圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

先來讀文章：

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

1.Doctors may tell you that junk food is bad for your health but McDonald's, Burger King or Pizza Hut can prove that young people don't listen to that advice...

醫(yī)生可能會告訴你垃圾食品對你的健康有害，但麥當(dāng)勞、漢堡王或必勝客可以證明年輕人不聽這個建議……

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

2.How did the hamburger become the most popular, most typical American food?

漢堡包是如何成為最受歡迎、最具代表性的美國食品的?

 the most popular 最受歡迎most typical American food 最具代表性的美國食品

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

3.The hamburger has no connection with ham.

漢堡包和火腿沒有關(guān)系。

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

4.It got its name from the German town of Hamburg, which was famous for its round steak.

它的名字源于德國小鎮(zhèn)漢堡，那里以圓牛排聞名。

got its name from 名字源于 the German town 德國小鎮(zhèn)the German town of Hamburg 德國小鎮(zhèn)漢堡 was famous for 以......聞名its round steak 圓牛排

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

5.German immigrants to the United States introduced the 'hamburger steak'.

德國移民把“漢堡牛排”引進(jìn)美國。

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

6.Then, the introduction of the bun was an important part of the answer.

然后，面包的引入是答案的一個重要部分。

the introduction of the bun 面包的引入an important part of the answer 答案的一個重要部分

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

7.Another important part is McDonald's, one of the world's most famous fast food restaurants.

另一個重要的組成部分是麥當(dāng)勞，世界上最著名的快餐店之一。

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

8.You can find them in Japan, Germany, Panama, Guatemala, Australia, Portugal, Hong Kong and even Moscow.

日本、德國、巴拿馬、危地馬拉、澳大利亞、葡萄牙、香港，甚至莫斯科都有。

9.In fact, there are 13,000 in 120 countries.

事實(shí)上，在120個國家有13000個。

In fac 事實(shí)上 in 120 countries 120個國家

10.There's even a floating McDonald's in St. Louis, Mississippi, and another in Alaska.

甚至在圣路易斯、密西西比還有一家漂浮的麥當(dāng)勞，在阿拉斯加也有一家。

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

11.The first McDonald's was opened in Des Plaines, Illinois, and is now a museum.

第一家麥當(dāng)勞在伊利諾斯州的德斯普蘭斯開張，現(xiàn)在是一家博物館。

The first McDonald's 第一家麥當(dāng)勞

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

12.What makes American fast food so popular?

是什么讓美國快餐如此受歡迎?

13.Lee Cho, a South Korean, says: 'I often go to MacDonald's. It's clean, less expensive than other restaurants and saves time.'

韓國人Lee Cho說:“我經(jīng)常去麥當(dāng)勞。它干凈，比其他餐館便宜，而且節(jié)省時間?！?/p>

a South Korean 韓國人 less expensive than 比......便宜saves time 節(jié)省時間

14.Natalia Petrovna, a girl from Moscow, says 'I find the hamburgers very tasty and the sundaes with caramel sauce are out of this world.'

來自莫斯科的女孩Natalia Petrovna說，“我發(fā)現(xiàn)漢堡非常美味，焦糖味的圣代冰淇淋是世界上最好的?！?/p>

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

15.Karen Smith, from Frankfurt: 'MacDonald's is our favourite meeting point. We can sit there and talk for hours in a friendly atmosphere. There are lots of young people around. The food is cheap and the milkshakes...yum...'

來自法蘭克福的凱倫·史密斯:“麥當(dāng)勞是我們最喜歡的會面地點(diǎn)。我們可以坐在那里，在友好的氣氛中聊上好幾個小時。周圍有很多年輕人。食物便宜，奶昔……好好吃……”

our favourite meeting point 我們最喜歡的會面地點(diǎn) talk for hours 聊上好幾個小時in a friendly atmosphere 友好的氣氛中l(wèi)ots of 很多 young people 年輕人

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

16.Older people are very critical of this sort of food.

老年人對這種食物很挑剔。

17.Lots of young people in the USA are overweight and parents blame these high-calorie foods that their children gobble up in large quantities.

在美國，很多年輕人都超重，父母責(zé)怪他們的孩子大量食用這些高熱量的食物。

Lots of young people 很多年輕人 these high-calorie foods 這些高熱量的食物 gobble up in large quantities 大量食用

再來讀一遍完整的文章：

Doctors may tell you that junk food is bad for your health but McDonald's, Burger King or Pizza Hut can prove that young people don't listen to that advice...

How did the hamburger become the most popular, most typical American food?

The hamburger has no connection with ham. It got its name from the German town of Hamburg, which was famous for its round steak. German immigrants to the United States introduced the 'hamburger steak'. Then, the introduction of the bun was an important part of the answer. Another important part is McDonald's, one of the world's most famous fast food restaurants.

You can find them in Japan, Germany, Panama, Guatemala, Australia, Portugal, Hong Kong and even Moscow. In fact, there are 13,000 in 120 countries. There's even a floating McDonald's in St. Louis, Mississippi, and another in Alaska. The first McDonald's was opened in Des Plaines, Illinois, and is now a museum.

What makes American fast food so popular?

Lee Cho, a South Korean, says: 'I often go to MacDonald's. It's clean, less expensive than other restaurants and saves time.'

Natalia Petrovna, a girl from Moscow, says 'I find the hamburgers very tasty and the sundaes with caramel sauce are out of this world.'

Karen Smith, from Frankfurt: 'MacDonald's is our favourite meeting point. We can sit there and talk for hours in a friendly atmosphere. There are lots of young people around. The food is cheap and the milkshakes...yum...'

Older people are very critical of this sort of food. Lots of young people in the USA are overweight and parents blame these high-calorie foods that their children gobble up in large quantities.

根據(jù)短文，判斷句子正誤。

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

I. The hamburger is originally American.

2. The hamburger got its name from the word 'ham'.

3. The first McDonald's opened in the American state of Florida.

4. People can eat hamburgers everywhere around the world.

5. Parents don't approve of fast food because their children don't like it.