2.陽氣重的人的特征

【原文】黃帝曰：何謂重陽之人？

歧伯曰：重陽之人，熇熇高高，言語善疾，舉足善高，心肺之臟氣有余，陽氣滑盛而揚，故神動而氣先行。

【譯文】黃帝說：什么叫重陽之人？

岐伯說：重陽之人，其氣火熱熾盛，說話快速，走路時腳舉得高，心、肺的臟氣有余，陽氣滑利充盛而升騰，所以精神一動，其氣就不待針入而先有反應(yīng)。

【說明】本節(jié)論述的是陽氣重的人的特征，夫五臟內(nèi)合五行，外合五音，三陰之所主也。心肺居上為陽，肝腎脾居下為陰，陰中之有陽也。重陽之人，手足左右太少之三陽，及心肺之臟氣有余者也。心藏神，肺主氣，心肺之臟氣有余，陽氣滑盛而揚，，故神動而氣先行也。