日常生活中,我們難免會(huì)因一些過失影響到別人,學(xué)會(huì)道歉可以避免不必要的誤會(huì)。下面我們來介紹不同情形中,應(yīng)該怎么用英語表達(dá)歉意。 1.為小錯(cuò)誤道歉 “Sorry”適用于大多數(shù)小錯(cuò)誤,比如撞到了某人或者叫錯(cuò)了別人的名字,在這些場(chǎng)合下,人們經(jīng)常說: Whoops! Sorry! 誒呀!對(duì)不起! Oh! Sorry. 哦!抱歉! Sorry about that. (因?yàn)槟羌聝海┎缓靡馑肌?/p> 類似的表達(dá)還有: Oh, my bad. 呀,我的錯(cuò)。 My fault, bro. 兄弟,我的不是。 2.為更嚴(yán)重的錯(cuò)誤道歉 如果你犯了嚴(yán)重的錯(cuò)誤,可以嘗試更正式的道歉語言: apology(名詞)以及apologize(動(dòng)詞)常用于正式的道歉。 I'd like to apologize. 我想道歉。 I owe you an apology. 我該向你道歉。 其他一些比較鄭重的道歉表達(dá): Please forgive me, I didn't mean to offend you. 請(qǐng)?jiān)徫遥也皇枪室饷胺改愕摹?/p> I wanted to tell you I'm sorry. 我想告訴你我很抱歉。 I hope you can forgive me. 我希望能得到你的原諒。 That was wrong of me. 我錯(cuò)了。 3.為錯(cuò)誤信息道歉 如果你造成了溝通問題,或者提供了錯(cuò)誤的信息,你可以說: My mistake. 是我的錯(cuò)誤。 I had that wrong. 我搞錯(cuò)了。 I was wrong on that. 我(在那件事上)做錯(cuò)了。 4.如何接受他人道歉 當(dāng)別人跟你道歉了,你也應(yīng)該禮貌地表示接受,你可以說: 1. That's all right. / It's fine./ It's okay. 沒事兒。沒關(guān)系。 2. Never mind. 別放在心上啦,沒事兒。 3.Don't worry about it. / No worries. 別擔(dān)心啦。(我不怪你) 4. I quite understand. 我理解。 5. You couldn't help it. 沒事,你也是不得已。 6. Forget about it. 別提啦。(已經(jīng)沒關(guān)系啦。) 以上是關(guān)于道歉和接受道歉的英語表達(dá),你都學(xué)會(huì)了嗎?歡迎明天繼續(xù)收聽,See you. 回聲英語Club 每日一段語音, 教你實(shí)用地道口語表達(dá) |
|