2

0

2

0

對(duì)聯(lián)又稱“對(duì)子”，是一種獨(dú)特的文學(xué)形式。它講求對(duì)仗、平仄，具有知識(shí)性、趣味性，結(jié)構(gòu)巧妙，題材廣泛，凡人名、地名、中藥名及數(shù)字、方位、史事均可入對(duì)。我國(guó)歷代文人，創(chuàng)作了不少內(nèi)容別致，豐富多采的好對(duì)聯(lián)，下面介紹幾付用地名組成的對(duì)聯(lián)，以供同好賞玩。

對(duì)

對(duì)

子

新建石城，萬(wàn)年萬(wàn)載；

永修銅鼓，樂(lè)平樂(lè)安。

這幅對(duì)聯(lián)以江西八個(gè)縣名組成，反映了人們的美好愿望。至今，農(nóng)村中新房落成還常用它作楹聯(lián)，具有實(shí)用價(jià)值。

龍游東海，青田廣濟(jì)；

嘉禾常熟，萬(wàn)年永豐。

上下聯(lián)也含八個(gè)縣名。過(guò)去，農(nóng)家常用此聯(lián)書(shū)寫(xiě)水車(chē)，寄托盼望豐年的心愿，內(nèi)容十分貼切。

2

0

2

0

密云不雨三河旱，雖玉田也難豐潤(rùn)；

懷柔有道皆遵化，知順義便是良鄉(xiāng)。

全副對(duì)聯(lián)，巧妙地嵌入北京附近的八個(gè)縣名，上下聯(lián)各具內(nèi)容，意思完整，組織得十分自然。

無(wú)錫錫山山無(wú)錫，

平湖湖水水平湖。

江蘇無(wú)錫有錫山，卻并不產(chǎn)錫；浙江平湖縣，湖沼多而水常滿。寥寥十四字，把江南兩縣的山光水色，地理特征都反映出來(lái)了。

天生玉龍，生長(zhǎng)七王東播西搖(窯)；

飛來(lái)金龜，頭鋪三村南鉆北鉆(站)。

上聯(lián)含云南大理的六個(gè)地名：天生橋，玉龍關(guān)、生長(zhǎng)村、七王村、東窯子、西窯。下聯(lián)則對(duì)以飛來(lái)寺、金圭(龜)寺、頭鋪、三村、南站、北站六個(gè)地名。上下聯(lián)都用諧音方法。

海上游客游上海，

山西畫(huà)家畫(huà)西山。

這是用上海、山西兩個(gè)地名組成的回文對(duì)，順讀倒讀一字不差。

健

康

團(tuán)

圓

《中國(guó)青年報(bào)》星期刊1982年1月刊出“對(duì)聯(lián)征答”，上聯(lián)是：

上海自來(lái)水，來(lái)自海上；

該刊收到應(yīng)征對(duì)聯(lián)三千多幅，選登了十幾條。從地名角度，選擇其中一聯(lián)對(duì)之。

山西懸空寺，空懸西山。

清代，北京、江蘇各有一通州。相傳乾隆皇帝下江南時(shí)到江蘇通州，偶得一上聯(lián)，信口吟出：

南通州、北通州，南北通州通南北；

吟罷，卻對(duì)不上來(lái)，他的隨從瞥見(jiàn)街上幾家當(dāng)鋪，靈機(jī)一動(dòng)，對(duì)出了下聯(lián)：

東當(dāng)鋪、西當(dāng)鋪，東西當(dāng)鋪當(dāng)東西。

廣豐縣七都公社地名雙山、六石巖(至今沿用)。明代，當(dāng)?shù)匾皇咳擞眠@兩個(gè)地名作了一副上聯(lián)：

出雙山，望六石，六石磊磊

這是“拆字對(duì)”,又含兩個(gè)實(shí)際地名，出題人自己也對(duì)不上。至今已流傳幾百年,仍是半副殘聯(lián)，人稱“絕對(duì)”。筆者盼望全省地名工作者中，有人能夠?qū)ι希惯@個(gè)“絕對(duì)”不絕。

● 漫談地名對(duì)聯(lián)

● 宋詞與地名有怎樣的關(guān)系？

● 中國(guó)地名中的“丘”

● 近代的殖民擴(kuò)展與世界地名——兼論地名學(xué)與歷史研究的關(guān)系

● 安徽淮河流域自然人文環(huán)境對(duì)地名歷史文化資源的影響