日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

《傷寒論》序的重新翻譯、審視與啟迪

 明悟好學(xué) 2019-11-04

作者:郭強(qiáng)中 (大家注意,有不少地方的翻譯是與傳統(tǒng)譯文區(qū)別很大的,所以建議大家從頭到尾看一遍)

每次翻看《史記》上寫的秦越人在虢國如何給虢國太子看病,以及他在齊國如何給齊國高官看病的記錄,張仲景都感嘆:“哇!真是太有才啦!太厲害了!”他對自己所處時(shí)代的人們很不理解,因?yàn)樗麄兗炔蝗フJ(rèn)真學(xué)習(xí)中醫(yī)理論、熟悉中藥藥性,也不去仔細(xì)研究方劑組成、摸索組方原理,上不能給達(dá)官顯貴和親戚長輩看病,下不能替普通百姓和窮困潦倒的人開藥,自己也不知道該怎樣養(yǎng)生,只知道追名逐利、傍大款、攀高官,茍茍且且,整天就是鉆營名利,胡里花哨的表面功夫做了一大堆,其實(shí)真正的保健知識一點(diǎn)都沒有學(xué)到位,空有一身名牌服裝,里面的身體卻虛弱得很。連皮都長不好,外在的毛又能存在多久呢?突然有一天自己染病上身,一聽說還很嚴(yán)重,嚇得要死,這時(shí)候才如夢方醒,又是求爺爺又是告奶奶,一面燒香一面拜佛,折騰了半天,所有的辦法都使盡了也沒見好,眼看著只能等死,沒辦法,只好變賣了家里所有值錢的東西,把身體托付給一幫庸醫(yī),任其折磨自己的身體,本來能活個百八十歲的,這回也不得不打了個折扣。唉!身體都僵硬了,精神也幻滅了,變成了冤魂死鬼,游蕩在陰間,這時(shí)候?yàn)樗麄兛抻钟惺裁从媚兀堉倬昂苡魫?,因?yàn)樯鐣系娜舜蠖喽际呛锖?,不知道醒悟,不珍惜自己的生命。如此地不重視健康,哪怕?dāng)上了富貴大牛、做上了高官顯爵又能怎么樣呢?就算是終于出人頭地了,既做不到了解和愛惜別人的身體,也做不到了解和愛惜自己的身體,遇到流行病、傳染病,或者其他什么重大疾病,總是稀里糊涂,不知所謂。唉,可悲呀!那些整天忙于俗務(wù)的人,拼命地去追逐虛榮的名利,不注意對自己身體的愛護(hù),完全不把身體當(dāng)回事,這實(shí)際上是很危險(xiǎn)的,就如同走在懸崖的邊緣、踩在菲薄的冰面上一樣,稍不留神就會一命嗚呼。

與張仲景同宗同族的人本來有很多,大概超過了200個。東漢末年,自董卓擁立劉協(xié)為漢獻(xiàn)帝并建立元號“建安”開始,還不到十年,就死了將近2/3,這其中7/10是得了傷寒病死的。每每想起當(dāng)年宗族人的大面積死亡總是讓張仲景很感傷,恨自己沒本事對那些枉死和早夭的人們施行救治。于是他發(fā)奮學(xué)醫(yī),到處收集名醫(yī)良方,攫取《素問》、《九卷》、《八十一難》、《陰陽大論》、《胎臚藥錄》等醫(yī)書精華,加上自己對脈象和證候的辨析認(rèn)識,寫成了這本《傷寒雜病論》,共十六卷,雖然這本書不能治遍所有的病,但是可以讓你一看見患者的臨床表現(xiàn)就能夠知道疾病的起因在哪里。如果能夠推敲出他所寫的每一段條文的來龍去脈,那么你的中醫(yī)就算是學(xué)會了一半,另一半則要靠你自己去臨床實(shí)踐。

地球自從存在的那天起就包含了火、木、土、金、水五種陽氣同時(shí)運(yùn)行,并以此來演變出萬物生靈。人存在地球上,天生就蘊(yùn)藏了這五種陽氣的運(yùn)行,所以天生就能長出心、肝、脾、肺、腎這五臟。經(jīng)絡(luò)里既有潛藏陽氣的地方,也有輸出陽氣的地方,陰經(jīng)陽氣與陽經(jīng)陽氣既能交匯也能貫通,這些運(yùn)行規(guī)律不僅玄妙、隱晦,而且幽深、奧秘,其變化之多是很難用文字徹底描述的,如果不是才學(xué)高超、見識精妙的人,又怎么可能搞得清楚呢?上古時(shí)期有神農(nóng)、黃帝、岐伯、伯高、雷公、少俞、少師、仲文這些中醫(yī)大神,中古時(shí)期有長桑、扁鵲這樣的中醫(yī)大牛,漢代有公乘陽慶、倉公這樣的中醫(yī)高人,再往下就沒聽說有什么中醫(yī)方面很有造詣的人了。張仲景那個時(shí)代的醫(yī)生,很多都不去研讀中醫(yī)經(jīng)典著作,更不要說與時(shí)俱進(jìn)地變化運(yùn)用典籍里的既有知識,都是各自守著祖上傳下來的一些中醫(yī)技術(shù)過活,也不去發(fā)揚(yáng)和創(chuàng)新。給患者看病的時(shí)候,無論是詢問病史還是了解病情變化,都不過是在搪塞和應(yīng)付患者,還沒看兩分鐘就開藥,按到了寸脈就不管尺脈,摸了手上的脈就不去摸腳上的脈,摸了手上的寸口脈就不去摸頸部的人迎脈和腳上的趺陽脈,數(shù)脈搏的頻率連呼吸50次的時(shí)間都堅(jiān)持不到,患者快要死了還不知道下什么診斷,患者九處脈搏大致是個什么情況一點(diǎn)兒概念都沒有,鼻子、印堂、前額完全不知道察看,僅僅就是了解了那么一丁點(diǎn)兒主訴,其他大部分的情況根本就不知道,要想辨別死生好壞、向愈惡化,靠這么個診法肯定很難!

孔子說的好:生來就知道學(xué)問的人是最牛的人,學(xué)習(xí)了之后才知道學(xué)問的人是比牛人次一等的人,通過多看、多聽、多記、多背、多讀書、多思考而掌握學(xué)問的人是較笨的人。張仲景一直以來都很崇尚對方藥技術(shù)孜孜不倦地觀察、思考與研究,所以他把自己歸為較笨的那類人。

點(diǎn)評

這篇《序》言出肺腑,誠懇真切,很接地氣,咱們所有學(xué)醫(yī)的人都應(yīng)該好好看看,好好體會一下。即便是普通百姓,也可以拿來讀一讀,雖然時(shí)過境遷,但張仲景的話依然是劑良藥,雖苦口,但能治病,尤其是治思想上的病。不論社會怎么發(fā)展、時(shí)代怎么進(jìn)步,防病永遠(yuǎn)都是第一位的,治病只能是第二位的,我們所有人都應(yīng)該重視對疾病的預(yù)防!預(yù)防才是關(guān)鍵!

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多