網紅很多,但火到海外的很少,而能夠像李子柒一樣背負上“文化輸出”重任的,更是前無古人。最近,關于“李子柒是不是文化輸出”的話題在網絡引發(fā)爭論,也讓李子柒更火了一把。 李子柒是誰?一個來自四川的90后妹子、古風美食博主。憑借上百條短視頻,她的微博粉絲超2100萬,海外社交媒體上的全球粉絲超700萬,幾乎每條視頻都有上百萬乃至上千萬的瀏覽量。來自世界各地的粉絲聚集在她的個人頻道下,盡管不懂中文,卻仍然看得癡迷并送上無數(shù)贊美。 其實早在三年前,李子柒就已經開始拍攝短視頻了,人氣不斷攀升。彼時,大家贊嘆于她靈巧的雙手能變幻出各色美食,羨慕她過著桃花源一般的鄉(xiāng)村生活,也被她的勵志故事感動著。可一旦火到海外,還被打上了“文化輸出”的標簽,各種質疑就來了。 有人說,李子柒的視頻太假,展現(xiàn)的根本不是中國鄉(xiāng)村的真實生活面貌。確實,鏡頭下的鄉(xiāng)村顯然是經過美化的,從家具、服裝到日用品和一日三餐,都在質樸中透出幾分古典的藝術之美。但在如今的短視頻行業(yè),這只不過是一個“古風美食博主”基本的創(chuàng)作修養(yǎng)罷了。誰又能說,視頻里的山野、菜地、果園不是真實的鄉(xiāng)村呢?而看起來什么都會做的李子柒,也確實為拍攝視頻去特別學習了多種技能,即便她的手作有表演之嫌,但光看她干農活的利索勁兒和那雙粗糙的手,就知道這造不了假。 還有人說,李子柒在海外的走紅是因為她展示了落后的農耕文化,迎合了海外觀眾對中國的刻板想象。這個說法本身就有問題,農耕不代表落后,工業(yè)也不完全就是先進,李子柒的視頻就是為介紹美食、宣傳其個人品牌而做,并沒有迎合海外的必要。 那么,究竟海外網友為什么那么追捧李子柒呢?同為視頻博主的“歪果仁研究協(xié)會”從外國人的角度回答了這一問題?!皶L”高佑思認為,李子柒的視頻之所以能吸引外國人關注,主要是因為它脫離了西方人熟悉的工業(yè)化語境,離大城市觀眾的物質主義生活方式相去甚遠,“當人們處在高壓力的生活下無法逃脫時,他們看到了李子柒,‘哇,這才是我們想要的生活’?!彼J為,其實放眼全球,最動人的故事永遠都是發(fā)自人們內心的渴望。 所以,李子柒火遍海外,并不在于她講述了多么獨特的中國文化,而恰恰是她展現(xiàn)的生活方式讓海內外觀眾都能產生共鳴。那種腳踏實地、田園牧歌般的生活,不僅使中國大都市里的焦慮人群心生向往,也同樣撫慰著無數(shù)想要短暫逃避現(xiàn)實世界的外國觀眾。視頻中所展現(xiàn)的濃濃親情、勞動的價值、對自然的敬畏,也都能讓觀眾共情。 作為一個普通的視頻博主,李子柒無需承擔“文化輸出”的重任。但她的走紅成為一種文化現(xiàn)象,倒是值得文藝工作者深思。長期以來,“文化走出去”一直是困擾文藝界的難題。而這個90后農村女孩,用自己的勤勞和智慧,講述了一個既有中國特色又有普世意義的個體故事,在不經意間實現(xiàn)了“文化輸出”。可見,講好中國故事,不一定非要用高鐵、5G、英雄人物來說話,生動的個體、接地氣的小故事,照樣打動人心。 李子柒曾在采訪中說過,自己拍攝短視頻的初衷是為了讓城里人知道食物從哪里來,原生態(tài)的生活是怎樣的。時至今日,估計她也不曾琢磨過如何進行“文化輸出”的問題。這也提醒所有的創(chuàng)作者,跳脫那些空洞的說教,真正從自己的內心出發(fā),表達真實的聲音和渴望,才能更好地講好中國故事。 來源:北京晚報 記者 李俐 編輯:tf008 |
|