爹爹與爸爸都是指父親，古裝劇中多看到“爹”的稱呼，現(xiàn)代劇中則多是稱呼“爸”。那么古代“爹爹”的稱呼到哪個年代改稱為“爸爸”？為什么會出現(xiàn)這種現(xiàn)象？

早在三國魏明帝太和年間張揖所著《廣雅·釋親》載：“爸，父也。”“王念孫曰：‘爸者，父親之轉(zhuǎn)。’”與之相配的還有書中：“媽，母也。”的記載。說明此時就已經(jīng)出現(xiàn)了現(xiàn)代爸媽的稱呼。 到宋代《集韻》：“爸，必駕切，音霸吳人呼父曰爸。”有了南方多用爸爸稱呼的說法。再到南北朝時期《南史》：“荊土方言謂父為爹”，明代禮部尚書于慎行據(jù)經(jīng)驗也提到：“北人呼父為阿爹”。可見古代也是有對父親稱呼“爸爸”的，但是也是作為一種地域文化差異存在，稱呼并不普遍。

到清末民初，以1933年黎錦熙發(fā)表《“爸爸”考》為標志，國語運動下“爸爸”稱呼的推廣，才有了對父親較為統(tǒng)一的稱謂。據(jù)晚清文學家吳趼人創(chuàng)作的《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第六回：“忽然一個小孩子走進來，對著他道：‘爸爸快回去罷，媽要起來了。’”就可得到證實。

至于現(xiàn)象的產(chǎn)生，得到人們的普遍認可，則是循序漸進的。一是意義的表達。據(jù)漢語詞典：爹是形聲字，字從父，從多。“多”指“多個子女”。“父”與“多”即表示“有三個以上子女的父親”。有些父親一輩子只生育了一個或一對孩子，這種父親不算“爹”。 

而爸也是形聲字，字從父，從巴。“巴”意為“附著”、“黏著”。這對稱呼涉及的范圍沒有了嚴格限制，增強了靈活性。子女生育的數(shù)量可以不為多，字也很好的代表了父親的形象，得到了用字的肯定。

二是使用的便利性與開放性。爸爸多為口語用法，孩子出生咿呀學語時“爸爸”的發(fā)音比“爹爹”的發(fā)音稍顯簡單可學。

三是經(jīng)濟發(fā)展，社會歷史進程的推動。若南音“爸爸”，北稱“爹爹”，隨著唐宋經(jīng)濟重心的南移，南北交流的頻度增加，文化的融合，對“爸爸”稱呼的認同有了潛移默化的影響。再到民國時期，學者推動新文化運動，推行國語普通話，也讓口語得到認可，增加使用頻率，使之躍然書面而不顯突兀。

至此“爸爸”已成為父親的普遍稱謂。但在部分地區(qū)的方言或民族語言中，對于父親還是有特定的稱謂。比如白鹿原地區(qū)稱呼父親則為“大”，著名黃梅戲地區(qū)安徽也將父親成為“大”，吳地也有稱父為“阿伯”等詞。

總而言之，對于“爹爹”到“爸爸”稱呼的轉(zhuǎn)換，是地區(qū)風土文化的影響，也有歷史演變的推動，也是人們創(chuàng)作的賦予智慧，對父親本身意義的敬愛。稱呼意義，承載了歷史演變，也含括了文化內(nèi)涵。