87版《紅樓夢(mèng)》被譽(yù)為'不可逾越的經(jīng)典，中國(guó)電視史上的絕妙篇章'。

但是你知道嗎？我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)也拍過(guò)一部'大型電視連續(xù)劇'《紅樓夢(mèng)》，曾在當(dāng)?shù)匾疝Z動(dòng)。

這就是由華視拍攝的1996版《紅樓夢(mèng)》。

華視版《紅樓夢(mèng)》由丁亞民編劇。

出演賈寶玉的是鐘本偉，林黛玉由張玉嬿扮演，薛寶釵由鄒琳琳扮演。

在上一世紀(jì)八九十年代，大陸引進(jìn)了不少港臺(tái)電視劇，但這部《紅樓夢(mèng)》并沒(méi)有引進(jìn)，因此大陸觀眾知道的不多。臺(tái)灣拍攝《紅樓夢(mèng)》也下了一番功夫，前后3次重拍，96版的《紅樓夢(mèng)》被公認(rèn)為是'最好'的一部。90年代初就開(kāi)始拍攝，歷時(shí)6年才拍攝完成。1996年11月到1997年10月在臺(tái)灣地區(qū)播出，被當(dāng)?shù)赜^眾稱(chēng)為一部'經(jīng)典之作'！

臺(tái)灣拍的《紅樓夢(mèng)》比大陸晚很多年，又有哪些特點(diǎn)呢？

試看臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》主要人物的造型：

這是賈寶玉：

這是林黛玉：

這是薛寶釵：

這是王熙鳳：

說(shuō)實(shí)話(huà)王熙鳳的造型總體上很不錯(cuò)，借鑒了央視87版鄧婕版的造型。由此可以得出一個(gè)結(jié)論：兩岸三地的審美有相似之處，必定古典名著里描繪的人物形象是固定的，角色選擇上會(huì)有一致性！

這是賈母：

這是王夫人：

這是史湘云：

這是晴雯：

這是尤二姐：

這是劉姥姥：

造型還是有點(diǎn)意思的！

這是賈環(huán)與趙姨娘：

與87版的賈環(huán)有相似之處。

很明顯在一些主要角色上，借鑒了87版《紅樓夢(mèng)》的人物造型。

整體上感覺(jué)還是不錯(cuò)的！

這是賈雨村：

這是平兒，確實(shí)很漂亮：

這是妙玉：

這是傻大姐：

人物造型非?？鋸?、戲劇化。

這是紫鵑：

角色選擇符合丫頭的身份。

至于一僧一道：

完全是臺(tái)灣地區(qū)的審美口味！

讓人無(wú)語(yǔ)。

第一次看片頭，還以為是唐僧西天取經(jīng)呢？

一僧一道都飛起來(lái)了，感覺(jué)走錯(cuò)片場(chǎng)。

直到道士拿出一塊石頭，這才明白是《石頭記》！

《紅樓夢(mèng)》是包裹在神話(huà)外殼里的。與87版不同的是，96版《紅樓夢(mèng)》的結(jié)構(gòu)很完整，從一個(gè)夢(mèng)開(kāi)始，以一個(gè)夢(mèng)結(jié)束。比如第一回是'飲仙醪曲演紅樓夢(mèng)'，警幻仙子宴請(qǐng)賈寶玉；最后一回：賈政被流放到外地，在森林里扛木頭贖罪，他遙望故鄉(xiāng)，幻想兒孫們?cè)俅螐?fù)興家業(yè)，就在這時(shí)候，身披紅斗篷的賈寶玉從雪地里走來(lái)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)向他磕頭。賈政呼喚寶玉，但寶玉跟著一僧一道走了。賈政恍然醒來(lái)，不知道是現(xiàn)實(shí)，還是一個(gè)夢(mèng)境，《紅樓夢(mèng)》結(jié)束。

這是從結(jié)構(gòu)上，96版《紅樓夢(mèng)》比87版'完整'的地方。87版基本上沒(méi)有對(duì)'太虛幻境'的描述。

每一部《紅樓夢(mèng)》出來(lái)，觀眾總不免要對(duì)比一番。迄今為止我們拍攝的《紅樓夢(mèng)》可謂'一部接一部'。梅蘭芳拍過(guò)《黛玉葬花》；越劇里有《紅樓夢(mèng)》；黃梅戲里有《紅樓夢(mèng)》；京劇里有《紅樓夢(mèng)》；香港拍過(guò)2個(gè)版本的《紅樓夢(mèng)》，汪明荃和林青霞都扮演過(guò)林黛玉和賈寶玉；80年代以來(lái)，大陸也是不斷重拍，除了經(jīng)典的87電視版外，還有89電影版，2010年度的李少紅版，預(yù)計(jì)今明兩年上映的胡玫電影版；《紅樓夢(mèng)》可謂一部'常拍常新'，百看不厭的作品。

與87《紅樓夢(mèng)》相比，臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》有它獨(dú)具特色的地方，主要表現(xiàn)在這8個(gè)方面：

第一：最大的特色就是劇集多，竟然長(zhǎng)達(dá)73集

這樣就比87版的36集整整多出了一半?！都t樓夢(mèng)》是一部長(zhǎng)達(dá)百萬(wàn)言，具有700多個(gè)人物，'百科全書(shū)式'的長(zhǎng)篇小說(shuō)。它展現(xiàn)的是一個(gè)'完整古代世界'，因此對(duì)它進(jìn)行的任何改編，都會(huì)造成'掛一漏萬(wàn)'的缺憾。以87版為例，用36集表現(xiàn)《紅樓夢(mèng)》故事的確有點(diǎn)'倉(cāng)促'，而這也是一部分臺(tái)灣'紅迷'吐槽大陸87版《紅樓夢(mèng)》的地方：前面的故事情節(jié)有點(diǎn)松散，后面的故事情節(jié)又過(guò)于緊湊，賈府的抄家和敗落在短短一兩集內(nèi)結(jié)束，故事情節(jié)和人物刻畫(huà)不夠完整和深入。因此臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》比87版的故事情節(jié)更'豐富'，更有'回旋余地'。

第二：劇集多，就勢(shì)必讓故事情節(jié)非常連貫

這首先歸功于編劇。編劇丁亞民對(duì)《紅樓夢(mèng)》非常了解，因此能用73集的容量把整個(gè)故事完整表現(xiàn)出來(lái)。87版《紅樓夢(mèng)》的編劇用的是'留白法'，也就是大量地'省略'，因此每一集之間的故事線(xiàn)索，看起來(lái)不太連貫。但臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》不同，盡量保持故事情節(jié)的連貫性，每集之間能夠上下銜接，編劇盡量把《紅樓夢(mèng)》原著里面出現(xiàn)的故事，以非常連貫的方式安排進(jìn)劇情。

第三：故事具有連貫性，就勢(shì)必讓人物塑造和故事推進(jìn)更加細(xì)膩

這一點(diǎn)也是編劇丁亞民很厲害的地方。確實(shí)了不起。比如'賈赦看中石呆子畫(huà)扇'一事，臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》就進(jìn)行了深入刻畫(huà)，賈赦如何去求賈雨村：

賈雨村如何派遣兵丁到石呆子家，抓了石呆子：

查抄了石呆子的畫(huà)扇：

石呆子被逼無(wú)奈：

畫(huà)扇到手。都非常完整地表現(xiàn)了出來(lái)：

再比如'林黛玉聽(tīng)說(shuō)賈寶玉跟薛寶釵定了親'，萬(wàn)般無(wú)奈下走到賈寶玉那里，親自質(zhì)問(wèn)，兩人都相互對(duì)質(zhì)出真情，刻畫(huà)地非常到位！類(lèi)似的情節(jié)還有很多，故事情節(jié)顯得特別完整、細(xì)膩，給人'暢汗淋漓'的感覺(jué)。

第四：故事情節(jié)在忠于原著的基礎(chǔ)上，有所創(chuàng)新

改編肯定要有創(chuàng)新。這是任何影視劇都會(huì)達(dá)到的一點(diǎn)。87版這方面的創(chuàng)新很多，比如結(jié)尾部分，就不是運(yùn)用高鶚續(xù)筆，而是紅學(xué)家考證后的結(jié)果。在這一點(diǎn)上，96《紅樓夢(mèng)》的編劇也非?？孔V，力求尊重曹雪芹的原著，沒(méi)有絲毫戲說(shuō)。

細(xì)膩的故事情節(jié)不斷“拓展”，深入刻畫(huà)，以符合電視劇'戲劇性'的特點(diǎn)。比如劉姥姥一進(jìn)榮國(guó)府，二進(jìn)榮國(guó)府的場(chǎng)面，都呈現(xiàn)地十分精彩：

再比如演繹到'林黛玉聽(tīng)說(shuō)賈寶玉定親薛寶釵'一事，就是通過(guò)傻大姐的嘴里知道的，一方面讓故事情節(jié)變得巧妙，另一方面又讓傻大姐這個(gè)人物增加了戲份，形象變得豐滿(mǎn)，讓人物之間的聯(lián)系更緊密，這一點(diǎn)做得很不錯(cuò)。

第五：對(duì)所有人物的最后歸宿都有了交代

這一點(diǎn)也是臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》的一個(gè)特色：比如王熙鳳在敗落后并沒(méi)有很快死去，而是在'危難'中又有了一定程度的'擔(dān)當(dāng)'：'賈府的福，我享了，難，我也當(dāng)了。'以'璉二奶奶'的身份，為賈府積極謀劃，最終在大雪紛飛中死在獄神廟里。賈璉聞?dòng)嵑?，還感動(dòng)地哭了一場(chǎng)。

寶玉料理完王夫人和鳳姐后事，和李紈母子離開(kāi)賈府，從公子哥兒變成了窮光蛋。賈政被發(fā)配邊疆：

寶玉在外流浪，出家做了和尚。

李紈被逼改嫁，這一點(diǎn)也是創(chuàng)新。

史湘云則根據(jù)民間傳說(shuō)，當(dāng)了乞丐。

賈府其他'群芳們'，都淪落風(fēng)塵做了歌女。

劉姥姥去尋找巧姐，最終把巧姐贖回來(lái)。

薛寶釵的最后結(jié)局也很清晰，當(dāng)賈府抄家，一眾男人們?nèi)鐔始抑畷r(shí)，依舊是鳳姐和寶釵在里外調(diào)停料理，體現(xiàn)了她當(dāng)家理事的本領(lǐng)。

照臺(tái)灣紅迷的說(shuō)法：96《紅樓夢(mèng)》的最大優(yōu)勢(shì)，就是把賈府衰亡的內(nèi)因外果，群芳失散的原因和去向，交代地清清楚楚，故事講得從容不迫，余音裊裊。這一點(diǎn)確實(shí)做得很到位。體現(xiàn)出編劇很深的功力。

第六：故事特別有人情味

這也是臺(tái)灣96版《紅樓夢(mèng)》的一大特點(diǎn)。可以看出編劇和導(dǎo)演以及演員等人，是在很用心地做這個(gè)作品。因此編劇編的用心，導(dǎo)演導(dǎo)地用心，演員演地用心。

《紅樓夢(mèng)》本身就是一部'感情戲'，因此這部《紅樓夢(mèng)》也拍得'感人至深'，能夠很快讓觀眾沉浸到劇情中去，很有'代入感'。

無(wú)論是林黛玉還是薛寶釵，編劇似乎都沒(méi)有格外傾向于誰(shuí)，而是把二人平等看待。張玉嬿扮演的林黛玉多愁善感，但并不格外小性，鄒琳琳扮演的薛寶釵也格外理解林黛玉，經(jīng)常站在林黛玉的角度去看問(wèn)題。

可以看出來(lái)，編劇在這部'悲劇'里，添加了更多人情味。

第七：故事豐富多彩，但情節(jié)推進(jìn)非常干凈，不給人冗長(zhǎng)的感覺(jué)

這其實(shí)也要?dú)w功于編劇。能夠駕馭如此復(fù)雜的題材，并把故事展現(xiàn)地這么“完整”而不拖泥帶水，的確是一個(gè)才能。電視劇的本質(zhì)就是講好一個(gè)'故事'。而不是格外添加一些自己幻想的東西。在這一點(diǎn)上，96版《紅樓夢(mèng)》比李少紅版《紅樓夢(mèng)》要好上100倍。它是用心講好一個(gè)故事的！

第八：這是一部大型現(xiàn)代瓊瑤風(fēng)格電視劇，符合港臺(tái)地區(qū)的審美，與大陸的風(fēng)格完全不同

這一點(diǎn)我我們不能強(qiáng)求。每個(gè)地方的人都有不同的審美觀。臺(tái)灣拍的《紅樓夢(mèng)》自然帶有鮮明的臺(tái)灣風(fēng)格。因此當(dāng)我們初看這部作品時(shí)，肯定會(huì)有所不適應(yīng)，但隨著你慢慢進(jìn)入劇情，就會(huì)看出趣味和代入感來(lái)，并受到感動(dòng)。如果說(shuō)87版是一部大型史詩(shī)、陽(yáng)春白雪、高高在上的話(huà)，臺(tái)灣的96版就是一部清新的言情劇，它拍得非常通俗、大眾化、貼近底層，就像'故事會(huì)'一樣，這是臺(tái)灣觀眾格外欣賞的一點(diǎn)，能讓所有觀眾都能通過(guò)電視劇了解《紅樓夢(mèng)》，不像87版一樣，定位非常高，不太了解《紅樓夢(mèng)》的觀眾，可能銜接不上人物關(guān)系和劇情。

以上所說(shuō)，是臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》的'優(yōu)勢(shì)'和'特色'。

當(dāng)然它的缺點(diǎn)也不少。

說(shuō)實(shí)話(huà)，華視版的《紅樓夢(mèng)》在角色選擇上，與87版《紅樓夢(mèng)》角色既有相似性，也有較大差距。由于它拍攝地比較晚，因此受到87《紅樓夢(mèng)》的影響幾乎是必然的。其中不少人物形象都與87版有接近之處，比如徐貴櫻扮演的王熙鳳，就與鄧婕扮演的王熙鳳有'異曲同工'之妙。林黛玉和薛寶釵的扮演者，實(shí)際上都比陳曉旭和張莉二人要漂亮，或者說(shuō)不相上下。

另外如扮演趙姨娘的曾亞君，賈環(huán)的扮演者，賈雨村和賈赦、賈政、王夫人等人，與87版既有相似也有不同，但最起碼一點(diǎn)是，讓人看著很舒服。這一點(diǎn)是李少紅版《紅樓夢(mèng)》所不能相比的！

相比于87《紅樓夢(mèng)》，96《紅樓夢(mèng)》的人物形象還是弱了些。標(biāo)志性和辨識(shí)度比較低，如果不能深入劇情，這些所有的美少女們，要想分辨出誰(shuí)是誰(shuí)還是比較難的。

當(dāng)然，我們挑華視版《紅樓夢(mèng)》的毛?。?/p>

人家也吐糟我們87版的《紅樓夢(mèng)》：

那么林黛玉應(yīng)該怎樣浪漫呢？

87《紅樓夢(mèng)》也有不少臺(tái)灣紅迷看過(guò)，與大陸觀眾一樣也是分成兩派，一派認(rèn)為大陸《紅樓夢(mèng)》拍得實(shí)在好，演員的選擇和服裝都很精美，尤其是陳曉旭、歐陽(yáng)奮強(qiáng)、鄧婕等人的表演，達(dá)到了一個(gè)極高水準(zhǔn)。反觀臺(tái)灣拍的《紅樓夢(mèng)》，實(shí)在是無(wú)法忍受，只能勉強(qiáng)看到第3集，人物服裝大紅大紫，千篇一律，有些人物從頭至尾穿著一件衣服，難道賈府這么缺錢(qián)嗎？但大陸的87版就不這樣：不僅人物形象特色鮮明，服裝設(shè)計(jì)更是精美異常！

另一派就是貶低87《紅樓夢(mèng)》的，認(rèn)為不如96版的臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》經(jīng)典，吐糟之處在于：那時(shí)候大陸不富裕，所以紅樓夢(mèng)的服裝都是用土布制作，但臺(tái)灣的紅樓夢(mèng)人物穿的戲服都是絲綢的，因此87版的紅樓夢(mèng)，看起來(lái)就像一個(gè)土財(cái)主家似得，沒(méi)有貴族氣息。尤其是王夫人，吃水果的時(shí)候竟然伸手到嘴里去，把水果核摳出來(lái)，不像個(gè)貴夫人的樣子。這一點(diǎn)就不如韓湘琴扮演的王夫人有貴氣，臺(tái)灣版的王夫人像觀音菩薩似得，看出來(lái)真是富貴人家出來(lái)的！

臺(tái)灣的紅迷雖然挑出87版這么多'毛病'，但有一點(diǎn)他們很承認(rèn)：87版的音樂(lè)很好，'墻筑得實(shí)在太高'，超越央視《紅樓夢(mèng)》的音樂(lè)成就太難！

另外96《紅樓夢(mèng)》的缺陷還有：人物語(yǔ)言是現(xiàn)代語(yǔ)言，偶爾還文縐縐的，說(shuō)話(huà)帶有明顯的'港臺(tái)腔'，奶聲奶氣；外景全程在上海'大觀園'拍攝，建筑顯得很現(xiàn)代化，不夠古雅：

人物的表演一驚一乍，比較夸張，不如87版演員拿捏地有分寸：

除了主要人物外，次要人物面目更加模糊，不像87版一樣，薛蟠、柳湘蓮、衛(wèi)若蘭等人，都特色鮮明！

當(dāng)然，眾口難調(diào)，要想拍出一部人人都滿(mǎn)意的《紅樓夢(mèng)》，幾乎是不可能的事，在今后也很難彌補(bǔ)這些缺陷！

結(jié)語(yǔ)

在上一世紀(jì)八九十年代，經(jīng)濟(jì)的發(fā)展促進(jìn)了港臺(tái)地區(qū)影視業(yè)的繁榮，因此很多港臺(tái)劇被引進(jìn)到大陸來(lái)，臺(tái)灣的言情劇，香港的武俠劇，曾在大陸風(fēng)靡一時(shí)。但隨著大陸影視業(yè)的崛起，港臺(tái)片銷(xiāo)聲匿跡，取而代之的是大陸制作精良的影視作品，港臺(tái)地區(qū)逐漸被大陸影視劇占領(lǐng)市場(chǎng)。

在這種局面下，當(dāng)我們回頭去看港臺(tái)劇時(shí)，就發(fā)現(xiàn)一個(gè)很大'不足'：無(wú)論服裝制作還是布景都顯得很粗糙！以香港武俠劇為例，大部分場(chǎng)景都在室內(nèi)拍攝，給人很不真實(shí)的感覺(jué)！不說(shuō)現(xiàn)在，就是在同時(shí)期，大陸拍攝的電視連續(xù)劇《三國(guó)演義》、《水滸傳》、《紅樓夢(mèng)》、《西游記》等，都是氣勢(shì)恢宏，大氣磅礴，展現(xiàn)出恢弘壯闊的華夏景觀，這種感覺(jué)港臺(tái)地區(qū)是拍不出來(lái)的！

因此，即便臺(tái)灣地區(qū)花大本錢(qián)拍攝了古典名著《紅樓夢(mèng)》，其實(shí)也沒(méi)有'大'的氣象，最終還是拍成了一部'大型現(xiàn)代版瓊瑤言情劇'。但我們這樣說(shuō)，并不是'貶低'這部電視劇，在于說(shuō)明兩地的欣賞水平不同，人家就是喜歡這種風(fēng)格！因此在這個(gè)風(fēng)格的前提下，這部電視劇還是拍得很經(jīng)典，有它的獨(dú)到之處。

大陸觀眾朋也給予這部電視劇充分肯定：

如果說(shuō)87《紅樓夢(mèng)》能打9分，這部臺(tái)灣《紅樓夢(mèng)》能打6分。是兩種不同風(fēng)格，可以進(jìn)行對(duì)比的作品！在目前所有大陸和港臺(tái)地區(qū)拍攝的'紅樓夢(mèng)'中，以這兩部?jī)r(jià)值最大！

至于李少紅版的《紅樓夢(mèng)》，則根本無(wú)法與96《紅樓夢(mèng)》相提并論，這確實(shí)是太失敗了！