屋10幢,改名為篤行里,故當(dāng)時(shí)與李叔同所居卜鄰里相鄰的并非是現(xiàn)在的篤行里,而是現(xiàn)已消失了的得善里。 卜鄰里附近之寶興里、篤行里 4. 現(xiàn)場(chǎng)調(diào)研 經(jīng)筆者現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查,卜鄰里——金陵?yáng)|路389弄,弄的正面通道與金陵?yáng)|路(即法大馬路)相連接,弄口“金陵?yáng)|路389弄”的門牌號(hào)已掉落不見(jiàn),弄口筑有柵門,晨啟夜閉,這是上海石庫(kù)門里弄的慣例做法。 金陵?yáng)|路389弄之卜鄰里 從現(xiàn)況來(lái)看,整個(gè)卜鄰里南北向不過(guò)六十來(lái)米,東西向三十米不到,與上海灘林林總總的各式里弄相比,卜鄰里的規(guī)模顯得較小,僅有石庫(kù)門老房子八幢,入住著18戶居民,門牌號(hào)分別是金陵?yáng)|路389弄1號(hào)—18號(hào);8幢房子按東、西兩排并列,每排由南到北依次分布四幢;每幢都是聯(lián)排石庫(kù)門建筑形式,整體結(jié)構(gòu)融合了中西建筑風(fēng)格,既有中國(guó)傳統(tǒng)建筑的圍合封閉,又有歐式建筑的聯(lián)排和陽(yáng)臺(tái);既有中式的黑漆封閉大門,又有西式的門楣石雕。 從建筑構(gòu)件來(lái)看,這些石庫(kù)門采用的是清代老石庫(kù)門通常使用的石料門框,而非20世紀(jì)二三十年代民國(guó)新式石庫(kù)門的清水磚門框;但從外墻立面來(lái)看,用的卻是新式石庫(kù)門特有的紅磚墻面和石灰勾縫工藝,而非舊式石庫(kù)門的白灰粉刷外墻,加上世博會(huì)期間政府對(duì)建筑的外墻進(jìn)行了修飾,所以從外觀上看,各幢石庫(kù)門建筑顯得沒(méi)那么老態(tài),所以從結(jié)構(gòu)上要準(zhǔn)確判斷該建筑的年代還需要更多的附加信息支撐。 除了金陵?yáng)|路的主通道外,卜鄰里的東面還有一道側(cè)門,與 緊鄰的福建南路相通,東門的門牌號(hào)是福建南路130弄。
與金陵?yáng)|路初建時(shí)稱法馬路一樣,最初的福建南路稱杜浪路(Rue Tourane),同治十一年(1872年)改稱圖雷納路。光緒二年(1876年)又以橫貫該路洋涇浜上的鄭家木橋(南北橫貫今福建路)為名,改名為鄭家木橋路。1914年,鄭家木橋在填洋涇浜筑愛(ài)多亞路(今延安東路)時(shí)被拆除,但鄭家木橋作為路名卻一直被保留了下來(lái), 直到1943年,鄭家木橋路改名為永泰路,又因該路段位于福建路之南,1946年又將其更名為現(xiàn)在的福建南路。
找到了卜鄰里,接下去要搞清楚卜鄰里現(xiàn)在的石庫(kù)門房子是否就是李叔同1898年剛到卜鄰里時(shí)居住過(guò)的老房子。于是筆者找到了管理卜鄰里的福南小區(qū)居委會(huì),說(shuō)明來(lái)意后,得到居委會(huì)周志勇先生的熱情接待,并在其陪同下,一起登門尋訪了幾位民國(guó)時(shí)就居住在此的老同志。據(jù)了解,2008年前卜鄰里共有石庫(kù)門房子十幢,當(dāng)時(shí)為配合世博會(huì)城市建設(shè),政府在拓寬道路時(shí)將卜鄰里沿人民路的兩幢房子拆除,所以,我們現(xiàn)在看到的只有八幢房。至于這些石庫(kù)門房子的始建年代,有說(shuō)是民國(guó)的,也有說(shuō)是清朝的,眾說(shuō)紛紜,莫衷一是。在周志勇的幫助下,又找到了退休的原居委會(huì)張主任。據(jù)張主任回憶,她于1997年進(jìn)社區(qū)居委會(huì)工作,2000年時(shí),居委會(huì)曾邀請(qǐng)部分老同志召開(kāi)過(guò)一次里弄史座談會(huì),當(dāng)時(shí)聽(tīng)老同志們說(shuō)卜鄰里有70年歷史。若真如此,那卜鄰里現(xiàn)存的八幢石庫(kù)門老房子應(yīng)是20世紀(jì)30年代的建筑,而非百年前李叔同所住的舊居了。
為此,筆者聯(lián)系了上海市黃浦區(qū)公安局、規(guī)劃和土地管理局、金陵?yáng)|路派出所、黃浦區(qū)檔案館和上海市地名管理辦公室等部門和單位,咨詢之。希望得到更多與該建筑年代相關(guān)之準(zhǔn)確信息,但都無(wú)果而終。 5. 史料發(fā)掘 隨即,筆者便求諸上海圖書館的各種上海方志。因清末民初緊鄰卜鄰里的鄭家木橋路(現(xiàn)福建南路)一帶曾以經(jīng)營(yíng)戲館舞臺(tái)為特色,有“戲館街”之稱,故以劇場(chǎng)資料為查找切入點(diǎn),希望從中找到一些與卜鄰里相關(guān)的線索。在《上海通志》第三十九卷“文化藝術(shù)”之第一章第二節(jié)“劇場(chǎng)電影院”中,筆者注意到有幾段關(guān)于當(dāng)時(shí)京劇戲館“新劇場(chǎng)”的介紹:“新劇場(chǎng),在公館馬路(今金陵?yáng)|路)卜鄰里口。磚木結(jié)構(gòu),設(shè)座700余張。清宣統(tǒng)二年一月初三開(kāi)業(yè)”“先后改為群舞臺(tái)、群仙共和臺(tái)、迎仙鳳舞臺(tái)、滬杭共舞臺(tái)、天聲舞臺(tái)、滬江共舞臺(tái)、法界共舞臺(tái)(人稱老共舞臺(tái))”“1929年,因卜鄰里拆屋重建而拆除”。
順著這條線索,筆者又翻閱了那個(gè)年代的《申報(bào)》、《民國(guó)日?qǐng)?bào)》等資料,挖掘下去后發(fā)現(xiàn),原來(lái)這座“新劇場(chǎng)”承載著許多卜鄰里的故事。 新劇場(chǎng),又名法界共舞臺(tái),在法租界法大馬路(今金陵?yáng)|路)卜鄰里口,由京劇藝人王鴻壽籌資創(chuàng)辦,是滬上知名的早期京劇戲院之一。《上海文化藝術(shù)志》、《上海通志》皆把新劇場(chǎng)的開(kāi)業(yè)時(shí)間寫為清宣統(tǒng)二年一月初三,其實(shí)不確,據(jù)筆者所查清宣統(tǒng)元年十一月二十日(即1910年1月1日)《申報(bào)》,刊有“法大馬路新劇場(chǎng)大戲院準(zhǔn)于二十二日開(kāi)演”之告示,故新劇場(chǎng)開(kāi)業(yè)的準(zhǔn)確時(shí)間應(yīng)該是宣統(tǒng)元年十一月二十二日,即1910年1月3日,在此權(quán)作糾正。 新劇場(chǎng)后來(lái)轉(zhuǎn)手由法租界督察長(zhǎng)、青幫大亨黃金榮經(jīng)營(yíng),并首倡男女共臺(tái)表演,開(kāi)風(fēng)氣之先,故改名為共舞臺(tái),生意亦愈加興盛。 1923年12月7日至9日,梅蘭芳攜老生王鳳卿、言菊朋,琴票陳彥衡等在卜鄰里口的共舞臺(tái)連演三天,演出劇目有《空城計(jì)》、《武家坡》、《取成都》、《南天門》、《八義圖》、《御碑亭》等,轟動(dòng)一時(shí),文獻(xiàn)當(dāng)有記載。 著名優(yōu)伶露蘭春也曾是共舞臺(tái)的臺(tái)柱,為黃金榮所追捧,后被黃霸占為妾。有次共舞臺(tái)演出京劇《鎮(zhèn)潭州》,露蘭春反串小生演岳飛,黃金榮在臺(tái)下捧場(chǎng),露蘭春一時(shí)分心,將一段戲文唱走了板,臺(tái)下浙江督軍盧永祥的公子盧筱嘉聽(tīng)后,喝起了倒彩,黃金榮不知盧公子的身份,聞聲帶著手下沖過(guò)去就給盧兩個(gè)耳光,盧少爺豈肯罷休,幾天后便帶上全副武裝的部隊(duì)把正在看戲的黃金榮在大庭廣眾之累目睽睽下拖抻綁走,并關(guān)了起來(lái),雖然此事后來(lái)在杜月笙的調(diào)停下和解了,但黃金榮在自己地盤上遭此一劫,面子盡失,從此退居二線,杜月笙則順勢(shì)而上。這些發(fā)生在卜鄰里的故事,后來(lái)被導(dǎo)演王晶搬上銀幕,成了電影《大上?!分械那楣?jié)素材。 此后,黃金榮也無(wú)意再在共舞臺(tái)經(jīng)營(yíng),便將劇場(chǎng)所在卜鄰里的這塊地產(chǎn)轉(zhuǎn)賣給當(dāng)時(shí)上海最大的房地產(chǎn)商、英籍猶太富商沙遜的新沙遜洋行,自己另覓愛(ài)多亞路(今延安東路)新建榮記共舞臺(tái),也就是大家現(xiàn)今較為熟知的延安東路433號(hào)的共舞臺(tái),而原來(lái)法馬路和鄭家木橋路交匯之卜鄰里口的老共舞臺(tái),由于年代久遠(yuǎn),則早已淡出了今天上海人的記憶,為人們所不知。 新沙遜洋行是英籍猶太人伊利亞斯·大衛(wèi)·沙遜于1872年在印度孟買所創(chuàng)立,1877年在上海設(shè)立分行,初期主要以經(jīng)營(yíng)鴉片和紡織品等貿(mào)易,兼涉地產(chǎn)。1917年,伊利亞斯·大衛(wèi)·沙遜的孫子維克多·沙遜全面接管新沙遜洋行,轉(zhuǎn)而擴(kuò)大房地產(chǎn)經(jīng)營(yíng)規(guī)模,成為與太古洋行、怡和洋行、英美煙草公司齊名的四大財(cái)團(tuán)之一。筆者查閱了《上海房地產(chǎn)志》,在第二篇第四章之《租賃》一節(jié)中找到一份《1915~1931年新沙遜洋行8條里弄增租情況表》, 1915~1931年新沙遜洋行8條里弄增租情況表 單位:銀元
表中就有新沙遜洋行卜鄰里房租的增長(zhǎng)情況統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),由此可知李叔同所居住的卜鄰里公館,也是新沙遜洋行的房產(chǎn)。新沙遜洋行從黃金榮手中購(gòu)得老共舞臺(tái)后,使得卜鄰里及其周邊地塊皆歸入新沙遜洋行名下,便對(duì)該區(qū)域重新規(guī)劃,著手整體拆建,故有《上海通志》所記,1929年,老共舞臺(tái)“因卜鄰里拆屋重建而拆除”。 為了確定李叔同舊居在卜鄰里重建中是否被拆除,筆者又查尋新沙遜洋行的相關(guān)資料,并得知新沙遜洋行建設(shè)的許多著名建筑,如外灘上建于1929年原名華懋飯店的遠(yuǎn)東第一樓沙遜大廈、建于1932年現(xiàn)江西中路180號(hào)都城飯店、現(xiàn)江西中路170號(hào)建于1933年的漢彌登大廈等建筑的相關(guān)原始檔案,如今依舊在上海市城市建設(shè)檔案館中被很好保存著。 漢彌登大夏 于是,筆者與上海城市建設(shè)檔案館檔案室、辦公室取得聯(lián)系后,趕往位于宋園路10號(hào)的上海城市建設(shè)檔案館,對(duì)民國(guó)建筑檔案進(jìn)行查找調(diào)閱。 上海城市建設(shè)檔案館 經(jīng)過(guò)申請(qǐng)和審批等相關(guān)程序,在城市建設(shè)檔案館領(lǐng)導(dǎo)和陳冬琳等工作人員的支持幫助下,終于在檔案數(shù)據(jù)庫(kù)中分別找到了老共舞臺(tái)所處卜鄰里口的福建南路112號(hào)(原鄭家木橋街29號(hào))建筑的原始案卷“F00128B——D(03—05)0019320006”以及卜鄰里所處的金陵?yáng)|路389弄1—18號(hào)建筑的原始案卷“F00130A——D(03-05)0019300010”,得知老共舞臺(tái)所在位置之現(xiàn)存建筑建于1932年,卜鄰里現(xiàn)有八幢石庫(kù)門建筑之建設(shè)年代是1930年,當(dāng)時(shí)卜鄰里整個(gè)建設(shè)項(xiàng)目,共建房屋55戶,建筑面積達(dá)11616平方米。而沿街建筑樓下建為店鋪,樓上筑為民居。這也與調(diào)查采訪時(shí),居委會(huì)張主任在2000年座談會(huì)上聽(tīng)到“卜鄰里有70年歷史”的說(shuō)法相吻合。
個(gè)結(jié)論: (1)李叔同攜家人初到上海的居住地是法租界法馬路卜鄰里第三弄李公館,其址位于當(dāng)年法大馬路與鄭家木橋路相交處,即現(xiàn)在黃浦區(qū)金陵?yáng)|路與福建南路相交匯之西南角,也就是現(xiàn)在的金陵?yáng)|路389弄區(qū)域; (2)李叔同1898年秋至1900年春所居住的卜鄰里李公館舊居已在1929年老共舞臺(tái)停業(yè)后的拆除重建工程中被拆除,但該地塊的卜鄰里舊名一直被延用近百年,今雖改金陵?yáng)|路389弄,但原住民仍習(xí)慣稱卜鄰里舊名; (3)卜鄰里現(xiàn)存之八幢石庫(kù)門建筑的建筑時(shí)間是1930年;與卜鄰里舊居相鄰的老共舞臺(tái)拆除后新建沿街建筑,其建設(shè)年代是1932年。 雖然李叔同在卜鄰里生活過(guò)的李公館舊居建筑今已無(wú)存,但卜鄰里舊址還在,卜鄰里周邊的路境還在,這些曾經(jīng)的見(jiàn)證,依舊訴說(shuō)著歷史的滄桑,為我們留下許多緬懷、追憶和遐想的空間。
|
|