倘若說起中國(guó)古代歷史上的著名詩(shī)人的話，就不得不提到一個(gè)人——李白，此人用自己的智慧和才能，為后世的我們留下了不少經(jīng)典的作品，比如《將進(jìn)酒》便是其中之一，成為了語(yǔ)文教材中的一個(gè)重要內(nèi)容。

天寶三年之時(shí)，李白趕著馬車離開了自己的夢(mèng)寐以求的長(zhǎng)安。在過去的一段歲月中，李白對(duì)入仕為官的理念甚為贊同，甚至勾勒出了自己的美好仕途。然而，皇帝卻只當(dāng)他是一個(gè)歌舞優(yōu)伶，縱樂時(shí)呼來(lái)，縱樂后呼去，讓李白徹底失去了對(duì)仕途的渴望之情，選擇了流浪生活。

經(jīng)過一段歲月的官場(chǎng)生活，李白的心境變得更加開闊了，當(dāng)然，與之同時(shí)進(jìn)步的，還有李白的酒量。因此，在漫游梁宋之時(shí)，李白時(shí)常與岑勛、元丹丘登高設(shè)宴，豪飲縱歌，并寫出了千古名作《將進(jìn)酒》，其開篇第一句便讓人感受到了李白磅礴的氣勢(shì)——“黃河之水天上來(lái)”。然而，很多人都不知道的是，我們?nèi)缃窠滩闹械摹秾⑦M(jìn)酒》并非是李白的原作品，其中的不少字詞都是被改編過的。

近代學(xué)者在研究敦煌文化的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)了一首名為《惜罇空》的太白詩(shī)，并驚奇的發(fā)現(xiàn)，其竟然為《將進(jìn)酒》的唐代版本。也就是說，當(dāng)初李白和岑夫子、丹丘生在酒宴上所創(chuàng)作的，其實(shí)是這首《惜罇空》。

《惜罇空》

李白

君不見黃河之水天上來(lái)，奔流到海不復(fù)回。君不見床頭明鏡悲白發(fā)，朝如青云暮成雪。人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。天生吾徒有俊才，千金散盡還復(fù)來(lái)。烹羊宰牛且為樂，會(huì)須一飲三百杯。岑夫子，丹丘生，與君歌一曲，請(qǐng)君為我傾。鐘鼓玉帛豈足貴，但愿長(zhǎng)醉不用醒。古來(lái)圣賢皆死盡，唯有飲者留其名。陳王昔時(shí)宴平樂，斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢，徑須沽取對(duì)君酌。五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬(wàn)古愁。

在某些地方，里面的句子和如今的《將進(jìn)酒》是一樣的，但是也有許多不一樣的地方。

不過，倘若你細(xì)細(xì)斟酌的話會(huì)發(fā)現(xiàn)，李白的這首詩(shī)，比《將進(jìn)酒》更加張狂。一句“天生吾徒有俊才”便比“天生我材必有用”來(lái)得狂妄，前者是對(duì)自己的肯定，后者是對(duì)自己的激勵(lì)。“古來(lái)圣賢皆死盡，唯有飲者留其名。”李白也不知喝了多少的酒，這才能夠?qū)懗鋈绱说米锸ベt之人的作品。

參考資料：《唐詩(shī)宋詞鑒賞》、《古代詩(shī)詞鑒賞》