|
專(zhuān)題報(bào)告 本期繼續(xù)介紹2018年第九屆工業(yè)遺產(chǎn)會(huì)議專(zhuān)題報(bào)告，內(nèi)容為鞍鋼工業(yè)遺產(chǎn)群調(diào)研報(bào)告、北京工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)利用經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和思考、首鋼老工業(yè)區(qū)改造經(jīng)驗(yàn)及鋼鐵類(lèi)工業(yè)遺產(chǎn)改造的類(lèi)型和分析。版塊主持為中國(guó)建筑學(xué)會(huì)工業(yè)建筑遺產(chǎn)學(xué)術(shù)委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)李匡。 01 鞍山鋼鐵廠(chǎng)工業(yè)遺產(chǎn)群文物保護(hù)規(guī)劃前期調(diào)研報(bào)告 鞍山師范學(xué)院工業(yè)遺產(chǎn)研究所所長(zhǎng) 馬斌 鞍山鋼鐵廠(chǎng)工業(yè)遺產(chǎn)群簡(jiǎn)介：鞍鋼從1916年“滿(mǎn)鐵”在鞍山建立制鐵所至今已有百年的歷史。記錄了新中國(guó)鋼鐵工業(yè)起步、發(fā)展、振興的奮斗歷程，并完整保留了近代中期以來(lái)鋼鐵工業(yè)遺跡。2017年，鞍山鋼鐵廠(chǎng)工業(yè)遺產(chǎn)群中16處工業(yè)遺產(chǎn)已進(jìn)入中國(guó)工信部認(rèn)定的首批國(guó)家工業(yè)遺產(chǎn)名單中。項(xiàng)目包括昭和制鋼所運(yùn)輸系統(tǒng)辦公樓、井井寮舊址、昭和制鋼所迎賓館、昭和制鋼所研究所、昭和制鋼所本社事務(wù)所、燒結(jié)廠(chǎng)辦公樓、東山賓館建筑群（主樓、1號(hào)樓、2號(hào)樓、3號(hào)樓、貴賓樓）、北部備煤作業(yè)區(qū)門(mén)型吊車(chē)、建設(shè)者（XK51）機(jī)車(chē)車(chē)頭、昭和制鋼所1號(hào)高爐、老式石灰豎窯、2300mm三輥勞特式軋機(jī)、401號(hào)電力機(jī)車(chē)、1150軋機(jī)、1100軋機(jī)、“鞍鋼憲法”。 昭和制鋼所本社事務(wù)所舊址舊照 2300mm三輥勞特式軋機(jī) 本體保護(hù)概況：每年遼寧省文物局及鞍鋼集團(tuán)都會(huì)投入一定量的資金，并將一部分文物收入鞍鋼廠(chǎng)區(qū)及鞍鋼博物館內(nèi)保護(hù)。2007年，鞍山鋼鐵廠(chǎng)對(duì)擁有的工業(yè)遺產(chǎn)進(jìn)行了系統(tǒng)調(diào)查和整理、評(píng)估，初步建立臺(tái)賬，形成工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)名錄和日常維護(hù)、看管的保護(hù)機(jī)制。2014年，對(duì)進(jìn)入省保的昭和制鋼所本社事務(wù)所等做了完備的圖文檔案。同年，修建鞍鋼博物館，設(shè)備類(lèi)的工業(yè)遺產(chǎn)很多已進(jìn)入博物館進(jìn)行保管保存。。 文物現(xiàn)狀及規(guī)劃控制分區(qū)：井井寮舊址建筑群一直使用至今，除日常修整加固以外，整體保存狀態(tài)良好。其余建筑遺產(chǎn)主要問(wèn)題在于建筑的加建問(wèn)題，與原有建筑之間邊界比較模糊。有的內(nèi)部過(guò)度裝修或外部整改，造成許多歷史信息沒(méi)能留存。項(xiàng)目中的大部分舊址和機(jī)車(chē)，因位于鞍鋼場(chǎng)內(nèi)，非員工無(wú)法進(jìn)入，交通可達(dá)性受限，不利于文物的宣傳?，F(xiàn)在已指定了保護(hù)規(guī)劃，對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)群進(jìn)行分類(lèi)分區(qū)保護(hù)，并擬申請(qǐng)更多遺址群進(jìn)入國(guó)家工業(yè)遺產(chǎn)名單。 鞍鋼工業(yè)遺產(chǎn)群文物保護(hù)規(guī)劃 02 北京工業(yè)遺產(chǎn)（遺存）保護(hù)與再利用回顧、思考與啟示 北京建筑大學(xué)/建筑與城市規(guī)劃學(xué)院講師 孟璠磊 研究現(xiàn)狀回顧：北京地區(qū)工業(yè)遺產(chǎn)的研究主要集中在四個(gè)方面：即“史學(xué)”研究，“價(jià)值”研究、“改造”研究以及“土地”研究。史學(xué)研究主要集中在工業(yè)“發(fā)展史”以及工業(yè)“技術(shù)史”（援建史）兩個(gè)方面?！皟r(jià)值”研究主要體現(xiàn)在一是對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)進(jìn)行普查和調(diào)研；二是對(duì)價(jià)值指標(biāo)和評(píng)估體系的建立進(jìn)行探討。“方法”是指工業(yè)建筑遺產(chǎn)保護(hù)與再利用中具體實(shí)施方式的研究，如何保、如何留、如何用是其重要的研究?jī)?nèi)容。“方法”的研究主要包括兩方面內(nèi)容，一是保護(hù)與利用“整體框架”研究，二是對(duì)建筑遺存的“改造方式”研究。工業(yè)用地研究與工業(yè)用地更新調(diào)整緊密相關(guān)。包括對(duì)土地轉(zhuǎn)性、土地收益、土地開(kāi)強(qiáng)度等一系列問(wèn)題的研究。 土地研究現(xiàn)狀 43方案技術(shù)引進(jìn)計(jì)劃項(xiàng)目分布 經(jīng)驗(yàn)特色：1）率先完成普查與評(píng)價(jià)。北京較早地開(kāi)展了北京工業(yè)遺產(chǎn)（遺存）的調(diào)查和學(xué)術(shù)研究工作，隨后對(duì)中心城1-18片區(qū)工業(yè)用地及工業(yè)企業(yè)資源做了調(diào)查工作，在全國(guó)范圍內(nèi)較早地開(kāi)展系統(tǒng)性的分析和評(píng)價(jià)。2）政策影響明顯。3）為城市發(fā)展服務(wù)。北京大規(guī)模工業(yè)遺產(chǎn)項(xiàng)目如首鋼、798藝術(shù)區(qū)等多被納入到城市發(fā)展的整體戰(zhàn)略層面，其轉(zhuǎn)型利用大多結(jié)合城市發(fā)展的核心需求，特別是為城市發(fā)展新功能服務(wù)。4）突出臨時(shí)性再利用。工業(yè)建筑遺存再利用的復(fù)雜性更大，參與主體和不確定因素更多，涉及用地性質(zhì)變更、產(chǎn)權(quán)歸屬、經(jīng)濟(jì)利益等諸多問(wèn)題，往往缺少法律支撐和專(zhuān)項(xiàng)資金的雙重保障，因此，多數(shù)工業(yè)建筑遺存的所有權(quán)人往往選擇“臨時(shí)性使用”的方式處理閑置工業(yè)遺存。 思考啟示：工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)與利用的前提在于“價(jià)值”的發(fā)現(xiàn)。常見(jiàn)改造過(guò)程中造成歷史信息的丟失，“破壞式”的更新在當(dāng)前北京乃是全國(guó)范圍內(nèi)的工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)利用實(shí)踐中頻繁出現(xiàn)，這與“價(jià)值”研究的不充分、不全面直接相關(guān)。工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)與利用與城市自身發(fā)展應(yīng)緊密結(jié)合。工業(yè)遺產(chǎn)作為城市空間中不可切割的一部分，其保護(hù)與再利用的方式與城市的發(fā)展密不可分，也意味著其“方法”與“土地”的研究應(yīng)當(dāng)緊急結(jié)合城市發(fā)展的實(shí)際情況。 工業(yè)建筑遺存保護(hù)再利用與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園空間發(fā)展關(guān)系示意 03 首鋼老工業(yè)區(qū)改造規(guī)劃的歷程與經(jīng)驗(yàn) 北京首鋼建設(shè)投資有限公司 博士 周婷 概況：首鋼老工業(yè)區(qū)位于北京市區(qū)西端，城市東西中軸線(xiàn)長(zhǎng)安街西延線(xiàn)兩側(cè)，占地6.53平方公里。背倚石景山，西臨永定河。首鋼始建于1919年，2010年北京主廠(chǎng)區(qū)全面停產(chǎn)，被列為首批全國(guó)城區(qū)老工業(yè)區(qū)改造試點(diǎn)。2016年北京冬奧組委會(huì)入駐首鋼老工業(yè)區(qū)西十筒倉(cāng)辦公區(qū)，2017年冬奧會(huì)單板滑雪大跳臺(tái)賽事落戶(hù)首鋼。 首鋼區(qū)位圖 場(chǎng)地認(rèn)知：1）重要性。對(duì)北京及中國(guó)工業(yè)化具有重要意義，首鋼轉(zhuǎn)型對(duì)京津冀一體化具有重要意義，首鋼老工業(yè)區(qū)改造對(duì)首鋼企業(yè)轉(zhuǎn)型具有重要意義。2）特殊性。北京東西兩翼發(fā)展的城市空間格局；長(zhǎng)安街沿線(xiàn)唯一大規(guī)模發(fā)展用地；首鋼企業(yè)作為單一開(kāi)發(fā)主體。3）復(fù)雜性。現(xiàn)狀工業(yè)遺產(chǎn)分布復(fù)雜；產(chǎn)業(yè)發(fā)展不確定性大；場(chǎng)地污染情況復(fù)雜；政策法規(guī)、審批制度存在缺位；成本控制與實(shí)現(xiàn)改造效果存在沖突。 改造規(guī)劃：首鋼老工業(yè)區(qū)的“復(fù)雜巨系統(tǒng)”，無(wú)異于一個(gè)小城市，關(guān)乎社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化、環(huán)境和建設(shè)實(shí)施等諸多方面，是一項(xiàng)系統(tǒng)工程，需要在區(qū)域、街區(qū)、地塊等不同尺度，針對(duì)城市體量、開(kāi)放空間、交通系統(tǒng)、地下空間、智慧生態(tài)、可持續(xù)發(fā)展等多個(gè)層次多個(gè)維度分別進(jìn)行規(guī)劃研究和整體把控，并最終進(jìn)行有機(jī)整合。首鋼老工業(yè)區(qū)建立了多層次多維度的規(guī)劃體系，探索出多規(guī)合一的管控路徑。在各階段規(guī)劃編制的過(guò)程中，工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)與再利用一直作為首鋼老工業(yè)區(qū)改造的核心主線(xiàn)貫穿始終。對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)的保留再利用已經(jīng)成為一種積極主動(dòng)的行為，延續(xù)首鋼地區(qū)工業(yè)特色風(fēng)貌作為一條主線(xiàn)貫穿各個(gè)項(xiàng)目設(shè)計(jì)概念的核心。
多層次多維度的規(guī)劃體系
首鋼園區(qū)·石景山秀池 04 鋼鐵類(lèi)工業(yè)遺產(chǎn)改造再利用研究
北方工業(yè)大學(xué)建筑與藝術(shù)學(xué)院教授 胡燕 研究目的：以鋼鐵類(lèi)工業(yè)遺產(chǎn)為研究對(duì)象，將廢棄的工業(yè)建筑、工業(yè)設(shè)備改造再利用，具有更新城市環(huán)境，延伸場(chǎng)所文脈，重構(gòu)生態(tài)系統(tǒng)，振興地區(qū)經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展意義。提出完全保護(hù)（弗爾克林根鋼鐵廠(chǎng)）、局了。部分保留（北杜伊斯堡公園）、完全更新（美國(guó)羅德島鋼鐵庭院）模式等幾種改造方法；提取典型工業(yè)元素，如高爐、煤氣儲(chǔ)罐、料倉(cāng)等，探尋改造設(shè)計(jì)方法；探索可持續(xù)發(fā)展的改造再利用方法。
德國(guó)弗爾克林根鋼鐵廠(chǎng)
美國(guó)羅德島鋼鐵庭院 改造利用方式：1）全面保留。弗爾克林根鋼鐵廠(chǎng)將鋼鐵廠(chǎng)所有生產(chǎn)設(shè)備、生產(chǎn)工藝、以及完成的生產(chǎn)流程全面保存下來(lái)，并加以維護(hù)。于1994年成功入選世界遺產(chǎn)名錄。2）部分保留。北杜伊斯堡公園是在梅德里希鋼鐵廠(chǎng)舊址上部分改造而成。3）完全更新。鋼鐵庭院位于美國(guó)羅德島的普羅維登斯，代表了后工業(yè)景觀發(fā)展的新方向，從以北杜伊斯堡公園為代表的注重整體保護(hù)和場(chǎng)地自然狀態(tài)的延續(xù)的模式，轉(zhuǎn)向小型化，以使用功能為核心的實(shí)用化模式。 典型元素改造：鋼鐵工業(yè)廠(chǎng)區(qū)留下一些體量龐大的生產(chǎn)設(shè)備，這些生產(chǎn)設(shè)備是工廠(chǎng)形象的代表，以其巨大體量成為場(chǎng)地的控制性要素。保留這些核心生產(chǎn)設(shè)備，形成強(qiáng)烈的工業(yè)歷史意象，是經(jīng)常使用的一種設(shè)計(jì)手法。這些設(shè)備或者成為博物館的展品，再現(xiàn)生產(chǎn)場(chǎng)景，游客可以通過(guò)參觀這些設(shè)備了解相關(guān)的生產(chǎn)流程，學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí)；或者變成場(chǎng)地背景，成為歷史的象征。鋼鐵廠(chǎng)典型元素的改造有高爐、焦?fàn)t、煤氣儲(chǔ)罐、料倉(cāng)等。
料倉(cāng)改造的花園 結(jié)論：鋼鐵類(lèi)工業(yè)遺產(chǎn)的改造受到很多因素的綜合影響。如當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)文化背景、工業(yè)遺產(chǎn)本身的歷史文脈、場(chǎng)地遺留生產(chǎn)設(shè)施，以及甲方及設(shè)計(jì)師的主觀設(shè)計(jì)理念等等。改造中，場(chǎng)地組織非常重要。怎樣重新構(gòu)建場(chǎng)地的空間秩序、化解巨大的工業(yè)尺度等都是改造中需要首先解決的問(wèn)題。鋼鐵類(lèi)工業(yè)遺產(chǎn)中的很多廠(chǎng)房、設(shè)施建筑結(jié)構(gòu)完好，空間開(kāi)敞，功能轉(zhuǎn)換后可以再利用，以體現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的意義。高爐體量龐大，可保留下來(lái)作為城市新地標(biāo)；料倉(cāng)形式獨(dú)特，可改造為展廳、活動(dòng)場(chǎng)所等。 注：應(yīng)部分專(zhuān)家要求，在推送介紹嘉賓報(bào)告時(shí)對(duì)配圖和內(nèi)容有所取舍。 |
|
|
來(lái)自： 高觀點(diǎn)篤者 > 《工業(yè)遺產(chǎn)》
