?梁修：花埭百花詩箋注

來源：德慶梁氏宗裕公

花埭百花詩箋注（一）

〔清〕梁 修 撰

梁中民 廖國楣 箋注

●牡丹●梅●芍藥●玫瑰●荼蘼●杏●菱●玉蘭●金步搖●萱

牡 丹

埭中本無，來自外地。載水載土，植之甚勞勞。價(jià)極昂，或至一金一花，有力者購，無力者看，花時(shí)絡(luò)繹不絕，所謂富貴逼人者。此花仍屈百花首，讓與眾花九五。

荔枝灣映柳波涌，隱隱紅樓小市東。

帆卸夕陽猶未泊，繞船一縷鼠姑風(fēng)。

箋注：

〔牡丹〕毛莨làng科，常綠灌木，亦稱木芍藥。葉二回羽狀復(fù)葉，色淡綠，互生。春季開花，有紅、綠、紫、白等色及單瓣、復(fù)瓣之分。原產(chǎn)我國北方山野，栽培最古，品種繁多。南朝之時(shí)，《謝康樂集》便載永嘉水際竹間多牡丹。到隋代，已栽培為名貴花卉，煬帝開西苑，易州進(jìn)有飛來紅等品種。唐時(shí)，牡丹盛栽于長(zhǎng)安，帝苑驪山開辟牡丹園，栽牡丹萬本，當(dāng)時(shí)被譽(yù)為“國色天香”。李正封《牡丹詩》：“國色朝酣酒，天香夜染衣?！北彼螘r(shí)，洛陽牡丹為天下第一，花朵特大而艷，冠絕群芳，故又名“洛陽花”。自歐陽修撰《洛陽牡丹記》，盛名遂傳遐邇。明清以來，曹州（山東菏澤）牡丹躍而冠天下，今仍有“牡丹之鄉(xiāng)”之稱。晚清時(shí)，廣州花埭栽培較多牡丹品種，每年正月初七人日前后，到花埭觀賞的人們絡(luò)繹不絕。咸豐年間，許裀光等人刊印的詩集，且題名為《人日游花埭看牡丹》，可見當(dāng)日盛況。

梅

淡妝濃抹，曾愛西湖。此間風(fēng)月不殊，為問和靖夫人，肯移家偕隱否？

大通煙雨寫模糊，明月羅浮問有無？

索得林家姝一笑，依稀風(fēng)味似西湖。

箋注：

〔梅花〕薔薇科，落葉小喬木或灌木。葉卵形而尖，邊緣有鋸齒。早春先葉開花，花冠五瓣，有白、紅、淡紅等色，并有單瓣及重瓣之分，具芳香?！痘ㄧR》：“梅一名楠，葉、實(shí)、花俱似杏差小，而花獨(dú)優(yōu)于杏。昔（宋）范石湖有梅譜，約十余種。梅本出于羅浮、庾嶺，喜暖故也。”梅原產(chǎn)我國，《詩經(jīng)》便已有“摽有梅”的記述。今我國大巴山、岷山、秦嶺等大山中，仍有野生樹種。廣東羅浮山、江西廣東交界之大庾嶺及西湖孤山都是梅的著名產(chǎn)地?，F(xiàn)在的蘇州鄧尉、無錫梅園、武昌梅嶺及廣州羅崗，則均為梅花勝地，花開時(shí)節(jié)，香雪如海。由于梅花色香俱美，艷而雅，香而韻，姿態(tài)蒼勁而清秀，自古以來就為我國人民所喜愛。春秋戰(zhàn)國時(shí)，且用梅花作為饋贈(zèng)和祭祀的禮品。歷代關(guān)于梅花的詠?zhàn)魃醵?，自林逋撰詩吟詠，西湖梅花遂為歷代所傳贊。宋林景熙詠梅詩：“回首西湖千樹遠(yuǎn)，扁舟寂寞夢(mèng)中尋。”段克己詩：“姑射仙人冰雪膚，昔年伴我向西湖?！?/p>

芍 藥

埭中細(xì)瓣密綴無香，皆洋芍藥。溱洧之風(fēng)，豈海外尤爾耶?

露濃煙淡醉紅欹，婪尾杯前春意遲。

如此花開慵不采，怕人猜道贈(zèng)新離。

箋注：

〔芍藥〕毛莨科，多年生草本，又名沒骨花。莖高三尺。復(fù)葉，各小葉深裂為三片。春夏開花，單瓣或復(fù)瓣，有紅、紫、黃、白各色。《本草》謂：“芍藥猶婥約也，美好貌。此草花容婥約，故以為名。”芍藥原產(chǎn)我國，《詩經(jīng)》便有“維士與女，伊其相謔，贈(zèng)之以芍藥”之句?！峨x騷》中的留夷，亦即芍藥。此花又稱花相，《埤雅》：“今群芳中牡丹為第一，芍藥為第二，故世稱牡丹為花王，芍藥為花相?！碧扑螘r(shí)，揚(yáng)州芍藥名聞天下，與洛陽牡丹俱貴。此花亦名紅藥，揚(yáng)州有紅藥橋盛產(chǎn)芍藥。宋姜夔《揚(yáng)州慢》：“念橋邊紅藥，年年知為誰生？”明清之際，北京豐臺(tái)芍藥最負(fù)盛名?！兜劬q時(shí)記勝》有“豐臺(tái)芍藥甲天下”之說。現(xiàn)代的芍藥盛產(chǎn)地為山東荷澤與安徽亳縣。

玫 瑰

花枯亦香，廣人作飴又作酒?！段飨獏舱Z》以為刺客。閨閣中亦有荊軻、聶政，則大丈夫既生斯世，何懼斯讎？

結(jié)束紅妝夜未央，滿天風(fēng)露濕衣裳。

若方刺客應(yīng)神似，奇絕人間聶隱娘。

箋注：

〔玫瑰〕薔薇科，落葉灌木。莖有刺，葉有短毛。羽狀復(fù)葉，小葉五至九片，橢圓狀倒卵形。夏季開花，單生，色彩有紫、紅、白等色，以紫玫瑰最為常見。我國的重瓣白玫瑰花頭特大，香味特濃，甚為有名。宋代時(shí)，宮中栽有紫玫瑰，宮人采它制成香囊，香氣裊裊不絕，故稱徘徊花。《花鏡》言它抽新枝時(shí)，老枝易枯；將新枝移植，則老枝仍茂，故俗呼為離娘草。它媚如梅，香賽桂，人亦稱它梅桂。玫瑰原產(chǎn)我國華北地區(qū)，《西京雜記》載漢武帝的游樂苑便栽有玫瑰樹。古代廣州地區(qū)亦多栽培，唐代詩人徐夤詠玫瑰詩便云：“芳菲移自越王臺(tái)，最似薔薇好并栽?！泵倒逑闫G而多刺，人們常把它喻為美麗而性格有鋒芒的女性。如《紅樓夢(mèng)》中賈璉便說尤三姐“玫瑰花兒可愛，刺多扎手?！北驹姲阉茸鞴糯畟b聶隱娘，意態(tài)猶覺不凡。

荼 蘼

“開到荼蘼花事了”，七字百折，當(dāng)令小紅按板歌之。

鵝黃輕染酒鱗鱗，獨(dú)裊東風(fēng)醉晚春。

三月梨花寒食雨，秋千庭院悄無人。

箋注：

〔荼蘼〕一作酴釄，薔薇科落葉亞喬木。莖高四五尺，自根叢生，新枝及葉柄有刺。羽狀復(fù)葉，小葉一般五片，卵狀橢圓形至倒卵形，先端尖，邊緣有粗銳鋸齒，因葉面有多數(shù)側(cè)脈，致成皺紋。春盡開花，花單生，重瓣，白色或淺黃色，甚美麗。荼蘼原產(chǎn)我國，又名獨(dú)步春、百宜枝、雪梅墩?！痘ㄧR》言“荼蘼花有三種，大朵千瓣，色白而香，每一穎著三葉如品字。青跗紅萼，及大放，則純白。有蜜色者，不及黃薔薇，枝梗多刺而香。又有紅者，俗呼番荼蘼，亦不香?！陛鞭禄ㄉ榔G，獨(dú)殿麗春，古人亦每以“國色天香”贊詠之，如宋景文詠荼蘼詩：“無華真國色，有韻自天香。”

杏

嶺南無杏，其曰杏者，安石榴耳。杏方花時(shí)，系女子裳則子，謂之嫁杏，石榴亦待年歟？

果是春風(fēng)及第否？女郎眉語解溫柔。

嶺南消息江南異，枉系紅裙嫁石榴。

箋注：

〔杏〕薔薇科，落葉喬木，原產(chǎn)我國?！抖Y記》已有“正月梅杏，桃柂?jiǎng)t華“的記載。干高丈許。葉闊卵形或圓卵形，先端尖，邊緣有鋸齒。春月次于梅而開花。清明前后，春雨紛紛，是杏花開得最盛的時(shí)節(jié)。故詩云：“杏花消息雨聲中”，又云：“霏微紅雨杏花天“?；ㄋ泼范源?，五瓣，色白帶紅，甚艷雅。

菱

埭四圍萬滘曲折，綠字可傳，蒼波無極。忽聞水調(diào)，殆我移情。

無數(shù)尖紅背日開，小娃蕩槳幾徘徊。

波光便是秦宮鏡，任照儂心莫浪猜。

箋注：

〔菱〕菱科，一年生草本，一名芰，俗稱菱角。生于水上之葉菱形，葉柄有浮囊；沉于水中之葉羽狀細(xì)裂。夏日于葉腋開花，白或粉紅色，四瓣，四雄蕊?！痘ㄧR》言：“（菱花）背日而開，晝舒夜炕，隨月轉(zhuǎn)移。”古人因菱花隨月，故鏡背多繪菱花或鏡形作菱花狀，人稱“菱花鏡”?；ㄊ芊酆鬀]入水中，發(fā)育成硬角果實(shí)。有四角菱、二角菱及烏菱等數(shù)種類型。菱角與蓮藕、茭筍、馬蹄（荸薺）茨姑同為廣州著名菜蔬，稱為“泮塘五秀”。泮塘在廣州城西，其地傳統(tǒng)產(chǎn)菱?！堆虺侵裰υ~》：“欲采新菱趁晚風(fēng)，塘西采遍又塘東。滿船載得胭脂角，不愛深紅愛淺紅。”本詩系用竹枝詞民歌形式詠菱。

玉 蘭

“藐姑射之山，有神人焉，肌膚若冰雪，綽約若處子?！?/p>

昂頭玉宇在高寒，煙雨樓頭最幻觀。

移種月中換丹桂，嫦娥鎮(zhèn)日倚欄干。

箋注：

〔玉蘭〕木蘭科，落葉喬木，高二三丈。葉倒卵形，全邊，互生。早春先葉開花，花大瓣厚，六瓣或九瓣，瓣長(zhǎng)二寸許，微似倒卵形，色白。古名木蘭，原產(chǎn)我國江南地區(qū)，故清康熙帝詠玉蘭詩言它“瓊姿本自江南種，移向春光上苑栽?！庇捎谒断闼铺m，色白而微碧如玉，故名玉蘭，又稱白玉蘭。花開時(shí)千枝玉蕊競(jìng)放，極為妍麗，故亦名玉堂春。秋后果實(shí)倒垂枝頭，鮮紅可愛。明張茂詠玉蘭花詩：“但有一株堪比玉，何須九畹始征蘭?！?/p>

金步搖

“風(fēng)度似張九齡否？若春宵苦短時(shí)，何暇作此語？

芙蓉帳暖可禁春？云鬢亭亭認(rèn)未真。

知是何年種南海，曲江金鑒見前身。

箋注：

〔金步搖〕諸花譜未見著錄。唯《群芳譜》引《海錄碎事》云：“金步搖，叢生，其花四出，皆偶對(duì)。無風(fēng)常搖，蓋干弱而枝繁也?！?/p>

萱

余曩在粵中吟生菜曾有云：“買盡宜男花，就中愛生菜；一咬菜根香，中有寧馨在。”然則在埭中買之最盡者耶？

草草勞人喚鹿蔥，宜男花小泥東風(fēng)。

風(fēng)流韻殺秦淮海，薄幸詞成燭尚紅。

箋注：

〔萱〕，又名忘憂草，嵇康《養(yǎng)生論》：“合觀蠲忿，萱草忘憂，愚智所共知也。”又名宜男草，《風(fēng)土記》云：“懷妊婦人佩其花則生男?！痹a(chǎn)我國，分布較廣，以南方最普遍。湯顯祖詩：“見說南方草木早，知君繞屋樹宜男?！?/p>