大家可能聽說過“打金枝”三個(gè)字。打金枝本是一個(gè)歷史故事，后來由于在民間的影響力大，被后人改編為戲劇《打金枝》或《醉打金枝》等，傳統(tǒng)晉、京、評、豫、淮等劇種都有這出戲。

《打金枝》這個(gè)故事講的是：唐代宗將女兒升平公主許配給汾陽王郭子儀的六兒子郭曖為妻。時(shí)值汾陽王花甲壽辰，子、婿紛紛前往拜壽，唯獨(dú)升平公主不去，引起議論，郭曖怒而回宮，打了公主。公主向父母哭訴，逼求唐代宗治郭曖的罪過。郭子儀綁子上殿請罪，唐代宗明事理、顧大局，反而加封郭曖?；屎髣裥鲐?zé)女，小夫妻消除前隙，和好如初。這個(gè)美好的故事唐代宗與郭子儀君臣和睦、郭家與皇帝李家家庭和睦，可謂是一段佳話。

這是民間流傳很廣的戲劇?？伞按蚪鹬Α痹跉v史上真的發(fā)生過嗎？要知道，歷史上流傳的很多故事，包括被編成戲劇的故事，都是虛構(gòu)的，或是后人根據(jù)某些事實(shí)擴(kuò)大的。

翻翻史書，我們發(fā)現(xiàn)，“打金枝”的故事可能還是真的在歷史上發(fā)生過。《新唐書》、《舊唐書》等史書里找不到這個(gè)故事，可《資治通鑒·第二百二十四卷》中卻可以找到這樣的記載：

郭曖嘗與升平公主爭言，曖曰：“汝倚乃父為天子邪！我父薄天子不為！”公主恚，奔車奏之。上曰：“此非汝所知。彼誠如是，使彼欲為天子，天下豈汝家所有邪！”慰諭令歸。子儀聞之，囚曖，入待罪。上曰：“鄙諺有之：‘不癡不聾，不作家翁?！瘍号娱|房之言，何足聽也！”子儀歸，杖曖數(shù)十。

這段記載大意是：郭曖曾經(jīng)與升平公主斗嘴，郭曖說：”你靠著你父親是天子嗎？我父親是不屑于做天子！“公主怨恨不已，坐車回到宮里，向唐代宗說了情況。唐代宗說：“這不是你所能知道的。他們真是這樣。如果他郭子儀想為天子，天下難道還是咱家的嗎？”安慰她讓她回去。郭子儀聽說了，把郭曖關(guān)了起來，進(jìn)宮等待皇帝降罪?；噬险f：“俗話有：‘不癡不聾，不做家翁?！瘍号畟冮|房房間里說的話，有什么值得聽的！”郭子儀回家，打了郭曖數(shù)十杖。

（郭子儀是唐朝平定安史之亂的大功臣，唐朝中興名將，功勛卓著。）

一比較我們可以發(fā)現(xiàn)，戲劇故事與正史記載的故事還是有區(qū)別的，史料記載更為簡潔。首先，《資治通鑒》未提到“給郭子儀拜壽”這一情節(jié)，故事的起因只是郭曖與升平公主發(fā)生了口角，未詳細(xì)記載原因；其次，正史也沒有代宗皇后的參與；另外，正史還提到了郭子儀最后杖打郭曖的事，很明顯還是郭子儀做給唐代宗看的，這一點(diǎn)比戲劇故事更現(xiàn)實(shí)。

雖然史料記載的許多故事簡潔而且平實(shí)，但老百姓還是能夠把它們改編的有聲有色的。民間故事與史料故事，各有各的使命，其中，民間故事更能反映老百姓的想法與理念，更能體現(xiàn)大眾的思想共同點(diǎn)，就像“打金枝”，是典型的體現(xiàn)“家和萬事興”、“皆大歡喜”等理念的故事。不過，史料中記載的許多故事也依然生動(dòng)、依然耐讀。