導言：連翹，為木犀科植物連翹的干燥果實。具有清熱，解毒，散結，消腫的功效。治溫熱，丹毒，斑疹，癰瘍腫毒，瘰疬，小便淋閉。

藥用連翹

《本經》：“主寒熱，鼠痿，瘰疬，癰腫惡瘡，癭瘤，結熱?！?/span>

連翹的主要功效是清肝明目，潤腸通便。常用于治溫熱，丹毒，斑疹，癰瘍腫毒，瘰疬，小便淋閉。

|連翹

【來源】連翹，為木犀科植物連翹的干燥果實。秋季果實初熟尚帶綠色時采收，除去雜質，蒸熟，曬干，習稱“青翹”；果實熟透時采收，曬干，除去雜質，習稱“老翹”。

【別名】連殼、黃花條、黃鏈條花、黃奇丹等。

【性味】苦，微寒。

【歸經】歸肺、心、小腸經。

【功能與主治】連翹的主要功效是清肝明目，潤腸通便。常用于治溫熱，丹毒，斑疹，癰瘍腫毒，瘰疬，小便淋閉。

【適用人群】有溫熱，丹毒，斑疹，癰瘍腫毒，瘰疬，小便淋閉等癥者。

【注意事項】本品苦而微寒，故脾胃虛寒及氣虛膿清者不宜服。

連翹藥膳與實際應用

|連翹菊花豬腰湯

【食療功效】

清熱解毒，利尿消腫，涼血止血。

【食療藥膳】

連翹、金銀花、茯苓皮、大腹皮、冬瓜皮、白茅根、茜草各9克，大薊、小薊各12克，豬腰1個。將上述藥材水煎取汁。豬腰對剖兩半，片去腰臊，切片，用藥汁煮熟即成。

【適合人群】

急性腎炎尿血、浮腫等癥者。

|金翹大青葉茶

【食療功效】

清熱解毒、除煩生津。

【食療藥膳】

連翹、大青葉、金銀花、蘆根、甘草各9克。用以上5味加水煎湯，去渣取汁。

【適合人群】

小兒流行性乙型腦炎。