長沙城內(nèi)原有許多戲臺,每座戲臺楹柱上幾乎都有聯(lián),如今保存完好者寥寥無幾,這不能不說是一大傳統(tǒng)文化損失。目前在長沙尚能見到的戲臺聯(lián)有坡子街火宮殿戲臺聯(lián)一副,乃清代著名詩人、書法家何紹基所撰,當(dāng)代書法家譚秉炎書:
象以虛成,具幾多世態(tài)人情,好向虛中求實;
味于苦出,看千古忠臣孝子,都從苦里回甘。
坡子街湘江劇場有一聯(lián):
湘韻楚歌,舉目盡高山流水;
引商刻羽,滿懷皆舜日堯天。
最為大氣者,數(shù)橘子洲江神廟戲樓聯(lián),乃清光緒間長沙秀才王運(yùn)常所撰:
滿天風(fēng)景,水陸平分,登樓覽云夢瀟湘,壯氣直吞巫峽北;
千古英雄,浪沙淘盡,倚劍聽銅琶鐵板,高聲齊唱大江東。
最為工雅者,數(shù)長沙酒業(yè)公會戲臺聯(lián),岳陽人李澄宇(字洞庭)所撰:
正值柳梢青,乍三疊歌來,勸君更盡一杯酒;
如逢李太白,便百篇和去,與爾同銷萬古愁。
上聯(lián)借王維《送元二使安西》意,下聯(lián)化李白《將進(jìn)酒》詩,渾然天成,尤以李太白對柳梢青絕妙。
化龍池戲臺一聯(lián),弦外有音,惜不知出何人手筆:
乾坤一戲場,請君更看戲中戲;
俯仰皆身鑒,對影莫言身外身。