《布蘭詩歌》(Carmina Burana),亦譯為《博伊倫之歌》,是德國古典音樂家卡爾·奧夫(Carl Orff)的音樂作品,在電視、電影、廣告及全球資訊網(wǎng)中經(jīng)常出現(xiàn)。奧夫在創(chuàng)作的技法上,運用最簡單的旋律素材、強烈吃重的節(jié)奏,將沒有任何發(fā)展與變樣的樂句大量的反反復(fù)復(fù),在看似單調(diào)乏味的手法上,營造出源源不斷的能量,挑動現(xiàn)代聽眾的情緒。德國的電子音樂團體「謎」(Engima)曾在這首歌之中混音了《布蘭詩歌》。 德國的電子音樂團體「謎」(Engima) 而它的使用者中最出名的,可以說是邁克·杰克遜了。 《布蘭詩歌》由寫于11和12世紀(jì)的超過240首詩歌和戲劇組成,部分配有旋律,大部分為情歌、祝酒歌以及宗教歌劇。而這些失落的旋律,是如何成為現(xiàn)在容易現(xiàn)代人接受且產(chǎn)生共鳴的合唱呢?這要從它的來源說起。 【神秘的中世紀(jì)抄本】 據(jù)考證,歌詞寫成于1230年,地點在施蒂利亞(Steiermark)的Seckau修道院或者Brixen的Neustift修道院。 1803年,Johann Christoph von Aretin在Benediktbeuern修道院發(fā)現(xiàn)了《布蘭詩歌》。在把教育從宗教內(nèi)分離期間,這部手稿——《布蘭抄本》——被轉(zhuǎn)移到了慕尼黑,存放于今天的巴伐利亞國家圖書館。 歌詞大部分由中世紀(jì)拉丁語寫成,Johann Andreas Schmeller對此進行了編輯,并于1847年出版發(fā)行了《布蘭詩歌——來自本尼迪克特教團的歌》一書。 好在,《布蘭抄本》包含了這些歌的旋律的初始記錄。不過,這種旋律的記錄只是一種大概的形式,進行了大略的復(fù)述。另一方面,這也使得通過與其他手抄本的對照,對中世紀(jì)旋律進行重建成為了可能。 【卡爾·奧夫的驚世演繹】 年輕的卡爾·奧夫 卡爾·奧夫在1935年發(fā)現(xiàn)了《布蘭詩歌》,并在1935-1936年期間,對其中的24首進行了譜曲。由此誕生了一部全新的作品,尤其是在那個時候,世界上還無人對這部原始的中世紀(jì)旋律進行改編。 法蘭克福歌劇院 1937年6月8日,奧夫的作品在法蘭克福歌劇院進行首演。 奧夫?qū)⑺淖髌穭澐譃?段:
這部作品由合唱團演唱,表達(dá)對于掌管人類命運的命運女神(Fortuna)的敬意。其中最膾炙人口的是第一節(jié)(亦是最后一節(jié)):噢,命運女神(O Fortuna),原曲以拉丁文吟唱。Fortuna的原本意思指「運氣女神」,但多數(shù)中文版都譯成「命運女神」,以加強語氣。 柏林愛樂版《哦·命運女神》? 除了《布蘭詩歌》外,奧爾夫還創(chuàng)作了另外兩套作品:《卡圖利詩集》(Catulli Carmina)及《愛神的勝利》(Trionfo di Afrodite),合稱為“三部曲”(Trionfi)。然而后兩首的知名度及演出次數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于《布蘭詩歌》,也極少一起演出。 周曉靜講座 講座內(nèi)容:奧爾夫《博伊倫之歌》賞析 《布蘭詩歌》賞析 時間:12月9日周五 19:00 地點:哈爾濱大劇院·小劇場 主講人:周小靜 周小靜,天津音樂學(xué)院音樂學(xué)系教授,碩士研究生導(dǎo)師。享受政府特殊津貼,獲“天津市教學(xué)名師”稱號。主要研究方向為西方音樂史。已出版《鋼琴之王李斯特》、《西洋歌劇簡史與名作》、《李斯特的宗教音樂創(chuàng)作》、《從信仰和儀式的角度研究西方基督教音樂》等數(shù)十部專著、教材和論文,并有譯著《西方合唱音樂概論》等。曾在天津電臺音樂臺主持古典音樂專題節(jié)目《樂林漫步》十年,并在北京國家大劇院、天津大劇院、天津圖書館等場館和大學(xué)、企業(yè)舉辦系列古典音樂普及講座。
哈爾濱大劇院近期演出信息 ▼ 微信號:harbin_theatre 微博:@哈爾濱大劇院官微 0451-87751222 登哈爾濱大劇院官網(wǎng)www.hrbdjy.cn購票 登錄微票兒可直接手機端購票我的微信-錢包-電影票-演出票-直接查詢演出場次] 豆瓣網(wǎng)同步發(fā)售 還可到浦發(fā)銀行營業(yè)廳現(xiàn)場購票 歡迎您直接到哈爾濱大劇院售票大廳選座、購票 要想加入哈爾濱大劇院,與世界頂級明星一起工作?一年200多場演出任意看,戲劇、歌劇、古典音樂、芭蕾一網(wǎng)打通,給自己一個沉浸于高雅藝術(shù)氛圍的機會。 |
|