2014年8月14日,霍者在深圳福田某車(chē)行進(jìn)行了一次車(chē)身涂鴉的即興創(chuàng)作。 這是一輛老款的BMW,俗稱(chēng)“別摸我”——但我用筆蘸顏料抹了它的全身。 朋友們看出我寫(xiě)的是什么了嗎? 這是一個(gè)甲骨文的“車(chē)”字。 其他部分點(diǎn)綴以車(chē)字旁的漢字,以及霍者的一些合體字作品。 為什么要寫(xiě)這么一個(gè)“車(chē)”字呢? 請(qǐng)跟隨我看看“說(shuō)文解篆”課堂中關(guān)于這個(gè)“車(chē)”字的前世今生吧。 許慎在《說(shuō)文解字》中解釋車(chē):輿輪之總名。夏后時(shí)奚仲所造。 “輿輪之總名”意思就是帶輪子的交通工具總稱(chēng)。 傳說(shuō)少昊駕牛車(chē),奚仲開(kāi)始駕馬車(chē)。 由牛車(chē)到馬車(chē),這看似普通的轉(zhuǎn)換,其意義卻不啻于一場(chǎng)革命。 車(chē)的種類(lèi)非常多。 兵馬俑遺址出土的銅車(chē)馬,兩千年前精湛絕倫的工藝,足以震驚我們的雙眼! 《說(shuō)文解篆》下冊(cè)第896頁(yè)的“車(chē)”: 列舉了甲骨文、金文、小篆,以及古今釋義,以及車(chē)字的兩個(gè)讀音。 甲骨文的車(chē)是各種車(chē)的象形,有俯視、有側(cè)視等,車(chē)輪、橫木赫然在列。 金文同樣是象形。籀文也是金文的一種。 到了秦小篆就規(guī)范了,李斯把車(chē)減省為一個(gè)車(chē)輪。 隸書(shū)、楷書(shū),也是沿著小篆的脈絡(luò)而行。 草書(shū)的車(chē)字有了新變化。簡(jiǎn)化字的車(chē)就是從草書(shū)車(chē)而來(lái)。 中國(guó)象棋里的“車(chē)”讀 ju 居,這是古漢語(yǔ)讀音的留存。 以上對(duì)車(chē)字的認(rèn)知驅(qū)使我在外國(guó)車(chē)上寫(xiě)中國(guó)“車(chē)”: 在工業(yè)革命成果代表之一的汽車(chē)上涂寫(xiě)三千年前的古漢字,使得古老厚重的漢字和作為現(xiàn)代工業(yè)文明標(biāo)志的汽車(chē)產(chǎn)生美妙聯(lián)接,不但毫無(wú)違和感,而且還頗有時(shí)空交錯(cuò)之遐想。 (此作品錄入《中華漢文字美學(xué)》下冊(cè)第293頁(yè)“漢字藝術(shù)”篇。) “車(chē)”部的字有102個(gè)(文99重8,新附文3),最后我們?cè)倭羞x幾個(gè): 一個(gè)是軾:車(chē)前端供人站立時(shí)所扶的橫木。 蘇洵給長(zhǎng)子起名蘇軾,就是為了這孩子能扶著這個(gè)軾而前瞻,所以蘇軾字子瞻。 一個(gè)是轍:車(chē)輪碾壓過(guò)的印跡。 蘇洵給次子起名蘇轍,是希望孩子能由著軌跡之規(guī)矩而行,所以蘇轍字子由。 兩個(gè)車(chē)“?”讀 yin,印。示意為兩車(chē)并行。(此字為后起的生僻字,說(shuō)文中無(wú)) 三個(gè)車(chē)“轟”讀 hong,烘。三代表多,多車(chē)轟鳴而過(guò),字義多么形象。 這個(gè)轟的簡(jiǎn)化字為轟,是否還能想象出三車(chē)轟鳴的畫(huà)面呢? 而今,我們進(jìn)入了汽車(chē)時(shí)代,汽車(chē)帶給我們方便的同時(shí),也帶來(lái)噪音、車(chē)禍等問(wèn)題,尤其是汽車(chē)尾氣的污染,更是影響到子孫后代的嚴(yán)峻問(wèn)題。 為了我們地球人類(lèi)的未來(lái),請(qǐng)大家少開(kāi)汽車(chē),綠色出行吧。 《說(shuō)文解篆》是一部以許慎《說(shuō)文解字》為基礎(chǔ),以甲骨文、金文、小篆演變?yōu)橹骶€的文字學(xué)著作,不但詳細(xì)展現(xiàn)了文字發(fā)展的脈絡(luò),識(shí)其形、知其音、解其義,真正奠定我們學(xué)習(xí)古文的基礎(chǔ),而且對(duì)學(xué)習(xí)篆書(shū)書(shū)法也非常有裨益(臨帖是從“外”向“內(nèi)”走,文字學(xué)是從“內(nèi)”向“外”發(fā))。 【名家書(shū)評(píng)】 漢語(yǔ)史學(xué)者 高福生: “霍者先生雅好漢字研究,積十?dāng)?shù)年之功,先著成《中華漢文字美學(xué)》上、下二巨冊(cè),今又出版《說(shuō)文解篆》三大本,將東漢許慎之《說(shuō)文解字》重新歸類(lèi),并附以甲骨文、金文,標(biāo)注現(xiàn)代音讀。方便學(xué)篆,功不可沒(méi)!” 著名學(xué)者、國(guó)詩(shī)家 徐晉如: “古之治學(xué),音韻必自《切韻》入,文字必自《說(shuō)文》入,《說(shuō)文》尤稱(chēng)難治。 霍先生此著,馭繁如簡(jiǎn),深入而淺出,其功猶在王筠《文字蒙求》、陳獨(dú)秀《小學(xué)識(shí)字課本》之上,是今人讀《說(shuō)文》、識(shí)古篆、培基國(guó)學(xué)的極佳選擇。” 《說(shuō)文解篆》作者:霍者 |
|