1-3世紀(jì)陶器

何為陶瓷

在中國文獻(xiàn)中常見的概念就是陶器和瓷器，但在國外的研究著作中我們常常會看到Ceramic、Pottery、Earthware、Stoneware、Porcelain等概念。我們需要了解他們的含義，了解他們對應(yīng)的中文概念，這對于文獻(xiàn)的閱讀，文物的分類和研究各個國家的陶瓷發(fā)展歷程都有重要的意義。

Ceramics：來源于希臘語Keramos，意義是“燒成的材料”。由于陶器是人類文明發(fā)展史上最早出現(xiàn)的“燒成的材料”，因而ceramics的主要含義就是陶器。[2]但是瓷器也屬于“燒成的材料”的范疇，所以ceramics既包括陶器也包括瓷器，可譯為“陶瓷”。但是需要注意的是ceramics的廣義概念是大于陶與瓷的，外延的概念還可以包括玻璃、琺瑯等一切燒成的材料。

Pottery：原義是陶器的通稱[3]，但現(xiàn)在外延有所擴(kuò)大，可指代陶瓷（在英文中，Pottery包括Earthware、Stoneware和Porcelain），但含義范圍依然小于Ceramics。

1-3世紀(jì)越南印紋盆

1-4世紀(jì)施釉高足罐

 1-4世紀(jì)施釉陶罐

    Earthware：是一種低溫陶器，燒成溫度沒有達(dá)到玻璃化的程度，吸水性比Stoneware和Porcelain高，不透明。[4]

    Stoneware：概念源于歐洲，日文譯為“炻器”，后來傳入中國。是在高溫下燒成的，達(dá)到半瓷化程度，無氣孔的器物。[5]中國國家標(biāo)準(zhǔn)局1985年3月11日發(fā)布，1985年12月1日實(shí)施的《日用陶瓷名詞術(shù)語》這樣定義:炻瓷(Stoneware)是一種胎體部分?；①|(zhì)地較致密、透光性差、斷面呈石狀、帶任意顏色、吸水率不大于3%的一類瓷器。[6]在《中國成人教育百科全書·化學(xué)·化工》中，除上述定義外，還談到炻器屬瓷器范疇，坯體可以不受顏色限制，胎一般較厚，有時又稱為缸器，被視為陶器與瓷器之間的產(chǎn)品。[7]但是在約翰·蓋伊《東南亞貿(mào)易陶瓷》一書中，明確提出，炻器的燒成溫度是在1200至1280攝氏度之間，炻器的胎體是厚重不透明。[8]但關(guān)于炻器與瓷器的關(guān)系還需要進(jìn)一步討論。

Porcelain：胎質(zhì)白凈細(xì)膩，有半透明性，高溫?zé)?。區(qū)別于Earthware的粗質(zhì)、不透明性和低溫?zé)?，與stoneware相比較胎質(zhì)更細(xì)膩。[9]同樣是在約翰·蓋伊（John Guy）的Oriental trade ceramics in Southeast Asia（《東南亞貿(mào)易陶瓷》）中明確瓷器的燒成溫度是1300至1350攝氏度，胎體包含高嶺土和白墩子，胎質(zhì)輕薄。[10]

綜上所述，可以將以上概念歸納為：

陶瓷類型概念表

安南何以制瓷

越南是東南亞地區(qū)重要的陸地國家，占據(jù)著中南半島東部的狹長地帶，東臨南海，北臨中國的云南省和廣西省，南臨老撾，西臨柬埔寨，北部人民主要生活在今天的河內(nèi)陸區(qū)，屬紅河流域。越南是季風(fēng)氣候，但不同于北部高原的嚴(yán)寒和南部平原的濕熱，良好的地理?xiàng)l件為國家的發(fā)展提供了有利條件。

越南北部地區(qū)的陶瓷生產(chǎn)以河內(nèi)周邊地區(qū)為中心，越南北部地區(qū)水網(wǎng)密布，如紅河、沱江、錦江、瀘江、馬江、宋江等。馬江、黑河交匯于河內(nèi)附近，沿著紅河、馬江有豐富的水資源，因此在紅河流域及紅河三角洲地區(qū)都可以為陶瓷生產(chǎn)提供良好的水源條件。在河內(nèi)南方有清化省，馬江、宋江流經(jīng)并匯聚于此地。

河內(nèi)附近還有高質(zhì)量的土質(zhì)資源可供為陶瓷生產(chǎn)的原料，越南北部的泥土相較于中國同期的土質(zhì)更加細(xì)膩、光滑，主要位于宋江東岸。而對于陶瓷生產(chǎn)來說，河內(nèi)周邊地區(qū)的高嶺土、長石資源也毫不匱乏：高嶺土分布在Dong-trien地區(qū)的Ho Lao，位于河內(nèi)東部約50公里、位于Chu Dau東北部30公里；長石在清化Thonh-hoa、Dong-trien均有分布。越南數(shù)千年來在居于其北方大國中國的影響之下，本國也基本掌握了窯爐技術(shù)，燒造溫度也能夠得到基本保證。

越南北部Thien Truong地區(qū)圖

2.1、11世紀(jì)之前的安南陶瓷發(fā)展

許之衡在《飲流齋說瓷》有言，“瓷雖小道而于國運(yùn)世變亦隱隱相關(guān)焉”，[11]中國陶瓷如此，越南陶瓷發(fā)展的歷史亦如是。越南陶瓷與越南陶瓷發(fā)展命運(yùn)息息相關(guān)，約翰·史蒂芬孫在《越南陶瓷：單獨(dú)的系統(tǒng)》一書中說道：越南陶瓷發(fā)展進(jìn)程與越南歷史平行，反映了人們?nèi)绾卧诖颂幧?，人們?nèi)绾闻c鄰近文化發(fā)生著聯(lián)系，[12]更是強(qiáng)調(diào)了越南所處的地理位置及其特殊的歷史背景而與鄰近的文明發(fā)生著互動而影響著該地陶瓷文化。

著名的越南東山文化銅鼓

越南國家博物館 藏

越南Dong Nai 地區(qū)陶瓷，距今2000-2900年

越南國家博物館 藏

（1）漢代鉛釉陶器

大約在公元1世紀(jì)開始，越南北方便生產(chǎn)出鉛釉陶。這一時期的器物大多墓葬出土，至今仍未找到漢代時期的窯址，雖然如此，但其胎、釉等特征與同時期的中國陶瓷相同，因此可以把該類型陶陶瓷概括為一種類型，本文以越南地區(qū)的漢代鉛釉陶器指代之，有的論著直接以“漢-越陶瓷”[21]（Han-Viet ceramics）稱之，該類型陶瓷器的流行時間范圍大致在公元1至3或4世紀(jì)[22]。

越南北方地區(qū)尤其是清化（Thanh Hoa）的墓葬中出土了許多鉛釉陶陪葬品。這些陪葬品中有陶制的農(nóng)場，堡壘模型，此外還有與中國漢代及戰(zhàn)國時期的青銅器器型相仿的鉛釉陶，器型有橢圓形耳杯、香爐、壺、花瓶、盆、罐、三足器等。這些鉛釉陶大多具有禮儀性質(zhì)，但也少有實(shí)用性質(zhì)的器物。

 越南農(nóng)場、堡壘模型

越南地區(qū)的鉛釉陶器型與中國漢代的類似，但其胎釉因其原料來源地的不同而呈現(xiàn)出不同的特點(diǎn)。中國漢代的胎土是發(fā)紅的褐色與淺黃色之間的顏色，越南胎土則是淺白色。中國釉色是不透明的綠色，這種綠色是氧化鉛所致，十分厚重；越南鉛釉陶器釉色有的呈乳白色，也有淺綠色，是草木灰釉，相對更薄，燒制溫度更高。[23]

越南漢代蒸汽隔

除此之外，該類型鉛釉陶器有一顯著特征，即器物表面有一至兩滴釉滴，多為綠色且有裂痕，這種有特色的釉滴也被專注于東南亞田野的瑞典考古學(xué)家 Olov Janse (1892-1985年)稱為氣泡“blisters”[24]。至于這種“特意設(shè)計而為之”的做法依據(jù)，可能是為了表現(xiàn)出青銅色，或暗示在越南的陶工確實(shí)知道中國漢代鉛釉陶的綠色鉛釉特征。[25]

越南漢代時期白釉蓋罐

青釉香爐

越南1-3世紀(jì)白釉罐

（2）中間期陶瓷

漢代之后、獨(dú)立之前，越南的陶瓷生產(chǎn)情況并沒有全部為我們所知，得到的材料基本上都是陵墓發(fā)掘的材料，數(shù)量極少，這段時間被稱之為中間期。[26]這些陶瓷粗糙、古樸、厚重；胎為白胎，釉厚綠釉，器物素面多無裝飾。

 越南中間期陶瓷

這段時期有一件陶瓷體現(xiàn)了與其他陶瓷不同的特征，現(xiàn)藏于東京國家博物館的越南青釉劃花罐，其年代在5-7世紀(jì)。器物高25米，口沿高1厘米左右，上部外凸，下部內(nèi)凹，應(yīng)為多段拼接而成，平底。器肩有六小耳，其中四耳下有動物裝飾，且肩部刻印蓮花瓣紋。該通身布滿通透的綠釉且有冰裂紋，有流釉痕跡。該器物器型規(guī)整，視覺效果精美、與眾不同。

 越南5-7世紀(jì)青釉劃花罐

后記：安南走上獨(dú)立發(fā)展道路

天祐二年（公元905年），唐朝派遣獨(dú)孤?lián)p出任靜海軍節(jié)度使。后其在貶職流放到海南島時被殺死，這是唐朝派遣到越南的最后一個節(jié)度使。[27]但也有另一種說法，獨(dú)孤?lián)p在被任命為靜海軍節(jié)度使之后，由于朝野內(nèi)的權(quán)利爭斗，在未赴任前就已被殺害，即著名的“白馬驛之禍”，明年正月，責(zé)授濮州司戶，與裴樞、崔遠(yuǎn)、獨(dú)孤?lián)p等被害于滑州白馬驛，時年五十九。[28]之后中國歷史進(jìn)入“五代十國”時期（公元907年至公元960年），混亂的局勢給越南獨(dú)立創(chuàng)造了有利條件。其后鴻州（海興?。┑貐^(qū)的豪長曲承裕自稱節(jié)度使，利用舊政權(quán)的機(jī)構(gòu)和名義，從外國統(tǒng)治者手中奪取了政權(quán)，基本上擺脫了北方封建統(tǒng)治一千多年的枷鎖，他被看成是越南民族獨(dú)立的奠基人之一。[29]其死后，他的子孫繼續(xù)開展民族獨(dú)立的事業(yè)。南漢時期，曲承裕之孫曲承美被俘，曲氏的一位老將楊廷義決心繼承曲氏爭取民族獨(dú)立的事業(yè)。楊廷義自稱節(jié)度使，他的女婿吳權(quán)鎮(zhèn)守愛州，丁公著（丁部領(lǐng)的父親）擔(dān)任驩州刺史。公元937年楊廷義被矯公羨殺害，吳權(quán)北上討伐，939年與南漢軍隊在白藤江展開激戰(zhàn)，吳權(quán)獲勝。白藤江大捷之后，吳權(quán)稱王，自治制度從此結(jié)束，經(jīng)過了一千多年外族封建階級統(tǒng)治后，越南歷史開始了新紀(jì)元。[30]而公元944年吳權(quán)逝世之后，越南各個封建勢力展開了割據(jù)，這就是歷史上的“十二使君之亂”，由此丁部領(lǐng)登上了歷史舞臺，首先他和布?？诘氖咕?strong>陳賢合作，其后不斷擴(kuò)大自身力量，打敗了各個使君，公元987年年底平息了叛亂。公元968年，丁部領(lǐng)即皇帝號位為丁先皇（當(dāng)時群臣上尊號曰“大勝明皇帝”，死后號“先皇帝”），并建國號為“大瞿越”。[31]丁部領(lǐng)被刺殺后，幼兒繼位，國內(nèi)外形勢危急，丁朝的廷臣擁立黎桓為帝，建立了一個新的王朝，史稱“前黎朝”，定都于華閭，年號天福，一直統(tǒng)治到1009年。前黎朝在保衛(wèi)和建設(shè)國家的事業(yè)中做出了突出的貢獻(xiàn)，但是由于后期的政治與殘暴，朝廷推舉了李公蘊(yùn)為帝，建立起了李朝（1010年至1225年），遷都升龍（今河內(nèi)）。

從唐代晚期以后，越南開始了一步步的獨(dú)立步伐，體現(xiàn)出了一個規(guī)律：從曲承裕開始，其后的民族解放領(lǐng)袖都是從“曲承裕體系”中誕生的，而越南全民族的獨(dú)立意識也不斷增強(qiáng)，但每一個越南王朝的末期都存在著較為嚴(yán)重的社會問題。而其后的李朝和陳朝維持了長期的統(tǒng)治，與之前的朝代更迭形成了明顯的對比，是因?yàn)榻?jīng)濟(jì)基礎(chǔ)決定上層建筑，而上層建筑中的制度完善則影響著統(tǒng)治的延續(xù)和領(lǐng)土的完整。“吳——丁——前黎朝”時期，越南一步步實(shí)現(xiàn)并鞏固了民族獨(dú)立和主權(quán)，建立起了一個統(tǒng)一的封建國家，進(jìn)入李朝之后，越南作為一個真正的獨(dú)立主權(quán)國家，其社會、經(jīng)濟(jì)、文化各方面進(jìn)入了快速發(fā)展的時期。

下一期將重點(diǎn)介紹越南李朝和陳朝的陶瓷大發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1] Cheng. Te-k'un（鄭德坤）：The Study of Ceramic Wares in Southeast Asia， Journal of the Institute of Chinese Studies，1972，vii.

[2] 吳嘉兆，《有關(guān)陶瓷概念、分類與名稱的若干淺見》，《中國陶瓷》，1982年，第4期

[ 3 ] 吳嘉兆，《有關(guān)陶瓷概念、分類與名稱的若干淺見》，《中國陶瓷》，1982年，第4期

[ 4 ] 大英百科全書網(wǎng)站http://global./art/earthenware

[ 5 ] 大英百科全書網(wǎng)站http://global./art/stoneware

[ 6 ] 王建保、張茂林，《重新審視中國古代陶與瓷之界定標(biāo)準(zhǔn)》，《中國文物報》，2014年4月9日，第007版

[ 7 ] 林崇德，姜璐，王德勝主編；王德盛分卷主編，《中國成人教育百科全書·化學(xué)·化工》，南海出版公司，1994年版，第753頁

[ 8 ] John Guy,John Guy,Oriental Trade Ceramics in South-East Asia, Ninth to Sixteenth Centuries，Oxford University Press，1999,144頁

[ 9 ] 大英百科全書網(wǎng)站http://global./art/porcelain

[ 10] John Guy,Oriental Trade Ceramics in South-East Asia, Ninth to Sixteenth Centuries，Oxford University Press，1999,第144頁

[11 ] 許之衡．飲流齋說瓷，載黃賓虹、鄧實(shí)編.《美術(shù)叢書》三集第六輯[M]：146

[ 12 ]  Stevenson, J & Guy, J. Vietnamese Ceramics: A Separate Tradition [M]. Chicago: Avery Press, 1997：23

[ 13 ]  ①據(jù)《劍橋東南亞史》，在許多和平文化洞穴遺址的較高低層發(fā)現(xiàn)有陶器碎片，在越南表現(xiàn)為明確的草紋或席紋，有可能是洞內(nèi)混亂的結(jié)果。（[新]尼古拉斯·塔林主編、賀圣達(dá)等譯．劍橋東南亞史（I）[M]．昆明：云南人民出版社，2003年：69-70）。

②《東南亞文化發(fā)展史》稱，和平文化未發(fā)現(xiàn)陶瓷。（賀圣達(dá)．東南亞文化發(fā)展史[M]．昆明：云南人民出版社，1996年：22）。

③[越]陶維英著《越南古代史》稱，在寧平出土的石器也與和平出土的器物同屬一個時期。特別是在寧平的中堆、安良遺址，人們只發(fā)現(xiàn)打制石器，沒有絲毫經(jīng)過磨光的痕跡和沒有摻夾任何陶器殘片。（[越]陶維英著、劉統(tǒng)文等譯．越南古代史[M]．北京：商務(wù)印書館，1976年：16）

總結(jié)之，和平文化早期、中期并沒有陶器，在和平文化后期的時候出現(xiàn)了陶器碎片。北山文化算作廣義上的和平文化后期，因此越南最早的陶器至晚出現(xiàn)于北山文化之中。

[ 14 ]  [新]尼古拉斯·塔林主編、賀圣達(dá)等譯：劍橋東南亞史（I）[M]：77

[ 15 ]  [越]陶維英著、劉統(tǒng)文等譯．越南古代史[M]：24

[ 16 ]  [新]尼古拉斯·塔林主編、賀圣達(dá)等譯：劍橋東南亞史（I）[M]：100

[ 17 ] [新]尼古拉斯·塔林主編、賀圣達(dá)等譯：劍橋東南亞史（I）[M]：102

[ 18 ] [明]佚名《越史略》越史略卷一,《國初沿革》,清守山閣叢書本。

[19 ] 王民同主編．東南亞史綱[M]．昆明：云南大學(xué)出版社，1994年：55

 [ 20] 郭振鐸、張笑梅主編．越南通史[M]．北京：中國人民大學(xué)出版社，2001年：8

[ 21 ]  可見John A. Stevenson and Donald A. Wood, Dragons and Lotus Blossoms: Vietnamese Ceramics from the Birmingham Museum of Art[M], Seattle: University of Washington Press, 2011:42；Stevenson, J & Guy, J. Vietnamese Ceramics: A Separate Tradition [M]: 28

[ 22 ] 具體時間尚有爭議，Dragons and Lotus Blossoms：Vietnamese Ceramics from the Birmingham 

Museum of Art認(rèn)為是1-4C，也有認(rèn)為是1-3C，雖然東漢結(jié)束于3世紀(jì)，但是對于越南陶瓷的影響可以至4世紀(jì)，因此，同樣可以稱之為“越南地區(qū)的漢代陶瓷”。

 [ 23 ]參見：Stevenson, J & Guy, J. Vietnamese Ceramics: A Separate Tradition [M]: 28；Roxanna M. Brown, The Ceramics of South-East Asia: Their Dating and Identification [M], 2nd edition, Singapore: Oxford University Press, 1988：18

[24 ] Janse, Olov R.T., Archaeological Research in Indo-China, 3 vols., Cambridge, Mass., Harvard University Press, Vol. 1, 1947: 28

[ 25 ] John A. Stevenson and Donald A. Wood, Dragons and Lotus Blossoms: Vietnamese Ceramics from the Birmingham Museum of Art[M]：42

[ 26 ] 參考Roxanna M. Brown, The Ceramics of South-East Asia: Their Dating and Identification [M]：19

[ 27 ] 越南社會科學(xué)委員會編著，《越南歷史》，北京人民出版社，1977年版，143頁

[ 28 ]《舊唐書》，卷一百七十九列傳第一百二十九。

[ 29] 越南社會科學(xué)委員會編著，《越南歷史》，北京人民出版社，1977年版，144頁

[ 30 ] 明崢著，《越南史略》，北京三聯(lián)出版社，1960年版，50頁

[ 31 ] 明崢著，《越南史略》，北京三聯(lián)出版社，1960年版，52頁