字幕組，網(wǎng)絡(luò)上神秘而無(wú)私的組織。

他們不僅兢兢業(yè)業(yè)地致力于向廣大網(wǎng)友輸出優(yōu)質(zhì)的影視劇資源，近年來(lái)還默默扛起了嚴(yán)肅中搞笑，正經(jīng)中賣(mài)萌的大旗，為我們貢獻(xiàn)了影視劇之外的樂(lè)趣。

本土表達(dá)一籮筐

有那么一些字幕隱隱透出一股古典范兒：

《國(guó)王的演講》王子學(xué)習(xí)繞口令

高段位炫技

讓我們先從較為正經(jīng)的炫技開(kāi)始今天的盤(pán)點(diǎn)。

跟字幕君學(xué)寫(xiě)字

每個(gè)字幕君都有一顆熱愛(ài)打油詩(shī)的心

字幕君是中文系畢業(yè)的吧

很想看字幕君如何翻譯Quadruple bluff

下面這個(gè)簡(jiǎn)直要給字幕君跪了：