元代戲劇《西廂記》由王實甫編著，是中國古代最著名的戲劇作品。 它與湯顯祖 的《牡丹亭》、孔尚任的 《桃花扇》、洪升的 《長生殿》齊名， 并列為中國四大古典戲劇之一。

在中國文學和戲劇史上產生了深遠影響。 戲劇的情節(jié)就是在短篇小說基礎上進行再創(chuàng)作。 《鶯鶯傳》 （亦名為 《會真記》），由唐朝著名詩人元稹著。 “愿天下有情人終成眷屬”是這出劇的著名主題，并成為尋求真愛的千古名句。

幾個世紀以來， 《西廂記》 有許多版本。 明崇禎其間 出版的《西廂記秘密版》 （張深之校注）尤其以優(yōu)美的版畫插圖聞名。 插圖家是明朝晚期著名畫家洪綬。 構圖新穎精美，是各版插圖中的佼佼者。 其中“偷窺信件”插圖真實生動地反映了故事情節(jié)和精神；是古代版畫插圖的經典之作。張深之先生正北西廂秘本。