【一日一《詩經(jīng)》】第111天 國風(fēng)|魏風(fēng)篇 【F-111】十畝之間 十畝之間兮,桑者閑閑兮,行與子還兮。 十畝之外兮,桑者泄泄兮,行與子逝兮。 【題解】 這是采桑者勞動將結(jié)束時呼伴同歸的歌唱。古時西北地方種桑很普遍,和今時不同。 【參考譯文】 十畝青青桑樹間,采桑女兒多悠閑,行吧咱們回家園。 十畝青青桑林坡,采桑女兒人數(shù)多,行吧咱們回村落。 ![]() |
|
來自: 昵稱32901809 > 《待分類》