博主按語(yǔ)：我策劃的“江城四老書法展”開幕已經(jīng)一個(gè)月了，好評(píng)如潮。近日，收到那致中先生侄女、《那致中詩(shī)書畫集》主編那常筠教授來(lái)信，多有謬贊。她老人家多次寄來(lái)那老的相關(guān)資料，亦多次電話、微信交流，讓我受益匪淺。那教授信中披露了一些細(xì)節(jié)，使我對(duì)那老有了進(jìn)一步了解。珍貴史料，不敢獨(dú)享，特發(fā)于博客。寶林頓首

王寶林先生：

您好！

前些天我收到孟奇先生發(fā)給我的《江城四老書畫展》的資料，朋友王海山把他從網(wǎng)上看到的相關(guān)報(bào)道也轉(zhuǎn)發(fā)給我了。

　　　 我看了孟奇及王海山轉(zhuǎn)發(fā)給我的“江城四老書法展”的相關(guān)介紹之后很受感動(dòng)，浮想聯(lián)翩，您為了宣傳“江城四老”的書法藝術(shù)成就，弘揚(yáng)中華民族的傳統(tǒng)文化“嘔心瀝血”的精神是值得我學(xué)習(xí)的，我作為那致中先生的侄女再一次向您致以崇高的敬意和衷心的感謝！尤其您講到“永吉是'四老’中唯一的吉林籍書法家那致中先生的出生地，奔流不息的松江水和一望無(wú)際的黑土地養(yǎng)育了這位“江城書壇大布衣”，我深有感觸。我伯父生于斯、長(zhǎng)于斯，吉林市這片熱土養(yǎng)育了他，成就了他。我作為烏拉那拉氏的后裔、伯父的侄女，有一份責(zé)任和義務(wù)為弘揚(yáng)、傳承中華民族的傳統(tǒng)文化盡綿薄之力。

介紹一下有關(guān)情況：

一、編輯出版《那致中詩(shī)書畫集》的由來(lái)

1、我的家庭背景

我出生在一個(gè)嚴(yán)遵祖訓(xùn)“忠厚傳家久　詩(shī)書繼世長(zhǎng)”的滿族鑲黃旗的大家庭，曾祖父賽凌阿在原籍永吉縣三家子村是鄉(xiāng)村教師，祖父那毓麟務(wù)農(nóng)，與其三個(gè)兒子解放前一直和諧地在一個(gè)屋檐下共同生活。那致中先生是我的伯父，我是伯父胞弟那志范的女兒。1946年冬,只有25歲的我母親因病撒手人寰，留下3歲的我和6歲的姐姐，當(dāng)時(shí)伯父、叔父在當(dāng)?shù)禺?dāng)小學(xué)教員，我父親31歲是我們這個(gè)農(nóng)耕家庭的主要?jiǎng)趧?dòng)力。

吉林市解放前我家搬遷到吉林市，伯父、父親不肯離開吉林市。伯父開個(gè)小食雜店、父親到枕木防腐廠當(dāng)力工，我們一直在一起生活。1954年工廠搬遷到哈爾濱，我和姐姐1955年小學(xué)畢業(yè)后才戀戀不舍離開伯父，去哈爾濱讀書、工作。叔父被分配到雙河鎮(zhèn)當(dāng)教員，后調(diào)到永吉三中（校址在烏拉街鎮(zhèn)里）、永吉八中（校址在五里河子鎮(zhèn)里）任教導(dǎo)主任。

伯父伯母視我如己出，伯父與我情同父女，在全家人的呵護(hù)下，我度過了幸福的幼年、童年，這一切令我永生銘記。伯父母、父親等父輩是我的至愛和師表，他們的精神、氣節(jié)、高尚的道德品質(zhì)，影響教育了我，使我終生受益。

盡管家里的經(jīng)濟(jì)條件不是太好，但是伯父還是激勵(lì)我們要刻苦讀書，考上高等學(xué)校。我家解放前出生的四個(gè)孩子分別在1954年、1958年、1963年考上了南京航空學(xué)院（那延華）、東北農(nóng)學(xué)院（那延芳）、哈爾濱鐵路衛(wèi)生學(xué)校（那惠云）、哈爾濱醫(yī)科大學(xué)（那常筠）。

1968年我大學(xué)畢業(yè)被分配到黑龍江雞東縣農(nóng)村，后調(diào)到雞西煤礦醫(yī)院（當(dāng)醫(yī)生），1980年調(diào)回母校哈爾濱醫(yī)科大學(xué)任教，直至2003年退休。畢業(yè)后我經(jīng)常借公出機(jī)會(huì)回吉林市看望伯父伯母。

2、伯父家的經(jīng)濟(jì)情況

1950年秋，我的大堂兄（那延芳）突然患“結(jié)核性胸膜炎”（現(xiàn)在是比較常見的胸科疾病，治療后一般不會(huì)遺留嚴(yán)重的后遺癥），在當(dāng)時(shí)鏈霉素奇缺，幾乎買不到，結(jié)果堂兄因當(dāng)時(shí)的醫(yī)療條件所致，后來(lái)又患上腰椎結(jié)核，病情加重，臥床幾年。此期間伯父家經(jīng)濟(jì)上很困難，既要給他治療，又要加強(qiáng)給他的營(yíng)養(yǎng)。二堂兄（那延華）高中畢業(yè)后當(dāng)小工賺錢補(bǔ)貼家用，1954年考上南京航空學(xué)院。不巧，趕上1958年高校院系調(diào)整，按學(xué)校政策規(guī)定，家里生活困難可以提前參加工作。（但是直到2003年去世時(shí)仍未落實(shí)政策，命運(yùn)不佳）。

伯父待人“大公無(wú)私”，無(wú)論誰(shuí)來(lái)，他都熱情招待，使得生活上本來(lái)拮據(jù)的日子更加“捉襟見肘”。伯母跟著多吃不少苦，多挨不少累。

1958年大堂兄病好后，考上大學(xué)，但是沒有享受到國(guó)家助學(xué)金（按當(dāng)時(shí)政策家里人均15元就不能享受助學(xué)金，伯父每月工資47元，家里3口人平均15元后還多2元錢）他上學(xué)全靠伯父伯母省吃儉用供給他。

我父親每月60多元的工資，夫妻倆加上6個(gè)孩子，經(jīng)濟(jì)上也很緊張，無(wú)力支援伯父家。我上大學(xué)是享受助學(xué)金的。

3、我擔(dān)任主編，編輯出版《那致中詩(shī)書畫集》的初衷

 “滴水之恩，當(dāng)涌泉相報(bào)”。我參加工作后，曾兩次接伯父母與我一起生活以便照顧他們，但伯父始終沒有同意。

 后來(lái)，我逐漸理解到伯父酷愛書法藝術(shù)達(dá)到了癡迷的程度，他把書法視作生命，當(dāng)成一生追求的事業(yè)。伯父寧可清貧，甚至于生活拮據(jù)，也不肯離開書法城吉林市，不肯離開書畫界同仁，不肯離開他精心培養(yǎng)的學(xué)生。伯父七十余年筆耕不輟，獲得了成功。他一生所作書畫、詩(shī)詞無(wú)數(shù)，囿于歷史原因這些藝術(shù)珍品大都散失。       

1990年12月，伯父因突發(fā)“蛛網(wǎng)膜下腔出血”不幸離世。他沒有來(lái)得及整理自己的作品編輯出版，造成終生遺憾。2003年伯父次子那延華、2010年伯父長(zhǎng)子那延芳、2012年叔父那志勛之子那鐵錚先后離世。時(shí)至2014年伯父已經(jīng)仙逝二十多年，作品流失很多，甚至于在吉林市出現(xiàn)了假冒那致中侄子的書法愛好者（那君常）。

我擔(dān)憂伯父的作品繼續(xù)散失，寢食難安，期望編輯一部《那致中詩(shī)書畫作品集》并使之流布，以圓“涌泉報(bào)恩”之夢(mèng)。

我清楚地認(rèn)識(shí)到：我的文學(xué)功底遠(yuǎn)不如與堂兄、堂弟，但是他們已經(jīng)離世，不能完成這項(xiàng)工作了。這種情況下，我有責(zé)任和義務(wù)“張羅”編輯出版《那致中詩(shī)書畫集》。2014年2月末我主動(dòng)擔(dān)任了'文集’的主編，承擔(dān)所需費(fèi)用，并編寫“工作計(jì)劃”通過電話與那致中先生的親屬進(jìn)行了溝通，2014年3月7日將“工作計(jì)劃”通過QQ信箱發(fā)給相關(guān)親屬，誠(chéng)懇地征求他們的想法、意見、建議。編輯伯父作品集的事情得到大多數(shù)親屬的贊同和支持，四月份開始搜集伯父作品影印件，五月份我去吉林市與市文聯(lián)、書協(xié)領(lǐng)導(dǎo)及部分書畫界同仁研究編委會(huì)成員、落實(shí)工作計(jì)劃等事宜，此后編輯文集的各項(xiàng)工作全面展開。

張運(yùn)成先生、劉成先生擔(dān)任本書顧問，張運(yùn)成先生為本書題寫了書名。在編輯出版工作中，各位編委盡職盡責(zé)，不辭辛苦，經(jīng)過14個(gè)月的努力“文集”編輯出版完成，2015年4月27日舉行首發(fā)式。

2015年正值父親那志范先生百年誕辰之際，《那致中詩(shī)書畫集》編印出版，以此緬懷伯父、父親等先輩，告慰他們?cè)谔熘`，我也為自己了卻一個(gè)心愿感到欣慰。

　　這次搜集、整理并編印出版《那致中書畫集》是吉林市文聯(lián)、吉林市書協(xié)等單位及領(lǐng)導(dǎo)大力支持，書畫界同仁、伯父和我的親朋好友積極參與、共同辛勤付出的成果。沒有大家的支持和努力，就沒有這本詩(shī)書畫集的問世。為此，向吉林市文聯(lián)、吉林市書協(xié)，有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)以及書畫界同仁、編委會(huì)成員、同學(xué)、好友、親屬一并表示衷心的感謝！

3、《那致中詩(shī)書畫集》（第一版）我覺得有一些不足之處

（1）'文集’編輯之初未打算出版發(fā)行，只想搜集伯父作品影印件編輯成冊(cè)，供親朋好友留作紀(jì)念，本著“只贈(zèng)不賣”的原則，沒有申請(qǐng)刊號(hào)，籌備會(huì)上孟奇先生建議即使不出售，申請(qǐng)刊號(hào)之后受贈(zèng)者能感覺書的價(jià)值，后來(lái)申請(qǐng)的書號(hào)。

（2）'文集’印刷的冊(cè)數(shù)，當(dāng)初我考慮到不能編書出售那樣印數(shù)太多，只印刷500冊(cè)，后來(lái)馬文科、馬雋、趙鳳嵐按成本價(jià)各自加印了100冊(cè)，總印冊(cè)是800冊(cè)?，F(xiàn)在看來(lái)文集印刷冊(cè)數(shù)偏少，沒有滿足書法愛好者的需求，是個(gè)遺憾，是我當(dāng)初考慮不周所致，很抱歉！

（3）因我在編委會(huì)人員組成中過多考慮了其它因素。結(jié)果存在有的人“在其位，沒有謀其政”；幾個(gè)主要編委壓力很大、很忙、很累，至今我深感不安和歉疚。

　?。ǎ矗┪募醺灞M管大家反復(fù)校對(duì)，但仍有個(gè)別之處存在漏字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不準(zhǔn)確、有的詞句應(yīng)再仔細(xì)推敲…等等。

　?。ǎ担┪募庉嫵霭婧笪矣炙鸭讲傅囊恍ɡL畫作品影印件，在第一版編輯前我沒有到吉林省博物館、圖書館、方志館及吉林師范學(xué)院拍攝影印件，如果再版還可通過其它渠道廣泛搜集到伯父的一些遺作。

　　 4、我個(gè)人的情況

　　 （1）我雖然自幼就在伯父身邊，但是我的藝術(shù)細(xì)胞不如幾個(gè)同輩的兄妹，在書法、繪畫方面沒有天賦，主觀上很感興趣，但是沒有成果，很遺憾。

　　 （2）我2001年以后患“特發(fā)性震顫”手顫加重以至于不能用筷子吃飯，不能用筆寫字。幸好我退休前使用電腦比較熟練，電腦鍵盤較大，所以我現(xiàn)在用電腦跟別人聯(lián)系，但是速度明顯減慢。我看到有關(guān)《“江城四老”書法展》資料后本應(yīng)立刻給您回信表示感謝，因我寫字不方便，直到現(xiàn)在才跟您聯(lián)系很抱歉，請(qǐng)您諒解！

　　 順便跟您說一下：

　　 我因?yàn)?span style="margin: 0px;">5月14日參加哈爾濱妹妹兒子的婚禮，此前我從北京回哈爾濱了，在5月8－10號(hào)去吉林市給我伯父、叔父掃墓，看望了張運(yùn)成、劉成、孟奇等書畫界朋友。我回北京后收到孟奇發(fā)來(lái)的有關(guān)《江城四老書法展》的資料，很遺憾我沒有親自到永安美術(shù)館去欣賞四老的杰作。

本次展覽7月18日能撤展嗎？請(qǐng)您方便的時(shí)候回短信告訴我。

我很坦誠(chéng)地向你介紹了我的情況，在我伯父詩(shī)書畫方面您有哪些想法咱倆可及時(shí)交流。

打擾您了，再一次謝謝您！

　　　　　　　再見！　　

 那常筠　

　　　　　　　　　　　　                 2017年6月12日

◆附：三惜草堂珍藏那致中先生墨寶12品◆