基本案情 2013年7月1日,以湖南某某建設(shè)集團(tuán)股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱甲建設(shè)公司)為甲方,以重慶某某道路工程維護(hù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱道路維護(hù)公司)為乙方,簽訂了重慶某新區(qū)H4道路及配套工程《瀝青砼路面鋪筑施工合同》。合同主要約定:1、甲方將重慶某新區(qū)H4道路及配套工程以包工包料的形式發(fā)給乙方,施工面積為14000平方米(以實(shí)際收方量為準(zhǔn)),付款方式為:工程驗(yàn)收合格后雙方進(jìn)行工程結(jié)算,結(jié)算后10日內(nèi)被申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)支付工程款的95%,剩余5%作為質(zhì)量保證金,在工程保修期二年屆滿后7日內(nèi)支付;2、甲方若不按合同約定支付工程款,未付部分每日按5%支付違約金。2013年11月7日甲乙雙方進(jìn)行了工程結(jié)算,結(jié)算金額為1532640元。2015年2月17日,甲建設(shè)公司通過案外人余某某向道路維護(hù)公司的法定代表人賬戶轉(zhuǎn)款1600000元,并在2017年11月20日出具《情況說明》,證明其已將重慶某新區(qū)H4道路及配套工程的工程款委托余某某進(jìn)行了結(jié)算,且余某某向甲建設(shè)公司出具《承諾書》,明確已按照合同約定向勞務(wù)班組、材料商、租賃商等支付完所有費(fèi)用。2017年12月20日,道路維護(hù)公司在與另一家建設(shè)公司——丙建設(shè)公司的建設(shè)工程施工合同糾紛案中,也涉及到案外人余某某,此時(shí)案外人余某某堅(jiān)稱,之前向道路維護(hù)公司法定代表人的轉(zhuǎn)賬款項(xiàng)是代丙建設(shè)公司支付的工程款,而非支付的甲建設(shè)公司的工程款。法院根據(jù)余某某的陳述,判決認(rèn)定該款項(xiàng)系支付給丙建設(shè)公司的工程款項(xiàng)。此時(shí),道路維護(hù)公司方知自己誤認(rèn)甲建設(shè)公司已支付工程款。2018年2月12日,道路維護(hù)公司依據(jù)與甲建設(shè)公司簽訂的《瀝青砼路面鋪筑施工合同》第十條第2款關(guān)于仲裁條款的約定,向重慶仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,請(qǐng)求甲建設(shè)公司立即支付工程欠款1532640元,以及因甲建設(shè)公司逾期付款產(chǎn)生的違約金。 本案焦點(diǎn) 本案的申請(qǐng)人道路維護(hù)公司與被申請(qǐng)人甲建設(shè)公司爭(zhēng)議的主要焦點(diǎn)在于,案外人余某某于2013年11月向申請(qǐng)人的法定代表人轉(zhuǎn)賬1600000元時(shí)未明確該筆轉(zhuǎn)款是清償哪筆債務(wù),而道路維護(hù)公司和甲建設(shè)公司均誤認(rèn)為該款系代為支付甲公司的工程款,導(dǎo)致道路維護(hù)公司誤認(rèn)為甲建設(shè)公司已經(jīng)履行債務(wù),此種誤認(rèn)是否構(gòu)成阻止本案?jìng)鶛?quán)罹于訴訟時(shí)效的法定事由。 雙方觀點(diǎn) 被申請(qǐng)人甲建設(shè)公司認(rèn)為: 雙方于2013年11月7日進(jìn)行結(jié)算,而道路維護(hù)公司于2018年2月12日才提起仲裁,已過訴訟時(shí)效,其權(quán)利不應(yīng)得到保護(hù)。 申請(qǐng)人道路維護(hù)公司認(rèn)為: 第一,在道路維護(hù)公司與丙建設(shè)公司的建設(shè)工程施工合同糾紛案中,案外人余某某陳述了1600000元的工程款是代丙建設(shè)公司向道路維護(hù)公司進(jìn)行給付,而非代被申請(qǐng)人甲建設(shè)公司,并且有已生效的法律文書證明。因此,直到2017年12月20日,經(jīng)人民法院認(rèn)定,余某某才明確1600000元轉(zhuǎn)款是清償哪筆債務(wù),才明確了被申請(qǐng)人甲建設(shè)公司并未給付工程款這一事實(shí)。 第二,被申請(qǐng)人甲建設(shè)公司在2017年11月20日出具的《情況說明》,證明其已將重慶某新區(qū)H4道路及配套工程委托余某某進(jìn)行了結(jié)算,且余某某向其出具《承諾書》,明確已按照合同約定向勞務(wù)班組、材料商、租賃商等支付完所有費(fèi)用。該《情況說明》說明被申請(qǐng)人甲建設(shè)公司也認(rèn)為其已經(jīng)向申請(qǐng)人道路維護(hù)公司付清了工程款。道路維護(hù)公司和甲建設(shè)公司均認(rèn)為該筆工程款已經(jīng)付清,因此,道路維護(hù)公司沒有及時(shí)主張權(quán)利不是其自身原因,而是由于客觀因素造成的。 根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百八十八條的規(guī)定,“訴訟時(shí)效期間自權(quán)利人知道或者應(yīng)當(dāng)知道權(quán)利受到損害以及義務(wù)人之日起計(jì)算”。道路維護(hù)公司與丙建設(shè)公司的建設(shè)工程施工合同糾紛的民事判決書生效時(shí),道路維護(hù)公司才知曉甲建設(shè)公司未履行債務(wù),知道自己權(quán)利受到損害,因此應(yīng)從該日開始起算訴訟時(shí)效期間,即從2017年12月20日起開始起算訴訟時(shí)效期間,截止至2018年2月12日提起仲裁之日,尚未超過訴訟時(shí)效期間,因此,其權(quán)利應(yīng)得到保護(hù)。 仲裁裁決 第一,《中華人民共和國(guó)民法總則》對(duì)阻止訴訟時(shí)效期間經(jīng)過的法定事由規(guī)定了兩種:一種是訴訟時(shí)效中止的事由;一種是訴訟時(shí)效中斷的事由。《民法總則》對(duì)兩種法定事由的列舉都不是封閉式的,而是開放式的。因本案?jìng)鶛?quán)人誤認(rèn)債務(wù)履行的情形不在具體列舉之列,最終的考察只能落在列舉之后的兜底條款上。根據(jù)被申請(qǐng)人當(dāng)庭陳述和被申請(qǐng)人2017年11月20日出具的《情況說明》,本案系爭(zhēng)工程的發(fā)包、結(jié)算、付款,被申請(qǐng)人都委托給余某某操辦,其給付工程款也是先打入余某某賬戶,然后由余某某支付給勞務(wù)班組等。而余某某也確實(shí)于2015年2月17日向申請(qǐng)人的法定代表人賬戶轉(zhuǎn)款1600000元。前述的一系列行為,最終導(dǎo)致申請(qǐng)人對(duì)余某某轉(zhuǎn)入的1600000元誤認(rèn)為是被申請(qǐng)人支付的本案系爭(zhēng)工程款,也就是說,申請(qǐng)人誤認(rèn)該1600000元為被申請(qǐng)人支付的本案工程款并不是申請(qǐng)人的主觀原因造成的,而是上述客觀因素造成的。綜上,本案申請(qǐng)人誤認(rèn)被申請(qǐng)人債務(wù)履行的情況屬于《民法總則》第一百九十四條第一款第五項(xiàng)兜底條款規(guī)定的情形,即屬于“其他導(dǎo)致權(quán)利人不能行使請(qǐng)求權(quán)的障礙?!?訴訟時(shí)效中止。 第二,《民法總則》第一百九十四條第二款規(guī)定:“自中止時(shí)效的原因消除之日起滿六個(gè)月,訴訟時(shí)效期間屆滿。”本案中止時(shí)效的原因消除之日應(yīng)為人民法院認(rèn)定事實(shí)之日,即2017年12月20日,因?yàn)橹钡酱藭r(shí),余某某才明確1600000元轉(zhuǎn)款是清償哪筆債務(wù),申請(qǐng)人對(duì)被申請(qǐng)人債務(wù)履行的誤認(rèn)到此應(yīng)得以糾正,申請(qǐng)人應(yīng)恢復(fù)行使債權(quán)請(qǐng)求權(quán)的意識(shí)。2017年12月20日之后六個(gè)月的截止日為2018年6月20日,而重慶仲裁委員會(huì)受理申請(qǐng)人仲裁請(qǐng)求的時(shí)間為2018年2月12日,在仲裁時(shí)效屆滿之前。 根據(jù)上述分析,本案申請(qǐng)人對(duì)被申請(qǐng)人的工程款債權(quán)并未罹于仲裁時(shí)效。 相關(guān)法條 1、《中華人民共和國(guó)合同法》 【第八條】依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),擅自變更或者解除合同。 依法成立的合同,受法律保護(hù)。 【第一百零七條】當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。 【第一百零九條】當(dāng)事人一方未支付價(jià)款或者報(bào)酬的,對(duì)方可以要求其支付價(jià)款或者報(bào)酬。 【第一百一十四條】當(dāng)事人可以約定一方違約時(shí)應(yīng)當(dāng)根據(jù)違約情況向?qū)Ψ街Ц兑欢〝?shù)額的違約金,也可以約定因違約產(chǎn)生的損失賠償額的計(jì)算方法。 約定的違約金低于造成的損失的,當(dāng)事人可以請(qǐng)求人民法院或者仲裁機(jī)構(gòu)予以增加;約定的違約金過分高于造成的損失的,當(dāng)事人可以請(qǐng)求人民法院或者仲裁機(jī)構(gòu)予以適當(dāng)減少。 當(dāng)事人就遲延履行約定違約金的,違約方支付違約金后,還應(yīng)當(dāng)履行債務(wù)。 2、《中華人民共和國(guó)民法總則》 【第一百八十八條】向人民法院請(qǐng)求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時(shí)效期間為三年。法律另有規(guī)定的,依照其規(guī)定。 訴訟時(shí)效期間自權(quán)利人知道或者應(yīng)當(dāng)知道權(quán)利受到損害以及義務(wù)人之日起計(jì)算。法律另有規(guī)定的,依照其規(guī)定。但是自權(quán)利受到損害之日起超過二十年的,人民法院不予保護(hù);有特殊情況的,人民法院可以根據(jù)權(quán)利人的申請(qǐng)決定延長(zhǎng)。 【第一百九十四條】在訴訟時(shí)效期間的最后六個(gè)月內(nèi),因下列障礙,不能行使請(qǐng)求權(quán)的,訴訟時(shí)效中止: (一)不可抗力; (二)無民事行為能力人或者限制民事行為能力人沒有法定代理人,或者法定代理人死亡、喪失民事行為能力、喪失代理權(quán); (三)繼承開始后未確定繼承人或者遺產(chǎn)管理人; (四)權(quán)利人被義務(wù)人或者其他人控制; (五)其他導(dǎo)致權(quán)利人不能行使請(qǐng)求權(quán)的障礙。 自中止時(shí)效的原因消除之日起滿六個(gè)月,訴訟時(shí)效期間屆滿。 文中圖片來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除! 文/葉棟強(qiáng) 重慶合縱律師事務(wù)所 |
|