雷切爾·內(nèi)奧米·雷曼

近幾年以來，一個關(guān)鍵而深刻的問題——“我該如何才能幫助到他人? ” 常被人問及。而與此同時，深埋在背后的問題或許應當是“如何更好的服務他 人”。

服務 (serving)與幫助(helping) 在某種層面上來講，完全不同。幫助 (helping)基于不平等;基于不公平基礎(chǔ)上所建立的關(guān)系。這往往發(fā)生在通過 自己的力量幫助那些遠遠弱于你的人。在幫助別人的過程中，邀請自己留意一 下我們此刻升起的狀態(tài)時，我們往往會驚訝的發(fā)現(xiàn)，我們總是不斷幫助那些不 如我們、比我們更有需求的人。很多人認為，這其實是一種不公平。嘗試思考 一下，當我們以居高臨下的姿態(tài)——不公平來幫助別人的時候，往往無意識的 從別人那里獲取了更多的自我優(yōu)越感，而這些往往遠多于我們給予的幫助，我 們的獲得比付出多更多。也就是說，我們的行為，降低了對方的自尊心，自我 存在感，獨立感和整體性。當我們給別人以幫助的時候，可以明顯感受到自我 存在的力量。

然而，服務(serve)不是這樣——我們用全部的自己來服務，從自我經(jīng)驗 中抽離，用我們的不足，我們的受傷軟弱，甚至是自己內(nèi)心深處最黑暗的一面 來服務。我們完整的覺知自己的存在，完整的與別人相處，完整的生活。因為 如實的做我們自己本來就是一種完整。服務是基于一種平等的關(guān)系。

  而幫助招致債務。當你幫助別人，他們欠你一個人情。而服務，就好像療

愈，是互相的——沒有債務。我們在嘗試服務別人的同時更是在服務我們自

己，內(nèi)心的滿足感會讓我們滿懷感恩。所以說兩者完全不同。

  服務也是不同于幫某個人修復。當我們懷著修復別人的心，就會視對方為

不完整的，有缺陷的，而唯有我們來幫他修復。當我們服務時我看到并相信原

本完整的自己，從而與對方完整的協(xié)作。

事實上，我們和我們修復的狀態(tài)非常不同。修復是另一種評判。所有的評 判都會導致距離、 斷連和無法理解。在修復的觀念中，我們基于不平等觀念， 很容易淪為道德的奴仆——陷入距離感。而我們服務無法站在與人相處的距離 之外，相反，我們需要深入連接不同的人和那些我們接觸的人。

  還記得特蕾莎修女的話語嗎?——“我們服務于生活不是因為它的不完

美，而是因為它的圣潔。”

  如果幫助是實力呈現(xiàn)的體驗，修復是對實力呈現(xiàn)的控制。服務，從另外一

個角度來說，就是神秘、屈服和敬畏的體驗。修復其實是我們閑暇時間產(chǎn)生的

錯覺。作為服務者，時刻覺知自己正在被使用且有意愿隨時恭候做服務——探

索性的、未知的服務。修復和幫助是非常個人化的，特定的，具體的。在我們

一生中，通過修復幫助很多不同的人事;而當我們服務時，我們總是為同樣的

事情——歷史中凡是以一個服務者狀態(tài)奉獻的都一樣具有整體性和神秘的生

活。

  當然幫助、修復都可以脫離服務存在，在沒有服務的情況下，我們可以修

復或者幫助。所以，結(jié)論就是修復和幫助是我們自身的一部分，而服務是我們

心靈的一部分。從外面觀察或許他們都是一致的，但從內(nèi)心的角度上來講的

話，極為不同。

  我們服務自己也服務他人，這是我們用以成長的方式。通過時間的洗滌，

修復和幫助所帶來的效果會不斷消退甚至衰減，我們也早已經(jīng)不復存在。然

而，服務日漸更新，因為只要有人在服務，服務所帶來的益處就會自動更新。

  服務取決于生活的本質(zhì)——神圣的生命，也充滿神圣的神秘，以未知為基

本前提。當我們服務時，我們知道我們屬于生活且為此而活。

  從本質(zhì)上說，幫助、修復和服務是生活方式的一種。采取幫助的方式，你

會看到生活的弱者;當你修復，你會看到生活中的缺失;當你服務，你看到生

命的全部。看到的痛苦就體驗我們內(nèi)在的痛苦，遇見的快樂就喚醒我們內(nèi)在的

快樂。服務的沖動自然而生無須主動調(diào)整或者控制。

最后，修復和幫助是基本的治療，但不是療愈。長期飽受慢性疼痛的 40 多 年時間里，我收到了非常多的幫助和修復，然而，這些都在無意當中讓我更為 痛苦和受傷害。最后只有服務將我治愈，因為我感受到了完整。