United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

1“巨人之路”及其海岸 (1986)

2“巨石陣”、埃夫伯里及周圍的巨石遺跡 (1986)

3喬治鐵橋區(qū) (1986)

4圣基爾達(dá)島 (1986, 2004, 2005)

5斯塔德利皇家公園和噴泉修道院遺址 (1986)

6圭內(nèi)斯郡愛德華國王城堡和城墻 (1986)

7達(dá)勒姆大教堂和城堡 (1986)

8布萊尼姆宮 (1987)

9巴斯城 (1987)

10威斯敏斯特宮殿和教堂以及圣瑪格麗特教堂 (1987)

11 羅馬帝國的邊界 (1987, 2005,2008)

12享德森島 (1988)

13坎特伯雷大教堂、圣奧古斯汀教堂和圣馬丁教堂 (1988)

14倫敦塔 (1988)

15戈夫島和伊納克塞瑟布爾島 (1995, 2004)

16愛丁堡的新鎮(zhèn)、老鎮(zhèn) (1995)

17格林威治海岸地區(qū) (1997)

18奧克尼新石器時(shí)代遺址 (1999)

19卡萊納馮工業(yè)區(qū)景觀 (2000)

20百慕大群島上的圣喬治鎮(zhèn)及相關(guān)的要塞 (2000)

21索爾泰爾 (2001)

22多塞特和東德文海岸 (2001)

23德文特河谷工業(yè)區(qū) (2001)

24新拉納克 (2001)

25倫敦基尤皇家植物園 (2003)

26利物浦海上商城 (2004)

27康沃爾和西德文礦區(qū)景觀 (2006)

28 旁特斯沃泰水道橋與運(yùn)河 (2009)

29 福斯橋 (2015)

30 尼安德羅巖洞及周邊環(huán)境(2016)

31 英吉利湖區(qū)(2017)

32 卓瑞爾河岸天文臺(tái) (2019)

1  英國“巨人之路”及其海岸 (1986)

Giant's Causeway and Causeway Coast

“巨人之路”位于北愛爾蘭安特令平原邊沿，沿著海岸坐落在玄武巖懸崖的山腳下，由大約40 000個(gè)黑色玄武巖巨型石柱組成，這些石柱一直延伸到大海。這個(gè)令人稱奇的景觀使人們聯(lián)想出巨人跨過海峽到達(dá)蘇格蘭的傳說。300年來，地質(zhì)學(xué)家們研究其構(gòu)造，了解到它是在第三紀(jì)（大約5000-6000萬年前）時(shí)由活火山不斷噴發(fā)而成的。這個(gè)狀觀景點(diǎn)同時(shí)大大推動(dòng)了地球科學(xué)的發(fā)展。

2  英國“巨石陣”、埃夫伯里及周圍的巨石遺跡 (1986)

Stonehenge, Avebury and Associated Sites

巨石陣是歐洲著名的史前時(shí)代文化神廟遺址，位于英格蘭威爾特郡索爾茲伯里平原，距倫敦100多公里，約建于公元前2300年左右。它們由巨石圍成圓圈，其排列方式對(duì)天文學(xué)的重要意義仍在探索之中。這個(gè)圣地和周圍的新石器時(shí)代遺址為研究史前時(shí)代提供了至關(guān)重要的證據(jù)。

    這個(gè)巨大的石建筑群位于一個(gè)空曠的原野上，占地大約11公頃，主要是由許多整塊的藍(lán)砂巖組成，每塊約重50噸。巨石陣不僅在建筑學(xué)史上具有的重要地位，在天文學(xué)上也同樣有著重大的意義：它的主軸線、通往石柱的古道和夏至日早晨初升的太陽，在同一條線上；另外，其中還有兩塊石頭的連線指向冬至日落的方向。因此，人們猜測，這很可能是遠(yuǎn)古人類為觀測天象而建造的，可以算是天文臺(tái)最早的雛形了。巨石陣的主體由幾十塊巨大的石柱組成，這些石柱排成幾個(gè)完整的同心圓，巨石陣的外圍是直徑約90米的環(huán)形土溝與土崗，內(nèi)側(cè)緊挨著的是56個(gè)圓形坑，由于這一些坑是由英國考古學(xué)家約翰·奧布里發(fā)現(xiàn)的，因此又叫“奧布里”坑。巨石陣最不可思議的是石陣中心的巨石，這些巨石最高的有8米，平均重量近30噸，更有重達(dá)7噸的巨石是橫架在兩根豎起的石柱上。最近公布的消息稱巨石陣下方存在15處未知的紀(jì)念碑體?？茖W(xué)家之所以給出這個(gè)結(jié)論是因?yàn)閭鞲衅魈綔y到巨石陣下方存在物體，存在大量人類活動(dòng)的痕跡，比如宗教儀式，古人將太陽的升起、落下與某種儀式結(jié)合起來，以供當(dāng)時(shí)的人們“朝圣”。

3  英國喬治鐵橋區(qū) (1986)

Ironbridge Gorge

喬治鐵橋區(qū)是工業(yè)革命的象征，它包含了18世紀(jì)推動(dòng)這一工業(yè)區(qū)快速發(fā)展的所有要素，包括礦業(yè)和鐵路工業(yè)。附近有1708年建成的煤溪谷的鼓風(fēng)爐，以紀(jì)念此地焦炭的發(fā)現(xiàn)。連接鐵橋峽上的橋是世界上第一座用金屬制成的橋，它對(duì)科學(xué)技術(shù)和建筑學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了巨大影響。建于1779年的英國大鐵橋是一個(gè)拱形結(jié)構(gòu)，跨度一百英尺，高52英尺，寬18英尺，全部用鐵澆鑄，有好幾百噸重，重量與羅德島的巨人像可相抗衡。作為世界上同類大建筑中的第一座，英格蘭的科爾布魯克代爾的塞文河上的大鐵橋有一種完全適合18世紀(jì)的古典的勻稱和雅致

4  英國圣基爾達(dá)島 (1986, 2004, 2005)

St Kilda

圣基爾達(dá)島位于蘇格蘭的劉易斯島外海，外赫布里底群島，是一個(gè)火山密布的群島，那里有歐洲最高的懸崖。該群島包括四個(gè)島嶼，分別是赫塔島、丹村島、索厄島和博雷島，是英國唯一一個(gè)自然與文化雙重遺產(chǎn)。

圣基爾達(dá)島位于蘇格蘭赫布里底群島以西66公里，一踏上圣基爾達(dá)島，便會(huì)被索厄島和博雷島上300多米高的陡峭懸崖?lián)糁?，這個(gè)歐洲最高的懸崖在四面臨海的景色中，更顯得峻峭異常。博雷島畔聳立著兩塊高大的巖石，其中阿明巖高達(dá)191米，據(jù)說是英國島嶼中最高的巖石。

島上各個(gè)文明時(shí)代的痕跡對(duì)喜歡文化旅游的游客很具吸引力。這段文明曾持續(xù)了2000多年，因?yàn)橥饨缬绊?，而在上個(gè)世紀(jì)30年代戛然而止。圣基爾達(dá)島也是鳥的天堂，很多瀕臨滅絕的鳥類都把這里作為了它們的棲息地。

整個(gè)島嶼被奇特的火山和懸崖所圍繞。這里是歐洲西北部海鳥的重要繁殖地，擁有許多瀕臨滅絕的珍貴海鳥，特別是角嘴海雀和塘鵝。上世紀(jì)30年代，最后一批當(dāng)?shù)氐耐林用駨倪@里遷出，如今，圣基爾達(dá)島并沒有固定的居民，主要作為軍事基地。

圣基爾達(dá)群島，是一個(gè)火山群島，它為稀有的物種和瀕臨滅絕的鳥類，提供了良好的生活環(huán)境。尤其是海鸚和塘鵝。圣基爾達(dá)島棲息著龐大的鳥群，是北大西洋上最大的海鳥——塘鵝最多的地方。這里的鳳頭麥雞數(shù)量，占英國鳳頭麥雞總數(shù)的一半。另外，素阿依島還生活著野生羊駝，它們是歐洲最古老的家畜——羊駝的后代。

5  英國斯塔德利皇家公園和噴泉修道院遺址 (1986)

Studley Royal Park including the Ruins of Fountains Abbey

斯塔德利皇家公園和噴泉修道院遺址位于英國約克郡北部，建于公元1716年到1781年。斯塔德利皇家公園是迄今為止能夠保持原來建筑風(fēng)格的極少數(shù)英國皇家園林建筑之一，它包括各種各樣的人造湖、池塘、雕塑、塔、寺廟、新哥特式風(fēng)格的宮殿以及飯店、門房等室內(nèi)建筑。斯塔德利皇家公園中還有噴泉修道院及圣瑪麗亞教堂。噴泉大廳建于公元1161年，它建在噴泉修道院的一角，考古學(xué)家在發(fā)掘時(shí)廢了很大功夫才發(fā)現(xiàn)該處古跡。

斯塔德利皇家公園和噴泉修道院是英國保存下來的最古老的西多會(huì)古建筑之一。該建筑的建筑特點(diǎn)對(duì)隨后的建筑的風(fēng)格式樣起了一定的示范作用，同時(shí)該遺址本身也是英國18世紀(jì)園林建筑中的精品。

6  英國圭內(nèi)斯郡愛德華國王城堡和城墻 (1986)

Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd

圭內(nèi)斯的愛德華一世時(shí)期城堡和城墻，位于威爾士西北部圭內(nèi)斯郡的哈勒赫和卡那封，西北部安格爾西島的博馬里斯，以及北部康威郡的康威。

安格爾西島的博馬里斯城堡：城堡始建于1295年，是國王愛德華一世在威爾士修建的最后一座，同時(shí)也是最大的一座城堡。該城堡建立于一個(gè)全新的地點(diǎn)，從而擺脫了先前的建筑對(duì)設(shè)計(jì)師創(chuàng)作天賦的束縛。它可能是大不列顛中世紀(jì)軍事建筑中最精良的典范。博馬里斯城堡幾乎呈集合對(duì)稱格局，它毫無疑問是最棒的“同心圓”城堡。其內(nèi)部是一個(gè)高大的用于防御的圓環(huán)，圍繞在圓環(huán)外的是外圍稍低的同心圍墻，它們共同構(gòu)成了一個(gè)整體，同時(shí)也成就了一個(gè)幾乎史無前例的國力與火力水平。在大炮發(fā)明之前，敵人總是要被擋在一座堅(jiān)不可摧的要塞之外。可是極具諷刺意味的是，這要塞的建設(shè)幾乎沒有真正完成過。而且除了17世紀(jì)的內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期，這座城堡幾乎沒有發(fā)揮過作用。城堡精美的設(shè)計(jì)還是令人感嘆。第一道防線是一條約18英尺寬的護(hù)城河，在南邊有一個(gè)可讓40噸的大船直達(dá)大門的碼頭。這個(gè)碼頭被射擊平臺(tái)所保護(hù)。護(hù)城河對(duì)面是外城的低墻，低墻上有16個(gè)塔和兩個(gè)大門。而北邊的Llanfaes大門也許從未建成過。另一方面，臨海的大門上還遺留著低矮的木門與可怕的“殺人孔”的痕跡。一旦敵人攻入了大門，在進(jìn)入到城堡中心之前還要過11道關(guān)卡，其中包括更多的殺人孔，3個(gè)鐵閘門以及多道大門。如果通關(guān)實(shí)在太難，被夾在內(nèi)外城之間的敵人便不會(huì)存活太久，因?yàn)樗麄儠?huì)被來自四面八方的槍林彈雨所消滅。內(nèi)墻最引人注目的地方是它龐大的面積。它占地3/4英畝，被6個(gè)塔和2個(gè)城墻圍繞。內(nèi)部有豪華設(shè)施，兩個(gè)城樓的后方都規(guī)劃設(shè)有高等套房，與那些已在哈勒赫城堡建成的很相似。而在遠(yuǎn)端的北大門只有大廳那么高，原本計(jì)劃中的第二層沒有建完。然而即便如此，這擁有著5個(gè)巨型大窗的建筑現(xiàn)在看來還是巍然聳立，十分氣派。而同樣面積的另一塊，原本計(jì)劃將其作為南門，可是工程只進(jìn)行到地基階段就停滯不前了。在外墻周圍，原本計(jì)劃建造更多的建筑，其中可以確定的有一個(gè)大廳，廚房和馬廄，或許還有一個(gè)糧倉。盡管從圍墻表面能看出一些痕跡，但是并不能因此而肯定這些建筑計(jì)劃曾經(jīng)被完成過。

圭內(nèi)斯郡的哈勒赫城堡：始建于1290年的宏偉城堡哈勒赫城堡是英國歷史上家喻戶曉的建筑。來訪者帶著敬畏的眼神凝視這城堡，仿佛其早已不僅僅是冷冰冰的建筑，而是帶有靈魂的生命。修建在懸崖峭壁上的哈勒赫城堡是歷史上著名的鐵環(huán)城堡中的一份子。城堡的門房在如今也令人驚嘆其巧妙的設(shè)計(jì)，足足有七重門，其中三個(gè)還是鐵閘門。城堡另一個(gè)讓人驚嘆的設(shè)計(jì)是“離海之路”，這是一道守護(hù)嚴(yán)密的強(qiáng)型樓梯，供人從離地面200英尺的地方逃到陸地上。這曾一度是城堡得到海上供給的唯一途徑。玫瑰之戰(zhàn)的時(shí)候城堡承受了長期的圍攻，也是在這里孕育了著名的歌曲Men of Harlech，哈勒赫城堡的歷史價(jià)值和美學(xué)價(jià)值使得其成為眾人旅游度假的首選。

博馬里斯和哈勒赫城堡（主要由軍事工程師圣喬治建造）及卡那封和康韋防御工事位于威爾士北部圭內(nèi)斯郡的前首府。它們保存極為完好，是愛德華國王統(tǒng)治時(shí)期（1272-1307年）殖民和防御工事的典型，反映了當(dāng)時(shí)的軍事建筑風(fēng)格。

7  英國達(dá)勒姆大教堂和城堡 (1986)

Durham Castle and Cathedral

達(dá)勒姆堡和大教堂位于英國達(dá)勒姆郡，聳立在威爾河灣陡峭的石坡頂上。大教堂及附屬建筑位于南面，城堡位于北面。大教堂的大部分建筑擁有900多年的歷史，內(nèi)部供奉有諾森伯利亞的福音傳道者圣庫什伯特和圣彼德的遺物，顯示了早期本篤會(huì)修道士的顯赫地位。

達(dá)勒姆大教堂被認(rèn)為是英國最大、最杰出的諾曼式建筑遺產(chǎn)，其拱頂?shù)拇竽懜镄乱杨A(yù)示著哥特式建筑的誕生。諾曼式建筑具有窗高壁厚、柱粗拱圓的特點(diǎn)。西面屹立著兩座對(duì)稱的四方高塔，中間又聳起一座，造型即雄渾又壯觀。教堂北大門上，裝飾著一個(gè)鬼臉，口中含著被磨拭得很光亮的銅環(huán)。這是12世紀(jì)的遺物。中世紀(jì)時(shí)，不知有多少無辜的罪人，歷經(jīng)艱辛，來到門前，為的是握住這道門環(huán)，以求神的赦免。走進(jìn)教堂可以看到當(dāng)年主教諸侯的寶座和棺柩。英國最早的歷史學(xué)家比德(673-735)的遺骨就藏在這里。在達(dá)勒姆大教堂的建設(shè)過程中，建筑師們首次采用了在英格蘭屬于獨(dú)創(chuàng)的十字橫肋穹頂技術(shù)，以此克服了羅馬風(fēng)格中迄今多余而笨拙的筒形穹頂?shù)慕ㄖ绞剑瑥亩_辟了通向更精細(xì)、更纖巧的哥特式藝術(shù)之路。原先承受著穹頂?shù)闹亓屯屏Φ膱?jiān)固的墻，現(xiàn)在被十字橫肋和支柱替代，重負(fù)通過它被導(dǎo)向下方。這種新的構(gòu)造種類，使更高大的空間和更空靈的外墻成為可能。達(dá)勒姆大教堂的嘗試標(biāo)志著一種嶄新藝術(shù)形式發(fā)展階段的肇始，這個(gè)發(fā)展階段在偉大的哥特式大教堂里達(dá)到了頂峰。由于這個(gè)緣故，達(dá)勒姆大教堂規(guī)模之大在當(dāng)時(shí)是很不尋常的，60米長、12米寬的教堂中堂達(dá)到了22米的可觀的高度。據(jù)說，電影《哈利·波特》的教堂外景就是這里。

達(dá)勒姆堡始建于1072年，其后數(shù)經(jīng)變化，但整體建筑仍體現(xiàn)出其諾曼式風(fēng)格。中世紀(jì)時(shí)，它是防御蘇格蘭人南下的要塞，也是主教諸侯的官邸，堡內(nèi)諾曼底時(shí)代的小禮拜堂等古建筑仍完好如初。19世紀(jì)古城堡改為大學(xué)校舍，13世紀(jì)，大廳成了學(xué)生食堂。古城堡功能的變化，也正是達(dá)勒姆從中世紀(jì)的軍事要地和宗教中心轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代大學(xué)城的一個(gè)縮影。

8  英國布萊尼姆宮 (1987)

Blenheim Palace

布萊尼姆宮，別名丘吉爾莊園，是歷代馬爾伯勒公爵府邸，也是溫斯頓·丘吉爾出生地。是英國唯一一座非宗教非王室卻具有“宮”稱號(hào)的建筑，也是英國園林的經(jīng)典之作。宮殿由約翰·范布勒建造。布萊尼姆宮距離牛津僅八英里，矗立于方圓面積為2,000多英畝郁郁蔥蔥的森林公園和迷人的英國花園之中，它將田園景色、園林和庭院融為一體，顯示出卓越超群的風(fēng)范。布萊尼姆宮是18世紀(jì)王宮建筑的杰出典范，其在英國的重要地位等同于長城在中國的位置。

在英國，模仿自然景色的花園中很少用雕塑來做裝飾，而布萊尼姆宮是一座法國巴洛克風(fēng)格的建筑，雕塑在這里隨處可見。從住宅的高處望下看，花園布局整齊有序，其中的植物、通道和裝飾物盡收眼底。散落在各個(gè)角落的雕像是一種標(biāo)志，這些雕像象征著軍隊(duì)的英勇頑強(qiáng)和軍人的榮耀，因?yàn)檫@座官邸是為紀(jì)念英國軍隊(duì)而修建的。布萊尼姆宮西側(cè)充分呈現(xiàn)出花園整體布局的絢麗多姿，遠(yuǎn)處有布朗設(shè)計(jì)的體現(xiàn)英格蘭自然景色的花園；湖邊則有迪歇納設(shè)計(jì)的意大利梯田式花園，同時(shí)又體現(xiàn)出法國式的幾何圖形的園林風(fēng)格。

官邸西側(cè)還有一處修建在臺(tái)階上的“水景園”，這是建筑大師范布勒在18世紀(jì)建造的，共有13個(gè)部分。水景園的中間和四個(gè)角落各有一座噴泉，黃楊、雕像和裝飾墻錯(cuò)落有致地分布在水景園之中。13個(gè)噴水池組成小型的階梯式瀑布，流入水景園的中間。水柱激起層層浪花，顯得生氣盎然。這些花園是為了進(jìn)一步美化高處房屋的環(huán)境而修建的，絢麗多彩的花朵令人賞心悅目。錯(cuò)落有致的黃楊取代了花卉，宛如彩色沙地上的浮雕。水池周圍用白色石頭砌成邊框，將黃楊的輪廓勾勒得格外分明。水的運(yùn)用使花園充滿了動(dòng)感，同時(shí)也體現(xiàn)了人類發(fā)明創(chuàng)造的力量。

宏偉的大廳中最令人驚嘆的是，由詹姆斯·桑希爾于1716年繪制的天花板：按照戰(zhàn)爭的順序在布萊尼姆宮中展開，展現(xiàn)了馬爾伯勒的勝利。長長的拱形走廊一直延伸到大廳的南北兩邊，這是約翰·范布勒的典型之作。比如樓梯，為拱廊的東墻所隱藏。在宴會(huì)廳中，桌子與銀色的鍍金明頓餐具擺放在一起。銀色物件的中心，放置在一張隔離的桌子上，展示了馬爾伯勒公爵在布萊尼姆戰(zhàn)役勝利之后仍然騎在馬背上的情景。在格林靈·吉本斯制作的大理石門上面，飾有馬爾伯勒公爵作為羅馬帝國親王時(shí)的雙頭鷹章。長形圖書館最初被設(shè)計(jì)為畫廊，這個(gè)55米長的房間顯示了一些宮殿內(nèi)最好的粉飾灰泥裝飾。室內(nèi)放有女王安妮全身雕像。也許這個(gè)房間中最引人注目的地方便是在北部盡頭的宏偉的威利斯管風(fēng)琴。馬爾伯勒和女王安妮的大理石雕像均安置于此處。

9  英國巴斯城 (1987)

City of Bath

巴斯城距離倫敦約160公里，是英國唯一被列為世界遺產(chǎn)的城市。

巴斯城處在群山環(huán)繞的圓形凹地中，面積28平方千米，是英國西部的著名旅游勝地。美麗的埃文河緩緩流經(jīng)巴斯城，橫跨河上的是巴斯城有名的普爾特尼三拱橋，該橋建于1769-1774年，頗具意大利風(fēng)情，是巴斯城標(biāo)志性景觀之一。巴斯在英文中的意思是洗浴的意思。巴斯城因?yàn)闇厝蔀榀燄B(yǎng)勝地，而不同時(shí)期的建筑物又使它成為英國最有特色的古城之一。

小城的中心是羅馬古浴場遺址（Roman Baths），這是全歐洲保存最為完好的古羅馬時(shí)代建筑群。地面建筑是后世杰作，真正的遺址在地面以下6公尺，最值得一看的有大浴池（Great Bath）、國王浴池（King’s Bath）及女神莎麗斯米娜瓦的銅像等。巴斯坐落在倫敦西150公里的薩默塞特，埃文河蜿蜒曲折的河谷間，在科茨沃爾德丘陵的天然圓形劇場的遺址上?！鞍退埂币辉~英語是沐浴的意思，用作城名反映了該市起源于溫泉浴場。最晚在公元一世紀(jì)，巴斯的熱礦泉已經(jīng)被羅馬人開發(fā)。溫泉浴室一向?yàn)榱_馬人偏愛。他們?nèi)肭植涣蓄嵑螅捅淮说氐臏厝?，修建了?guī)模宏大的浴場，還造了一座雄偉壯麗的神殿，祭奠智慧女神彌涅耳瓦。從公元411年起（這一年是羅馬統(tǒng)治結(jié)束的標(biāo)志），直到9世紀(jì)，遺址被遺棄了。巴斯在中世紀(jì)是羊毛工業(yè)的中心，從1147年起，它也是那些受風(fēng)濕病折磨的人的醫(yī)療中心。巴斯也以其宗教地位的重要性而聞名，而且在1091到1206年間是主教派的活動(dòng)中心。大約在1703年，安妮女王下旨重新修建溫泉療養(yǎng)設(shè)施，很多著名的建筑物應(yīng)運(yùn)而生。喬治三世統(tǒng)治時(shí)期，吸取了帕拉第奧建筑風(fēng)格的靈感而把巴斯城建成為新式和古典式建筑物融合統(tǒng)一的優(yōu)美城市。今天，巴斯仍以其是溫泉中心而聞名。

在古建筑遺址中，以羅馬浴場、水泵房和大教堂尤為著名。

羅馬浴場在市中心，環(huán)繞溫泉而建。這個(gè)溫泉從三千米深的地下，每天噴出127萬立升泉水，溫度常年保持在46.5度，既可飲用，又可治病。18世紀(jì)，人們偶然發(fā)現(xiàn)彌涅耳瓦女神的鍍金頭像，早已湮沒不聞的古羅馬浴場得以從新現(xiàn)身。經(jīng)過兩個(gè)多世紀(jì)的發(fā)掘表明，羅馬浴場設(shè)有好幾個(gè)浴池，還有游泳池和暖氣加溫的房間。浴池周圍布有雕塑、欄桿，浴池上方原來覆蓋著巨大的弧形拱，現(xiàn)僅存一些柱子，但浴池周圍還能找到拱的殘片。

水泵房緊挨羅馬溫泉，但卻年輕得多，建成還不到二百年。別以為它是一個(gè)放抽水機(jī)的房子，在十九世紀(jì)，這是旅游巴斯的紳士淑女們每日聚會(huì)的場所。6米高的樓頂上有精致的雕花，巨型的格子窗戶是喬治式建筑的標(biāo)志。窗前一個(gè)小小的圓形噴泉，就是從前仆從取礦泉水沖茶的水源。

大教堂在羅馬浴場東面的廣場上，建于15世紀(jì)，為歌特式。朝西的一面以具有許多大窗戶和扇形拱頂聞名，因其窗戶多，有"西方燈籠"之稱。城西北還有兩處別具一格的建筑范例。一個(gè)是1754年建造的環(huán)形建筑群。它環(huán)抱著一個(gè)直徑92米的圓形廣場，由同一屋檐下的多層建筑整齊環(huán)列而成。另一個(gè)是1774年竣工的王家月牙建筑群，呈弧形，長達(dá)184米，由三十幾座多層住宅在同一屋檐下整齊排列組成，在其前面形成空曠的月牙形大草坪，一條寬闊的街道把這兩組建筑群連接起來。

說到建筑之美，不能不提巴斯修道院（Bath Abbey）。它就坐落在古浴場旁邊。雖沒有倫敦西敏寺華麗，也不比約克大教堂壯觀，但它卻是同類建筑中最早期的作品，有著漂亮的典型哥特式尖頂。據(jù)說第一位真正意義上的英格蘭國王埃德加（King Edgar）正是于973年在這里加冕登基的。巴斯修道院始建于7世紀(jì)，重建于15世紀(jì)，幾經(jīng)修繕至今仍在履行使命。每周日的上午，鎮(zhèn)上的居民尤其是老人，都會(huì)聚在這里做禮拜，每逢節(jié)日，就會(huì)傳出唱詩班的歌聲。修道院的外部最搶眼的是正面的石刻，許許多多天使正攀爬在通往天堂的雅各布天梯上；而內(nèi)部最引人的是正前方彩色玻璃窗畫，極其雄偉壯觀，大大小小一共56塊，無一例外講述的都是耶穌的故事。這種彩色玻璃窗畫的制造工藝相當(dāng)復(fù)雜，在各個(gè)教堂里卻都不可或缺，陽光從室外透窗照來，整幅窗畫的色彩便鮮活起來，籠罩著一層神圣的光暈，無論是否信奉基督，都會(huì)被這氣氛感染而肅然起敬，整個(gè)人都變得虔誠起來。

10  英國威斯敏斯特宮殿和教堂以及圣瑪格麗特教堂 (1987)

Palace of Westminster and Westminster Abbey including Saint Margaret’s Church

威斯敏斯特宮位于英國倫敦的中心威斯敏斯特市，它坐落在泰晤士河北岸，接近于以白廳為中心的其他政府建筑物。它的西北角的鐘樓就是著名的大本鐘（大本鐘已于2012年6月，更名為“伊麗莎白塔”）。威斯敏斯特教堂具有重要的歷史意義和象征意義，從11世紀(jì)起歷代國王都在此舉行加冕儀式。

威斯敏斯特宮（Palace of Westminster），又稱議會(huì)大廈（Houses of Parliament）是英國議會(huì)（包括上議院和下議院）的所在地。威斯敏斯特宮是哥特復(fù)興式建筑的代表作之一。該建筑包括約1,100個(gè)獨(dú)立房間、100座樓梯和4.8公里長的走廊。盡管今天的宮殿基本上由19世紀(jì)重修而來，但依然保留了初建時(shí)的許多歷史遺跡，如威斯敏斯特廳（可追溯至1097年），今天用作重大的公共慶典儀式，如國葬前的陳列等。

威斯敏斯特宮的主軸線上是聳立在威斯敏斯特宮入口之上的維多利亞塔（高104米）和大本鐘塔（高98米）。重量超過13噸的大鐘得名于一位叫本杰明·霍爾的公共事務(wù)大臣。有4個(gè)直徑9米的鐘盤大鐘是在著名的天文學(xué)家艾里的領(lǐng)導(dǎo)下建造的。當(dāng)大鐘鳴響報(bào)時(shí)的時(shí)候，鐘聲通過英國廣播公司(BBC)電臺(tái)響徹四方。維多利亞塔是進(jìn)入威斯敏斯特宮的御用入口，國會(huì)開會(huì)期間塔上升起英國國旗。國會(huì)開會(huì)前，通常要舉行傳統(tǒng)的隆重儀式。國王夫婦乘坐由八匹乳白色純種馬駕馭的金色馬車來到這里。國王的寶座鋪有紅色天鵝絨，并飾以金絲和鉆石，放置在議會(huì)上院的最高處鑲嵌有哥特式華蓋的地方。威斯敏斯特宮最吸引人的是議會(huì)上院的內(nèi)部裝飾和舉行議會(huì)慶典的房間。用于盛大場合的王宮走廊，以及國王穿正式禮服出席盛典的房間，以及議員們交換意見和做出部分決定的等候廳都裝修得精美別致。議會(huì)上院天花板完全被出現(xiàn)在徽章中的鳥、動(dòng)物、花草等形象的浮雕像所覆蓋。墻體裝有木制墻裙浮雕，墻裙上還有6幅水彩壁畫。18位迫使國鄉(xiāng)王簽署《英國自由大憲章》的勛爵們的青銅雕像則擺在窗間的像龕內(nèi)，仿佛是在監(jiān)視著國王寶座頂?shù)娜A蓋，監(jiān)視著一排排的裹著鮮紅的皮革座椅，監(jiān)視著上議院議長兼大法官的羊毛口袋。

威斯敏斯特宮是英國浪漫主義建筑的代表作品，也是大型公共建筑中第一個(gè)哥特復(fù)興杰作，是當(dāng)時(shí)整個(gè)浪漫主義建筑興盛時(shí)期的標(biāo)志。整體造型和諧融合，充分體現(xiàn)了浪漫主義建筑風(fēng)格的豐富情感。其平面沿泰晤士河南北向展開，人口位于西側(cè)。特別是它沿泰晤士河的立面，平穩(wěn)中有變化，協(xié)調(diào)中有對(duì)比，形成了統(tǒng)一而又豐富的形象，是維多利亞哥特式的典型表現(xiàn)，流露出浪漫主義建筑的復(fù)雜心理和豐富的情感。其內(nèi)部一方面以帕金設(shè)計(jì)的裝飾和陳設(shè)而聞名，另一方面也以珍藏有大量的壁畫、繪畫、雕塑等藝術(shù)品而著稱，被人們譽(yù)為“幕后藝術(shù)博物館”，作品水平甚高。威斯敏斯特宮作為全世界最大的哥特式建筑物，其雄偉之氣，同類建筑無與倫比。從威斯敏斯特橋或泰晤士河對(duì)岸觀賞，其鬼斧神工之勢使人贊嘆不已。

圣瑪格麗特教堂位于威斯敏斯特大教堂的北面，是懺悔國王愛德華于11世紀(jì)所建，以絢麗的彩色玻璃而著稱一世。這三座歷史建筑物成為英國的標(biāo)志性建筑之一，為世人所銘記。從11世紀(jì)威廉開始，除愛德華五世和愛德華七世外，所有英王都在此加冕登基，當(dāng)今英女王伊麗莎白二世就是于1953年在威斯敏斯特大教堂里舉行加冕典禮的。作為英國的國葬陵墓，許多英國歷史上的帝王和政界要人都葬于此地。著名的科學(xué)家牛頓、達(dá)爾文和著名的文學(xué)家藝術(shù)家如莎士比亞、狄更斯、哈代的墓室也在這里。

11   英國羅馬帝國的邊界 (1987, 2005,2008)

Frontiers of the Roman Empire

羅馬帝國的邊界是英國和德國共同申請的世界文化遺產(chǎn)，包括英國的哈德良長城、安東尼長城（Antonine Wall）和德國的上日耳曼-雷蒂安界墻（Der Obergermannisch-raetische Limes），是羅馬帝國擴(kuò)張的歷史見證。

英國哈德良長城（Hadrian's Wall）全長118公里，于公元122年由哈德良皇帝下令建造而成，是羅馬帝國在不列顛省的北部邊界。這是一個(gè)突出的例子，證明了古羅馬的軍事組織狀況，并說明了防御技術(shù)和地緣政治戰(zhàn)略。

蘇格蘭安東尼長城（Antonine Wall）是一個(gè)長達(dá)60公里的防御工事，公元142年由安東尼皇帝下令建造，用以防御不列顛北部的“野蠻人”，這是羅馬帝國邊境西北部最遠(yuǎn)的界墻。

德國的北日耳曼-雷蒂恩界墻是羅馬帝國在上日耳曼行省和雷蒂安行省內(nèi)修建的一段邊境防御工事，建筑于83年到260年間。它把羅馬帝國和未被征服的日耳曼部落分隔開來，從萊茵河上的波恩延伸到多瑙河上的雷根斯堡。總長568公里，包括至少60座堡壘和900座了望塔。這條路線上特別吸引人的景點(diǎn)有：巴特洪堡 (Bad Homburg) 的薩爾堡(Saalburg)、一座整體重建的碉堡、奧斯特布爾肯 (Osterburken) 的古羅馬人博物館 (R?mermuseum)、阿倫市 (Aalen) 設(shè)有考古公園的界墻博物館 (Limesmuseum)、碉堡、古羅馬溫泉以及位于魏森堡 (Wei?enburg) 設(shè)有界墻信息中心的古羅馬人博物館。

12  英國享德森島 (1988)

Henderson Island

位于太平洋東南部的享德森島是世界上為數(shù)不多的擁有未受人類破壞、保存完好的生態(tài)系統(tǒng)的環(huán)狀珊瑚島之一。它與世隔絕的環(huán)境為人類研究島嶼進(jìn)化發(fā)展的動(dòng)力和自然選擇提供了依據(jù)?，F(xiàn)今享德森島以當(dāng)?shù)靥赜械?/span>10種植物和4種鳥類而聞名于世。

亨德森島是位于太平洋的皮特凱恩群島中最大的島嶼，也是南太平洋中最為偏遠(yuǎn)的島嶼之一，占地面積為3700公里。亨德森島嶼現(xiàn)在仍然處于一種不為發(fā)展所影響的環(huán)境中，這主要是由于它那偏遠(yuǎn)的地理位置和荒涼的自然環(huán)境造成的。亨德森島嶼是世界上升高的環(huán)狀珊瑚島生態(tài)系統(tǒng)保存最好的一個(gè)例子。與其它環(huán)狀的珊瑚島相比，該島嶼受到的干擾比較低，所以這一點(diǎn)就顯得格外突出。國際生物圈計(jì)劃和第15屆太平洋科技討論會(huì)以及科學(xué)家個(gè)人都明確指出亨德森島嶼的重要性。

13  英國坎特伯雷大教堂、圣奧古斯汀教堂和圣馬丁教堂 (1988)

Canterbury Cathedral, St Augustine's Abbey, and St Martin's Church

位于肯特郡的坎特伯雷大教堂是近500年來英國大教堂的精神領(lǐng)袖，坎特伯雷市的其他重要建筑有圣奧古斯汀教堂，它是英國最古老的教堂之一；還有圣馬丁教堂的遺跡，圣馬丁教堂從公元597年就在基督教傳教中擔(dān)負(fù)著十分重要的角色，它巧妙地融合了羅馬式風(fēng)格和直角哥特式風(fēng)格。貝克特大主教于1170年在此地被暗殺。

據(jù)文獻(xiàn)記載，公元597年，意大利傳教士奧古斯丁受羅馬教皇委派，從羅馬赴英國傳教，把基督教帶到南英格蘭。實(shí)際上，早在羅馬帝國時(shí)期，基督教在肯特郡和南部英格蘭曾經(jīng)傳播，其后由于朱特人、盎格魯人和撒克遜人等民族的入侵，基督教受到冷落。奧古斯丁帶領(lǐng)羅馬圣安德魯修道院的40名修士在一個(gè)名叫埃伯斯萊特的小島登陸，當(dāng)時(shí)撒克遜肯特王國的異教國王埃塞爾伯特娶了法蘭西公主伯莎為妻，而伯莎是個(gè)基督徒，正因?yàn)槿绱?，才推?dòng)了基督教的傳播。據(jù)文獻(xiàn)記載，當(dāng)時(shí)在坎特伯雷主教區(qū)有三個(gè)宗教機(jī)構(gòu)，一個(gè)位于城東的圣馬丁教堂，始建于羅馬時(shí)代，是伯莎和圣奧古斯丁早期作主日崇拜的地方。二是位于城內(nèi)的大教堂，建于羅馬時(shí)期，奧古斯丁視其為圣堂。三是一座修道院，位于城外，由奧古斯丁于598年建造，現(xiàn)在圣馬丁教堂遺跡尚存，修道院的建筑基礎(chǔ)也已被發(fā)掘出來并加以保護(hù)，撒克遜時(shí)期的大教堂則已蕩然無存，從羅馬時(shí)代起至今日，坎特伯雷的教堂建筑已有近1500年的歷史。

教堂區(qū)占據(jù)著城市東北部，設(shè)有圍墻，教區(qū)內(nèi)的沉靜肅穆與區(qū)外繁榮的商業(yè)區(qū)形成鮮明對(duì)照，主教堂是整個(gè)教區(qū)的主體建筑，始建于11世紀(jì)，是由羅馬時(shí)代的一座小教堂擴(kuò)建而成。建筑過程有一段漫長曲折的歷史，一方面是由于教會(huì)權(quán)力和財(cái)富不斷增長的結(jié)果，另一方面是由于多次火災(zāi)所影響。教堂建造分屬不同時(shí)期，因而融匯了多種風(fēng)格和手法，高大而狹長的中廳和高聳的中塔樓及西立面的南北塔樓，表現(xiàn)了哥特建筑向上飛拔升騰的氣勢。而東部立面則表現(xiàn)出羅馬風(fēng)格建筑的特點(diǎn)，教堂東端設(shè)有一巨大的地下墓室。以紀(jì)念圣托馬斯在此殉道，坎特伯雷因之成為英國人的一個(gè)主要朝圣地，此外教堂內(nèi)彩色玻璃鑲嵌畫也是英格蘭12-13世紀(jì)最好的作品。

坎特伯雷大教堂：建于公元597年的肯特伯里大教堂是英國最古老的教堂，不過舊的教堂在公元1067年時(shí)被大火燒毀，絲毫無存，現(xiàn)今的教堂為西元1070-1174年所建，最古老的部份是地窖?？蔡夭状蠼烫靡?guī)?；趾?，長約156米，最寬處有50米左右，中塔樓高達(dá)78米。這座大教堂可以追溯到奧古斯汀。

圣奧古斯丁修道院：建于公元598年，圣奧古斯丁修道院是英國留存到現(xiàn)在最古老的教堂之一。羅馬教皇Gregory I于公元597年時(shí)派遣圣奧古斯丁到英國宣揚(yáng)天主教，在肯特國王Ethelbert的允諾下，圣奧古斯丁得以于皇宮城墻外建一座教堂，供教徒敬拜之用，三間由木材、燧石、磚塊及瓦片組成的薩克遜式小教堂就成為此地最早的建筑。

圣馬丁教堂：圣馬丁教堂位于城東的山腳下，主要由中廳、圣壇和西部塔樓組成。這座建筑初看起來很普通，它的細(xì)部的復(fù)雜結(jié)構(gòu)，卻都是歷史演變的見證人。詳細(xì)的勘察和小規(guī)模的發(fā)掘已表明這座長方形的建筑物是用羅馬材料建成，這說明教堂始建于羅馬時(shí)代。

14  英國倫敦塔 (1988)

Tower of London

倫敦塔是英國標(biāo)志性建筑、位于倫敦泰晤士河北岸、倫敦塔橋附近。倫敦塔圍繞白塔而建，是一個(gè)具有悠久歷史的堡壘，也是王室權(quán)力的象征。宏偉的白塔是諾曼底軍事建筑的典型，對(duì)整個(gè)英國的建筑風(fēng)格產(chǎn)生了巨大影響。

倫敦塔是由威廉一世為鎮(zhèn)壓當(dāng)?shù)厝撕捅Ｐl(wèi)倫敦城，于1087年開始動(dòng)工興建的，歷時(shí)20年，堪稱英國中世紀(jì)的經(jīng)典城堡。十三世紀(jì)時(shí)，后人在其外圍增建了十三座塔樓，形成一圈環(huán)拱的衛(wèi)城，使倫敦塔既是一座堅(jiān)固的兵營城堡，又是富麗堂皇的宮殿，里面還有天文臺(tái)、監(jiān)獄、教堂、刑場、動(dòng)物園、小碼頭等小建筑。

倫敦塔最重要、最古老的建筑是位于要塞中心的諾曼底塔樓，它是整個(gè)建筑群的主體，因其是用乳白色的石塊建成，史稱白塔。白塔系主人居住與守備部隊(duì)進(jìn)駐之所，最為堅(jiān)固，在某種程度上象征著征服者威廉日益鞏固和擴(kuò)大的權(quán)力。樓高三十二點(diǎn)六米，共分三層，墻體厚度不一，從三至四米到四至六米，雙層墻壁，窗戶口很小，門窗之間用白石相隔，其頂部呈雉堞狀，塔樓四角聳出四座高塔，三方一圓，在角隅設(shè)有螺旋樓梯，通達(dá)頂層。

倫敦塔在英國王宮中的意義非常重大，作為一個(gè)防衛(wèi)森嚴(yán)的堡壘和宮殿，英國數(shù)代國王都在此居住，國王加冕前住倫敦塔便成了一種慣例。倫敦塔還是一座著名的監(jiān)獄，英國歷史上不少王公貴族和政界名人都曾被關(guān)押在這里。此外，古老的倫敦塔在歷史上還充任過造幣館、觀象臺(tái)、動(dòng)物園等。

后來這里成為宮廷陰謀和王室斗爭的地方。英王愛德華四世的兩個(gè)幼子，愛德華之前的國王及堂兄與弟弟，亨利八世的兩個(gè)王后，先后被囚禁在這里并被處死。在很長一段時(shí)間里，倫敦塔成為令人毛骨悚然的“死獄”。

當(dāng)然，現(xiàn)代的倫敦塔內(nèi)早已不再有不見天日的囚犯，只有從十三世紀(jì)開始住在這里的渡鴉還沒有搬走。傳說如果渡鴉離開這里，塔就會(huì)倒掉，王朝就會(huì)垮臺(tái)。因此，這些渡鴉祖祖輩輩就成為最受嬌寵的常住客人了。

珍寶館是其中最有吸引力的，有全套的御用珍寶在那里展出。公元1994年3月，位于滑鐵盧區(qū)底層的一個(gè)全新的珍寶館由伊麗莎白女王二世宣布開放。順序展現(xiàn)在參觀者面前的有王室權(quán)杖、號(hào)角和御劍；大主教贈(zèng)送給君主的飾有珠寶的佩劍；王室寶器中最古老的物品，君主用來涂圣油的中世紀(jì)金質(zhì)圣油瓶和油匙；加冕長袍；王冠、節(jié)杖和頂上有十字架的圓球，其中有愛德華為查理二世制作的金王冠，在授權(quán)儀式上仍然使用；覆滿貴重寶石的專為維多利亞女王制作的御室王冠，在召開議會(huì)等場合佩戴。王冠下層的十字架上還有黑王子的大紅寶石，黑王子喜愛亨利五世在公元1415年阿金庫爾戰(zhàn)役中所戴的頭盔，以及斯圖亞特王室的藍(lán)寶石，頂端的十字架上則閃耀著據(jù)說來自懺悔者愛德華本人戒指上的藍(lán)寶石。在王室的節(jié)杖上，世界上最大的鉆石“非洲之星”在閃閃發(fā)光。

15  英國戈夫島和伊納克塞瑟布爾島 (1995, 2004)

Gough and Inaccessible Islands

戈夫島和伊納克塞瑟布爾島，位于英國南大西洋上的屬地圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦-達(dá)庫尼亞，是該地區(qū)少有的幾個(gè)未遭破壞保持完好的海洋生態(tài)系統(tǒng)的島嶼之一。每座島上的懸崖景色壯觀，俯瞰大海。島上未曾引進(jìn)哺乳動(dòng)物，是世界上最大的海鳥棲息地。戈夫島是兩種當(dāng)?shù)叵∮续B類——秧雞和羅維提鳥的棲息地，島上還有12種當(dāng)?shù)靥赜兄参?。伊納克塞瑟布爾島擁有當(dāng)?shù)貎煞N鳥類、8種植物和至少10種無脊椎動(dòng)物。

16  英國愛丁堡的新鎮(zhèn)、老鎮(zhèn) (1995)

Old and New Towns of Edinburgh

從15世紀(jì)起，愛丁堡就是蘇格蘭的首都。目前這座城市由兩個(gè)部分組成，一個(gè)是以中世紀(jì)堡壘風(fēng)格占據(jù)主要地位的老城和一個(gè)從18世紀(jì)發(fā)展而來具有新古典主義形式的城市，它對(duì)歐洲城市建筑具有廣泛的影響。這兩個(gè)歷史城區(qū)都有許多重要的建筑物，其風(fēng)格既統(tǒng)一和諧又對(duì)比分明，給這座城市賦予了獨(dú)特魅力。

愛丁堡就像一場中世紀(jì)戲劇的宏偉布景，尖塔、城堡、峭壁和古典石柱歷歷在目。因?yàn)闅v史上常與來自英格蘭的威脅進(jìn)行戰(zhàn)斗，養(yǎng)成了愛丁堡人崇尚獨(dú)立與自由的民族性格。穩(wěn)重莊嚴(yán)的愛丁堡城堡就是這種性格的象征。沿街排列的喬治王時(shí)代的房屋、精彩的博物館和讓人肅然起敬的城堡，使這個(gè)蘇格蘭首府成為哈德良長城以北最值得觀賞的地點(diǎn)。

愛丁堡城堡，位于死火山的花崗巖頂上，在市中心各角落都可看到。愛丁堡城堡在6世紀(jì)時(shí)成為皇室堡壘，1093年瑪格麗特女王逝于此地，愛丁堡城堡自此成為重要的皇家住所和國家行政中心，延續(xù)至中古世紀(jì)一直是英國重要的皇室城堡之一，一直到16世紀(jì)初荷里路德宮（Palace of Holyroodhouse）落成，取代愛丁堡城堡成為皇室的主要住所，不過愛丁堡城堡依然是蘇格蘭的重要象征。城堡內(nèi)宮殿有不少蘇格蘭寶物，如1540年設(shè)計(jì)的蘇格蘭王冠，與其他的皇杖、劍等文物置于皇冠室中。愛丁堡城堡同時(shí)也是蘇格蘭國家戰(zhàn)爭博物館、蘇格蘭聯(lián)合軍隊(duì)博物館之所在地。

蘇格蘭最盛大的節(jié)日是每年8月的愛丁堡國際藝術(shù)節(jié)（Edinburgh International Festival）和實(shí)驗(yàn)戲劇節(jié)（Fringe Festival）。該兩個(gè)節(jié)日源于1947年，是世上最盛大和最重要的藝術(shù)節(jié)。屆時(shí)，500多個(gè)業(yè)余和職業(yè)的表演團(tuán)體在城內(nèi)不同地方進(jìn)行精彩又前衛(wèi)的表演。而與此同時(shí)，愛丁堡城堡前的空地還會(huì)舉行令人大開眼界的野外軍事演習(xí)，還有風(fēng)笛表演，表演以一曲風(fēng)笛獨(dú)奏以悼念戰(zhàn)場上犧牲的英魂作結(jié)。

17  英國格林威治海岸地區(qū) (1997)

Maritime Greenwich

位于倫敦的格林威治和附近的花園分別是17世紀(jì)和18世紀(jì)以科技和藝術(shù)兩種風(fēng)格建造的典型建筑物。伊尼哥·瓊是在英國本島上建造的第一個(gè)具有帕拉底奧風(fēng)格的建筑物?；始液＼妼W(xué)院是由克里斯托夫·雷恩設(shè)計(jì)建造的?；▓@是以安卓的設(shè)計(jì)為基礎(chǔ)的，格林威治皇家天文臺(tái)則是雷恩和科學(xué)家羅伯特·胡克二人的杰作。

位于泰晤士河南岸，與北岸城鎮(zhèn)通隧道和公路。1423年格洛斯特公爵亨天雷圍建了格林尼治公園，在河畔山丘建了镃望塔，后又建造了格林尼治皇家天文臺(tái)。1694年建海軍醫(yī)院，1873年改作皇家海軍學(xué)院。天文臺(tái)原址現(xiàn)改為國立航海博物館的一部分。格林尼治碼頭處?？抗﹨⒂^的吉普賽蛾四號(hào)船和短鯊號(hào)運(yùn)茶帆船。

從海上經(jīng)過泰晤士河河口進(jìn)入倫敦的船只，必須從這里經(jīng)過。15世紀(jì)初，英國王室就將其作為防守倫敦的要塞，在這里設(shè)置炮臺(tái)和瞭望塔，用來監(jiān)視泰晤士河上的艦船。在這里還修建了許多宮殿。周圍的山林草地，則是王室養(yǎng)鹿、放鷹和打獵的御苑，當(dāng)時(shí)的國王曾把格林威治稱為“逍遙宮”。1675年，英王查理二世決定在格林威治山頂?shù)牟t望塔處建立英國皇家天文臺(tái)。那時(shí)英國正在跨越大洋擴(kuò)張勢力，但海上航行只能憑借日月星辰來判斷船只所處的緯度，而無法確定其經(jīng)度。英王相信研究星象能為遠(yuǎn)洋航海提供保障，因此規(guī)定皇家天文臺(tái)的任務(wù)是尋求確定經(jīng)度的辦法，改善航海與天文學(xué)。到公元1767年，經(jīng)過幾十年的研究，格林威治的皇家天文學(xué)家們摸清了主要天體的準(zhǔn)確位置和運(yùn)行規(guī)律，制成世界上第一張海圖。英國的海員可以根據(jù)星星的位置確定船的方位。公元1884年6月26日，國際經(jīng)度會(huì)議通過決議，以通過格林威治天文臺(tái)的經(jīng)線為本初子午線，即零度經(jīng)線，以此計(jì)算地球上的經(jīng)度；以格林威治為世界時(shí)區(qū)的起點(diǎn)；以格林威治的天文臺(tái)的計(jì)時(shí)儀器來校準(zhǔn)時(shí)間。從此格林威治因其天文臺(tái)而聞名于世。公元1924年，格林威治天文臺(tái)第一次通過英國廣播公司向太空播發(fā)時(shí)間信號(hào)，使世界無線電聽眾可以根據(jù)這種時(shí)間信號(hào)校正自己的鐘表。

18  英國奧克尼新石器時(shí)代遺址 (1999)

Heart of Neolithic Orkney

奧克尼新石器時(shí)代被分為早期和晚期兩個(gè)階段。新石器時(shí)代早期遺址被確認(rèn)為有三部分構(gòu)成：有凹陷進(jìn)去的石堆、有小規(guī)模的定居點(diǎn)，包括在帕帕斯特雷島上的納普人以及那些使用獨(dú)特的圓底陶器的人們；新石器時(shí)代晚期遺址的特征是：有著巨大的紀(jì)念物，內(nèi)部是石圈，墓地通道，還有村落，比如斯卡拉布雷和里恩尤，以及居民使用平底的有凹線的陶器。奧克尼新石器時(shí)代沒有一個(gè)統(tǒng)一的外在形式。早期和晚期的分割是現(xiàn)代化的一個(gè)創(chuàng)造，它企圖把這些原始的特殊的文化聚集成清晰、通俗、簡單、有效的特征文化，以防理解上的偏差。

奧克尼新石器時(shí)代遺址包括一個(gè)寵大的墓穴（麥豪石室）和兩個(gè)舉行儀式的石圈（斯特尼斯石圈和布羅德加古石圈）、一個(gè)居住區(qū)（史卡拉弧狀巖石）和許多未被挖掘出來的墓葬、儀式場所和定居點(diǎn)。它們形成了壯觀的文化遺址，展現(xiàn)了五千年前蘇格蘭群島北部一個(gè)偏僻島嶼上的生活狀況。

19  英國卡萊納馮工業(yè)區(qū)景觀 (2000)

Blaenavon Industrial Landscape

卡萊納馮周圍地區(qū)證明了在19世紀(jì)，南部威爾士是世界上主要的鐵和煤的生產(chǎn)地。今天，人們還可以看到所有必要的證據(jù)：煤礦和礦石礦、采石場、一個(gè)原始鐵路系統(tǒng)、爐膛、工人的家和他們社區(qū)的社會(huì)基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)。

原始鐵路系統(tǒng)：礦區(qū)內(nèi)仍然保留著原始的運(yùn)輸工具及配套設(shè)施——火車頭、運(yùn)煤車廂及火車軌道。如今它們已經(jīng)失去了昨日的風(fēng)華，但仍然承載著歷史的重量。

爐膛：由磚石壘砌成的爐膛矗立在空空的曠野上，散發(fā)著歷史的余味，承載著歲月的風(fēng)煙。

20  英國百慕大群島上的圣喬治鎮(zhèn)及相關(guān)的要塞 (2000)

Historic Town of St George and Related Fortifications, Bermuda

圣喬治鎮(zhèn)位于百慕大群島北部圣喬治島的南岸，始建于1612年，曾為百慕大的首府，至今仍保持著早期典型的英國殖民城市風(fēng)貌，是在新大陸最早的英國城市居住區(qū)的杰出典型。著名古跡有建于17世紀(jì)初的圣彼得教堂，以及在鎮(zhèn)周圍的幾座海防要塞，如維多利亞要塞、坎寧安要塞、艾伯特要塞等。展示了這一時(shí)期英國軍事防御工程的發(fā)展情況。

21  英國索爾泰爾 (2001)

Saltaire

修建于1850到1863年的小城鎮(zhèn)索爾泰爾工業(yè)區(qū)位于利茲附近，是世界上第一個(gè)大型工業(yè)住宅區(qū)。索爾泰爾的哥特風(fēng)格卻有助于使它融入鄉(xiāng)村的環(huán)境中，這也證明了工業(yè)化并不會(huì)使大城市聚居區(qū)產(chǎn)生單調(diào)無情的狀態(tài)。

西約克郡的索爾泰爾是保留完好的19世紀(jì)下半葉的工業(yè)城鎮(zhèn)。這里的紡織廠、公共建筑和工人住宅風(fēng)格和諧統(tǒng)一，建筑質(zhì)量高超。城鎮(zhèn)布局至今完整地保留著其原始風(fēng)貌，生動(dòng)再現(xiàn)了維多利亞時(shí)代慈善事業(yè)的家長式統(tǒng)治。

索爾泰爾是個(gè)杰出的工業(yè)城鎮(zhèn)，位于希普利附近的艾爾河岸邊，是富有的工廠主提圖斯索爾特的杰作。提圖斯索爾特雖然是商人，但也是個(gè)空想家，希望為自己工廠的工人創(chuàng)造一個(gè)生活樂園，因?yàn)橥瑯邮墙?jīng)歷了工業(yè)革命，他賺取了大筆的財(cái)富，而這些工人卻成為了革命的犧牲品。當(dāng)他不愁生計(jì)，生活奢侈的時(shí)候，工人們卻忍受著生活水平的降低，居住在擁擠、骯臟的街道中，衛(wèi)生設(shè)施條件惡劣，疾病蔓延，犯罪事件層出不窮。

l851年到1876年，索爾特在25英畝的土地上創(chuàng)建了一個(gè)擁有22條街道、77所房舍和45所救濟(jì)院的典范城鎮(zhèn)，1853年在他50歲生日的時(shí)候，又在鎮(zhèn)上建成了一個(gè)大紡織廠。這個(gè)大紡織廠，擁有14座鍋爐，為4個(gè)蒸汽機(jī)提供動(dòng)力，帶動(dòng)1200架紡織機(jī)，每天生產(chǎn)30，000碼布。索爾泰爾的發(fā)展迅速，索爾泰爾被看成西約克郡的烏托邦，和距離幾里外的貧窮形成強(qiáng)烈對(duì)比。

最后，1892年索爾特停止了自己的生意，而索爾泰爾也逐漸開始衰落，只保留下昔日樂園的一角，艱難的維持著，最終難逃那些蓄意破壞者的黑手。大約1個(gè)世紀(jì)之后，一個(gè)和索爾特有著同樣思想的資本家約翰森懷著恢復(fù)其昔日興盛的唯一目的買下了索爾泰爾。我們現(xiàn)在看到的索爾泰爾就是他買下后經(jīng)過整修，恢復(fù)原貌的新索爾泰爾。820棟住宅呈網(wǎng)格狀分布在工廠附近，學(xué)校和研究所建在左邊，教堂高出工廠。環(huán)境衛(wèi)生的改善頗為可觀，在成排的住房和跨河公園之間建有服務(wù)區(qū)。居民點(diǎn)有4356名居民，居民區(qū)內(nèi)有醫(yī)院、俱樂部、學(xué)校、大型公園以及與工廠相連的醫(yī)務(wù)室，等等，還有由二、三或四個(gè)臥室，一個(gè)起居室及衛(wèi)生設(shè)施組成的住宅。住宅坐落在直接與鐵路相通的網(wǎng)格狀街道旁。

22  英國多塞特和東德文海岸 (2001)

Dorset and East Devon Coast

多塞特和東德文海岸是指從東德文?？怂姑┧箠W科姆巖石群一直延伸到東多塞特斯沃尼奇老哈里巨石的一段海岸，又被稱為侏羅紀(jì)海岸(Jurassic Coast)，位于英國南部英吉利海峽，總長153千米。

侏羅紀(jì)海岸由三疊紀(jì)、侏羅紀(jì)和白堊紀(jì)的懸崖組成，跨越中生代時(shí)期，記載了1億8千年的地理史。該地區(qū)有很多獨(dú)一無二的地理特性，并展現(xiàn)了不同的地形構(gòu)造，包括天然拱門杜德爾門、拉爾沃思灣的石灰?guī)r摺曲和波特蘭島。

切瑟爾淺灘是連島沙洲和風(fēng)暴海灘的一個(gè)絕佳典型。由于地形多變，因此這里是國際野外考察的對(duì)象。該地區(qū)是古生物學(xué)家瑪麗·安寧的故鄉(xiāng)，她研究海岸線上的化石并發(fā)現(xiàn)了第一個(gè)完整的魚龍目化石。

侏羅紀(jì)海岸是世界上最奇妙的自然景觀之一，這里還是世界上唯一能展現(xiàn)地球近兩億年歷史的地方。在海岸邊的沙灘和懸崖上，以及海蝕柱和石拱門上，到處都留下了史前歷史的痕跡，包括許多史前動(dòng)植物留下的化石，其中甚至還有恐龍的腳印。

在侏羅紀(jì)初期，多塞特海岸地區(qū)還是一片沙漠。后來，海水淹沒了這一地區(qū)，形成了古地中海。在整個(gè)侏羅紀(jì)時(shí)期，海水時(shí)進(jìn)時(shí)退，海平面漲了又落。如今，由于地殼板塊構(gòu)造運(yùn)動(dòng)的結(jié)果，這片海域已不復(fù)存在。當(dāng)多塞特海岸地區(qū)還在海底下時(shí)，它和我們今天所看到的迥然不同，那是一個(gè)魚龍和其它爬行動(dòng)物欣欣向榮的世界。

直到今天，海岸邊上還經(jīng)常有人拿著小槌子在巖石上東敲敲西打打，甚至還有人冒著落海的危險(xiǎn)去敲打靠近懸崖邊緣的石塊。他們在尋找化石。尋找化石的最佳季節(jié)是冬天，洶涌的海浪拍擊巖石，將松軟的巖塊沖下來，尋活化石的機(jī)會(huì)也因此增加。最常發(fā)現(xiàn)的是鸚鵡螺化石和一些海底爬蟲類化石，以及一種比恐龍稍早出現(xiàn)的長著三角形腦袋的三迭紀(jì)的奇妙海棲生物。當(dāng)這里還是一片溫暖的熱帶海洋時(shí)，這些生物就生活在這里。

多塞特和東德文海岸沿岸的懸崖，展示了約1.85億年間的地球發(fā)展歷程，其巖層序列幾乎毫無間斷地記錄了中生代的地質(zhì)史。該地區(qū)是重要的化石采集基地，具有典型的海岸地形特征，300多年來對(duì)地球科學(xué)研究做出了貢獻(xiàn)。

23  英國德文特河谷工業(yè)區(qū) (2001)

Derwent Valley Mills

德文特河河谷位于蘇格蘭中部，擁有18世紀(jì)至19世紀(jì)興起的大量棉紡織工廠，是一個(gè)具有重要?dú)v史意義和科技影響力的工業(yè)景區(qū)。在克勞姆弗德有現(xiàn)代工廠的原型，這里是阿克萊的發(fā)明被第一次運(yùn)用到工業(yè)生產(chǎn)規(guī)模中的地方。工廠的工人宿舍群和其他一些紡織廠仍然保存完好，見證了這個(gè)地區(qū)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。

1771年理查德·阿克萊和他的合作伙伴在克勞姆弗德建立了一個(gè)工廠后，立刻開始著手完善機(jī)器和為水力棉紡織機(jī)提供新的方法。在克勞姆弗德，阿克萊的工廠被當(dāng)作模型被他的合作者和競爭對(duì)手所模仿。工廠如雨后春筍一般在英國的大部分地區(qū)涌出，盡管立法禁止技術(shù)輸出，在其它國家例如德國和美國也建立了同樣的工廠。目前，這里所有于1790年建好的重要的建筑都被完好的保存。阿克萊家族日內(nèi)除了仍然保留了克勞姆弗德工廠和馬森附近的工廠外，賣出了他們的大部分棉紡織廠股份。1840年以后，克勞姆弗德工業(yè)區(qū)的價(jià)值造到了嚴(yán)重的破壞。因?yàn)榭焖佼a(chǎn)生的污染，主要能源的轉(zhuǎn)移造成的水源短缺限制了生產(chǎn)。在十九世紀(jì)下半葉這個(gè)地區(qū)的部分轉(zhuǎn)為其它用途。這些建筑物中有一個(gè)洗衣房，一個(gè)啤酒坊，在1920年期間這個(gè)地區(qū)的大部分地方被一個(gè)制造畫畫顏料的制造廠購買，這個(gè)廠至到1979年都出產(chǎn)產(chǎn)品?？藙谀犯サ鹿S現(xiàn)在成為一個(gè)世界遺址。1979年阿克萊社團(tuán)購買了這個(gè)地區(qū)后就致力于恢復(fù)舊工廠的原貌。大部分較小的現(xiàn)代建筑物已經(jīng)被破壞，這個(gè)地區(qū)受到嚴(yán)重地化學(xué)和顏料的污染，大部分新的擁有者都對(duì)清除干凈墻體和地面這個(gè)巨大的任務(wù)執(zhí)行的很好。整個(gè)恢復(fù)計(jì)劃受到了德貝郡議會(huì)和德貝郡溪谷地區(qū)議會(huì)的支持。這個(gè)工廠目前已經(jīng)開放，每天吸引著來自世界各地的大量觀光者。它擁有一個(gè)游客中心，許多商店，一個(gè)咖啡館，一個(gè)籌建中的展示機(jī)械的重要展覽廳，許多用于學(xué)術(shù)界和教育團(tuán)體的會(huì)議廳，一個(gè)圖書館和一個(gè)研究中心。面向馬特洛克浴場，阿克萊家族其他工廠之一的馬森工廠，建于1783年。盡管它是一個(gè)小規(guī)模的工廠，但是直到今日它都已一個(gè)棉紡織廠在運(yùn)營著。這個(gè)工廠的大部分改為店鋪。

24  英國新拉納克 (2001)

New Lanark

新拉納克這個(gè)小村莊位于蘇格蘭格拉斯哥，坐落在樹木蒼翠的克萊德山谷里。新拉納克是由大衛(wèi)·戴爾于1785年作為一個(gè)完全的工業(yè)社區(qū)而建立的。當(dāng)?shù)氐纳皫r上建造了由克萊德河作為動(dòng)力的水力棉磨坊，以及公寓風(fēng)格的工人住宅。到1820年這個(gè)村莊的人口數(shù)量大約到了2500人，成為了這個(gè)國家最大的棉紡織中心。

大衛(wèi)·戴爾的女婿羅伯特·歐文和他的合作者們用6萬英鎊買下了紡紗廠（包括這個(gè)村莊和土地），開始著手建立他的社區(qū)模型——有堅(jiān)固的房屋，學(xué)校和教育機(jī)構(gòu)，改善工作條件，強(qiáng)調(diào)工作協(xié)作。

在羅伯特·歐文的啟發(fā)式管理下，從1800到1825年期間，新拉納克開始以一種全新的的社區(qū)模式聞名。歐文用所獲得的利潤進(jìn)行社會(huì)和教育方面的改革，提高他員工的生活質(zhì)量。他不允許小孩子在他的棉磨坊里工作，在村子里籌建了進(jìn)步學(xué)校，就是有名的“新和諧公社”，其中包括世界上第一所嬰兒學(xué)校和夜校。他重視學(xué)生對(duì)歷史、地理、閱讀、寫作、數(shù)學(xué)的學(xué)習(xí)，同時(shí)也特別強(qiáng)調(diào)對(duì)音樂、藝術(shù)、自然的學(xué)習(xí)，學(xué)校中不允許體罰學(xué)生。

成立于1816年的新和諧公社，是歐文新拉納克鎮(zhèn)的中心建筑，它是一種非學(xué)院派的教育，對(duì)2到14歲的青年人提供全日制的教育，設(shè)有成人教育班，教授公共演講、舞蹈（冬季每周三個(gè)晚上），有時(shí)舉行集會(huì)，同時(shí)也是一個(gè)向公眾提供社交和休閑的中心。這些課程的設(shè)置保證達(dá)到一種職業(yè)教育和愜意休閑的平衡。

隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，由水輪提供的機(jī)械動(dòng)力逐漸被由渦輪提供的動(dòng)力所代替，從1898年開始棉磨坊有了自己的水力發(fā)電機(jī)。一直到1968年棉磨坊都在運(yùn)營。現(xiàn)在公社被認(rèn)為是杰出的保守地區(qū)，是一個(gè)獨(dú)立的慈善團(tuán)體，新科拉納被聯(lián)合國教科文組織指定為世界文化遺產(chǎn)之一。至今公社還有180人左右的常住人口。今天，如果你徜徉于公社之中，還是不難想象出兩個(gè)世紀(jì)之前人們是怎樣在這里生活的。

新拉納克是18世紀(jì)坐落在蘇格蘭風(fēng)景最優(yōu)美的地方的一個(gè)小村莊。19世紀(jì)早期，慈善家、烏托邦理想主義者羅伯特·歐文在此創(chuàng)建了現(xiàn)代工業(yè)化社區(qū)的模型。令人難忘的棉磨坊、寬敞且裝備齊全的工人社區(qū)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕逃龣C(jī)構(gòu)和良好的學(xué)校教育，時(shí)至今日仍是歐文人文主義的明證。

25  英國倫敦基尤皇家植物園 (2003)

Royal Botanic Gardens, Kew

基尤皇家植物園坐落在泰晤士河畔的邱鎮(zhèn)，因此也稱邱園。這里原是一片荒灘，由于三面環(huán)水，18世紀(jì)初被選中辟為英國皇室別墅區(qū)。1841年正式成為英國皇家植物園，整體占地300英畝。每年吸引了超過100萬的游客。這里收集有世界最多種類的植物和植物標(biāo)本，還有兩個(gè)維多利亞時(shí)期玻璃溫室技術(shù)的最佳樣板。

植物園內(nèi)種植著英國和從世界各地移植來的熱帶、亞熱帶、溫帶、寒帶和高山、湖泊、平原以及丘陵生長的植物4．5萬多種。園內(nèi)常年萬紫千紅，風(fēng)光旖旎。幾十所巨大的暖房給那些異鄉(xiāng)植物造成適宜的生態(tài)環(huán)境，有些植物已經(jīng)在這里生長了100多年。由德西默斯·伯頓設(shè)計(jì)、1848年最后完工的棕櫚館，建筑高大，內(nèi)有一棵1843年移植過來的智利蜜棕櫚，軀干高達(dá)20多米，據(jù)說是世界上最高的暖房植物。睡蓮館是培育水生植物的暖房，在人工湖岸邊，生長著一片從埃及尼羅河畔移來的紙莎草，古埃及人曾用它來代替紙張，至今也是埃及造紙的好原料。在高溫潮濕的“T”型館里，有能捕捉小蟲的原生長在馬來西亞和印度尼西亞等國的豬籠草屬植物。在多汁植物館里，有一棵生長了40多年的拉丁美洲龍舌蘭，葉長2米多，厚15厘米多，是罕見的大型觀賞植物。這里的仙人掌樹高達(dá)5米多，仙人球的直徑接近1米。此外還有土耳其的櫟樹，日本的櫻花、中國的月季、澳大利亞的袋鼠草、墨西哥的輻射絲蘭等。園內(nèi)設(shè)有現(xiàn)代化的植物博物館、標(biāo)本室（植物標(biāo)本700多萬份）、圖書館（關(guān)于植物學(xué)藏書有10萬多冊）和實(shí)驗(yàn)室。還有威廉·錢伯斯設(shè)計(jì)、建成于1761年的中國式寶塔。

基尤皇家植物園是18世紀(jì)到20世紀(jì)園林藝術(shù)發(fā)展最輝煌階段的完美體現(xiàn)?，F(xiàn)在植物園所擁有的極其豐富的有關(guān)植物學(xué)的收藏（標(biāo)本、活的植物和文獻(xiàn)），是經(jīng)過了幾個(gè)世紀(jì)積累的結(jié)果。自從1759年建立起，基尤皇家植物園就不斷為植物多樣性和經(jīng)濟(jì)植物學(xué)研究做出杰出貢獻(xiàn)。

26  英國利物浦海上商城 (2004)

Liverpool – Maritime Mercantile

位于英格蘭西北部的利物浦，成長于18-19世紀(jì)工業(yè)革命鼎盛時(shí)期的英國，是這一時(shí)期世界最主要貿(mào)易中心之一，也是大英帝國境內(nèi)人口流動(dòng)最繁忙的港口。在此期間，利物浦的城市財(cái)富實(shí)現(xiàn)了短期內(nèi)的幾何倍數(shù)增長，今天我們所熟知的部分雄偉建筑，如圣喬治大廳、菩提樹大街車站都是在這一時(shí)期落成。被聯(lián)合國教科文組織評(píng)為世界文化遺產(chǎn)的利物浦海上商城（Liverpool – Maritime Mercantile City）也是在此期間發(fā)展成型，與聞名世界的威爾特郡“巨石陣”和倫敦的威斯敏斯特宮（議會(huì)大廈）并列為英國世界遺產(chǎn)三大明珠。

利物浦的海上商城包括兩個(gè)主要部分，其一是市中心建筑群，大部分都興建于18世紀(jì)晚期以后的大英帝國鼎盛時(shí)期。利物浦市內(nèi)共有超過2,500座的登錄建筑，其中27座為一級(jí)登錄建筑，85座為二級(jí)登錄建筑，數(shù)量僅次于倫敦，呈現(xiàn)出從16世紀(jì)的都鐸風(fēng)格到現(xiàn)當(dāng)代風(fēng)格的顯著變化。最有名的三大建筑“美惠三女神”（Three Graces）即皇家利物大廈（Royal Liver Building）、丘納德大廈（Cunard Building）和利物浦港務(wù)大廈（Port of Liverpool Building）坐落于碼頭頂（Pier Head），是海上利物浦的象征，見證了19世紀(jì)后到20世紀(jì)初該市巨大的財(cái)富增長，也被許多人認(rèn)為是世界上最令人印象深刻的幾大水濱之一。其中，丘納德大廈是泰坦尼克號(hào)制造廠商白星公司的原址所在。

阿爾伯特港是利物浦海上商城的另一個(gè)重要組成部分，一系列圍繞著海港所興起的建筑群是利物浦在大英帝國輝煌時(shí)代的剪影，在英國近代史上寫下了濃墨重彩的一筆。碼頭區(qū)有著自工業(yè)革命時(shí)代便在使用的倉庫、碼頭墻、航運(yùn)系統(tǒng)以及其他與港口海運(yùn)有關(guān)的設(shè)施。在今天，盡管有更多的現(xiàn)代化機(jī)械投入使用，但并未影響阿爾伯特港作為世界遺產(chǎn)的歷史性，傳統(tǒng)與現(xiàn)在在碼頭區(qū)繁忙的商貿(mào)往來中合二為一，從中國開來的貨船仿佛正滿載茶葉和絲綢來向世界第一工業(yè)國出口商品，載滿北歐移民仿佛正準(zhǔn)備在短暫休憩之后起航，駛向北美充滿神秘的新大陸。矗立在旁的海洋博物館（Liverpool Merseyside Marinetime Museum）和國際販奴紀(jì)念館（Liverpool International Slavery Museum），則分別講述了利物浦港口在兩次世界大戰(zhàn)中的光榮往事和工業(yè)革命時(shí)期的駭人黑暗，在光與暗的對(duì)比中引起人們對(duì)人性和歷史的思考。

海上商城的興衰，是利物浦作為大英帝國重要商業(yè)城市之一，所折射出的帝國全球性影響力由盛而衰的縮影，是英國全球擴(kuò)張時(shí)期商貿(mào)發(fā)展史的活化石。成長于18世紀(jì)初期的利物浦，以其優(yōu)越的地理位置成為了工業(yè)革命時(shí)代奴隸貿(mào)易和歐洲向美洲移民的中轉(zhuǎn)站，在英國乃至世界貿(mào)易鏈中扮演著舉足輕重的角色。隨之而來的造船業(yè)、航運(yùn)業(yè)以及運(yùn)輸業(yè)技術(shù)革新，使利物浦成為了世界海運(yùn)行業(yè)的技術(shù)提供者。

利物浦海上商城的歷史中心分為6個(gè)區(qū)，見證了18世紀(jì)至19世紀(jì)世界主要貿(mào)易中心的發(fā)展歷程。利物浦在英聯(lián)邦的發(fā)展史上扮演著重要角色，并成為運(yùn)送大量人口的主要港口，例如從北歐向美洲運(yùn)送奴隸和移民。利物浦是現(xiàn)代船舶技術(shù)、運(yùn)輸系統(tǒng)和港口管理發(fā)展的先驅(qū)。這些遺產(chǎn)以大量重要的商業(yè)、民用和公用建筑而著稱，包括圣喬治高原。

27  英國康沃爾和西德文礦區(qū)景觀 (2006)

Cornwall and West Devon Mining Landscape

康沃爾和西德文礦區(qū)(Cornwall and West Devon Mining Landscape)，位于英格蘭西南部康沃爾郡和德文郡，在18、19世紀(jì)時(shí)是煤礦區(qū)。這里曾是世界上最大的錫、銅產(chǎn)地。

由于18世紀(jì)到19世紀(jì)早期銅礦和錫礦開采的迅速發(fā)展，康沃爾和西德文的大部分景觀發(fā)生了很大變化。地表深處的地下礦井、動(dòng)力車間、鑄造廠、衛(wèi)星城、小農(nóng)場、港口和海灣，以及各種輔助性的產(chǎn)業(yè)都體現(xiàn)了層出不窮的創(chuàng)新，正是這些創(chuàng)新使該地區(qū)在19世紀(jì)早期生產(chǎn)了全世界三分之二的銅。礦區(qū)遺址體現(xiàn)了康沃爾郡和西德文郡對(duì)于英國其他地區(qū)工業(yè)革命做出的巨大貢獻(xiàn)，以及該地區(qū)對(duì)全球采礦業(yè)產(chǎn)生的深遠(yuǎn)影響。康沃爾的技術(shù)體現(xiàn)于出口到全世界的發(fā)動(dòng)機(jī)、動(dòng)力車間和采礦設(shè)備。康沃爾郡和西德文郡是采礦技術(shù)迅速傳播的中心地帶。19世紀(jì)60年代，該地區(qū)的采礦業(yè)逐漸衰落，于是大量礦工遷移到其他具有康沃爾傳統(tǒng)的礦區(qū)生活和工作，比如南非、澳大利亞、中美洲和南美洲，在那里仍然保留著康沃爾式的動(dòng)力車間。

28   英國旁特斯沃泰水道橋與運(yùn)河 (2009)

Pontcysyllte Aqueduct and Canal

旁特斯沃泰水道橋與運(yùn)河從威爾士雷瑟哈姆自治市的馬蹄瀑布（Horseshoe Falls）至英格蘭德比郡的格勒德里德（Gledrid Bridge）,全長18公里，其中17公里在威爾士境內(nèi)，1公里在英格蘭境內(nèi)。建于1795年到1805年，是工業(yè)革命時(shí)期土木工程技藝的典范。這個(gè)已有200年歷史的工程奇跡，于2009年獲得了世界遺產(chǎn)的稱號(hào)。獲此榮譽(yù)的不僅是高架水道一段，還包括從奇克大河岸綿延到蘭戈倫、11英里長的蘭戈倫運(yùn)河。

這條英國最長的也是最高的高架水道。由于所在地區(qū)地理?xiàng)l件限制，建設(shè)需要許多大膽創(chuàng)新的施工解決方案，甚至完全沒有使用水閘。水道橋的建設(shè)應(yīng)用澆鑄與鍛鐵來強(qiáng)化高架水道拱形橋的弧形結(jié)構(gòu)，重量輕而堅(jiān)固，是金屬使用于工程建設(shè)之創(chuàng)舉，這個(gè)既雄偉又優(yōu)雅的金屬建筑是一座里程碑式的建筑杰作。

水道橋及運(yùn)河始建之時(shí)正逢英國的工業(yè)革命，為了滿足巨大的運(yùn)輸要求，英國政府在各地修建了許多運(yùn)河，實(shí)現(xiàn)了資源、原料和大宗商品的自由流通，為英國經(jīng)濟(jì)的騰飛起到了巨大的作用。旁特基西斯特高架輸水道橋與運(yùn)河被譽(yù)為天才創(chuàng)意的經(jīng)典之作，顯示出歐洲在此方面所掌握的豐富的綜合專業(yè)知識(shí)，并啟發(fā)了全球無數(shù)土木工程案例。

水道至今仍保持最初的水利和土木工程結(jié)構(gòu)。然而，歷史悠久的瓦礫堤防，逐漸在穩(wěn)定性和防水性方面顯示出了問題，特別是在20世紀(jì)的下半段更為嚴(yán)重。在水道橋的修復(fù)上，專家提出了不同的技術(shù)解決方案，從簡單的初始回填，到使用混凝土，鋼樁，及土工布做結(jié)構(gòu)性防水等。從完整性上來看，這些修復(fù)工作不僅能夠使我們保持水道的水利特性，并且可以保護(hù)其整體的形態(tài)特征不發(fā)生改變。

作為一條歷史悠久的，建于工業(yè)革命時(shí)期的著名運(yùn)河，整個(gè)遺產(chǎn)擁有所有的可以完整表達(dá)其價(jià)值的必要元素。與運(yùn)河相關(guān)的建筑物和其周圍的環(huán)境做到了完美的融合。隨著交通和旅游業(yè)的快速發(fā)展，旁特斯沃泰水道橋與運(yùn)河以其獨(dú)特的工程結(jié)構(gòu)、優(yōu)良的自然風(fēng)光和卓越的歷史功績，成為英國“運(yùn)河旅游”的重要目的地。如今，每年接待的游客超過20萬人次。

29  英國福斯橋 (2015)

The Forth Bridge

福斯橋(Forth Bridge)，又叫福斯鐵路橋，是指愛丁堡城北福斯河(Firth of Forth)上的鐵路橋。鐵路橋建成于1890年，是英國人引以為豪的工程杰作。福斯橋是跨越福斯灣海峽上的第一座橋梁，僅供鐵路使用，至今仍在通行客貨火車。

福斯橋是一座懸臂式大橋，大橋全長2.5公里，是世界上最長的多跨懸臂橋，由約翰·富勞爾(John Fowler)及本杰明·貝克（Benjamin Baker）設(shè)計(jì)。利用懸臂式鋼梁，支撐兩跨各為四十六米長的鋼架，主通航孔橋由三個(gè)鋼“紡錘型”桁架、兩個(gè)鋼桁架掛梁組成，共使用約五萬八千噸的鋼料。在鐵路作為長途陸路運(yùn)輸主要手段的年代，福斯橋是橋梁設(shè)計(jì)和建筑史上的一個(gè)里程碑。

 大橋于1882年開始建造。橋梁施工歷時(shí)七年，中間更換了設(shè)計(jì)工程師，修改了設(shè)計(jì)方案。七年中，施工動(dòng)用了四千多名工人，高空施工中犧牲了98人，并造成了數(shù)百名人員傷殘。為了紀(jì)念這些為英國橋梁事業(yè)做出貢獻(xiàn)的藍(lán)領(lǐng)工人，后人在橋址處修建了紀(jì)念館。

1890年3月4日大橋建成，威爾斯七世國王將一枚金鉚釘釘在橋上，宣告大橋竣工通車。21世紀(jì)初，英國的養(yǎng)護(hù)部門對(duì)結(jié)構(gòu)進(jìn)行了檢測，主要承重結(jié)構(gòu)仍然完好。只是對(duì)部分桿件和接頭處進(jìn)行了維修加固。

福斯橋橋梁的大部份結(jié)構(gòu)是鋼，由一條中平衡懸臂橋和兩條懸跨組成，據(jù)說共用了八百多萬支的鉚釘，懸臂梁屬于桁架鋼梁，是由厚鋼管連接而成的。該橋主跨達(dá)521.2米，總長1620米，支承處桁高達(dá)110米。鐵路高出水位47.8米，因風(fēng)力過大，橋梁桁架做成向內(nèi)傾斜，塔頂寬約10米，塔底寬36.6米，全橋共計(jì)3個(gè)橋塔，六個(gè)伸臂，各長206米，懸跨長107米。按照上下行布置了雙幅軌道。

30  英國尼安德羅巖洞及周邊環(huán)境 (2016)

Gorham's Cave Complex

在直布羅陀巖東側(cè)陡峭的石灰?guī)r峭壁有四洞，考古學(xué)和古生物學(xué)發(fā)現(xiàn)了穴居人生活跨度超過100000年的證據(jù)。這種特殊的巖畫對(duì)穴居人的文化傳統(tǒng)，尤其是在鳥類和海洋動(dòng)物為食的狩獵的證據(jù)看，用于裝飾和抽象巖畫存在羽毛的使用。這些相關(guān)的科學(xué)研究為關(guān)于尼安德特人和人類進(jìn)化的辯論作出重大的貢獻(xiàn)。

尼安德特人（Homo neanderthalensis），常作為人類進(jìn)化史中間階段的代表性居群的通稱。因其化石發(fā)現(xiàn)于德國尼安德特山谷而得名。尼安德特人是現(xiàn)代歐洲人祖先的近親，從12萬年前開始，他們統(tǒng)治著整個(gè)歐洲、亞洲西部以及非洲北部，但在兩萬四千年前，由于冰期的興盛而滅絕了。

31   英國英吉利湖區(qū) (2017)

The English Lake District

英格蘭湖區(qū)位于英格蘭西北海岸。湖區(qū)擁有英格蘭最高峰斯科菲峰（Scafell Pike）和英格蘭最大的湖溫德米爾湖?？膊锷矫}橫貫湖區(qū)，把湖區(qū)分為南、北、西三個(gè)區(qū)，湖區(qū)北部最大的城鎮(zhèn)是凱斯維克  (Keswick).。

自然與人類活動(dòng)的結(jié)合產(chǎn)生了和諧的景觀，在高山中湖面映照。特意設(shè)計(jì)了大房子，花園和公園，以增強(qiáng)景觀的美感。從18世紀(jì)開始，風(fēng)景如畫的后來的浪漫主義運(yùn)動(dòng)極大地贊賞了這種風(fēng)景，他們以繪畫，素描和文字形式對(duì)其進(jìn)行了慶祝。這也激發(fā)了人們對(duì)美麗風(fēng)景的重要性的認(rèn)識(shí)，并引發(fā)了早期的保護(hù)風(fēng)景的努力。

32  英國卓瑞爾河岸天文臺(tái) (2019)

Jodrell Bank Observatory

卓瑞爾河岸天文臺(tái)位于距曼徹斯特南方20英里的卓瑞爾河岸，是世界上最早建成的射電天文臺(tái)之一。天文臺(tái)在落成初期（1945年）主要用于研究由雷達(dá)系統(tǒng)探測到的宇宙射線。其主要研究領(lǐng)域?yàn)樯潆娞煳膶W(xué)，主要觀測設(shè)施為洛弗爾望遠(yuǎn)鏡及馬克II型射電望遠(yuǎn)鏡。這座仍在使用中的天文臺(tái)由若干射電望遠(yuǎn)鏡和功能性建筑物（工程工作室、控制室）組成。該天文臺(tái)對(duì)流星、月球、類星體探測、量子光學(xué)和航天器跟蹤等領(lǐng)域的科學(xué)研究發(fā)展產(chǎn)生了重大的影響。該遺址不僅是傳統(tǒng)光學(xué)天文學(xué)向無線電天文學(xué)（1940年代-1960年代）過渡的重要標(biāo)志，還深刻改變了人類對(duì)宇宙的理解。英國卓瑞爾河岸天文臺(tái)入選填補(bǔ)了世界遺產(chǎn)名錄中有關(guān)人類科技發(fā)展的空白。