想法來(lái)自上個(gè)月的山陰路,拍了這條路上的“積善里”。突發(fā)奇想:古話(huà)說(shuō)“積善之家,必有余慶”,老上海弄堂的名字,大多寓意吉祥,“積善之家,必有余慶”這句話(huà),來(lái)源于《易經(jīng)》,上下文是這樣的:“積善之家,必有余慶;積不善之家,必有余殃。臣弒其君,子弒其父,非一朝一夕之故,其所由來(lái)者漸矣……”也就是說(shuō),很多不忠不孝的人倫慘劇,絕不是偶然發(fā)生的,而是平時(shí)一點(diǎn)一滴的積累,發(fā)展到一定階段時(shí),爆發(fā)出來(lái)有其必然性。所以舊時(shí)代,人們很注重“積善”,多多累積善因,自然能收獲善果,這是“積善”和“余慶”之間的邏輯關(guān)系。有了這個(gè)想法,我存了一份心,想看看上海究竟還有多少以“余慶”命名的弄堂?不管是“里”也好,“坊”也好,看到就留個(gè)影。大致還有這樣幾處:
正對(duì)多倫路的大門(mén)
好在標(biāo)明“余慶坊”
這條弄堂住過(guò)名人汪壽華和胡蝶
弄口原有一家“櫻櫻書(shū)屋” 今已不存
弄口已封 等待動(dòng)遷了
此弄建于1942年 建筑質(zhì)量較好
房屋已經(jīng)在征收
雖然題字沒(méi)有了,但這里原名余慶里
此弄建于1910年 建成時(shí)還是清朝
“安且吉兮” “安且吉兮”這句話(huà),來(lái)自于先秦時(shí)代的一首詩(shī):“豈曰無(wú)衣?七兮。不如子之衣,安且吉兮。豈曰無(wú)衣?六兮。不如子之衣,安且燠兮?!边@首詩(shī)的開(kāi)頭和《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·無(wú)衣》一樣,也是“豈曰無(wú)衣”,但內(nèi)容并不相同,此詩(shī)也不是來(lái)自《詩(shī)經(jīng)》。誰(shuí)說(shuō)我沒(méi)有衣服?我有七件那么多,但都不如你做的,舒適而吉祥。誰(shuí)說(shuō)我沒(méi)有衣服?我有六件那么多,但都不如你做的,舒適又溫暖。溫州路是在北京東路和新閘路之間的一條小路,安靜,但也破舊。在這里看到這樣美好的詩(shī)句鐫刻在門(mén)楣上,讓人感動(dòng)莫名。多么美好。
我查找了《老上海百業(yè)指南》一書(shū),在1947-1949年期間,上海以“余慶”為名的弄堂有43條,其中余慶“坊”13條,余慶“里”30條。經(jīng)過(guò)七十年的變遷,我查下來(lái)還剩以上說(shuō)到的幾處。當(dāng)然我的查找純屬業(yè)余,可能還有滄海遺珠,期待讀者朋友們補(bǔ)充。
另外,在徐匯區(qū)的衡山路和淮海中路之間,有一條“余慶路”。余慶路原名愛(ài)棠路(Route Edan),二十年代初由當(dāng)時(shí)的法租界公董局修筑?!蹲髠鳌防镉小叭缰苋酥颊俟?,愛(ài)其甘棠”的句子,說(shuō)的是地方官愛(ài)民如子。但愛(ài)棠路的名字和《左傳》沒(méi)有關(guān)系,而是來(lái)自于曾經(jīng)的法國(guó)駐滬領(lǐng)事愛(ài)棠(Benoit Edan,貝諾瓦·愛(ài)棠)。1943年以貴州省余慶縣的名字命名,沿用至今。余慶路是上?!坝啦煌貙挼鸟R路”之一,過(guò)一陣落葉滿(mǎn)地,又是攝影愛(ài)好者趨之若鶩的所在。 |
|
來(lái)自: 昵稱(chēng)Ha3PDtiL > 《了解上海》