來(lái)源：微信公眾號(hào)棧外

　　AR普及后的未來(lái)是怎樣的？

　　知名投資機(jī)構(gòu)A16Z合伙人Ben Evans描繪：我會(huì)在你頭頂上看到你的LinkedIn資料卡；收到Salesforce提示說你是一個(gè)重要的目標(biāo)客戶； Truecaller給提示說你打算向我推銷保險(xiǎn)，并提醒我離開……

　　換句話說，VR意在為人們創(chuàng)造出能沉浸其中的虛擬世界，而AR（augmented reality，增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)）技術(shù)的目標(biāo)則是在識(shí)別和理解現(xiàn)實(shí)世界的基礎(chǔ)上再為其增加一層數(shù)字化內(nèi)容。

　　Ben Evans認(rèn)為，在iPhone出現(xiàn)之前，大部分人都未曾想到多點(diǎn)觸控技術(shù)會(huì)帶來(lái)如此大規(guī)模的智能手機(jī)全球變革。AR技術(shù)中又是否能誕生如同智能手機(jī)一樣的大眾市場(chǎng)產(chǎn)品，取代智能手機(jī)成為人們?nèi)粘Ｍㄓ嵉墓ぞ吣兀?/p>

　　也許這一切都是可能的。

　　2006年2月，杰夫·漢（Jeff Han）在TED演講中演示了一個(gè)革命性的“多點(diǎn)觸控（multitouch）”界面（視頻詳見今日推送二條）?，F(xiàn)在看來(lái)，他所講的內(nèi)容很是老套，因?yàn)槊颗_(tái)價(jià)值50美元的Android手機(jī)都采用了這種技術(shù)。

　　然而，當(dāng)時(shí)的觀眾們（大多數(shù)是相對(duì)見多識(shí)廣、且專注于科技的人）在看到杰夫的演示后，倒抽了一口氣（驚訝），隨后鼓掌喝彩。現(xiàn)在看來(lái)平庸的技術(shù)在當(dāng)時(shí)是十分令人驚訝的。一年后（2007年），Apple發(fā)布了iPhone手機(jī)，科技行業(yè)圍繞著多點(diǎn)觸控技術(shù)重新起步。

　　十年后再回顧，當(dāng)時(shí)關(guān)于多點(diǎn)觸控技術(shù)有四個(gè)發(fā)展階段：

　　第一階段：研究實(shí)驗(yàn)室提出多點(diǎn)觸控概念；

　　第二階段：展示多點(diǎn)觸控能做什么，從而將技術(shù)展現(xiàn)在公眾面前；

　　第三階段：iPhone的問世使多點(diǎn)觸控成為真正可行的技術(shù)；

　　第四階段：幾年后，Android和iPhone不斷改進(jìn)，使多點(diǎn)觸控技術(shù)得到普及。

　　你可以在下面的圖表中看到多點(diǎn)觸控技術(shù)的影響力存在滯后現(xiàn)象——2007年，Apple公司發(fā)布iPhone，但它的銷量要到幾年后才開始飆升（Apple公司此前曾調(diào)整iPhone的定價(jià)模式，但無(wú)濟(jì)于事）。

　　大多數(shù)革命性的技術(shù)都是這樣分階段發(fā)展的——很少有什么東西能像彈簧一樣一蹴而成。與此同時(shí)，歷史也證明了同時(shí)期平行發(fā)展的一些技術(shù)走的道路是錯(cuò)誤的，如Symbian（塞班）操作系統(tǒng)和日本無(wú)線網(wǎng)服務(wù)iMode等。

　　現(xiàn)在（本文寫于2017年4月），我認(rèn)為AR的發(fā)展處于上述四階段中的第二階段和第三階段：我們已經(jīng)見到第一批AR模型，也看到了優(yōu)秀的演示，只是缺少迎合大眾市場(chǎng)的商業(yè)產(chǎn)品，但我們離商業(yè)產(chǎn)品的到來(lái)已經(jīng)不遠(yuǎn)了。

　　Microsoft已經(jīng)推出Hololens全息眼鏡：這款產(chǎn)品的位置跟蹤能力非常好，并將計(jì)算功能集成到頭顯中，但這也同時(shí)導(dǎo)致設(shè)備體積較大，用戶通過視圖器看到的的視野也非常有限（比Microsoft的營(yíng)銷視頻中展現(xiàn)的要小得多）。產(chǎn)品售價(jià)為3,000美元，第二代產(chǎn)品計(jì)劃在2019年推出（已于2019年2月推出）。

　　Apple顯然有所打算：公司方面進(jìn)行了公開招聘、收購(gòu)，公司首席執(zhí)行官也發(fā)表了一些言論。（我懷疑這與Apple Watch和AirPods的小型化、電池、廣播功能等有關(guān)）?；蛟SGoogle、Facebook、Amazon還有很多小型公司、初創(chuàng)公司也在做一些有趣的事情。

　　與此同時(shí)，虛擬現(xiàn)實(shí)公司Magic Leap（一家A16Z投資的公司）正在開發(fā)自己的可穿戴技術(shù)，并發(fā)布了一系列視頻，展示了這種設(shè)備已經(jīng)具備AR的可能性。

　　視頻看起來(lái)很酷。但就像是看一部有關(guān)iPhone使用的視頻和真的使用一部iPhone之間有著天差地別一樣，看一部AR視頻和戴著AR設(shè)備四處走動(dòng)時(shí)眼前的事物也是有很大的差別的。不過我曾試用過，還不算太差。

　　所有這些都意味著，如果我們現(xiàn)在已經(jīng)處于“杰夫·漢”的階段（提出概念），我們離iPhone 1的階段（展示產(chǎn)品）就不遠(yuǎn)了，然后在未來(lái)十年左右的時(shí)間里，我們可以將其發(fā)展成一個(gè)真正的大眾市場(chǎng)產(chǎn)品。

　　有10億人使用的AR產(chǎn)品可能長(zhǎng)什么樣呢？

　　AR發(fā)展的第一個(gè)階段產(chǎn)品是Google Glass，它是一塊懸浮在你面前的顯示屏，但并沒有和現(xiàn)實(shí)世界連接起來(lái)。事實(shí)上，Google Glass在概念上與智能手表非常相似，只是你看的方向是右上方，而不是左下方。

　　該產(chǎn)品會(huì)為你提供一個(gè)新的屏幕界面，但它對(duì)你面前的世界沒有任何感知。然而，隨著技術(shù)的進(jìn)步，我們可以擴(kuò)展這個(gè)屏幕，使你擁有360°無(wú)死角的視野，并且可以令界面窗口、三維物體或任何其他東西漂浮在空中。

　　然而，有了我們稱為“真實(shí)AR”，或者可以稱其為“MR（mixed reality，混合現(xiàn)實(shí)）”技術(shù)之后，產(chǎn)品設(shè)備開始對(duì)你周圍的環(huán)境有了一定的感知，并可以在其中“放置”一些物體。如果你可以暫時(shí)放下自己的懷疑，便完全可以想象這些物體是在現(xiàn)實(shí)環(huán)境中真實(shí)存在的。

　　與Google Glass不同的是，這種頭顯可以對(duì)你周圍的環(huán)境進(jìn)行3D測(cè)繪，并隨時(shí)跟蹤你頭部的位置。因此，它就有可能在墻上“放置”一臺(tái)“虛擬電視”，（因?yàn)槭翘摂M的），所以在你走動(dòng)的時(shí)候也不會(huì)移位。又或者這一頭顯干脆讓整面墻都變成顯示器。你可以把游戲Minecraft（譯注：中文名字為《我的世界》是一款創(chuàng)造生存類游戲，玩家可以在一個(gè)三維世界里用各種方塊建造建筑物）或Populous（譯注：PC即時(shí)策略游戲）放在咖啡桌上，用手舉起或放下游戲中的山脈，就像在做粘土模型一樣。

　　此外，任何戴著同樣眼鏡的人都可以看到同樣的東西——你可以把一面墻或一張會(huì)議桌“變成”一個(gè)顯示器，這樣你的整個(gè)團(tuán)隊(duì)都可以同時(shí)使用它。

　　你和你的孩子可以圍繞著同樣的Minecraft地圖，扮演上帝的角色。Minecraft中的小機(jī)器人藏在沙發(fā)后面，或者你可以把它藏在那讓你的孩子們?nèi)フ?。（?dāng)然，這與VR的有些用例重疊，尤其是當(dāng)人們談?wù)摳郊拥耐獠繑z像頭時(shí)）這是一個(gè)由屏幕呈現(xiàn)的混合現(xiàn)實(shí)，它也許可以把你周圍的世界變成無(wú)限的屏幕。

　　但這一技術(shù)還可以進(jìn)一步發(fā)展，因?yàn)槟壳暗募夹g(shù)實(shí)質(zhì)還停留在實(shí)時(shí)定位與地圖構(gòu)建（simultaneous localization and mapping，SLAM）上：上述技術(shù)所能做到的是定位和增加虛擬內(nèi)容，但它還不能理解現(xiàn)存的周圍環(huán)境。

　　我在一場(chǎng)社交活動(dòng)上遇見了你。假設(shè)我會(huì)在你頭頂上看到你的LinkedIn個(gè)人資料卡，看到Salesforce提示說你是一個(gè)重要的目標(biāo)客戶，或看到Truecaller（譯注：TrueCaller是一款非常強(qiáng)大的手機(jī)來(lái)電顯示和攔截軟件）的提示說你打算向我推銷保險(xiǎn)并讓我離開。又或者像科幻劇情類電視劇《黑鏡》（Black Mirror）里的劇情一樣，你可以屏蔽別人對(duì)你信息的讀取。這時(shí)，“眼鏡”上的圖像傳感器組所做的并不僅僅是定位現(xiàn)實(shí)生活中的物體，而是能夠識(shí)別它們。

　　這才是真正的“增強(qiáng)”現(xiàn)實(shí)。你不僅能夠通過AR設(shè)備把虛擬世界中的事物投射到現(xiàn)實(shí)世界，而且還能將它變成現(xiàn)實(shí)世界的一部分。你的設(shè)備既可以向你展示你可能在智能手機(jī)或2,000英寸屏幕上看到的東西，也可以將屏幕上的元素分解融入到現(xiàn)實(shí)世界中，改變現(xiàn)實(shí)世界。

　　因此，AR可以帶來(lái)不同范圍的改變：一方面，你可以通過屏幕來(lái)豐富（污染）整個(gè)世界；另一方面，你可以利用屏幕讓世界呈現(xiàn)出最微妙的提示和改變——不僅僅是你在旅行的時(shí)候把每一個(gè)符號(hào)翻譯成你所使用的語(yǔ)言，而且可以把“美式英語(yǔ)”修正為英式英語(yǔ)。

　　人們現(xiàn)在可以在他們Chrome瀏覽器上安裝一種拓展插件，這種拓展插件能把網(wǎng)頁(yè)上所有出現(xiàn)的單詞“Millennial”都換成“snake people”。那么， “MR拓展插件”又會(huì)給我們的生活帶來(lái)怎樣的變化呢？讓你的老板口吐彩虹怎么樣？（畢竟找樂子才是人生大事。）

　　不過又有另一個(gè)問題。當(dāng)AR設(shè)備有朝一日變得足夠輕便后，你會(huì)隨時(shí)佩戴著它們嗎？如果你不會(huì)一直戴著這些設(shè)備，那許多環(huán)境應(yīng)用程序就不能工作。

　　為了讓這些應(yīng)用程序制工作，你可能需要一款“一直處于開機(jī)狀態(tài)”的手表或手機(jī)，配合一副在有需要的時(shí)候就佩戴上的眼鏡。這令我們想到了Google Glass遇到的一些社會(huì)問題：人們能夠理解拿出手機(jī)、看看手表或戴上一副眼鏡這樣的行為，但如果一個(gè)人在酒吧里戴上Google Glass，就會(huì)顯得非常奇怪。

　　這涉及到另外一個(gè)相關(guān)問題——AR和VR最終是否會(huì)合二為一？這當(dāng)然是有可能的，這兩者在工程方面需要攻克的難題也都是相關(guān)的。

　　在一臺(tái)設(shè)備上同時(shí)使用這兩種技術(shù)存在一個(gè)挑戰(zhàn)：為了讓你感覺進(jìn)入另一時(shí)空，VR需要遮住所有其他事物，因此眼鏡邊緣需要進(jìn)行密封處理。

　　但AR則不需要這樣做。AR的挑戰(zhàn)在于要在你面前呈現(xiàn)所有事物，但同時(shí)又能遮擋住某些需要遮擋的東西（也因此，目前在明亮的陽(yáng)光下AR的可能效果沒那么好）。VR眼睛的初始狀態(tài)就是黑屏，但戴上AR眼鏡，你可以看到別人眼睛。

　　在十年或二十年內(nèi)，很多事物的發(fā)展都是有可能的。這兩種技術(shù)只是在目前看來(lái)處于不同的發(fā)展軌跡。

　　在20世紀(jì)90年代末，我們爭(zhēng)論“移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)”設(shè)備是否會(huì)有一個(gè)獨(dú)立的射頻單元、屏幕，加上一個(gè)耳機(jī)，或者是一個(gè)鍵盤，亦或者是一個(gè)帶鍵盤和屏幕的翻蓋裝置——那時(shí)我們?nèi)蕴幵谔剿髟O(shè)備外形的階段，直到2007年或者更晚些時(shí)候我們才在一塊玻璃上找到了答案。VR和AR技術(shù)在很長(zhǎng)時(shí)間里可能也將處在類似的探索發(fā)現(xiàn)階段。

　　那么，對(duì)于沒有實(shí)際存在的事物，你該如何對(duì)其進(jìn)行控制，與其互動(dòng)呢？VR的物理控制器是否足夠多？不能清晰顯示手指手部動(dòng)作的追蹤器足夠好嗎？

　　智能手機(jī)的多點(diǎn)觸控技術(shù)意味著我們可以與機(jī)器直接進(jìn)行物理交互，在屏幕上觸摸我們想要的東西，而無(wú)需移動(dòng)一兩英尺之外的鼠標(biāo)。但我們能夠觸摸到懸浮在空中的AR物體嗎？這種界面模式能夠全天使用嗎？

　　當(dāng)然，Magic Leap可以創(chuàng)造一種身臨其境感，讓你相信自己能觸摸到那些東西，但你是否進(jìn)一步想要手滑過一些真正堅(jiān)硬的東西表面的觸感？

　　我們應(yīng)該改用語(yǔ)音交互嗎？想象一下，即使有了完美的語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)，人們完全通過語(yǔ)音交談來(lái)控制電話或電腦，這在多大程度上限制了你的能力？或者是眼球追蹤鍵——如果用眼鏡做虹膜追蹤，你會(huì)想通過注視想要的東西并點(diǎn)擊手表來(lái)選定它嗎？

　　當(dāng)然，這些都是智能手機(jī)和之前的個(gè)人電腦（Personal Computer，PC）同樣想要解決的問題，這些問題就像1990年或2000年有關(guān)手機(jī)設(shè)備外形的探索一樣，答案并不明了，甚至連問題也不甚明確。

　　不過，隨著用戶對(duì)AR的體驗(yàn)深入，認(rèn)為AR真的將物體和數(shù)據(jù)“放置”到了周圍世界，上述問題就會(huì)逐漸變成一個(gè)AI和物理交互跨界的問題。

　　當(dāng)我走向你時(shí)，我應(yīng)該看到的是什么？是LinkedIn的提示，還是Tinder的提示？我應(yīng)該什么時(shí)候看到那條新消息——是即時(shí)顯示還是略有延遲？我是應(yīng)該站在餐廳外面說“嘿，F(xiàn)oursquare（注：是一家基于用戶地理位置信息的手機(jī)服務(wù)網(wǎng)站，并鼓勵(lì)手機(jī)用戶同他人分享自己當(dāng)前所在地理位置等信息），這家店好吃嗎？”還是說設(shè)備的操作系統(tǒng)（Operating System，OS）會(huì)自動(dòng)實(shí)現(xiàn)這一過程？上述過程是如何實(shí)現(xiàn)的？是通過操作系統(tǒng)、你添加的服務(wù)或者云端中的一個(gè)“Google大腦”來(lái)實(shí)現(xiàn)的嗎？

　　Google、Apple、Microsoft和Magic Leap對(duì)這個(gè)問題可能都持有不同的態(tài)度，但在我看來(lái)，如果你希望它運(yùn)作得好，很多東西都必須是自動(dòng)的——必須由AI完成。

　　不知是否有人想起埃里克·雷蒙德（Eric Raymond）曾說過的一句話：如果計(jì)算機(jī)能夠解決一個(gè)問題，那么它就永遠(yuǎn)不會(huì)問你。而一臺(tái)能夠看到你所看到的一切并知道你在看什么的計(jì)算機(jī)，經(jīng)過未來(lái)十年機(jī)器學(xué)習(xí)領(lǐng)域發(fā)展帶來(lái)的改進(jìn)，應(yīng)該可以解決我們當(dāng)下認(rèn)為必須手動(dòng)處理的所有問題。

　　因此，當(dāng)我們從桌面計(jì)算機(jī)的Windows/鍵盤/鼠標(biāo)用戶界面（User Interface，UI）模型向智能手機(jī)的觸屏和直接交互設(shè)計(jì)轉(zhuǎn)變后，一系列問題就會(huì)得到解決——問題的抽象層次也發(fā)生了變化。智能手機(jī)不會(huì)問你該把照片保存到哪里，不會(huì)在你叫車的時(shí)候問你身處在什么位置，不會(huì)問你使用哪個(gè)電子郵件應(yīng)用程序，（有了指紋掃描技術(shù)之后）不會(huì)問你密碼是什么——它會(huì)移除所有問題（和選擇）。

　　AR朝著相同的方向又邁出了一步：它不單單可以讓智能手機(jī)的應(yīng)用程序在你面前的小方形窗口中懸浮。Snapchat的運(yùn)行方式與Facebook的桌面網(wǎng)站不同。一個(gè)環(huán)境氛圍友好的、無(wú)形的、由AI主導(dǎo)的的UI將再次改變一切。

　　與此同時(shí)，當(dāng)AR眼鏡越了解你和你周圍的世界，它們看到的就越多，并能夠根據(jù)情境、用例和應(yīng)用程序模型，將它們看到的一些內(nèi)容對(duì)應(yīng)發(fā)送到無(wú)數(shù)不同的云服務(wù)中。

　　這是一張臉嗎？你在和它說話嗎？AR眼鏡把它（或者對(duì)其進(jìn)行壓縮——是的，所有這些都涉及到帶寬）發(fā)送給互聯(lián)網(wǎng)公司Salesforce、LinkedIn、TrueCaller、Facebook和Tinder。

　　如果是一雙鞋呢？AR眼鏡會(huì)把它發(fā)送給Pinterest（譯注：Pinterest是知名圖片社交分享網(wǎng)站）、Amazon和奢侈品電商N(yùn)et-a-Porter。或者，干脆把所有東西都發(fā)送給Google。如果大家在會(huì)議上感到無(wú)聊，你是否能將相關(guān)情況上傳至Success Factors（譯注：人力資源SaaS公司，提供員工生命周期解決方案）？

　　AR同時(shí)也帶來(lái)了一些非常明顯的隱私和安全問題。我在另一篇文章中提到，由于無(wú)人駕駛汽車一直在拍攝360度高清3D視頻，因此，充滿無(wú)人駕駛汽車的城市最終將變?yōu)槿氨O(jiān)獄。那么，如果每個(gè)人都戴著AR眼鏡，又會(huì)發(fā)生什么——人們有可能逃跑嗎？如果你被黑了怎么辦？如果你聯(lián)網(wǎng)的家庭網(wǎng)絡(luò)被黑客入侵，你相當(dāng)于遭到惡作??；但如果你的AR眼鏡被黑客入侵，你會(huì)產(chǎn)生幻覺。

　　最后，一個(gè)非常重要的問題——有多少人會(huì)擁有這樣的設(shè)備？AR眼鏡會(huì)成為一部分手機(jī)用戶（比如說智能手表）的配件嗎？或者，巴西和印度尼西亞的每個(gè)小鎮(zhèn)都會(huì)有商店出售幾十種不同的、價(jià)值50美元的中國(guó)AR眼鏡嗎？（到那時(shí)帶寬的成本是多少?）

　　現(xiàn)在說這些依然為時(shí)過早。20世紀(jì)90年代末和21世紀(jì)初的另一個(gè)爭(zhēng)論點(diǎn)也很有意義：是否每個(gè)人都會(huì)擁有同樣的移動(dòng)數(shù)據(jù)設(shè)備，或者一些人會(huì)擁有我們現(xiàn)在所說的智能手機(jī)，而大多數(shù)人擁有的還是“功能手機(jī)”，甚至一直退化/退化到?jīng)]有攝像頭、沒有彩色屏幕的簡(jiǎn)單設(shè)備。

　　事后看來(lái)，爭(zhēng)論是否會(huì)人手一部只能手機(jī)就像是在爭(zhēng)論是否每個(gè)人都會(huì)擁有PC，是否有些人會(huì)堅(jiān)持使用文字處理器一樣。從規(guī)模大小和通用計(jì)算的邏輯來(lái)看，PC和智能手機(jī)相繼成為了人們唯一的通用設(shè)備——如今有50億人擁有手機(jī)，25億至30億人擁有智能手機(jī)。顯然，剩下的絕大多數(shù)人也將緊隨其后慢慢擁有屬于自己的智能手機(jī)。

　　那么屆時(shí)是會(huì)有大多數(shù)人會(huì)堅(jiān)持使用智能手機(jī)，一部分人（一億人？五億人還是十億人？）會(huì)把AR眼鏡當(dāng)成配件，還是說，AR眼鏡會(huì)變成新的通用設(shè)備？這個(gè)問題的任何回答都只是想象，而不是具體分析。但是，1995年時(shí)就已經(jīng)有人說了：地球上的每個(gè)人都會(huì)有一部手機(jī)。

　　*“增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)”到底是什么意思？人們常常用這個(gè)詞來(lái)指代Pokemon Go（譯注：一款利用App在現(xiàn)實(shí)生活中“捕捉”神奇寶貝的游戲）和Snapchat的濾鏡，甚至?xí)眠@個(gè)詞來(lái)指代博物館里隨著地點(diǎn)挪動(dòng)而響起的語(yǔ)音導(dǎo)覽，但在這篇文章中我講的主要是眼部佩戴設(shè)備，你可以通過這一設(shè)備將虛擬世界中的事物“放置”到現(xiàn)實(shí)世界。換句話說，就是眼鏡?；旌犀F(xiàn)實(shí)一詞也有類似的含義，但我們?cè)谶@篇文章中用AR指相關(guān)功能就已足夠。

　　原文來(lái)自Ben Evans's blog，作者Benedict Evans