|
堅(jiān)硬的時(shí)代里或許沒(méi)有柔軟的心臟，但一定存在著詩(shī)意的靈魂，作為民國(guó)詩(shī)壇最具代表性的標(biāo)桿，徐志摩就是這樣一位落筆成篇的詩(shī)人。徐志摩的詩(shī)風(fēng)格鮮明，充滿(mǎn)浪漫與唯美，不僅照亮了民國(guó)的天空，更給中國(guó)新詩(shī)的發(fā)展造成了深遠(yuǎn)的影響。 自古才子多風(fēng)流，徐志摩也不例外，與前人相比甚至有過(guò)之而無(wú)不及：他與張幼儀的婚姻雖然有了愛(ài)情結(jié)晶，但卻是那個(gè)時(shí)代的不幸；他與林徽因的世紀(jì)佳話(huà)惹人艷羨，又令人唏噓；他與陸小曼的結(jié)合熱烈而浪漫，卻隨著飛機(jī)失事而草草收?qǐng)?。?ài)情充斥著徐志摩的一生，像催化劑一般，使他源源不斷地寫(xiě)下一段段迷人的憂(yōu)傷。 徐志摩一生共創(chuàng)造了兩項(xiàng)驚心動(dòng)魄的事業(yè)，一項(xiàng)是他雪月風(fēng)花的作品，一項(xiàng)是他風(fēng)花雪月的情史。而很多作品又都與他的情史有關(guān)，《偶然》、《雪花的快樂(lè)》、《我不知道風(fēng)是在哪一個(gè)方向吹》等皆是如此。喜歡她就為她寫(xiě)詩(shī)，徐志摩畢其一生都恪守著這個(gè)信條，字里行間隨處都留著他荷爾蒙的蹤跡。 徐志摩不僅對(duì)中國(guó)佳人情真意切，還曾為日本美人寫(xiě)過(guò)經(jīng)典的贈(zèng)詩(shī)。那是在1925年5月，印度詩(shī)人泰戈?duì)栐谟螝v中國(guó)之后繼續(xù)前往日本，作為泰戈?duì)柕闹袊?guó)向?qū)?，徐志摩繼續(xù)陪同他走訪(fǎng)了東瀛島國(guó)。在日本，徐志摩仍不忘瀟灑留情，與一位日本女郎產(chǎn)生了漣漪，他臨行前寫(xiě)下了一首贈(zèng)詩(shī)，美得不可方物。 《沙揚(yáng)娜拉》 ——贈(zèng)日本女郎 最是那一低頭的溫柔， 象一朵水蓮花不勝?zèng)鲲L(fēng)的嬌羞， 道一聲珍重，道一聲珍重， 那一聲珍重里有蜜甜的憂(yōu)愁—— 沙揚(yáng)娜拉！ 這是一首美輪美奐的贈(zèng)別詩(shī)，堪稱(chēng)徐志摩抒情詩(shī)中的絕唱；同時(shí)它給讀者留下了廣闊的想象空間，惹人遐思，讓人想入非非。值得注意的是，《沙揚(yáng)娜拉》最初發(fā)表之時(shí)，是一首長(zhǎng)達(dá)18小節(jié)的長(zhǎng)詩(shī)，但再版時(shí)，徐志摩拿掉了前17個(gè)小節(jié)，唯獨(dú)留下了這最后一個(gè)。 “沙揚(yáng)娜拉”是日本“再見(jiàn)”的音譯，至今已很難找到最初的版本，但毫無(wú)疑問(wèn)，徐志摩的大幅刪減不僅沒(méi)有削減去精華，反而使作品變得更加完滿(mǎn)，近百年來(lái)膾炙人口，為人所傳唱不息。 徐志摩有意的大幅度刪減，同時(shí)也給讀者留下了無(wú)盡的想象：那17小節(jié)里，他與日本女郎之間究竟發(fā)生了什么？這首詩(shī)令人想入非非的另一方面在于其內(nèi)容的隱晦，開(kāi)頭一句“最是那一低頭的溫柔”即體現(xiàn)出這一點(diǎn)，一個(gè)“溫柔”就表明二人必定有著柔情蜜意，有著深深的眷戀。 日本女郎與徐志摩臨別之際，微微地低頭鞠躬表示禮節(jié)，可她的表情卻不一般，含情脈脈又過(guò)分嬌羞，似有萬(wàn)語(yǔ)千言將要涌出，卻又羞于啟齒。日本女郎的欲言又止，透露出兩個(gè)信息：第一，委婉羞澀是東方美的象征，這體現(xiàn)了她的賢淑與溫柔；第二，她的舉止像極了古代新婚妻子贈(zèng)別丈夫的樣子，這說(shuō)明她與徐志摩之間有故事。 看到美的、看到喜歡的，想象力就能釋放出來(lái)，就能描繪出別樣的美好，這是詩(shī)人的特質(zhì)，徐志摩能以“水蓮花”來(lái)形容女郎，可見(jiàn)女郎在他心中有多么神圣。就連徐志摩自己都對(duì)這一句驕傲不已，他自評(píng)道：“我的筆本來(lái)是最不受羈勒的一匹野馬，看到了一多的謹(jǐn)嚴(yán)的作品我方才憬悟到我自己的野性?！?/div> 不得不說(shuō)，實(shí)在是太野了，讓人如有身臨田野之風(fēng)，溫熙而美好。徐志摩很少這么高興地對(duì)待一次離別，甚至那“憂(yōu)愁”都是蜜甜的，可見(jiàn)女郎帶給了他多少快樂(lè)。短短的五句詩(shī)，卻飽含著復(fù)雜的心情和纏綿的情意，一位嬌羞的日本女郎猶在眼前，形象感十足，這真是一首不可比擬的經(jīng)典中的經(jīng)典。
|
|
|
來(lái)自： 江山攜手 > 《現(xiàn)當(dāng)代》
